Màn 4: Cảnh 3
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMapVI.json- JSON Pointer
/12925781168336523401
Story Chapters
Người trước sống một đời thoáng qua ngắn ngủi, người sau luẩn quẩn trong đêm dài vô tận - Hỡi những kẻ lang thang lạc lối, hãy băng qua Sông Styx chưa ai từng đến và bước vào Antila - miền hoa đang nở rộ.
Story evidence
Cuộc chạm trán bất ngờ với Hành Giả Trộm Lửa khiến Ngọn Lửa của Oronyx bị lấy đi sớm. Các Hậu Duệ Chrysos hy vọng {NICKNAME} sẽ gánh vác thần chức của Thời Gian.\nHành trình khai phá luôn phải đối mặt với những thời khắc như thế này, gắn kết vận mệnh của bản thân và vận mệnh của người khác vào nhau... Chỉ có {NICKNAME} mới có thể quyết định vận mệnh của mình sẽ đi về đâu.Trailblazer:(Hồi ức của Tribios đã tiết lộ lời tiên tri ban đầu...)
Trailblazer:("Mọi người sẽ chia tay một người, và chỉ có người đó mới được chứng kiến kỳ tích, đây là số mệnh...")
Trailblazer:("Nếu tiếp nhận thử thách của Oronyx, lời tiên tri liệu có ứng nghiệm với mình hay không?")
Trailblazer:(Dù sao đi nữa, cũng phải cho Aglaea một câu trả lời...)
Một khoảng thời gian trước đó.
Aglaea:Là cô sao, Cas. Tập thơ cô cho tôi mượn lần trước, tôi đọc xong rồi, trả lại cho cô đây.
Castorice:Tôi cứ tưởng gần đây cô không có thời gian đọc sách chứ.
Aglaea:Dạo này công việc bận rộn, nên tôi tranh thủ đọc xong thật nhanh.
Castorice:Không phải quá nhiều rắc rối sẽ khiến chúng ta đọc chậm hơn sao?
Aglaea:Khi biết mình không còn nhiều thời gian, con người luôn có thể đột phá được xiềng xích. Vấn đề không ngừng xuất hiện, nhưng lại nâng cao hiệu quả đọc của tôi.
Castorice:Đúng là vậy. Tôi nhớ lại khoảng thời gian học tập ở Điện Cây, mỗi khi đến kỳ thi, lúc đáng lẽ phải tập trung ôn bài thì những việc vặt thường ngày không có thời gian để ý lại trở nên rõ ràng và có trật tự hơn.
Aglaea:Đúng là như vậy.
Aglaea:Tôi nhớ cô và Phainon giống nhau, đều là học trò của Học Phái Hạt Trí Tuệ. Đề thi của Anaxa chắc cũng vô lý như anh ta đúng không?
Castorice:Môn của thầy Anaxa dạy là... nhập môn thuật giả kim, còn cả lịch sử thần thoại. Nói một cách công bằng thì đây là hai môn mà các học sinh sợ nhất.
Aglaea:Được một "nhà diễn xuất đại tài" báng bổ thần linh giảng dạy về lịch sử, đương nhiên sẽ khiến người ta sợ hãi.
Castorice:Nhớ lại thì đúng là thường xuyên có người xông lên bục giảng để tranh luận với thầy ấy, phủ định những quan điểm bất kính với thần đó.
Castorice:Ngài Aglaea, mối quan hệ giữa cô và thầy Anaxa... xưa nay vẫn luôn như vậy sao?
Aglaea:Anh ta ngang nhiên coi thường tín ngưỡng của mọi người, nghi ngờ tính chính đáng của sứ mệnh Săn Đuổi Lửa, lập trường của tôi và anh ta chắc chắn sẽ như nước với lửa. Lúc cô theo học, chắc cũng từng nghe đến biệt danh của anh ta nhỉ?
Castorice:..."Thú Đại Địa mặc lễ phục".
Aglaea:Theo tôi thấy, cách nói này lại không được thân thiện lắm với Thú Đại Địa.
Castorice:Ha...
