Ghost

Quest Steps

Geh zum Aocang-Berg und besuche die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes

Story evidence

Quest flow

1 steps · 3 conversations
Quest flow
1

Geh zum Aocang-Berg und besuche die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Madame Ping:Auch wenn du viel zu tun hast, solltest du auf deine Erholung achten. Es lohnt sich nicht, wenn du erschöpft bist.

Conversation 2 · 103 linesOpen full page →

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Warum hast du Zeit, zu mir zu kommen, wenn die Festtage vor der Tür stehen? Ist der Rat für Allgemeine Angelegenheiten nicht ausgelastet?

Ganyu:Weil das Laternenritual bevorsteht, nahm ich mir eine Auszeit von der Arbeit, um dem Fürsten meine Aufwartung zu machen.

Ganyu:Aber ... wie kommt es, dass ich den Fürsten des untergehenden Mondes und der aufgehenden Sonne sowie den Fürsten der fließenden Wasser und aufgetürmten Berge nicht sehe?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Sie ... ach ...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Oh, sind das nicht der/die Reisende und der Yuheng?

Paimon:Alles Gute zum Laternenritual, euch allen!

Traveler:Alles Gute zum Laternenritual!

Keqing:Adept, Ganyu, hallo.

Ganyu:Ich hatte wirklich nicht erwartet, dass Keqing hier sein würde.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:(Der Yuheng? Ich kann nicht glauben, dass sie hier ist ...)

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Nun ... ihr seid so höflich ... Warum wollt ihr mich sehen?

Keqing:Im Namen der Qixing möchte ich dich zu den Festtagen grüßen. Bitte nimm dieses kleine Geschenk als Zeichen unserer Wertschätzung an.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Die Qixing von Liyue sind so beschäftigt und kommen noch persönlich zu meiner Höhle in den Bergen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Hm? Interessanter Zylinder ... könnte das sein ...

Keqing:Es handelt sich um neue Feuerwerkskörper, die vom Rat für Allgemeine Angelegenheiten verbessert wurden. Ich habe gehört, dass dir der Mechanismus gefällt, also habe ich dir ein Exemplar mitgebracht, damit du dich selbst amüsieren kannst.

Keqing:(Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes ... diese Adeptin ist zwar nicht von den Menschen abgestoßen, aber etwas misstrauisch gegenüber Liyues menschlicher Herrschaft.)

Keqing:(Vielleicht werden die Menschen für zu jung gehalten. Macht nichts, die Zeit wird es zeigen. Und bis dahin sollten wir besser einen guten Eindruck auf sie machen.)

Keqing:(Hm ... Ich bin heute gut vorbereitet gekommen! Da die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes die Maschinenkunst wirklich liebt, sollte sie dieses Geschenk mögen.)

Keqing:(Ich habe von Ganyu gehört, dass die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes sehr pingelig ist, was Essen und Trinken angeht, also habe ich absichtlich kein Essen mitgebracht, um keine Unannehmlichkeiten zu verursachen. Ich bin sicher, dass es in Ordnung ist, da es so gut durchdacht war.)

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:(Mensch, das hätte ich nicht erwartet ... hm? Hmmm ... interessant.)

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Die Raffinesse ist einzigartig in seiner Genialität und das Aussehen ist gut gemacht ...

Ganyu:(Nun, dem Gesicht nach zu urteilen, gefällt der Fürstin dieses Geschenk wirklich.)

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Sehr gut, dieser Apparat, ich werde ihn nehmen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ich habe Ganyu vorhin sagen hören, dass sie noch den Fürsten des untergehenden Mondes und der aufgehenden Sonne sowie den Fürsten der fließenden Wasser und aufgetürmten Berge treffen möchte. Leider war der Zeitpunkt nicht gut.

