Ghost

Quest Steps

Đột nhập trạm trung chuyển, tiếp tục theo dấu thủ phạm

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Claret: Ai đó?!

Section 1-3

1 line

Open section page →

Claret: Wise và Billy? Hai... hai người qua đây từ lúc nào thế? Hai người lại nhìn thấy hết cả rồi hả?!

Section 1-4

0 lines

Open section page →
Section 1-5

2 lines

Open section page →

Wise: Không không, chúng tôi không nhìn thấy gì hết! Đúng không Billy!

Claret: Này, tôi còn chưa hỏi hai người đã nhìn thấy gì đâu đấy!

Section 1-6

3 lines

Open section page →

Wise: A ha ha...

Claret: ...Vậy là Roxy bảo hai người đi theo tôi đến đây sao?

Claret: Hừ, tôi biết ngay mà, cô ấy chắc chắn cũng không yên tâm để tôi một mình quay lại Bãi Đá Ngầm điều tra...

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

3 lines

Open section page →

Wise: Cái gì? Đây chính là Bãi Đá Ngầm ư?!

Billy: Chủ tiệm, vậy... vậy chẳng phải có nghĩa là...

Claret: Hửm? Sao thế, lẽ nào Roxy chưa nói với hai người sao? Khoan đã, nhìn phản ứng của hai người... chẳng lẽ không phải Roxy bảo hai người tới à?

Section 1-9

3 lines

Open section page →

Kể cho Claret nghe chuyện chạm trán tên hung thủ bí ẩn ở Vyrium cách đây không lâu...

Claret: Hả?! Hung thủ làm hại Bangboo và cô Dracaene... vừa nãy đang ở Vyrium sao? Bây giờ còn chạy đến Bãi Đá Ngầm nữa?!

Billy: Thật trăm phần trăm! Tôi và chủ tiệm đã đi theo hắn suốt dọc đường tới đây, ai ngờ đây lại là Bãi Đá Ngầm chứ!

Section 1-10

0 lines

Open section page →
Section 1-11

3 lines

Open section page →

Wise: Có gì đó không ổn... Chúng ta vừa mới rút ra kết luận "hung thủ có thể đang lợi dụng Vàng Sáng tuồn ra từ Bãi Đá Ngầm để điều khiển Girtablullu", thì đối phương lại vừa vặn xuất hiện ở đây... Chuyện này trùng hợp quá mức rồi!

Claret: Nói vậy thì... quả thực, phía Bãi Đá Ngầm này cảm giác cũng có vài điểm kỳ lạ. Hai người xem, ổ khóa trên cánh cửa này... hoàn toàn không phải loại khóa cơ mà chúng tôi vẫn dùng khi sơ tán trước đây.

Billy: Ừ nhỉ... đổi thành khóa mật mã rồi, mà trông còn rất mới nữa... Không lẽ thực ra chỗ này vẫn luôn có người sao?!

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

3 lines

Open section page →

Wise: Claret, tôi thấy chúng ta cần điều tra kỹ hòn đảo này - ở đây chắc chắn có manh mối liên quan đến hung thủ!

Claret: ...Được rồi, tôi đồng ý, dù sao cũng là tình huống khẩn cấp.

Claret: Có điều, hòn đảo này trên danh nghĩa dù sao vẫn là tài sản của gia tộc Flint chúng tôi, cho nên... mọi hành động tiếp theo, hy vọng hai người đều có thể nghe theo sự chỉ huy của tôi.

Section 1-14

0 lines

Open section page →
Section 1-15

6 lines

Open section page →

Wise: Ừm, không vấn đề gì, Claret, cô cứ yên tâm đi.

Billy: Hơn nữa, có các tinh anh của Xưởng Flint cùng chúng ta điều tra, tôi cứ thấy hòn đảo bỏ hoang này hình như cũng không còn nguy hiểm đến thế nữa!

Claret: ...

Billy: Ây da, đội điều tra của Xưởng Flint... cũng chuyên nghiệp quá! Lúc chúng tôi qua đây, chẳng hề phát hiện ra chút dấu vết nào của họ luôn! Cơ mà, nếu mọi người đã quyết định cùng nhau điều tra, thì đâu cần phải giấu giếm nữa nhỉ?

Billy: Hiện thân đi, những người đồng đội đang ẩn nấp trong bóng tối! Chúng ta hãy cùng nhau lật mở bí mật ẩn giấu trên hòn đảo hoang này, và bắt giữ những tên ác nhân gây hại cho Roscaelifer quy án nào!

Claret: ...

Section 1-16

4 lines

Open section page →

Wise: ...

Billy: Ơ... người đâu rồi?

Claret: Áaa, tôi nhịn đủ rồi nha! Anh chắc chắn là cố ý đúng không! Thật ra anh đã sớm biết... tôi vốn dĩ không có tiền để thành lập đội điều tra chuyên nghiệp gì đó, đúng không!