Aglaea:Nhưng ngoài tính tự kiêu khó mà chịu nổi, tôi vẫn tôn trọng bản chất học giả của anh ta. Vì để giữ vững sự kiên định của mình, anh ta không sợ đối đầu với thế giới, điều này đòi hỏi sự quyết tâm thật sự.
Aglaea:Cuộc đời của Anaxagoras giống như một vở kịch mỉa mai. Anh ta là Hậu Duệ Chrysos, nhưng lại từ chối lắng nghe Lời Sấm Truyền; Anh ta báng bổ thần linh...
Castorice:...Nhưng thần linh lại lựa chọn anh ta.
Aglaea:Đúng vậy. Cerces đã lựa chọn anh ta.
Aglaea:Có gì đó đang đè nặng tâm trí cô hay sao, Cas? Sợi tơ vàng đang rung chuyển, bầu không khí hiện tại không giống như một cuộc trò chuyện vô nghĩa.
Castorice:Tôi muốn biết, tiếp theo cô có kế hoạch gì với thầy ấy?
Aglaea:Anh ta đã lập công lớn trong trận chiến với Hành Giả Trộm Lửa, tôi sẵn sàng nhượng bộ một bước, cho anh ta thời gian tìm cách bóc tách Ngọn Lửa.
Aglaea:Nhưng nếu khi đó Anaxa lại gây thêm phiền toái, đưa ra quyết định có thể gây hại cho chúng ta... Tôi tuyệt đối sẽ không tiếc thủ đoạn cực đoan nào cả.
Castorice:Quả nhiên là vậy...
Aglaea:Săn Đuổi Lửa là sứ mệnh của Hậu Duệ Chrysos. Bộ dạng hiện tại của anh ta giống như một cái xác sống vậy, tôi tin là với lòng tự tôn cao ngất trời đó, Anaxagoras sẽ đưa ra một lựa chọn để giữ được thể diện cho mình.
Castorice:Nhưng tôi hy vọng, sẽ có một khả năng khác...
Castorice:Có lẽ khi thầy biết thời gian của mình không còn nhiều, cũng có thể đột phá được xiềng xích.
Aglaea:Cô có suy nghĩ của riêng mình, tôi hiểu. Hay là để khi khác thảo luận kỹ càng hơn nhé.
Aglaea:Bây giờ, chúng ta phải tiếp đãi khách trước đã.
Aglaea:Trailblazer, anh/cô đến rồi.
Aglaea:Cũng có nghĩa là, anh/cô đồng ý tiếp nhận thử thách của Oronyx?
Trailblazer:Là tôi và Mem.
Aglaea:Ừm. Thánh thú này có mối liên hệ mật thiết với Titan, có vẻ cũng không thể vắng mặt.
Trailblazer:Vẫn còn hơi do dự...
Aglaea:Cũng đúng, dù sao cũng là đề nghị bất ngờ của thánh thú này. Nhưng nó và Titan có liên hệ mật thiết với nhau, không thể coi thường.
Mem:Hihi, người ta nhờ hào quang của anh/chị mà từ "chó con" biến thành "thánh thú" rồi.
Aglaea:Trả lại ngọn lửa là trách nhiệm của Hậu Duệ Chrysos, anh/cô đã dốc hết sức để giúp đỡ, tôi thực sự vô cùng cảm kích.
Aglaea:Nhưng hãy thận trọng cân nhắc rủi ro khi tiếp nhận thử thách: Trở thành Á Thần đồng nghĩa với việc anh/cô sẽ từ bỏ thân phận con người của mình, tiếp nhận thần quyền của Oronyx và gánh vác "Thời Gian" của Amphoreus.
Aglaea:Từ đây, số phận của anh/cô sẽ gắn kết với chúng tôi, không thể tách rời... cho đến điểm cuối cùng của sáng thế.
Trailblazer:Cô muốn khuyên tôi từ bỏ sao?
Aglaea:Ngược lại, xét về tư chất thành thần, anh/cô là ứng cử viên duy nhất có thể trông cậy. Nhưng chính vì nguyên nhân này tôi càng không muốn ép buộc.
Trailblazer:Có kế hoạch B không?
Aglaea:Hậu Duệ Chrysos có tư chất rất khó tìm, nếu con đường này không đi được, tôi đành phải hạ thấp tiêu chuẩn.
