Ghost

Quest Steps

test*隐藏*主动和冒险家对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

test*隐藏*主动和冒险家对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 37 linesOpen full page →

Afratu:พวกเธอคือกลุ่ม Eremite ที่ได้รับคำขอจากฉัน Afratu คนนี้ใช่มั้ย? ถ้าไม่ใช่ก็หยุดลงที่นี่เถอะ

Afratu:พื้นที่ข้างหน้าอันตรายมาก ฉันได้มอบหมายให้ป้อมปราการ Regzar ส่งกลุ่ม Eremite มาจัดการแล้ว คนทั่วไประวังตัวไว้หน่อยจะดีกว่า

Afratu:ในฐานะที่ฉันเป็นเจ้าหน้าที่สถาบัน ถ้าเกิดพวกเธอเป็นอะไรขึ้นมา ก็ถือว่าฉันบกพร่องในหน้าที่

Afratu:อืม... พวกนักผจญภัยที่มาใหม่ ๆ ก็พูดแบบนี้กันหมด การมั่นใจตัวเองเกินไปในทะเลทรายเป็นเรื่องที่อันตรายมากนะ

Afratu:เห็นเครื่องจักรยักษ์ตรงนั้นหรือยัง มันคือของที่ชาว Dahri ในตำนานทิ้งไว้น่ะ

Traveler:ชาว Dahri?

Afratu:อื้ม ชื่อเรียกที่ได้ยินบ่อย ๆ น่าจะเป็น Khaenri'ah มั้ง? ส่วน Dahri เป็นชื่อโบราณที่ภาควิชาสมุฏฐานวิทยาอย่างเราชอบใช้กัน

Afratu:ได้ยินว่าเมื่อห้าร้อยปีก่อน "Schwanenritter" ของแคว้นโบร〔Khaenri'ah〕าณ Dahri เคยขับเครื่องจักรยักษ์เหล่านี้ไปต่อต้านฝูงอสูรที่ทะลักออกจากห้วงความมืดมิด

Afratu:หลังจบสงครามอันโหดร้ายแล้ว Ruin Golem ที่เหลืออยู่สามเครื่องก็ถูกเหล่านักปราชญ์ผนึกไว้ Ruin Golem เครื่องนี้ก็คือหนึ่งในนั้น

Afratu:ตามหลักแล้ว เครื่องจักรเครื่องนี้หยุดนิ่งอยู่ที่นี่มาหลายร้อยปีแล้ว แต่ไม่รู้ทำไมช่วงนี้ถึงได้เคลื่อนไหวขึ้นมาอีก แถมยังเริ่มโจมตีมนุษย์ที่อยู่แถวนี้ด้วย

Afratu:พวกมันปล่อยลำแสงโจมตีสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในละแวกนี้โดยไม่เลือกหน้า นี่เป็นครั้งแรกที่พบฟังก์ชันอันตรายแบบนี้บน Ruin Golem ที่ถูกปิดผนึกไว้ จะปล่อยทิ้งไว้แบบนี้ไม่ได้หรอก

Afratu:ทั้ง ๆ ที่ Chaos Core ที่ให้พลังงานกับเครื่องจักรพวกนี้ถูกจัดการด้านความปลอดภัยไปตั้งนานแล้ว นึกไม่ถึงว่าผ่านไปหลายร้อยปีแล้วยังทำงานได้อยู่ แปลกมาก

Paimon:Chaos Core? ฟังแล้วเหมือน Ruin Guard เลยนี่นา

Afratu:อ๋อ ถ้าพวกเธอรู้จัก Ruin Guard งั้นก็อธิบายง่ายหน่อย พูดง่าย ๆ แล้ว Ruin Golem ก็คือ Ruin Guard เวอร์ชันใหญ่เบิ้ม

Afratu:แต่ Ruin Golem แตกต่างกับ Ruin Guard ตรงที่ขับเคลื่อนด้วยมนุษย์ แม้จะมีระบบบังคับตัวเองเหมือนกันก็ตามเถอะ

Afratu:แล้วนี่ก็เป็นจุดที่ประหลาดที่สุดด้วย ทางที่จะเข้าไปใน Ruin Golem ต่างถูกนักปราชญ์ใช้พลังของ "กระแส Suda" ปิดผนึกเอาไว้หมดแล้ว ไม่น่ามีใครเข้าไปเปิดใช้งานมันได้ถึงจะถูก

Afratu:หรือว่ามีคนเข้าไปข้างในด้วยวิธีอื่น? หรือไม่ก็อาจไปสัมผัสโดนระบบเปิดใช้งานอัตโนมัติที่เราไม่รู้เข้า?

