Ghost

Message attachments

"Thanh Minh Kiếm Ca"

message_attachment4000050

Localized evidence

Text fields

3 fields
Bài thơ ghi lại cuộc đời của "Yijiang" - chủ nhân tiền nhiệm của Thanh Minh Kiếm. Người chấp kiếm, lấy tấm lòng son làm đạo.

Thợ săn chấp kiếm cứu chúng sinh,
Song yến đậu dưới mái vân đình.
Kiếm bào ngũ giác, tiêu ký ức,
Hồn đúc cô thành báo thiên khuynh.
Thành đổ bóng tan ngàn ác tụ,
Ánh trăng lạnh lẽo chém sạch tan.
Riêng mỗi ánh sao còn sót lại,
Chiếu rọi bia này làm chứng nhân.
Bài thơ ghi lại cuộc đời của "Yijiang" - chủ nhân tiền nhiệm của Thanh Minh Kiếm. Người chấp kiếm, lấy tấm lòng son làm đạo.

Thợ săn chấp kiếm cứu chúng sinh,
Song yến đậu dưới mái vân đình.
Kiếm bào ngũ giác, tiêu ký ức,
Hồn đúc cô thành báo thiên khuynh.
Thành đổ bóng tan ngàn ác tụ,
Ánh trăng lạnh lẽo chém sạch tan.
Riêng mỗi ánh sao còn sót lại,
Chiếu rọi bia này làm chứng nhân.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des
Discovered text referenceTextMap MessageItem_Common_toptitle
Chi Tiết
Chi Tiết

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_Common_toptitle
"Thanh Minh Kiếm Ca"
"Thanh Minh Kiếm Ca"

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ForbiddenArea_NpcName_Env10

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/44
field_0
4000050
field_1
ForbiddenArea_NpcName_Env10
field_2
ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807