Claret: Để không làm ảnh hưởng tiến độ sản xuất của xưởng, đến người phụ giúp cũng không nhờ được, chỉ đành một mình đến điều tra, thậm chí... thậm chí còn làm mất luôn đồ mà Roxy chuẩn bị cho tôi!

Section 1-17

2 lines

Open section page →

Wise: Bình tĩnh, Claret... cô bình tĩnh lại chút đã!

Billy: Đúng đúng đúng, chỉ là chút chuyện vặt thôi, đừng bận tâm nữa! Cô xem, ít nhất cuốn "Hướng Dẫn Đột Nhập Thực Tiễn" mà Roxy chuẩn bị cho cô vẫn chưa mất đâu! Bọn tôi nhặt được trên bãi biển đằng kia kìa!

Section 1-18

3 lines

Open section page →

Wise: Anh bớt nói vài câu đi, Billy... cô ấy sắp khóc rồi...

Claret: Tôi làm gì có!

Một lúc sau...
Làm theo cách ghi trong sổ tay do Roxy cung cấp, cuối cùng cũng mở được khóa cửa...

Section 1-19

10 lines

Open section page →

Billy: Wow, không ngờ nội dung trong cuốn sách này lại thực sự có ích đấy!

Claret: Hừ, đương nhiên rồi! Đây chính là thứ mà Roxy đặc biệt chuẩn bị cho tôi...

Claret: Suỵt! Hai người, mau qua đây ngồi xuống!

Trong lối đi phía trước cách đó không xa, đột nhiên xuất hiện hai bóng dáng xa lạ...

Người Đàn Ông Bực Tức: ...Trước đó không phải bảo tuần trước là cho chúng ta rút đi rồi sao, sao kéo dài tới tận bây giờ vẫn chưa có câu trả lời chắc chắn vậy, hành động bí mật gì đó rốt cuộc có thành công không thế?

Người Đàn Ông Cam Chịu: Đã bảo là hành động bí mật rồi... hai đứa mình là cấp bậc gì chứ, sao mà biết được chuyện này?

Người Đàn Ông Bực Tức: Vậy cũng đâu thể cứ chôn chân ở cái nơi khỉ ho cò gáy này được? Chúng ta đến đây bao lâu rồi!

Người Đàn Ông Cam Chịu: Anh than phiền với tôi cũng vô dụng thôi... Thiếu gia vừa mới vào trong, hay là anh đi tìm cậu ấy than vãn vài câu đi?

Người Đàn Ông Bực Tức: Vậy thôi bỏ đi. Mỗi lần gặp cậu ấy... không hiểu sao, trong lòng cứ thấy rờn rợn.

Người Đàn Ông Cam Chịu: Làm gì đến mức đó, cậu ấy cũng chỉ là một nhóc con thôi mà... Ôi, lại đến giờ giao ca rồi. Đi thôi, phải về làm việc rồi.

Section 1-20

4 lines

Open section page →

Wise: ...

Billy: Claret, mấy tên trang bị tận răng này... chắc không phải người của Xưởng Flint các cô đâu nhỉ?

Claret: Hả?! Anh là đồ ngốc à?!

Claret: Mấy tên này... nhìn kiểu gì cũng là lũ sâu bọ không biết từ đâu trà trộn vào!

Section 1-21

2 lines

Open section page →

Wise: Hơn nữa, "thiếu gia" mà bọn họ nhắc đến... nếu đoán không lầm thì, chắc chính là tên hung thủ mà tôi và Billy vừa mới bám theo.

Billy: Mục tiêu đã rất rõ ràng... Đi thôi, chủ tiệm, Claret, chúng ta xông vào ngay thôi...

Section 1-22

1 line

Open section page →

Wise: Đợi đã, Billy!

Section 1-23

3 lines

Open section page →

Wise: Chúng ta vẫn chưa rõ bên trong rốt cuộc có bao nhiêu kẻ địch, hơn nữa... trang bị của đối phương trông cũng rất tối tân, nếu liều lĩnh xông vào... rất có thể sẽ gặp rủi ro.

Billy: Vậy... chúng ta về Vyrium trước, tìm thêm vài người giúp rồi hẵng quay lại?

Claret: Không, đi đi về về... vẫn mất thời gian quá. Thế này đi, chúng ta lén đột nhập vào trong trước, xem tình hình bên trong thế nào, rồi tính tiếp.

Section 1-24

0 lines

Open section page →
Section 1-25

7 lines

Open section page →

Wise: Ừm, tôi cũng nghĩ vậy, nhưng... phong cách chiến đấu của Billy và Pyrois, hình như đều không hợp để đột nhập cho lắm...

Claret: Hừ, vốn dĩ cũng không trông mong hai người giúp đỡ, cứ giao cho tôi là được rồi!

Claret: Mặc dù tôi cũng không có kinh nghiệm ẩn nấp gì, nhưng... cứ làm theo những gì Roxy dạy tôi, chắc sẽ không có vấn đề gì đâu!

