Wirbelwalzer – Epilog
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json- JSON Pointer
/2863024536
Story Chapters
Story evidence
Furina:Jetzt, da wir so weit gekommen sind, brauchen wir ...
Escoffier:Eine Prise Salz?
Furina:Eigentlich eine Prise Pfeffer.
Escoffier:Ah, genial!
Paimon:Hmm?
Paimon:Ihr redet doch nicht zufällig über eine neue Dessertkarte, oder?
Traveler:Pfeffer passt nicht wirklich zu einem Dessert.
Escoffier:Nicht Desserts.
Furina:Wir reden über das Drehbuch!
Traveler:Äh?
Furina:Mein{F#e} liebe{M#r} Partner{F#in}, Fotograf{F#in}, angehende{M#r} Regisseur{F#in} ... Unsere Kreativität muss mit der überschäumenden Begeisterung unserer Fans Schritt halten!
Furina:Auf meiner Bühne ist kein Platz für langweilige Drehbücher! Wendungen in der Geschichte müssen das Publikum heftig wie eine Pfefferwolke treffen und sie vor Überraschung niesen lassen. HATSCHI!
Escoffier:Dasselbe gilt genauso für die Gastronomie.
Escoffier:Ich habe einmal Fräulein Émilie sagen hören, dass Pfeffer in Parfüms verwendet werden kann. Vielleicht kann ich ja auch einen Weg finden, ihn in Süßspeisen einzusetzen ...
Furina:Hmm ... Ein pfeffriger Kick, der die zarte Süße der Sahne ergänzt, möglicherweise ...?
Paimon:Waah! Die beiden sind echt ein gutes Team ...
Paimon:Allerdings kann sich Paimon nur schwer vorstellen, wie ein Kuchen mit Pfeffer schmecken könnte!
Navia:Na aber sowas, was haben wir denn hier? Escoffier backt einen neuen Kuchen?
Traveler:Ja, und sie experimentiert mit ein paar neuen Ideen.
Navia:Ui, wie aufregend! Sag mir unbedingt Bescheid, wenn es so weit ist. Das würde ich nur zu gern probieren!
Paimon:Liegt es nur an Paimon, oder sind alle noch begeisterter, jetzt wo die Arbeit abgeschlossen ist?
Navia:Warum sollten sie denn nicht? Wenn sich die harte Arbeit auszahlt ... dann ist es Zeit, auf den Putz zu hauen!
Navia:Es ist wie bei einer frischen Portion Macarons — du solltest dich von der Angst vor Süße nicht davon abhalten lassen, so viel Füllung hinzuzufügen, wie du möchtest.
Navia:Denn wenn es einen Moment gibt, wo man nicht mit Zucker sparen sollte, dann ist es bei Macarons!
Furina:Her mit dem Zucker!
Lépine-Pauline:Her mit dem Zucker!
Lépine-Pauline:... Äh, warum eigentlich so viel Zucker?
Navia:Lépine-Pauline, da bist du ja! Ist es fertig?
Lépine-Pauline:Natürlich! Alles lief genau nach Plan!
Paimon:Huch? Warst du mit einem wichtigen Auftrag beschäftigt?
Lépine-Pauline:Ja, so ist es! Hier, bitte nimm das!
Traveler:Was ist das ...?
Paimon:Oh waah! Das ist ja eine Panoramaansicht vom Vergnügungspark, mit Illustrationen von jedem darauf!
Navia:Hehe, da das Filmtasieland so ein riesiger Erfolg war, haben wir beschlossen, ein besonderes Andenken daran zu schaffen.
Navia:Wir haben dieses Filmtasieland gemeinsam, Stein für Stein, aufgebaut. Deshalb haben wir auch beschlossen, diese Karte zusammen zu zeichnen.
Escoffier:Ehrlich gesagt, verdanken wir das hauptsächlich Fräulein Lépine-Pauline. Sie ist ja schließlich unsere Zeichenexpertin. Aber wir haben alle unser Bestes gegeben, damit jeder von uns seine ganz eigene Handschrift hinterlässt.
Furina:Genauso ist es!
Furina:Und außerdem möchte ich dir, Traveler, ein ganz besonderes Privileg anbieten.
Furina:Du darfst meinem Porträt einen Schnurrbart hinzufügen!
Traveler:Super! Wie wäre es mit einem weißen?
Furina:Sahnegeschmack, also? Sehr traditionell, aber auch ... sehr lecker! Mhm, du hast meine Erlaubnis.
Navia:Also dann! Jetzt bist du der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin dieser Gedenkkarte und kannst darauf die verschiedensten Schnurrbärte mit allen möglichen Geschmacksrichtungen zeichnen. Ganz, wie es dir gefällt.
Paimon:Hehe, das klingt nach einer ziemlich leckeren Karte. Wir werden sie gut aufbewahren!
Navia:Wunderbar! Eure Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle.
Navia:Alles ist in bester Ordnung. Jetzt ist es Zeit zum Entspannen. Vergiss die Arbeit und genieße einfach den Park!
Traveler:Herrlich! Wie wäre es mit einem roten?
Furina:Bolognese-Geschmack ...? Na, wenn das mal keine überraschende Wendung ist! Diese Runde geht an dich!
Navia:Also dann! Jetzt bist du der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin dieser Gedenkkarte und kannst darauf die verschiedensten Schnurrbärte mit allen möglichen Geschmacksrichtungen zeichnen. Ganz, wie es dir gefällt.
Paimon:Hehe, das klingt nach einer ziemlich leckeren Karte. Wir werden sie gut aufbewahren!
Navia:Wunderbar! Eure Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle.
Navia:Alles ist in bester Ordnung. Jetzt ist es Zeit zum Entspannen. Vergiss die Arbeit und genieße einfach den Park!
Localized evidence
Wirbelwalzer – Epilog
Evidence locale: de
TextMap/TextMap_MediumDE.json/2863024536No text in the selected or fallback locales.
Der Wunsch zu einer guten Fahrt
Evidence locale: de
TextMap/TextMap_MediumDE.json/1180623874Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/38010235
10232
EQ
2039
4019705
UI_ChapterIcon_ThemeParkSim
4019701
event