Trailblazer:Có kế hoạch B không?
Aglaea:Hậu Duệ Chrysos có tư chất rất khó tìm, nếu con đường này không đi được, tôi đành phải hạ thấp tiêu chuẩn.
Aglaea:Trong thành vẫn còn rất nhiều tư tế của Janusopolis, cùng với hậu duệ của họ. Nếu không có lựa chọn nào khác, tôi sẽ chiêu mộ người phù hợp trong số những người này.
Trailblazer:Nghe có vẻ hy vọng mong manh.
Mem:Đúng vậy, không nên để dân thường phải gánh chịu rủi ro, đúng không?
Trailblazer:Tôi không xuống địa ngục thì ai xuống...
Mem:Yên tâm, có tôi ở đây, dù có chuyện gì thì... ừm... cũng là lên thiên đường!
Trailblazer:Cứ vậy đi, tôi rút lui...
Mem:...Đừng bàn lui chứ, Trailblazer!
Mem:Đã đi đến tận đây rồi, mọi người đều đang mong chờ anh/chị trở thành anh hùng đó!
Mem:Còn về thử thách... anh/chị đừng lo. Vị Titan Thời Gian đó... tuy có chút ương bướng nhưng chưa từng tổn thương chúng ta.
Mem:Thần thoại nói rằng Oronyx chống lại người phàm, nhưng người ta cảm thấy, ngài ấy chỉ hơi nhát gan, giống như một... đứa trẻ?
Aglaea:Có vẻ như em rất hiểu Titan đó?
Mem:Thật kỳ lạ. Mặc dù người ta chưa từng tiếp xúc với ngài ấy, nhưng ngay khi mở mắt nhìn thấy Trailblazer thì ký ức về Oronyx đã xuất hiện trong đầu rồi.
Aglaea:...Ký ức tồn tại độc lập bên ngoài trải nghiệm của em sao?
Castorice:Tuy không biết nguyên nhân, nhưng tôi có thể làm chứng cho Mem. Lúc ở Vực Thẳm, tôi nghe thấy tiếng ngâm nga trầm thấp của Titan, trong lời nói của ngài ấy đầy đau đớn và oán hận... Nhưng thực sự không có ác ý.
Trailblazer:Tôi tin tưởng vào phán đoán của mọi người.
Trailblazer:Đây chẳng phải là đẩy tôi vào chảo lửa sao?
Mem:Xin anh/chị đó, tin em đi mà. Ít nhất... ít nhất hãy nói chuyện trực tiếp với ngài ấy xem sao?
Mem:Người ta luôn có một dự cảm, nếu không gặp được Oronyx... có thể sẽ bỏ lỡ một điều gì đó quan trọng!
Trailblazer:Tôi tin vào phán đoán của em.
Trailblazer:Xem ra cũng không còn lựa chọn nào khác.
Aglaea:Nếu anh/cô đã quyết định, vậy hãy về nhà tắm nghỉ ngơi trước đi. Đợi đến khi chuẩn bị xong nghi thức, cô giáo của tôi sẽ gọi hai vị.
Aglaea:Sự tình đến nước này, tôi là người dẫn đường khó tránh khỏi trách nhiệm. Mọi người đã nhiều lần đứng ra vì Okhema, chỉ với một bình Dịch Ngọt thì khó có thể bày tỏ hết lòng biết ơn.
Aglaea:Mong rằng sau khi mọi chuyện kết thúc, chúng ta vẫn có thể trò chuyện về hành trình trở về của các vị, và cả lời nguyền của bầu trời... Đã đến lúc vén màn những điều cấm kỵ và đưa những vấn đề này ra ánh sáng.
Cuộc chạm trán bất ngờ với Hành Giả Trộm Lửa khiến Ngọn Lửa của Oronyx bị lấy đi sớm. Các Hậu Duệ Chrysos hy vọng {NICKNAME} sẽ gánh vác chức trách của Thời Gian.\n{NICKNAME} và Mem sẵn sàng nhận thử thách của Oronyx, trong khi Đại Hội Công Dân đang đến gần, những anh hùng Hậu Duệ Chrysos cũng phải đối mặt với những rắc rối mới.Castorice:Trailblazer... chúc anh/cô và Mem mọi chuyện thuận lợi.