Traveler:คงต้องเข้าไปดูหน่อยถึงจะรู้ล่ะมั้ง

Afratu:เธอก็พูดถูกนะ แต่ไม่รู้ว่าเพราะงานที่ป้อมปราการ Regzar เยอะเกินไปหรือเปล่า จนป่านนี้แล้วกลุ่ม Eremite ก็ยังไม่มากันอีก

Afratu:ผนึกของสถาบันยังไม่เท่าไหร่ ปัญหาคือทางเข้า Ruin Golem ถูกหินขนาดยักษ์ปิดไว้ ฉันคนเดียวยกหินออกไม่ได้หรอกนะ

Paimon:อ๋อ พวกเราช่วยเรื่องนี้ได้นะ

Paimon:ถ้ายอมจ่ายค่าจ้างของกลุ่ม Eremite ให้เราแทน ใช่มั้ย? Traveler

Afratu:พวกเธอเป็นนักผจญภัยหรือเปล่า? ถ้าเป็นประชาชนทั่วไป ฉันก็ให้พวกเธอไปเสี่ยงอันตรายแบบนี้ไม่ได้หรอกนะ

Afratu:เพราะปืนใหญ่เลเซอร์ของเจ้านี่ไม่ใช่เล่น ๆ ถ้าพวกเธอเอาชีวิตมาทิ้งที่นี่ ฉันก็ไม่รู้จะไปอธิบายกับทางสถาบันยังไง

Afratu:ถ้าเป็นแบบนี้ ก็คงไม่มีปัญหาเรื่องขั้นตอนดำเนินการแล้วล่ะ

Afratu:เพราะฉันยังมีงานวิจัยสำคัญที่ต้องทำอีก จะมัวมาเสียเวลาอยู่ตรงนี้ไม่ได้ เพื่อให้ปัญหาจบลงโดยเร็ว ฉันคงต้องฝากไว้กับพวกเธอแล้วล่ะ

Afratu:คำขอของฉันก็คือให้พวกเธอเข้าไปปิดระบบบังคับตัวเองของ Ruin Golem ถ้าสามารถสืบหาสาเหตุที่มันเกิดการเปลี่ยนแปลงได้ก็ยิ่งดีเลย

Afratu:สวิตช์ของระบบบังคับตัวเองน่าจะอยู่ที่ห้องคนขับ หลังจากปิดสำเร็จแล้วจะเข้าสู่ระบบคนบังคับ แต่ห้องคนขับก็คงถูกปิดผนึกไว้เหมือนกัน ต้องคลายผนึกก่อนถึงจะเข้าไปด้านในได้

Afratu:อืม... ดูจากบันทึกแล้ว สิ่งที่ใช้รักษาพลังการผนึกไว้ก็คือ "กระแส Suda" สามกลุ่มที่กระจายตัวอยู่ด้านใน ขอแค่ทำลายพวกมันให้หมดก็น่าจะเพียงพอ

Afratu:แต่ต้องระวังอย่าทำลายโครงสร้างภายในตัวเครื่องล่ะ เพราะนี่เป็นโบราณวัตถุชิ้นสำคัญที่สถาบันขึ้นทะเบียนเอาไว้

Paimon:ฮิฮิ ไม่ต้องห่วง ให้เป็นหน้าที่พวกเราเอง

Conversation 2 · 45 linesOpen full page →

Afratu:พวกเธอคือกลุ่ม Eremite ที่ได้รับคำขอจากฉัน Afratu คนนี้ใช่มั้ย? ถ้าไม่ใช่ก็หยุดลงที่นี่เถอะ

Afratu:พื้นที่ข้างหน้าอันตรายมาก ฉันได้มอบหมายให้ป้อมปราการ Regzar ส่งกลุ่ม Eremite มาจัดการแล้ว คนทั่วไประวังตัวไว้หน่อยจะดีกว่า

Afratu:ในฐานะที่ฉันเป็นเจ้าหน้าที่สถาบัน ถ้าเกิดพวกเธอเป็นอะไรขึ้นมา ก็ถือว่าฉันบกพร่องในหน้าที่

Afratu:อืม... พวกนักผจญภัยที่มาใหม่ ๆ ก็พูดแบบนี้กันหมด การมั่นใจตัวเองเกินไปในทะเลทรายเป็นเรื่องที่อันตรายมากนะ

Afratu:เห็นเครื่องจักรยักษ์ตรงนั้นหรือยัง มันคือของที่ชาว Dahri ในตำนานทิ้งไว้น่ะ

Traveler:ชาว Dahri?

Afratu:อื้ม ชื่อเรียกที่ได้ยินบ่อย ๆ น่าจะเป็น Khaenri'ah มั้ง? ส่วน Dahri เป็นชื่อโบราณที่ภาควิชาสมุฏฐานวิทยาอย่างเราชอบใช้กัน

Afratu:ได้ยินว่าเมื่อห้าร้อยปีก่อน "Schwanenritter" ของแคว้นโบร〔Khaenri'ah〕าณ Dahri เคยขับเครื่องจักรยักษ์เหล่านี้ไปต่อต้านฝูงอสูรที่ทะลักออกจากห้วงความมืดมิด

Afratu:หลังจบสงครามอันโหดร้ายแล้ว Ruin Golem ที่เหลืออยู่สามเครื่องก็ถูกเหล่านักปราชญ์ผนึกไว้ Ruin Golem เครื่องนี้ก็คือหนึ่งในนั้น

Afratu:ตามหลักแล้ว เครื่องจักรเครื่องนี้หยุดนิ่งอยู่ที่นี่มาหลายร้อยปีแล้ว แต่ไม่รู้ทำไมช่วงนี้ถึงได้เคลื่อนไหวขึ้นมาอีก แถมยังเริ่มโจมตีมนุษย์ที่อยู่แถวนี้ด้วย

Afratu:พวกมันปล่อยลำแสงโจมตีสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในละแวกนี้โดยไม่เลือกหน้า นี่เป็นครั้งแรกที่พบฟังก์ชันอันตรายแบบนี้บน Ruin Golem ที่ถูกปิดผนึกไว้ จะปล่อยทิ้งไว้แบบนี้ไม่ได้หรอก

Afratu:ทั้ง ๆ ที่ Chaos Core ที่ให้พลังงานกับเครื่องจักรพวกนี้ถูกจัดการด้านความปลอดภัยไปตั้งนานแล้ว นึกไม่ถึงว่าผ่านไปหลายร้อยปีแล้วยังทำงานได้อยู่ แปลกมาก

Paimon:แม้จะไม่เข้าใจอะไรเลย แต่ Ruin Golem ตัวนี้น่าจะเหมือนที่เราเคยเจอที่ภูเขา Devantaka สินะ

Paimon:แต่เจ้าตัวยักษ์ก่อนหน้านี้ไม่โจมตีใครแบบไม่เลือกหน้านะ

Afratu:อ้อ พวกเธอรู้จัก Ruin Golem เหรอ งั้นฉันก็ไม่ต้องอธิบายให้ยืดยาวแล้วล่ะ

Afratu:งั้นพวกเธอก็น่าจะรู้ว่า แม้ Ruin Golem ได้ติดตั้งระบบบังคับตัวเองไว้ แต่หลัก ๆ แล้วจะถูกควบคุมโดยมนุษย์อยู่ดี

Afratu:แล้วนี่ก็เป็นจุดที่ประหลาดที่สุดด้วย ทางที่จะเข้าไปใน Ruin Golem ต่างถูกนักปราชญ์ใช้พลังของ "กระแส Suda" ปิดผนึกเอาไว้หมดแล้ว ไม่น่ามีใครเข้าไปเปิดใช้งานมันได้ถึงจะถูก

Afratu:หรือว่ามีคนเข้าไปข้างในด้วยวิธีอื่น? หรือไม่ก็อาจไปสัมผัสโดนระบบเปิดใช้งานอัตโนมัติที่เราไม่รู้เข้า?