Paimon:Hm? Sind sie nicht zu Hause? Wir suchen auch nach ihnen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Diese beiden alten Kerle ... hm.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Der Fürst des untergehenden Mondes und der aufgehenden Sonne hatte an Liyue gedacht. Aber als alle zugestimmt hatten, Liyue den Qixing zu überlassen, konnte er nicht einfach in die Stadt gehen und die Arbeit der anderen beaufsichtigen, wann immer er wollte.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Es ist nicht so, dass ich ihn nicht darauf hingewiesen hätte, dass er, wenn er wirklich nicht loslassen kann, die menschliche Form annehmen und in die Stadt gehen kann, um sich umzusehen. Es ist nur so, dass dieser alte, sture Mann den Schein nicht wahren kann.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Später ging er einfach weg, um eine Pause zu machen, unter dem Vorwand, in den Wolken zu reisen, und ist nicht zurückgekehrt.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Der Fürst der fließenden Wasser und aufgetürmten Berge sah es positiv, aber er sagte, er sei auf der Suche nach neuen Geräten, um das Bergtor zu bewachen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Er ist auch auf Schatzsuche gegangen und es habe keine Neuigkeiten gegeben. Moment mal ... diese beiden finden doch nicht etwa eine Ausrede, um zusammen auszugehen, oder?

Traveler:(Vielleicht ist es wirklich so ...)

???:So ist es also ...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ist das Shenhe?

Keqing:Hm?

Paimon:Hm? Shenhe ist auch hier? Ist sie auch hier, um die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes zu besuchen?

Ganyu:Shenhe ... könnte es diejenige sein, die die Fürstin erwähnt hatte?

Shenhe:... Leute ... Leute.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Shenhe, das ist Ganyu. Hast sicherlich von ihr gehört.

Ganyu:Hallo, mein Name ist Ganyu, ich arbeite derzeit auf der Yujing-Terrasse. Ich habe gehört, dass du kürzlich nach Liyue zurückgekehrt bist. Wenn du also Hilfe brauchst, kannst du dich an mich wenden ...

Shenhe:Ich werde dies im Hinterkopf behalten. Ich danke dir.

Shenhe:Ich habe etwas Essen aus der Stadt mitgebracht. Ich habe gehört, dass die Leute in Liyue während des Laternenrituals den Menschen, die sie kennen, Essen bringen. Also dachte ich, es wäre eine gute Idee, hierherzukommen.

Keqing:(Oh nein! Ich habe nichts zu essen mitgebracht, also ... Ob das in Ordnung ist?)

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Was? Und ein Anteil für diese beiden?

Shenhe:Ja.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:...

Keqing:...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ich hatte nicht erwartet, dass du schon nach wenigen Tagen in der Stadt ein wenig erleuchtet sein würdest. Danke für die Erfrischungen, Shenhe.

Keqing:... Puh.

Ganyu:...?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Von nun an werdet ihr alle in Liyue wohnen. Also passt aufeinander auf, verstanden?

Shenhe:Hm.

Ganyu:Ich verstehe.

Keqing:Es ist viel lebendiger, als ich dachte ...

Traveler:Überlass es mir, das Thema zu wechseln!

Traveler:Apropos, weißt du, wo Xiao ist?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Der Dämonenbändiger? Habe ihn nicht gesehen.

Paimon:Ach so ... Dann sollte er nicht in der Gegend des Jueyun-Karsts sein, also machen wir das Übliche und gehen zum Gasthaus Wangshu, um ihn zu finden.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Kurzum, in dieser Ferienzeit bleibe ich im Jueyun-Karst.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Wäre Ganyu nicht zu Besuch gekommen, wäre ich wohl fest in meiner Wohnung geblieben, um mich in die Kunst der Mechanik zu vertiefen.

Ganyu:Es tut mir leid, dass ich deine Träume gestört habe ...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Haha, warum denn plötzlich so verlegen? Es ist nicht das erste Mal, dass du mich belästigst, nicht wahr?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Als du klein warst, hast du es geliebt, herumzulaufen, wenn ich an dem Mechanismus gearbeitet habe, und du hast es besonders geliebt, mit dem ... wie heißt es doch gleich ...

Paimon:Hm?

Traveler:Hm?

Keqing:(Nicht gut, es fängt schon wieder an! Dies ist ein großes Problem für Ganyu ...)

Ganyu:Ah!!! Fürstin! Ich ... Ich habe noch etwas zu tun, also gehe ich erst einmal zurück!

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Wozu die Eile? Warum hast du es so eilig? Der Yuheng ist hier, also wenn du Probleme hast, frag sie einfach, um zu entscheiden, ja?

Ganyu:Nein, nein, es ist ... Es ist eine sehr wichtige Arbeit und wir müssen Ningguang bitten ...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Was? Warum muss man unbedingt Ningguang benachrichtigen?

Keqing:Ah ... Na ja, ich habe eine andere Arbeitsteilung als Ningguang und Ganyu muss ihre Arbeit normalerweise verschiedenen Verantwortlichen separat melden, was für sie sehr schwierig ist.

