Arama:Wir haben die Inkarnation von Marana vernichtet. Der Wald sollte jetzt friedlicher sein. Ich sage „wir“, aber der größte Dank gebührt deiner Anstrengung und deinem Mut. Danke, Nara Traveler.
Traveler:Dies hat mir den nötigen Mut verliehen.
Arama:Jede Blume ist mit dem Herzen eines Aranara verbunden. Die daraus geflochtene Blütenkrone ist sozusagen der Eingang ins „Mahavana〔Aranara-Universum〕ranabina“.
Arama:Daher sind wir verbunden und wir können dir in der Not helfen, dir Kraft zum Überstehen der Albträume geben, dich durch den finsteren Tag führen und den Abgrund in deinem Herzen füllen.
Arama:Es gibt die, die nicht mehr träumen und uns nicht sehen können. Die, die das Schicksal akzeptiert haben und auf der Stelle stehen. Und die, die sich in Angst und Schmerz suhlen. Ihre Herzen sind verhärtet, sie werden von der Hilfe der Blumen nicht erreicht.
Arama:Weil Nara Traveler aufrichtig und gut ist, weil Nara Traveler Nara Traveler ist, konnte die Blütenkrone wirken.
Arama:Nara Traveler ist der Freund/die Freundin der Aranara. Deshalb lassen wir dich nicht allein, wenn du es mit Marana aufnimmst, das Böse bekämpfst und die Welt zu einem strahlenden, reinen Ort machst.
Paimon:Schließlich ist Traveler Paimons liebster Partner/liebste Partnerin und ein toller Mensch! Jetzt ist das Problem der Verwelkung endgültig gelöst!
Arama:Jetzt, da die Inkarnation von Marana zerstört ist, wird es wieder in tiefen Schlaf versinken. Aber eines Tages, vielleicht in Jahrzehnten oder Jahrhunderten, wird es wieder erwachen.
Arama:Denn die Erinnerungen Maranas sind ein Teil von Sarva geworden. Solange sie nicht vollständig entfernt werden, wird die Erinnerung an den „Tod“ in allen Dingen es schließlich wiedererwecken.
Arama:Aber bis dahin wird noch viel Zeit vergehen und es wird jemanden wie Nara Traveler und Nara Varuna geben, der golden strahlt, wie die Sonne. Deshalb bin ich zuversichtlich.
Arama:Den jetzigen Wald erwartet eine strahlende Zukunft. Solange nur die Reste Maranas beseitigt werden, können die Kinder des Waldes die Sonne und den Regen in Hülle und Fülle genießen.
Paimon:Also gut, jetzt, da die Inkarnation von Marana zerstört ist, muss da für die Bija nicht ein neuer Ashvattha-Baum gepflanzt werden?
Arama:Ja. Wartet hier einen Moment, ich rufe Arana.
Paimon:Arana ... Ach ja, für die Bija werden Aranas Erinnerungen benötigt ...
Paimon:Aber ist Arana nicht in der Nähe von Vimara? Wie ...
Paimon:Verschwunden ...
Paimon:Wow!
Arana:Nara Traveler, Paimon, Arana konnte euren Kampf mit der Inkarnation von Marana fühlen. Arama und ihr seid wirklich tapfer!
Arama:Ich habe Aramuhukundas Erinnerungen, durch sie weiß ich, wie ich mit dem Sarva blitzschnell durch den Wald reisen kann. Dieses spezielle Ararakalari wird als „Teleportieren“ genannt.
Arana:Arama ist spitze! Aramuhukunda muss so froh sein, dass du seine Erinnerungen bekommen hast. Arana hat sich schon seit Ewigkeiten nicht mehr „teleportiert“.
Paimon:Sollten wir jetzt den neuen Ashvattha-Baum pflanzen? Hat Arama nicht von einem „Samen“ gesprochen?
Arana:Der Same weiß, dass er zu einem großen Baum erwachsen und reichlich Früchte tragen muss. Danke, Arama.
Arama:Ja, ich werde als neuer Ashvattha-Baum erwachsen und die Bija mit deinen Erinnerungen und Träumen tragen. Und mit meinen Wurzeln werde ich die von Marana korrodierten Verbindungen zwischen den Träumen wiederherstellen.
Paimon:Was redet ihr da?