Trailblazer:Cô cũng đến tìm Aglaea à?
Castorice:Tôi... không có gì, chỉ là tôi có vài chuyện muốn nói với ngài Aglaea thôi.
Castorice:Trước đây tôi có cho cô ấy mượn một tập thơ, do ngài Trianne tặng cho tôi. Tính ra thì, đó là di vật mà một nhà thơ lang thang đã để lại cho cô ấy.
Castorice:Sau khi chủ nhân qua đời, đồ dùng cá nhân vốn phải được thu dọn. Nhưng ngài Trianne biết tôi thích đọc sách nên đã đưa cho tôi.
Trailblazer:Có thể cho tôi biết nội dung trong sách không?
Trailblazer:Quyển sách này... rất đặc biệt sao?
Castorice:Không, nó rất bình thường, chắc chắn không phải bản duy nhất.
Castorice:Đó là một bài thơ ngụ ngôn: Ở một vùng đất xa xôi, có một thành bang tên là "Styxia". Một ngày nọ, một con rồng khổng lồ bị Thủy Triều Đen ăn mòn từ trên trời giáng xuống, giống như "cái chết" ập xuống vậy.
Castorice:Con rồng khổng lồ nuốt chửng công chúa của thành bang, vì vậy mà bị các dũng sĩ vây bắt. Người dân đã đánh bại ác long, nhưng phát hiện công chúa trong bụng rồng đã mất.
Castorice:Nữ hoàng đau buồn mời đến một thuật sĩ giả kim, dùng máu thịt của rồng để hồi sinh công chúa. Nhưng cô đã mất đi ký ức lúc còn sống, hóa thành một con "rồng" khác đi khắp nơi làm chuyện ác... Styxia thịnh vượng cũng vì thế mà bị hủy diệt.
Trailblazer:Câu chuyện này thật là đen tối...
Mem:Cas có thể kể một cách bình tĩnh như vậy, cũng không đơn giản...
Trailblazer:Câu chuyện thật ấm áp...
Mem:Hả? Cái... cái gì ấm áp chứ...
Castorice:Ừm, thực ra... tôi cũng cảm thấy vậy.
Mem:Cái gì?! Đây mới là lựa chọn làm tăng độ yêu thích sao?
Castorice:Tác giả của cuốn sách này tên là Archepia, là một nhà thơ lang thang từng đi khắp nhiều thành bang.
Castorice:Trong di vật của cô ấy có thơ ca, từ điển, nhưng nhiều nhất vẫn là các kịch bản bi - hài kịch. Những cuốn sách liên quan đến thần thoại thường có gạch chân và ghi chú. Chữ viết của cô ấy rất tao nhã.
Castorice:Khi đọc những cuốn sách này, tôi gần như nhìn thấy cuộc đời của Archepia... Cảm giác này, giống như đồng hành với một người mà mình chưa từng gặp mặt vậy.
Castorice:Giống như cô ấy chưa hề ra đi và vẫn còn sống vậy.
Trailblazer:Con người sống cả đời, rồi cũng sẽ để lại thứ gì đó.
Trailblazer:Khi sáng tác, có lẽ cô ấy cũng không suy nghĩ nhiều như vậy.
Castorice:Đúng vậy... viết lách, vẽ tranh, chụp ảnh, muốn dùng nhiều cách ghi lại mọi thứ, bản chất của con người là vậy.
Castorice:Nhắc đến chụp ảnh, trước đây khi chụp ảnh cho anh/cô, vì lịch sự nên không thể xem ảnh trong Máy Đá. Nhưng tôi cũng rất tò mò về câu chuyện của "Tiên Nữ Mây Hồng" đó.
Castorice:Tôi đi qua rất nhiều thành bang của Amphoreus, nhưng chưa bao giờ biết đến thế giới bên ngoài bầu trời. Nếu có cơ hội...
Castorice:Bỏ đi, đây đều là chuyện sau này... Bây giờ, tôi chỉ hy vọng anh/cô bình an vượt qua thử thách, nhận được lời ban phước từ Oronyx.