Claret: Khụ khụ... Tóm lại, nếu cấu trúc bên trong trạm trung chuyển không có thay đổi gì quá lớn... thì chúng ta cứ lấy phòng giám sát gần đây làm mục tiêu tiến lên trước đi!

Claret: Tận dụng thiết bị giám sát ở đó, chắc chúng ta có thể nắm bắt chính xác hơn tình hình hiện tại của Bãi Đá Ngầm.

Billy: Không ngờ... Ánh sao lấp lánh lại có ngày trở thành vật cản bước tiến của tôi...

Claret: Nếu không có ý kiến gì khác thì chúng ta xuất phát thôi! Tôi sẽ đi tiên phong, hai người bám sát vào nhé.

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Claret: Làm lính canh mà tính cảnh giác lại kém như vậy, thật chẳng ra làm sao.

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

4 lines

Open section page →

Wise: Cách hành động và trang bị vũ khí của những người này mang lại cảm giác quen thuộc khó tả... Để xem có thể lục được thứ gì trên người bọn chúng để xác nhận danh tính không.

Billy: Nhiệm vụ kiểu này giao cho tôi là thích hợp nhất, để tôi!

Billy nhanh chóng lục được một thứ giống thẻ ra vào trên người tên lính canh đang nằm gục dưới đất...

Billy: Là biểu tượng của TOPS! Sao đi đâu cũng không tránh được lũ gián này vậy không biết!

Section 2-5

0 lines

Open section page →
Section 2-6

6 lines

Open section page →

Wise: Quả nhiên lại là TOPS... Sao người của bọn họ lại ở nơi như thế này? Lại còn vào khoảng thời gian gần đây...

Claret: Để tôi xem nào, họ tên... số hiệu... có vẻ là một loại thẻ ra vào mã hóa cao cấp nào đó, có tích hợp công nghệ liên kết sinh trắc học.

Billy: Thẻ ra vào! Hi hi, vậy chẳng phải chúng ta có thể giả làm đồng bọn của chúng, nghênh ngang trà trộn vào rồi sao!

Claret: Không, anh mừng hơi sớm rồi. Công nghệ liên kết có nghĩa là một khi dấu hiệu sinh tồn của người giữ thẻ biến mất, quyền hạn của thẻ ra vào sẽ lập tức mất hiệu lực.

Billy: Vậy tức là tấm thẻ này vô dụng sao? Chết tiệt!

Claret: Trước đây nơi này đóng vai trò là trạm trung chuyển, đâu cần thiết phải đầu tư công nghệ bảo mật ở mức độ này chứ... Âm thầm giúp nơi này nâng cấp công nghệ trong lúc tôi không hay biết, tôi có nên cảm ơn sự hào phóng này của TOPS không nhỉ.

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Dùng công nghệ khóa cửa an ninh cao cấp thế này ở đây, thứ cần canh giữ chắc chắn là nội dung quan trọng nào đó, hướng điều tra của chúng ta không sai đâu. Xem ra thân phận và quyền hạn của kẻ chủ mưu đứng sau nơi này trong nội bộ TOPS không hề thấp.

Claret: Ừm, trước đây tôi cũng nắm được một số thông tin, ý chí nội bộ của TOPS trước giờ vốn không hề thống nhất... e là có phe phái nào đó đang âm thầm hành động.

Claret: Sau khi Eldreda tuyên bố mở rộng hợp tác giữa Năm Cục Trung Ương và các thế lực khác ở New Eridu, rất nhiều cặp mắt đều đổ dồn vào những lợi ích mà Roscaelifer có thể mang lại. Chúng ta phải tiếp tục điều tra, làm rõ xem thế lực nào đang giở trò.

Section 2-9

0 lines

Open section page →
Section 2-10

2 lines

Open section page →

Wise: Vậy tiếp theo chúng ta vẫn nên hành động bí mật thì hơn, cố gắng tránh những xung đột không cần thiết.

Claret: Đúng vậy, những lính gác không thể né tránh cứ giao cho tôi giải quyết. Đi thôi, chúng ta mau chóng tiếp tục tiến lên.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000008.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000029.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Hóa ra nơi này chính là Bãi Đá Ngầm, tên thủ phạm cần truy vết cũng ở trong trạm trung chuyển, dưới sự hỗ trợ của Claret hãy nhanh chóng đột nhập, tiếp tục truy vết thủ phạm nhé.
Hóa ra nơi này chính là Bãi Đá Ngầm, tên thủ phạm cần truy vết cũng ở trong trạm trung chuyển, dưới sự hỗ trợ của Claret hãy nhanh chóng đột nhập, tiếp tục truy vết thủ phạm nhé.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230302
Đột nhập trạm trung chuyển, tiếp tục theo dấu thủ phạm
Đột nhập trạm trung chuyển, tiếp tục theo dấu thủ phạm

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4230302

Relationships

13 links

Properties

27

quest4230302

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/3010
Name
QuestName_4230302
QuestID
4230302
field_2
5
field_3
QuestDesc_4230302
field_4
QuestTarget_4230302
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
423010302
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4230312
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4230303
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition