Der erste Schimmer des Mondlichts
Hast du es dir überlegt, Columbina?
6015Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kanon:Hast du es dir überlegt, Columbina?
Kanon:Sag uns, wie willst du von hier wegkommen?
„Columbina“:Nun ... ich beabsichtige, in diesem Moment hier zu „sterben“ und dann mit der Hilfe meiner Freunde in der Zukunft wiedergeboren zu werden.
Sonett:Was? Was ... sagst du da? Wie können Tote wiedergeboren werden?
Sonett:Und was ist mit deinen zukünftigen Freunden? Wie willst du sie über deine Pläne informieren? Wirst du ihnen Orakel hinterlassen? Aber nichts verlässt diesen Ort, nicht einmal ein einzelner Mondstrahl ...
Sonett:Wenn sie die Nachrichten, die du hinterlassen hast, nicht finden, dann wirst du ...
„Columbina“:Nein. Das wird nicht passieren.
Sonett:... Wie bitte?
„Columbina“:Sie werden sie finden. Da bin ich mir sicher.
Kanon:... Kannst du mir genau sagen, wie du das machen willst?
„Columbina“:Das ist eigentlich ganz einfach.
„Columbina“:Zuerst werde ich meine „Seele“ hier lassen.
Nefer:...!
Nefer:... Ich verstehe.
Arya:Deine Seele? Meinst du deine Göttlichkeit?
„Columbina“:Ja. Ich habe einst einen winzigen Teil meiner Seele in der Zukunft zurückgelassen – so klein, dass dieses Gefängnis es kaum bemerkte.
„Columbina“:Dieses Fragment kann mit meiner Seele, so wie sie jetzt ist, in Resonanz treten.
„Columbina“:Wenn die Zeit gekommen ist, glaube ich, dass dieses Fragment als Anker dienen kann, der meine Seele von hier zurück in die zukünftige „Realität“ ziehen kann ...
Kanon:... Genau wie die Schwerkraft die Welt mit dem Mond verbindet.
„Columbina“:Genau. In der Zukunft, in der ich lebe, wurde der Mond hinter den falschen Himmel verbannt, aber ich kann immer noch spüren, dass er da ist.
„Columbina“:Genauso kann ich auch jetzt noch eine Verbindung zu dem Seelenfragment spüren, das ich zurückgelassen habe. Meine Freunde können es nutzen, um meine Anwesenheit zu erkennen.
Sonett:Seine Seele hier zu lassen ... Ist das überhaupt möglich?
„Columbina“:Auf dem Weg hierher bin ich einer gewöhnlichen Sterblichen begegnet, die diesen Ort einst betreten hat.
„Columbina“:Ihr Körper ist längst verschwunden, aber ihre Seele verweilt noch hier.
„Columbina“:Und davor bin ich auf einen alten Feind gestoßen, dessen Seele hier vollständig erhalten ist, während die Macht, die einst seinen Körper verdorben hat, verschwunden ist.
Kanon:Vielleicht ist dieser Ort also speziell dafür gedacht, Göttlich〔Seele〕keit und Autorität einzusperren, aber nicht den physischen Körper ...
Sonett:Aber selbst wenn eure Körper entkommen könnten, wären sie ohne Se〔Göttlichkeit〕ele nicht nur leblose Hüllen?
Sonett:Warte ... War es das, was du mit „nicht lebend gehen“ gemeint hast ...?
„Columbina“:Ja. Ich werde meinen „Körper“ in Mondlicht verwandeln und es über Nod-Krai ausgießen.
„Columbina“:Diese Kraft wird das Land beschützen und still mit ihm verschmelzen, während sie auf die Rückkehr meiner Seele in der Zukunft wartet.
Kanon:...
„Columbina“:Aber ... ich kann das nicht alleine schaffen.
„Columbina“:Ich brauche eure Hilfe. Bitte, unterstützt mich.
Arya:Ha ... Liebe Schwester, du musst nicht so höflich sein. Wie ich schon sagte, wir sind nur Überbleibsel aus längst vergangenen Zeiten.
Arya:Du hingegen wurdest allein in dieser fernen Zukunft geboren und bist seither einen langen, einsamen Weg gegangen. Wie könnte ich zulassen, dass deine Geschichte hier in diesem Verlies endet?
Arya:Vergiss nicht – wir sind deine Schwestern. Deine Familie.
„Columbina“:...!
Sonett:Arya hat recht. Was mich betrifft, ich wollte schon immer eine jüngere Schwester haben. Kannst du dir vorstellen, wie es ist, die ganze Zeit von zwei älteren Schwestern herumkommandiert zu werden?
Sonett:Jetzt habe ich die Chance, diese Rolle zu spielen und dir auch noch dabei zu helfen, in deine Welt zurückzukehren. Warum sollte ich da zögern?
„Columbina“:... Sonett ...
Kanon:...
Arya:Kanon ... ?
„Columbina“:... Es tut mir leid. Ich weiß, dass dies eine eigenwillige Bitte ist. Der Frostmond – dein Mond – ist noch immer unversehrt ...
Kanon:... Oh nein, versteh mich nicht falsch, Columbina.
Kanon:Ich habe nur ... an die Jahre gedacht, die wir drei Schwestern einst zusammen verbracht haben ...
Kanon:Du kannst dir nicht vorstellen, wie glücklich ich bin, von dieser zukünftigen Welt, den künftigen Nachkommen des Frostmonds und deinen liebenswerten, gütigen Freunden zu hören.
Kanon:Für uns drei, deren Aufgabe es war, den Frieden in Teyvat zu bewahren, ist es eine große Erleichterung zu wissen, dass die Menschen dieser Welt in einer so reichen Zukunft leben.
Kanon:Wenn dein Plan sie retten kann, wenn du Nod-Krai retten kannst, würde ich dir gerne alles geben, was ich kann.
Kanon:Außerdem waren wir drei seit unserer Geburt zusammen. Ich werde sie nicht zurücklassen und alleine weiterleben.
Sonett:Kanon ...
Kanon:Dennoch, lass mich dir eine letzte Frage stellen, Columbina.
„Columbina“:Worum geht’s?
Kanon:Warum bedeckst du deine Augen?
„Columbina“:...
Sonett:Das hat mich auch neugierig gemacht, aber ich wollte mich nicht in private Angelegenheiten einmischen, deshalb habe ich nicht gefragt.
„Columbina“:Ich ... habe mich einst geweigert, diese Welt zu sehen. Ich glaubte, sie sei voller Lügen und Unwahrheiten.
„Columbina“:Einst wollte ich meine Gefühle ... und mein Herz versiegeln ... bis ich zu meinem wahren „Zuhause“ zurückkehren konnte.
Kanon:Ich verstehe ...
Kanon:Vielleicht müsstest du dann nie wieder den trügerischen Himmel sehen. Aber gleichzeitig verpasst du auch echte und wertvolle Dinge, wie zum Beispiel das Lächeln deiner Freunde.
Kanon:Versprich mir das, Columbina. Wenn du in die Zukunft zurückkehrst, öffne deine Augen, um die Welt zu sehen – und auch deine Freunde.
Kanon:Ich glaube, dass du, die du dich so sehr nach einer Rückkehr sehnst, das bereits weißt ...
Kanon:Aber das ist dein wahres Zuhause.
„Columbina“:...!
Kanon:Gib mir deine Hand, Columbina.
Kanon:... Ihr auch, Arya, Sonett.
Sonett:Verstehe ...
Arya:Gut.
Kanon:... Einst waren wir ein endloses Lied, nun musst du weitersingen.
Arya:... Einst waren wir die Gezeiten im Fluss der Zeit. Jetzt ziehen wir uns zurück, und du erhebst dich.
Sonett:... Wir waren die Boten des Wahnsinns und der Inspiration. Jetzt liegen die Lügen verstreut, aber deine Wahrheit muss bestehen bleiben.
Kanon:... Wir sind Seelen, die auf die Sonne warten. Du musst zu denen zurückkehren, deren Lächeln dich erhellt.
Sonett:I... Ist es vollbracht?
Kanon:Ja. Wir haben die Macht der drei Monde an Columbina Hyposelenia übergeben.
Kanon:Von diesem Moment an ist sie die einzige Göttin der drei Monde dieser Welt, die eine und einzige.
„Columbina“:...
„Columbina“:Danke ... Danke, meine Schwestern ...
Arya:Geh jetzt. Tu, was du für richtig hältst, Columbina Hyposelenia.
