Ghost

Material Codex

맑고 깨끗한 짙은 푸른색을 띠는 꽃. 수맥이 모이는 곳에 피며 차갑고 우아하면서도 시원하고 부드러운 향이 난다.
꽃말은 「기다림」과 「영원의 약속」이다.
오래된 전설에 따르면 호수처럼 맑은 꽃잎은 물들의 여주인이 마지막 물의 기사에게 준 이별 선물이었다고 한다. 오늘날 폰타인에는 여전히 이러한 전통이 있다——먼 여정을 떠나는 이에게 꺾어 주는 은방울꽃 한 송이에는 서로의 앞날이 맑은 물처럼 순탄하길 바라는 동시에, 소중한 사람이 차가운 빛을 따라 다시 자신에게 돌아오길 기원하는 마음이 담겨 있다

material_codex40106007

Localized evidence

Text fields

6 fields
맑고 깨끗한 짙은 푸른색을 띠는 꽃. 수맥이 모이는 곳에 피며 차갑고 우아하면서도 시원하고 부드러운 향이 난다.
꽃말은 「기다림」과 「영원의 약속」이다.
오래된 전설에 따르면 호수처럼 맑은 꽃잎은 물들의 여주인이 마지막 물의 기사에게 준 이별 선물이었다고 한다. 오늘날 폰타인에는 여전히 이러한 전통이 있다——먼 여정을 떠나는 이에게 꺾어 주는 은방울꽃 한 송이에는 서로의 앞날이 맑은 물처럼 순탄하길 바라는 동시에, 소중한 사람이 차가운 빛을 따라 다시 자신에게 돌아오길 기원하는 마음이 담겨 있다
맑고 깨끗한 짙은 푸른색을 띠는 꽃. 수맥이 모이는 곳에 피며 차갑고 우아하면서도 시원하고 부드러운 향이 난다.\n꽃말은 「기다림」과 「영원의 약속」이다.\n오래된 전설에 따르면 호수처럼 맑은 꽃잎은 물들의 여주인이 마지막 물의 기사에게 준 이별 선물이었다고 한다. 오늘날 폰타인에는 여전히 이러한 전통이 있다——먼 여정을 떠나는 이에게 꺾어 주는 은방울꽃 한 송이에는 서로의 앞날이 맑은 물처럼 순탄하길 바라는 동시에, 소중한 사람이 차가운 빛을 따라 다시 자신에게 돌아오길 기원하는 마음이 담겨 있다

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/2026289833
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3528953804
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 623714005
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3819264886
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1366326204
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/94
id
40106007
sortOrder
607
materialId
101238