Dan Heng:Đại Hội Công Dân?
Phainon:Đúng vậy. Ồ! Trailblazer cũng về rồi, đúng lúc lắm. Chuyện này tốt nhất mọi người đều nên biết.
Trailblazer:Chuyện tốt gì thế?
Phainon:Chuyện tốt ư? E là không.
Trailblazer:Lại có rắc rối sao?
Dan Heng:Còn nhớ Viện Nguyên Lão theo dõi chúng tôi lúc trước không? Hình như họ có động tĩnh mới.
Phainon:Bổ sung tình hình cho anh/cô một chút: Viện Nguyên Lão là cơ quan quyền lực được thành lập bởi các đại diện thành bang của Amphoreus, nắm giữ quyền lập pháp của Thánh Thành, phụ trách tổ chức Đại Hội Công Dân vài năm một lần.
Phainon:Đây là hoạt động xã hội quan trọng nhất của Okhema, tầm ảnh hưởng rất lớn... thậm chí có thể ảnh hưởng đến hướng đi của Hành Trình Săn Đuổi Lửa.
Phainon:Aglaea cũng không thể chiếm được trái tim của tất cả mọi người, dù cho cô ấy có tầm nhìn và trí tuệ vượt qua hàng nghìn năm.
Trailblazer:Là Mem?
Dan Heng:...Suy nghĩ rất mới lạ. Nhưng mục tiêu của Viện Nguyên Lão là một người khác.
Trailblazer:Là Anaxa?
Phainon:Tôi lo rằng thầy Anaxa sẽ bị Viện Nguyên Lão lợi dụng.
Phainon:Aglaea nhất định sẽ thu hồi Ngọn Lửa của Cerces, nhưng trạng thái của thầy bây giờ... vô cùng đặc biệt, không ai biết việc bóc tách Ngọn Lửa sẽ có ảnh hưởng thế nào.
Phainon:Xưa nay thầy chỉ quan tâm đến việc nghiên cứu của mình, chắc chắn cũng muốn thoát khỏi sự giám sát của tơ vàng và bảo toàn cho bản thân. Nếu lúc này, phe đối lập đưa cho thầy cành ô liu...
Dan Heng:Anh nghi ngờ, anh ta sẽ phản bội Hành Trình Săn Đuổi Lửa, đầu quân cho Viện Nguyên Lão?
Phainon:Thầy Anaxa chưa bao giờ tin vào Lời Sấm Truyền, nên cũng không thể nói là "phản bội". Nhưng thầy ấy đã dạy dỗ rất nhiều Hậu Duệ Chrysos, sớm đã trở thành đồng minh quan trọng của Okhema. Tôi thực sự không muốn... trơ mắt nhìn đồng bào đối đầu với nhau.
Dan Heng:Tôi đã hiểu nguyên do rồi. Chúng tôi có thể làm được gì không?
Phainon:Tôi tin tưởng thầy tôi, vì vậy tôi định sẽ xin Aglaea cho thầy ấy thêm thời gian. Đến lúc đó, chỉ cần hai người biết rõ tôi đang chiến đấu vì điều gì thì đó là sự giúp đỡ lớn nhất rồi.
Dan Heng:Hiểu rồi, cảm ơn sự thẳng thắn của anh.
Dan Heng:Mọi chuyện luôn kéo đến dồn dập cùng một lúc... Trailblazer và Mem còn phải ứng phó với thử thách của Oronyx. Tôi cũng định đến Điện Cây một chuyến, thu thập manh mối về "thế giới bên ngoài bầu trời".
Trailblazer:Đi bước nào tính bước đó vậy.
Phainon:Nghỉ ngơi dưỡng sức cho tốt đi. Vài ngày nữa, chúng ta gặp lại ở Tâm Vòng Xoáy.
Phainon:À đúng rồi, để phòng trường hợp cần thiết, nếu như mọi người muốn tìm hiểu về Viện Nguyên Lão và Đại Hội Công Dân, hãy đọc cuốn sách này.
