Ghost

TextMap 文本

TextMap Side_Chat_Chapter03_0010_07

主文本

繁體中文

13 多语言文本
嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)

相关上下文

任务与对话引用

1

所属对话

剧情资源1 处引用

夜色中的邦布

嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
Talk / Story
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010
对话
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010/1/0
引用字段
content

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Englishen
Ehn-ne... Ehn-nuh! (M—Master... the alarm... is over there!)
Ehn-ne... Ehn-nuh! (M—Master... the alarm... is over there!)
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯呢!(主…主人…闹钟…在那边!)
嗯呢…嗯呢!(主…主人…闹钟…在那边!)
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Deutschde
Mhne ... mhne! (D... Der Wecker ... meines Meisters ... liegt dort drüben!)
Mhne ... mhne! (D... Der Wecker ... meines Meisters ... liegt dort drüben!)
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Españoles
¡Ehn nene!
(¡A-amo... el despertador... está allí!)
¡Ehn nene!
(¡A-amo... el despertador... está allí!)
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Françaisfr
Ehn-ne... Ehn-nuh ! (M—Maître... le réveil... est là-bas !)
Ehn-ne... Ehn-nuh ! (M—Maître... le réveil... est là-bas !)
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Bahasa Indonesiaid
Enh-na... enh-na! (Ma-master... jam weker... di sebelah sana!)
Enh-na... enh-na! (Ma-master... jam weker... di sebelah sana!)
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
日本語ja
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
한국어ko
웅나… 웅나!(주… 주인님… 알람… 저쪽!)
웅나… 웅나!(주… 주인님… 알람… 저쪽!)
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Portuguêspt
Ehn-ne... Ehn-nuh! (M—Mestre... o alarme... está ali!)
Ehn-ne... Ehn-nuh! (M—Mestre... o alarme... está ali!)
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Русскийru
Эн-не... Эн-не! (Хозяин... Хозяин... Вон... будильник!)
Эн-не... Эн-не! (Хозяин... Хозяин... Вон... будильник!)
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
ไทยth
อืดงืด... อืดงืด! (จะ...เจ้านาย... นาฬิกาปลุก... อยู่ทางนั้น!)
อืดงืด... อืดงืด! (จะ...เจ้านาย... นาฬิกาปลุก... อยู่ทางนั้น!)
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07
Tiếng Việtvi
Ne nah... Um na! (Chủ... chủ nhân... đồng hồ báo thức... ở đằng kia!)
Ne nah... Um na! (Chủ... chủ nhân... đồng hồ báo thức... ở đằng kia!)
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/Side_Chat_Chapter03_0010_07