Ganyu:(Keqing versucht mir zu helfen ...!)

Ganyu:Ja! Es tut mir leid, Leute, ich ... ich werde mich verabschieden!

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Wie? Was, warum ist sie weg ... Sie ist immer in Eile.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Aber es ist ja nicht so, dass ich es nicht verstehen könnte. Es ist nicht leicht, Sekretärin zu sein. Viele der großen und kleinen Angelegenheiten in Liyue gehen durch Ganyus Hände.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Wie hart ... selbst ein unsterblicher Körper sollte sich ausruhen, um niemals erschöpft zu sein.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ganyu ist eine fleißige Person, die bei der Arbeit oft vergisst zu essen und zu schlafen. Wenn du sie während der Woche siehst, beaufsichtige sie bitte beim Essen und Schlafen.

Keqing:Sicher. Wir werden von Ganyu sehr umsorgt und ihre Gesundheit ist sehr wichtig. Ich werde mich um sie kümmern.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Oh, der Yuheng ist immer noch so zuverlässig.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Es war in der Tat klug, Liyue in eure Hände zu legen.

Keqing:Ich werde die Adepten nicht enttäuschen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Und diese Leckereien sehen so gut aus ... mmmh.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Lass die Sachen hier und lass Shenhe mich begleiten, um sie später ins Haus zu bringen. Wenn der Fürst des untergehenden Mondes und der aufgehenden Sonne und der Fürst der fließenden Wasser und aufgetürmten Berge zurückkommen, werde ich sie ihnen überreichen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Die Struktur des Feuerwerks ist so raffiniert, dass ich es studieren muss, um zu erfahren, was Shenhe in Liyue gesehen hat.

Shenhe:Hm. Es gibt immer noch viel Interessantes zu erzählen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Dann lass uns einfach plaudern, während wir an der Vorrichtung herumfummeln.

Traveler:Es ist das Laternenritual und du möchtest an der Vorrichtung arbeiten?

Paimon:Ja, keine Erholung in den Ferien? Es ist ein Feiertag!

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ha, ich lebe in den Bergen und kümmere mich schon lange nicht mehr um Feste. Keine Sorge, ich werde mich um meinen Körper kümmern.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Es ist wichtig, eine Pause zu machen. Wenn du dich nur der Forschung hingibst und müde und krank wirst, wirst du die Ergebnisse der Vorrichtung selbst nicht akzeptieren können.

Paimon:Ist es wichtig, persönlich vor Ort zu kontrollieren?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Ja, natürlich. Wir ernten, was wir säen, und wir warten auf die Freude der Ernte.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Wenn du nur arbeitest und vergisst, dir Zeit zu lassen, um die Ergebnisse selbst zu überprüfen ...

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Hm, wärst du dann nicht ein Koch, der sein eigenes Essen nicht isst?

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Es ist niemals ratsam, das Pferd beim Schwanz aufzuzäumen.

Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes:Leute, das ist das Ende unseres Gesprächs. Ich werde meine Nachforschungen fortsetzen. Shenhe, komm mit mir.

Die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes ist mit Shenhe gegangen ...

Paimon:Ein Chefkoch, der sein eigenes Essen nicht isst ... Aber das hat doch gar keinen Sinn.

Traveler:Das kann man sofort verstehen ...

Paimon:Die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes hat die Kunst der Vorrichtungen und des Kochens durchschaut! Auch wenn sie manchmal komisch ist, ein Adept ist sie allemal!

Keqing:Die Weisheit der Adepten ist selbsterklärend. Außerdem kümmert sie sich sehr um die Menschen in ihrer Umgebung. Sie ist zwar eine zurückgezogene Adeptin, aber sie ist in der Lage, andere in ihrer Nähe zu halten ...

Keqing:Nicht in der Welt, aber menschlicher als die Welt. Solche Adepten sind wirklich interessant.

Keqing:Reisender/Reisende, Paimon, geht zum Gasthaus Wangshu. Der Dämonenbändiger könnte dort sein.

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Yanfei:Keqing ist so fleißig, sollte ich womöglich auch von ihr lernen?

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 137512948
Geh zum Aocang-Berg und besuche die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes
Geh zum Aocang-Berg und besuche die Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/137512948

Properties

7

quest4003604

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/7208
order
5
subId
4003604
mainId
40036
failParent
137512436
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "10285",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
5