Cuộc chạm trán bất ngờ với Hành Giả Trộm Lửa khiến Ngọn Lửa của Oronyx bị lấy đi sớm. Các Hậu Duệ Chrysos hy vọng {NICKNAME} sẽ gánh vác chức trách của Thời Gian.\nDù không mang dòng máu vàng, người lữ khách phương xa vẫn chấp nhận thử thách của Titan, mong {NICKNAME} và Mem sẽ vượt qua thuận lợi.\n"Điều đó không tồn tại trong lời tiên tri, mà là do tôi đã dệt vào vận mệnh, nhưng cũng không phải chỉ có một trường hợp này." Tôi nhớ lại câu nói được nghe vào lần đầu tiên gặp mặt Aglaea.Mem:Ừm... Chớp mắt một cái lại đến lúc thử thách rồi, có chút căng thẳng.
Trailblazer:Không nhanh vậy đâu, phải mất mấy ngày nữa.
Mem:Đây là cách tu từ phóng đại, dùng để diễn tả tâm trạng hồi hộp, tim đập thình thịch của người ta mà!
Trailblazer:Yên tâm đi, không sao đâu.
Trailblazer:Đuổi vịt lên kệ, mà con vịt chính là tôi...
Dan Heng:Nhắc mới nhớ, hình như nhà tắm của Okhema không có đồ chơi vịt cao su. Chỉ có những con... hải cẩu này?
Dan Heng:Hy vọng mọi việc thuận lợi. Đã được Aeon liếc nhìn, chắc anh/cô sẽ có thể ứng phó được với thử thách của các vị thần địa phương thôi.
Dan Heng:Bất giác, chúng ta cũng đã quen với việc ngủ dưới ánh nắng giữa trưa. Nghỉ ngơi sớm thôi, Trailblazer.
Dan Heng:Có lẽ, hành trình "khai phá" của Amphoreus sắp bước vào giai đoạn mới.
Trailblazer:Nghỉ ngơi, chờ đợi thử thách.
Trailblazer:Chờ đã, vẫn còn chuyện chưa làm.
Dan Heng:Vẫn còn việc chưa giải quyết xong sao? Được thôi. Nhưng đừng quá sức, nhớ nghỉ ngơi đầy đủ.
Trinnon:Thần vị của Oronyx đã để trống một thời gian rồi...
Trinnon:*Chúng tôi* có thể cảm nhận được, khe hẹp của thử thách đang đóng lại. Những mảnh vỡ linh hồn của ngài cũng không còn bao nhiêu nữa, nhất định phải hoàn thành nghi thức trước khi nó biến mất hoàn toàn.
Trailblazer:Bắt đầu đi.
Trailblazer:Tôi đã quen cứu hỏa từ lâu rồi.
Trinnon:Ngọn Lửa thứ tám được khao khát, từng thuộc về "Màn Đêm Vĩnh Hằng, Oronyx" vĩ đại.
Trinnon:Và người trao trả nó, là hai vị anh hùng mà Hậu Duệ Chrysos chúng tôi đề cử: Một nhà lữ hành chính trực quả cảm và một thánh thú mang lại kỳ tích.
Mem:Là một "vị", người ta cũng là "một vị" đó.
Trinnon:Mời hai vị bước lên.
Trinnon:Cùng *chúng tôi*...
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Mười hai Titan uy nghiêm, trụ cột nâng đỡ thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Chúng tôi đến đây tìm kiếm thần tính, để lấp đầy những vết nứt của thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Tưới dưỡng thân xác bằng máu vàng, vì Lời Sấm Truyền mà cam tâm khô kiệt..."
Trailblazer:Hình như tôi không có máu vàng?
Trinnon:...Mấy chữ này chỉ để cho lời nguyện nghe trang trọng hơn thôi. Xin hãy tập trung tinh thần...
Trinnon:...Và dâng lên "Ngọn Lửa" đi.
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Mười hai Titan uy nghiêm, trụ cột nâng đỡ thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Mười hai Titan uy nghiêm, trụ cột nâng đỡ thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Mười hai Titan uy nghiêm, trụ cột nâng đỡ thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Chúng tôi đến đây tìm kiếm thần tính, để lấp đầy những vết nứt của thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Chúng tôi đến đây tìm kiếm thần tính, để lấp đầy những vết nứt của thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Chúng tôi đến đây tìm kiếm thần tính, để lấp đầy những vết nứt của thế giới..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Tưới dưỡng thân xác bằng máu vàng, vì Lời Sấm Truyền mà cam tâm khô kiệt..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Tưới dưỡng thân xác bằng máu vàng, vì Lời Sấm Truyền mà cam tâm khô kiệt..."