Paimon:จริงสิ คุณ Jazari ศึกษา Ruin Golem อยู่ไม่ใช่เหรอ? ถ้าเขาอยู่ที่นี่จะต้องอดใจไม่ไหวที่จะเข้าไปดูข้างในแล้วแน่ ๆ

Afratu:หือ? พวกเธอรู้จัก Jazari เหรอ เขาก็ศึกษาด้านนี้อยู่จริง ๆ นั่นแหละ แม้ฉันได้ไปขอให้เขาช่วยตรวจสอบด้วยแล้ว แต่เขาเหมือนกำลังเก็บตัวเขียนอะไรสักอย่างอยู่น่ะ

Afratu:ควรพูดมั้ยนะว่าพวกภาควิชาเทคโนโลยีนี่ไร้เดียงสาจริง ๆ ถ้าเขาใส่ใจเรื่องของสถาบันให้มากหน่อย ตอนนี้คงไม่ได้หยุดอยู่แค่ที่ Dastur หรอก

Paimon:ไม่งั้นให้พวกเราช่วยคุณตรวจสอบมั้ยล่ะ? ก่อนหน้านี้เราเคยช่วยคุณ Jazari ตรวจสอบเหมือนกัน

Paimon:ถ้ายอมจ่ายค่าจ้างของกลุ่ม Eremite ให้เราแทน ใช่มั้ย? Traveler

Afratu:จริงเหรอ? ถ้าพวกเธอมีประสบการณ์แบบนั้นก็เยี่ยมไปเลย

Afratu:ว่าแต่พวกเธอเป็นนักผจญภัยหรือเปล่า? ถ้าเป็นประชาชนทั่วไป ฉันก็ไม่ให้เข้าไปเสี่ยงอันตรายแบบนี้หรอก

Afratu:ถึงจะบอกว่าเคยช่วยตรวจสอบเครื่องจักรแบบนี้มาแล้วก็เถอะ แต่มันไม่เหมือนกันนะ ปืนเลเซอร์ของเจ้านี่ไม่ใช่เล่น ๆ

Afratu:ถ้าพวกเธอเอาชีวิตมาทิ้งที่นี่ ฉันก็ไม่รู้จะไปอธิบายกับทางสถาบันยังไง

Afratu:ถ้าเป็นแบบนี้ ก็คงไม่มีปัญหาเรื่องขั้นตอนดำเนินการแล้วล่ะ

Afratu:เพราะฉันยังมีงานวิจัยสำคัญที่ต้องทำอีก จะมัวมาเสียเวลาอยู่ตรงนี้ไม่ได้ เพื่อให้ปัญหาจบลงโดยเร็ว ฉันคงต้องฝากไว้กับพวกเธอแล้วล่ะ

Afratu:คำขอของฉันก็คือให้พวกเธอเข้าไปปิดระบบบังคับตัวเองของ Ruin Golem ถ้าสามารถสืบหาสาเหตุที่มันเกิดการเปลี่ยนแปลงได้ก็ยิ่งดีเลย

Afratu:สวิตช์ของระบบบังคับตัวเองน่าจะอยู่ที่ห้องคนขับ หลังจากปิดสำเร็จแล้วจะเข้าสู่ระบบคนบังคับ แต่ห้องคนขับก็คงถูกปิดผนึกไว้เหมือนกัน ต้องคลายผนึกก่อนถึงจะเข้าไปด้านในได้

Afratu:อืม... ดูจากบันทึกแล้ว สิ่งที่ใช้รักษาพลังการผนึกไว้ก็คือ "กระแส Suda" สามกลุ่มที่กระจายตัวอยู่ด้านใน ขอแค่ทำลายพวกมันให้หมดก็น่าจะเพียงพอ

Afratu:แต่ต้องระวังอย่าทำลายโครงสร้างภายในตัวเครื่องล่ะ เพราะนี่เป็นโบราณวัตถุชิ้นสำคัญที่สถาบันขึ้นทะเบียนเอาไว้

Paimon:ฮิฮิ ไม่ต้องห่วง ให้เป็นหน้าที่พวกเราเอง

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3322200716
test*隐藏*主动和冒险家对话$HIDDEN
test*隐藏*主动和冒险家对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3322200716

Properties

10

quest7308418

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14604
order
1
subId
7308418
mainId
73084
showGuide
QUEST_GUIDE_ITEM_DISABLE
failParent
3322200716
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20764",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
failParentShow
QUEST_HIDDEN
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
1