Ghost

Material Codex

Diese blasse Blume, klar und rein, wächst dort, wo Wasseradern zusammenfließen. Sie verströmt einen kühlen und eleganten Duft, der scharf und doch sanft ist.
In der Sprache der Blumen steht sie für „das Warten“ und „ein Versprechen für die Ewigkeit“.
In alten Legenden wurde diese Blume, so rein wie der Schimmer des Sees, der letzten Okeanidenritterin von der Herrin allen Wassers als Geschenk zum Abschied gereicht. In Fontaine ist es bis heute Tradition, jemandem, der eine weite Reise antritt, ein Maiglöckchen zu pflücken und zu schenken. Man wünscht ihm damit, dass der Weg, der vor ihm liegt, so ruhig sein möge wie ein klares Gewässer. Die Person, die man doch so sehr schätzt, solle dem kühlen Licht folgen, auf dass sie den Weg zu einem wieder zurückfinden möge.

material_codex40106007

Localized evidence

Text fields

6 fields
Diese blasse Blume, klar und rein, wächst dort, wo Wasseradern zusammenfließen. Sie verströmt einen kühlen und eleganten Duft, der scharf und doch sanft ist.
In der Sprache der Blumen steht sie für „das Warten“ und „ein Versprechen für die Ewigkeit“.
In alten Legenden wurde diese Blume, so rein wie der Schimmer des Sees, der letzten Okeanidenritterin von der Herrin allen Wassers als Geschenk zum Abschied gereicht. In Fontaine ist es bis heute Tradition, jemandem, der eine weite Reise antritt, ein Maiglöckchen zu pflücken und zu schenken. Man wünscht ihm damit, dass der Weg, der vor ihm liegt, so ruhig sein möge wie ein klares Gewässer. Die Person, die man doch so sehr schätzt, solle dem kühlen Licht folgen, auf dass sie den Weg zu einem wieder zurückfinden möge.
Diese blasse Blume, klar und rein, wächst dort, wo Wasseradern zusammenfließen. Sie verströmt einen kühlen und eleganten Duft, der scharf und doch sanft ist.\nIn der Sprache der Blumen steht sie für „das Warten“ und „ein Versprechen für die Ewigkeit“.\nIn alten Legenden wurde diese Blume, so rein wie der Schimmer des Sees, der letzten Okeanidenritterin von der Herrin allen Wassers als Geschenk zum Abschied gereicht. In Fontaine ist es bis heute Tradition, jemandem, der eine weite Reise antritt, ein Maiglöckchen zu pflücken und zu schenken. Man wünscht ihm damit, dass der Weg, der vor ihm liegt, so ruhig sein möge wie ein klares Gewässer. Die Person, die man doch so sehr schätzt, solle dem kühlen Licht folgen, auf dass sie den Weg zu einem wieder zurückfinden möge.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/2026289833
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3528953804
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 623714005
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3819264886
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1366326204
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/94
id
40106007
sortOrder
607
materialId
101238