Trinnon & {NICKNAME} & Mem:"Tưới dưỡng thân xác bằng máu vàng, vì Lời Sấm Truyền mà cam tâm khô kiệt..."
Giọng Của Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Trinnon:Oronyx... Linh hồn của ngài đã chờ đợi rất lâu rồi.
Aglaea:Có lẽ, ngài cũng đang lặng lẽ chờ đợi người kế thừa đến.
Trailblazer:Hãy chờ tôi trở lại, các bạn của tôi.
Aglaea:Lần trước nghe câu này, sau đó tiến triển không thuận lợi lắm.
Phainon:Đừng lo, Aglaea. Trailblazer mạnh mẽ hơn tôi mà, đúng không?
Trailblazer:Tôi yêu mọi người!
Dan Heng:Vẫn chưa phải lúc bộc lộ cảm xúc, đợi sau này hẵng nói lời tạm biệt nhé.
Phainon:Đừng lo, Trailblazer. Anh/Cô mạnh mẽ hơn tôi, đúng không?
Giọng Của Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Mem:Chúng ta đi thôi... Trailblazer!
Trinnon:Lữ khách đến từ bên ngoài bầu trời, *chúng tôi* cầu nguyện Titan sẽ công nhận tư chất của anh/cô.
Phainon:Tuy Trailblazer thích đùa giỡn không đúng lúc, nhưng quyết tâm của anh ấy/cô ấy cũng kiên định như Hậu Duệ Chrysos vậy. Anh ấy/Cô ấy chắc chắn sẽ thành công.
Phainon:Trong thời gian anh ấy/cô ấy không ở đây, Aglaea... Tôi muốn nói chuyện với cô.
Aglaea:...
Aglaea:Nói đi, tôi đang nghe.
Giọng Của Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Giọng Của Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Mem:*Bộp*... *Bộp*...
Mem:Tỉnh lại đi... Trailblazer.
Mem:Sao, cảm giác thế nào?
Trailblazer:Thử thách đã bắt đầu rồi sao?
Mem:Đúng rồi, anh/chị xem này, không biết vì sao, người ta biết nói rồi! Alo alo alo, 1 2 3, alo alo alo, 1 2 3...
Trailblazer:Sao em lại nói chuyện được?!
Mem:Đúng, người ta cũng cảm thấy rất thần kỳ! Alo alo alo, 1 2 3, alo alo alo, 1 2 3...
Mem:Giọng nói thật đáng yêu! Nhất định là do đã thu thập được rất nhiều ký ức, nên sự trưởng thành của người ta vượt xa mong đợi!
Mem:Hơn nữa, nghe đi kìa, lời của Titan cũng trở nên rõ ràng hơn.
Giọng Của Oronyx:Mẹ... mẹ...
Giọng Của Oronyx:Đau quá... đã đi đến tận cùng rồi sao? Những năm tháng cô đơn... sắp kết thúc rồi sao?
Mem:Oronyx... Ngài thật đáng thương, bị áo choàng đen cướp đi Ngọn Lửa, chỉ có thể chờ đợi trong cô đơn ở một nơi chật hẹp như vậy...
Mem:Chúng ta sẽ giúp ngài ấy hóa giải đau khổ, đúng không?
Oronyx:Anh/Cô... là anh/cô... tôi nhớ anh/cô.
Oronyx:Thần Phụ... đã nhìn vào anh/cô...
Oronyx:Mẹ... đang gọi anh/cô...
Trailblazer:Thần Phụ... là Fuli sao?
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Lời của Titan mơ hồ không rõ, mỗi một âm tiết phát ra từ sau màn sương mù, dường như đều phủ lên một lớp sương lạnh... tượng trưng cho sương lạnh của ký ức.
Oronyx:Thần Phụ... đã chọn anh/cô...