Arama:Ich habe die Erinnerungen und die Kraft vom Ashvattha-Baum, von Vasoma und Aramuhukunda aufgenommen. Jetzt bin ich der stärkste „Samen“ des Waldes.
Paimon:Hä? Paimon versteht nicht ...
Arama:Eigentlich wollte ich meine eigenen Erinnerungen durch meine eigenen Augen und meinen Körper über Jahrzehnte oder Jahrhunderte entwickeln, um schließlich als wunderschöner Vasara wiederzukommen.
Arama:Wenn ihr nicht gewesen wärt, hätte ich nie die Ehre gehabt, die Inkarnation von Marana zu besiegen und so den Wald heilen zu können. Ich hätte niemals all die kostbaren Erinnerungen aufnehmen und zum König der Vasara werden können.
Paimon:Ach, also ... Der Vasara in der Halle des Ashvattha hat sich also auch aus Aranara entwickelt?
Arama:Ja, sie sind Araji, Arayama und Aramaha. Die Vasoma ist ihre Erinnerungen.
Paimon:Aber wenn Arama sich in einen Baum verwandelt, kann er nicht mehr umherlaufen, sprechen und singen ...
Arama:Meine Zeit als Same war nicht lang, aber die Zeit, die mir mit euch vergönnt war, ist zehnmal, nein hundertmal so kostbar, wie die Zeit davor.
Paimon:Das geht doch nicht ... Paimon will auch weiterhin mit Arama rumhängen ...
Arama:Oh, ich verstehe. Aber Paimon und Nara Traveler sind meine Freunde und das wird auch ewig so bleiben ...
Arama:Mit den Erinnerungen und der Kraft kann ich von Sarva aus unzählige Dinge sehen und Geschichten hören. Lass mich dir eine davon erzählen.
Paimon:Na gut ...
Arama:Versteckt im goldenen Sandsturm, gab es kein Leben in der ewigen Oase. Der älteste Herrscher der Pflanzen, den zu sehen niemals einem Aranara vergönnt war, lag schlummernd im Sand.
Arama:Alle Pflanzen, die einst die Oberfläche bedeckten, vergingen und wurden zu feinem Sand. Sowie Marana flüsterte: Alle guten Dinge werden am Ende vergehen.
Arama:Aber du musst wissen, die Nacht mag noch so dunkel sein, die Sterne werden strahlen und die Sonne wird aufgehen. Selbst wenn der Tod die Herrschaft erstrebt, das Leben wird niemals vergehen.
Arama:Die welken Blätter fallen zu Boden und ernähren den Exquisitbaum. Dessen Früchte ernähren das Packtier, den Fuchs und das Wildschwein. Und diese ernähren schließlich den Rishboland-Tiger. Und so steckt der Wald immer voller Leben.
Arama:Einst verschmutzte giftiges Blut die Erde. Aranara und Nara glaubten alle, dies sei das Ende der Welt. Aber diese Erinnerungen sind jetzt schon vergangen und der Wald wächst sogar üppiger als zu Zeiten der Höheren Herrin Rukkhadevata.
Arama:Und was am Ende bleibt ist wunderschön. Und jene, die auseinander gehen, werden sich in Sarva wiedersehen.
Arama:Eines Tages werden deine Träume und meine Träume, deine Erinnerungen und meine Erinnerungen verflochten sein und an den endlosen Zweigen von Sarva erblühen. Ist das nicht wunderbar?
Paimon:Äh, aber ...
Traveler:Paimon.
Paimon:Oh, Paimon versteht! Arama, du bist der beste „Same“ und wirst sicher ein großer und wunderschöner Baum!
Paimon:Aber wenn du ein Baum geworden bist, darfst du Paimon und Traveler nie vergessen. Und die Abenteuer, die wir zusammen erlebt haben!
Arama:Paimon, Nara Traveler, ich danke euch. Ich bin froh, euch kennengelernt zu haben.
Arama:Arana, ich verspreche dir, dass ich deine Erinnerungen in die schönste und vollste Bija verwandeln werde.
Arama:Wir haben die Inkarnation von Marana vernichtet. Der Wald sollte jetzt friedlicher sein. Ich sage „wir“, aber der größte Dank gebührt deiner Anstrengung und deinem Mut. Danke, Nara Traveler.
Traveler:Dies hat mir den nötigen Mut verliehen.
