Ghost

Quest Steps

Geh zu Atsukos Haus.

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Geh zu Atsukos Haus.

Open step page →
Conversation 1 · 38 linesOpen full page →

Paimon:Ich glaube die Familie von Atsuko ist im Haus. Lass uns an die Tür klopfen.

Traveler:Sie scheinen über etwas zu reden.

Michiru:Übrigens, ich frage mich, wie es dem Tanuki geht, den wir zuvor gerettet haben.

Yoh:Du bist wirklich lieb, dieser Tanuki hat nur eine kleine Verletzung am Bein. Lass ihn im Gras liegen und er wird sich von alleine erholen.

Michiru:Ich konnte ihn nicht liegen lassen, er sah mich mit Tränen in den Augen an. Wie könnte ich ihn nicht mit nach Hause nehmen und mich um ihn kümmern?

Yoh:Nun, es ist immer gut, Gutes zu tun, aber er isst ein bisschen zu viel, fast so viel wie ich ...

Traveler:An die Tür klopfen

Yoh:Wer ist es?

Traveler:Ich bin der Reisende/die Reisende von vorher.

Yoh:Oh, es ist der Reisende/die Reisende, ja? Einen Moment.

Atsuko:Du, hallo! Ich bin Atsuko. Schön, dich kennen... äh, wiederzusehen!

Atsuko:Es tut mir leid, aber ich hatte so viel Heimweh, dass ich es mir anders überlegt habe, nachdem ich dir den Brief gegeben hatte, und bin mit dem Boot nach Hause gefahren.

Atsuko:Ahahaha ... Es war alles ein Missverständnis ... Tut mir leid, dass ich dich den ganzen Weg hierher habe kommen lassen.

Traveler:Wie hast du es geschafft, zurück nach Inazuma zu kommen?

Atsuko:Ah, ich habe meinen eigenen Weg, haha. Darum musst du dir keine Sorgen machen.

Atsuko:Also, ich habe etwas vorbereitet, bitte nimm es an. Danke für deine Hilfe. Beeil dich ... ähm, beeil dich und geh deiner Arbeit nach.

Paimon:Wie kommt es, dass die Dinge, die Atsuko uns jetzt erzählt, anders sind als vorher? Wenn die Rückkehr nach Inazuma so einfach war, warum hast du uns dann überhaupt um Hilfe gebeten?

Atsuko:Arbeit? Welche Arbeit? Was hatte ich denn in Liyue?

Atsuko:Ah, solche Dinge sind zu weltlich und völlig unwichtig im Vergleich zu meiner Familie, ich habe sie längst jemand anderem anvertraut, ah ... haha.

Paimon:He, he, he. Die echte Atsuko hat Probleme, eine Arbeit in Liyue zu finden. Wie konnte sie zu einer reichen Frau werden?

Traveler:Wer zum Teufel bist du?

Atsuko:Ich ... Natürlich bin ich Atsuko! Was gibt es zu bezweifeln, wenn man wie Atsuko aussieht und wie Atsuko klingt?

Atsuko:Jetzt hör doch auf! Was für eine Nervensäge ... Vergiss es, ich werde nicht mehr mit dir reden, ich muss morgen arbeiten, ich gehe jetzt.

Michiru:He, Atsuko! Dieses Kind ... warum ist sie auf einmal so wütend ...

Yoh:Entschuldigung, Reisender/Reisende, sie ist wohl müde von der Arbeit.

Yoh:Aber wie du sehen kannst, ist das tatsächlich unsere Tochter, und der Brief, den du mitgebracht hast ... Vielleicht hat sie es wirklich einfach vergessen.

Yoh:Aber wie auch immer, danke für die Hilfe! Und wegen der Bezahlung ... Bitte warte noch ein bisschen.

Yoh:Das ist es nicht. Wir können immer noch zahlen.

Yoh:Dieses Kind geht tagsüber doch zur Arbeit, ja? Aber die Bezahlung, die sie jeden Tag für ihre Arbeit bekommt, ist immer ein bisschen seltsam.

Yoh:Mal sind es seltsame Samen, mal wilde Früchte, sie kommt nie direkt mit Mora zurück.

Yoh:Sie sind etwas Geld wert, aber wir müssen sie trotzdem erst verkaufen, um etwas davon zu haben.

Yoh:Es muss für einen Reisenden/eine Reisende wie dich einfacher sein, sich in Mora bezahlen zu lassen.

Yoh:Bitte, komm morgen wieder. Dann gebe ich dir Mora.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 797874748
Geh zu Atsukos Haus.
Geh zu Atsukos Haus.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/797874748

Properties

7

quest7280205

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13238
order
5
subId
7280205
mainId
72802
failParent
797874236
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q72802House",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
5