Story Assets1 occurrences
夜陰に紛れるボンプ
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
- Talk / Story
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010- Dialog
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter03_0010_07Primary text
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
Related context
ンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaンナ…ンナ!(ご…ご主人様…目覚まし時計は…あそこに!)
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07enEhn-ne... Ehn-nuh! (M—Master... the alarm... is over there!)
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07zh-CN嗯呢…嗯呢!(主…主人…闹钟…在那边!)
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07deMhne ... mhne! (D... Der Wecker ... meines Meisters ... liegt dort drüben!)
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07es¡Ehn nene! (¡A-amo... el despertador... está allí!)
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07frEhn-ne... Ehn-nuh ! (M—Maître... le réveil... est là-bas !)
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07idEnh-na... enh-na! (Ma-master... jam weker... di sebelah sana!)
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07ko웅나… 웅나!(주… 주인님… 알람… 저쪽!)
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07ptEhn-ne... Ehn-nuh! (M—Mestre... o alarme... está ali!)
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07ruЭн-не... Эн-не! (Хозяин... Хозяин... Вон... будильник!)
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07thอืดงืด... อืดงืด! (จะ...เจ้านาย... นาฬิกาปลุก... อยู่ทางนั้น!)
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07viNe nah... Um na! (Chủ... chủ nhân... đồng hồ báo thức... ở đằng kia!)
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07zh-TW嗯呢……嗯呢!(主……主人……鬧鐘……在那邊!)
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter03_0010_07