Arama:Jede einzelne Blume ist mit dem kleinen Herzen eines Aranara verbunden. Die daraus geflochtene Blütenkrone ist sozusagen der Eingang ins „Mahavana〔Aranara-Universum〕ranapna“.
Arama:Daher sind wir verbunden und wir können dir in der Not helfen, dir Kraft zum Überstehen der Albträume geben, dich durch den finsteren Tag führen und die Leere in deinem Herzen füllen.
Arama:Es gibt die, die nicht mehr träumen und uns nicht sehen können. Die, die das Schicksal akzeptiert haben und auf der Stelle stehen. Und die, die sich in Angst und Schmerz suhlen. Ihre Herzen sind verhärtet, sie werden von der Hilfe der Blumen nicht erreicht.
Arama:Weil Nara Traveler aufrichtig und gut ist, weil Nara Traveler Nara Traveler ist, konnte die Blütenkrone wirken.
Arama:Nara Traveler ist der Freund/die Freundin der Aranara. Deshalb lassen wir dich nicht allein, wenn du es mit Marana aufnimmst, das Böse bekämpfst und die Welt zu einem strahlenden, reinen Ort machst.
Paimon:Immerhin ist Traveler ja Paimons liebster Partner/liebste Partnerin und natürlich auch der beste Mensch! Das muss bedeuten, dass die Verwelkung nicht wieder erscheinen wird, genau wie es auch Tighnari vorher schon gesagt hat. Das Problem mit der Verwelkung ist damit endlich gelöst ...
Arama:Ja. Auf Nimmerwiedersehen, Marana. Im Wald gibt es immer noch viele kleine Reste von Marana. Aber den größten Gegner haben wir bereits besiegt.
Arama:Ich kann fühlen, dass die Erinnerungen an Marana vollständig aus Sarva entfernt worden sind. So werden selbst die Erinnerungen an und die Furcht vor dem Tod, die allen Geschöpfen gemein sind, Marana nicht wieder erwecken können.
Arama:In der Welt gibt es immer noch viele Dinge, die nach Leben gieren. Aber zu jeder Zeit wird es Leute wie Nara Traveler und Nara Varuna geben, die so golden leuchten wie Sonne. Deshalb bin ich zuversichtlich.
Arama:Den jetzigen Wald erwartet eine strahlende Zukunft. Solange nur die Reste Maranas beseitigt werden, können die Kinder des Waldes die Sonne und den Regen in Hülle und Fülle genießen.
Paimon:Also gut, jetzt, da die Inkarnation von Marana zerstört ist, muss da für die Bija ein neuer Ashvattha-Baum gepflanzt werden, richtig?
Arama:Ja. Wartet hier einen Moment, ich rufe Arana.
Paimon:Arana ... Ach ja, für die Bija werden Aranas Erinnerungen benötigt ...
Paimon:Aber ist Arana nicht in der Nähe von Vimara? Wie wird ...
Paimon:Verschwunden!
Paimon:Boah!
Arana:Nara Traveler, Paimon, Arana konnte euren Kampf mit der Inkarnation von Marana fühlen. Arama und ihr seid wirklich tapfer!
Arama:Ich habe Aramuhukundas Erinnerungen, durch sie weiß ich, wie ich mit dem Sarva blitzschnell durch den Wald reisen kann. Dieses spezielle Ararakalari wird als „Teleportieren“ bezeichnet.
Arana:Arama ist spitze! Aramuhukunda muss so froh sein, dass du seine Erinnerungen bekommen hast. Arana hat sich schon seit Ewigkeiten nicht mehr „teleportiert“.
Paimon:Sollten wir jetzt den neuen Ashvattha-Baum pflanzen? Hat Arama nicht von einem „Samen“ gesprochen?
Arana:Der Samen weiß, dass er zu einem großen Baum anwachsen und reichlich Früchte tragen muss. Danke, Arama.
Arama:Ja, ich werde als neuer Ashvattha-Baum anwachsen und die Bija mit deinen Erinnerungen und Träumen tragen. Und mit meinen Wurzeln werde ich die von Marana korrodierten Verbindungen zwischen den Träumen wiederherstellen.
Paimon:Was redet ihr da?
Arama:Ich habe die Erinnerungen und die Kraft vom Ashvattha-Baum, von Vasoma und Aramuhukunda aufgenommen. Jetzt bin ich der stärkste „Samen“ des Waldes.
