Ghost

Message attachments

〈청명검가〉

message_attachment4000050

Localized evidence

Text fields

3 fields
전대 청명검 검주 「의강」의 일생을 기록한 시편. 검을 든 자, 충실함을 길로 삼으리.

검으로 공허를 사냥해 창생을 지키니,
제비 두 마리 처마에서 구름 정원으로 날아들었네.
칼날은 오감을 삼켜 기억을 없애고,
외로운 영혼은 도시에 스며 멸망에 맞서는구나.
위태로운 누각 그림자 깨져 천 개의 해골이 모이고,
차가운 달 아래 서늘한 칼날로 단숨에 베어내네
깊은 협곡에 남은 별빛만이,
차가운 비석을 비추어 이를 증명하는구나.
전대 청명검 검주 「의강」의 일생을 기록한 시편. 검을 든 자, 충실함을 길로 삼으리.

검으로 공허를 사냥해 창생을 지키니,
제비 두 마리 처마에서 구름 정원으로 날아들었네.
칼날은 오감을 삼켜 기억을 없애고,
외로운 영혼은 도시에 스며 멸망에 맞서는구나.
위태로운 누각 그림자 깨져 천 개의 해골이 모이고,
차가운 달 아래 서늘한 칼날로 단숨에 베어내네
깊은 협곡에 남은 별빛만이,
차가운 비석을 비추어 이를 증명하는구나.

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/44
field_0
4000050
field_1
ForbiddenArea_NpcName_Env10
field_2
ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807