Kanon:In der Tat. Außerdem können wir dir die Macht der drei Monde nicht über diese Gefängnismauern hinaus gewähren. Deshalb werden nach unserem Verschwinden weiterhin Konflikte um das entstehen, was von uns übrig bleibt.
„Columbina“:Ich verstehe ...
Sonett:... ! Schwestern! Mein Körper ... fühlt sich ...
Kanon:Jetzt, da wir unsere Kraft und Macht aufgegeben haben, sind unsere Körper nur noch die von Sterblichen. Dieses Gefängnis ... es löst diese Formen bereits auf ...
Sonett:...!
Arya:Schon gut, Sonett. Jeder Gott muss an sein Ende kommen, genau wie jeder Mensch. Das ist alles, was es ist – das endgültige Ziel unseres Lebens. Kanon und ich werden den ganzen Weg an deiner Seite sein.
Kanon:... Wir haben eine letzte Bitte, Columbina.
Kanon:Könntest du die Kraft der drei Monde nutzen, um uns in die Realität zurückzuschicken?
Kanon:Da wir unsere Kräfte verloren haben, bezweifle ich, dass dieser Ort uns weiter Probleme bereiten wird.
Kanon:Trotzdem möchte ich unsere letzten Momente gemeinsam verbringen, in dem „Zuhause“, das uns gehört.
„Columbina“:Natürlich.
Sonett:...
„Columbina“:...
„Columbina“:Sonett ...
Sonett:... Ja?
„Columbina“:Nein ...
„Columbina“:(Ich wünschte, ich könnte ihr sagen, dass sie sich dem Abgrund nicht ergeben soll ... dass sie keine Angst haben muss ... Aber ist das wirklich das, was ich jetzt sagen sollte?)
„Columbina“:... Nein, es ist nichts. Ich bin froh, eine Schwester wie dich zu haben.
Sonett:Oh, Hypo... Danke ...
Sonett:Genau. Ich habe keine Angst. Solange meine Schwestern bei mir sind, werde ich mich nicht fürchten.
„Columbina“:...
„Columbina“:Lebt wohl, Schwestern ...
Arya:Auf Wiedersehen, Columbina.
Kanon:Kümmere dich um diese Welt ... für uns ...
„Columbina“:Das werde ich ...
„Columbina“:...
„Columbina“:Es ist Zeit, dass ich mich auch von diesem Körper verabschiede ...
„Columbina“:... Lass ihn zu dem Mondlicht werden, das Nod-Krai in den kommenden Jahren begleitet.
„Columbina“:(Also deshalb war Nod-Krai nicht immer die Heimat von Kuuvahki ...)
„Columbina“:(Es erschien erst, nachdem ich meinen Körper über dieses Land ergoss, und nur über dieses Land ...)
„Columbina“:(Kuuvahki antwortet mir, weil es mein Körper ist, der dem Ruf meiner Seele folgt ...)
„Columbina“:(Und die goldene Energie, der ich auf dem Weg begegnet bin, war in Wirklichkeit genau diese Seele, die ich hier zurücklassen werde und die mich geführt hat ...)
„Columbina“:Puh ...
„Columbina“:O Macht der drei Monde, ewiges Mondlicht ...
„Columbina“:Ich, Columbina Hyposelenia, lege hier meinen Körper nieder ... Möge er in die dunkle Nacht geworfen werden, auf dass er die grenzenlose Zukunft erhelle ...
„Columbina“:Möge er ein Gefährte für dieses Land sein und für all jene, die unter dem Mond verweilen ...
„Columbina“:Bis der Moment meiner „Heimkehr“ kommt ...
„Columbina“:♪ Schlaf, schlaf nun, meine liebe kleine Taube ♪
„Columbina“:♪ Lass Blumen und schöne Träume vor deinem Fenster blühen ♪
„Columbina“:♪ O Taube, liebes Kind des Mondes ♪
„Columbina“:♪ Auch wenn Staub deine weißen Federn bedeckt, auch wenn du nicht in warmer Umarmung ruhst ♪
„Columbina“:♪ Möge der Mond dich im Schlummer begleiten ♪
Localized evidence
Sprich mit den drei Mondschwestern.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/3164399524BinOutput/Quest/6015.json/JIJKODHIEED/1620
601517
6015
true
20