Ghost

Message attachments

Mélopée de l'épée Qingming

message_attachment4000050

Localized evidence

Text fields

3 fields
Un poème retraçant la vie de Yijiang, l'ancienne détentrice de l'épée Qingming. Pour ceux qui manient l'épée, un cœur sincère guide son chemin.

Portant l'épée, la Chasseuse du néant surveille,
Deux hirondelles s'élèvent des avant-toits vers les légendes assez vieilles.
La lame estompe les sens, les souvenirs perdus dans la nuit,
Une âme solitaire façonne une forteresse déchue pour rétablir l'ordre du paradis.
Les ombres se brisent sur les tours où les Éthéréens demeurent,
Le fil de la lame luit sous la lune, taillant les ombres jusqu'à ce qu'elles se meurent.
Pourtant dans la crevasse, une étincelle subsiste, solitaire,
La lumière des étoiles marque une pierre silencieuse, témoin de tout ce qui fut sur cette terre.
Un poème retraçant la vie de Yijiang, l'ancienne détentrice de l'épée Qingming. Pour ceux qui manient l'épée, un cœur sincère guide son chemin.

Portant l'épée, la Chasseuse du néant surveille,
Deux hirondelles s'élèvent des avant-toits vers les légendes assez vieilles.
La lame estompe les sens, les souvenirs perdus dans la nuit,
Une âme solitaire façonne une forteresse déchue pour rétablir l'ordre du paradis.
Les ombres se brisent sur les tours où les Éthéréens demeurent,
Le fil de la lame luit sous la lune, taillant les ombres jusqu'à ce qu'elles se meurent.
Pourtant dans la crevasse, une étincelle subsiste, solitaire,
La lumière des étoiles marque une pierre silencieuse, témoin de tout ce qui fut sur cette terre.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des
Mélopée de l'épée Qingming
Mélopée de l'épée Qingming

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ForbiddenArea_NpcName_Env10

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/44
field_0
4000050
field_1
ForbiddenArea_NpcName_Env10
field_2
ActivityForbiddenArea_CollectGroup03_Des
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807