Paimon:Hä? Paimon versteht nicht ...
Arama:Eigentlich wollte ich meine eigenen Erinnerungen durch meine eigenen Augen und meinen Körper über Jahrzehnte oder Jahrhunderte entwickeln, um schließlich als wunderschöner Vasara wiederzukommen.
Arama:Wenn ihr nicht gewesen wärt, hätte ich nie die Ehre gehabt, die Inkarnation von Marana zu besiegen und so den Wald heilen zu können. Ich hätte niemals all die kostbaren Erinnerungen aufnehmen und zum König der Vasara werden können.
Paimon:Ach, also ... Der Vasara in der Halle des Ashvattha hat sich also auch aus Aranara entwickelt?
Arama:Ja, sie sind Araji, Arayama und Aramaha. Die Vasoma ist ihre Erinnerungen.
Paimon:Aber wenn Arama sich in einen Baum verwandelt, kann er nicht mehr umherlaufen, sprechen und singen ...
Arama:Meine Zeit als Same war nicht lang, aber die Zeit, die mir mit euch vergönnt war, ist zehnmal, nein, hundertmal so kostbar, wie die Zeit davor.
Paimon:Das geht doch nicht ... Paimon will auch weiterhin zusammen mit Arama Spaß haben ...
Arama:Ich verstehe. Aber Paimon und Nara Traveler sind meine Freunde und das wird auch ewig so bleiben ...
Arama:Mit den Erinnerungen und der Kraft kann ich von Sarva aus unzählige Dinge sehen und Geschichten hören. Lass mich dir eine davon erzählen.
Paimon:Na gut ...
Arama:Versteckt im goldenen Sandsturm gab es kein Leben in der ewigen Oase. Der älteste Herrscher der Pflanzen, den zu sehen niemals einem Aranara vergönnt war, lag schlummernd im Sand.
Arama:Alle Pflanzen, die einst die Oberfläche bedeckten, vergingen und wurden zu feinem Sand. Sowie Marana flüsterte: Alle guten Dinge werden am Ende vergehen.
Arama:Aber du musst wissen, die Nacht mag noch so dunkel sein, die Sterne werden strahlen und die Sonne wird aufgehen. Selbst wenn der Tod die Herrschaft erstrebt, das Leben wird niemals vergehen.
Arama:Die welken Blätter fallen zu Boden und ernähren den Exquisitbaum. Dessen Früchte ernähren das Packtier, den Fuchs und das Wildschwein. Und diese ernähren schließlich den Rishboland-Tiger. Und so steckt der Wald immer voller Leben.
Arama:Einst verschmutzte giftiges Blut die Erde. Aranara und Nara glaubten alle, dies sei das Ende der Welt. Aber diese Erinnerungen sind jetzt schon vergangen und der Wald wächst heute sogar üppiger als gestern.
Arama:Und was am Ende bleibt, ist wunderschön. Und jene, die auseinander gehen, werden sich in Sarva wiedersehen.
Arama:Eines Tages werden deine Träume und meine Träume, deine Erinnerungen und meine Erinnerungen verflochten sein und an den endlosen Zweigen von Sarva erblühen. Ist das nicht wunderbar?
Paimon:Äh, aber ...
Traveler:Paimon.
Paimon:Ja ... Ja, Paimon versteht! Arama, du bist der beste „Samen“ und wirst sicher ein großer und wunderschöner Baum!
Paimon:Aber, auch wenn du ein Baum geworden bist, darfst du Paimon und Traveler nie vergessen. Und die Abenteuer, die wir zusammen erlebt haben!
Arama:Paimon, Nara Traveler, ich danke euch. Ich bin froh, euch kennengelernt zu haben.
Arama:Arana, ich verspreche dir, dass ich deine Erinnerungen in die schönste und vollste Bija verwandeln werde.
Wir haben die Inkarnation von Marana vernichtet. Der Wald sollte jetzt friedlicher sein. Ich sage „wir“, aber der größte Dank gebührt deiner Anstrengung und deinem Mut. Danke, Nara Traveler.
</>
#Wir haben die Inkarnation von Marana vernichtet. Der Wald sollte jetzt friedlicher sein. Ich sage „wir“, aber der größte Dank gebührt deiner Anstrengung und deinem Mut. Danke, Nara {NICKNAME}.