Trailblazer:Mẹ của cô... là ai?
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Âm thanh hùng hồn xuyên qua màn sương vàng, chạm vào vách núi phía xa mà bạn không thể với tới, sau đó phản chiếu và truyền vào tai bạn dưới dạng tiếng vọng. Bạn dường như nghe thấy... tiếng khóc của trẻ con trong tiếng vọng đó.
Oronyx:Mẹ... không trả lời nữa...
Trailblazer:Chúng tôi đến tìm ngài, có chuyện quan trọng.
Oronyx:Chuyện... quan trọng...?
Oronyx:Chuyện... quan trọng...
Mem:Oronyx, xin hãy nghe tôi nói...
Mem:Ngài rất mệt rồi, đúng không? Ngài vẫn luôn bảo vệ cho vận mệnh của Amphoreus trong những năm tháng dài đằng đẵng. Mọi người hấp thu sức mạnh từ trong ký ức, mỗi một gợn sóng đều rơi xuống trên đôi vai ngài.
Mem:Không cần phải một mình chịu đựng những điều này nữa, Oronyx. Từ nay về sau, sẽ có người thay ngài gánh vác "Thời Gian", chúng tôi tới chính vì điều đó.
Oronyx:...Giải thoát... Giải thoát?
Oronyx:Muốn được... giải thoát...
Mem:Đứa trẻ đáng thương, không sao đâu. Hãy để chúng tôi giúp... Hãy ngủ một giấc thật ngon nào.
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Trailblazer:Giao cho chúng tôi đi, Titan.
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Trailblazer:Có tâm sự gì chưa giải quyết sao?
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Oronyx:Anh/Cô có... tư chất... sức mạnh...
Oronyx:Ý chí... mạnh mẽ... kiên cường...
Oronyx:Nhưng... thứ mà anh/cô... thiếu...
Oronyx:Chỉ có... một thứ...
Mem:Thứ bị thiếu... là gì?
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Oronyx:Thứ mà anh/cô thiếu...
Oronyx:Chính là... tương lai...
Trailblazer:Tôi không có "tương lai" sao?
Trailblazer:Đúng vậy, tôi sống cho hiện tại.
Trailblazer:Xùy, tương lai gì chứ?
Mem:Tương lai...?
Oronyx:Nhà Lữ Hành Bầu Trời... Anh/Cô vốn nên... tiêu tan...
Oronyx:Ánh nhìn của Thần Phụ... đã giúp cơ thể của anh/cô... được củng cố...
Oronyx:Vì anh/cô... vào khoảnh khắc xuyên qua bầu trời... đã mất mạng...
Oronyx:Bây giờ anh/cô... chỉ là một khối ký ức đi lại độc lập...
Mem:Cái gì... Sao, sao có thể như vậy được?!
Trailblazer:Ý ngài là...
Trailblazer:...Tôi đã...
Trailblazer:...Chết rồi?!
Oronyx:(Lời thì thầm của Titan)
Oronyx:Không gian chật hẹp này... đang sụp đổ...
Oronyx:Quyền năng của thời gian... phải có người... gánh vác...
Oronyx:Mất đi trụ cột... quy tắc của thời gian... sẽ sụp đổ...
Oronyx:Amphoreus... sẽ rơi vào... sự hỗn loạn vĩnh hằng...
Trailblazer:Ngài vẫn chưa giải thích rõ ràng!
Trailblazer:Thử thách phải làm thế nào?!
Trailblazer:Hồi sinh tôi, nhanh lên!
Oronyx:Thời gian... chưa từng thỏa hiệp... chưa từng ghi thù...
Oronyx:Chưa từng tha thứ... chưa từng lựa chọn...
Oronyx:Đứa trẻ loài người... Titan... Mẹ... Thần Phụ...
Oronyx:Thời gian... trói buộc tất cả những tồn tại trên thế giới này...
Mem:Thần tính của Oronyx... đang tan biến? Thử thách sắp kết thúc rồi sao?
Oronyx:Hành Giả Ký Ức... sức mạnh của ta... gửi gắm vào anh/cô...
Oronyx:Vận mệnh của thế giới... Nếu anh/cô muốn... cứu vãn...
Oronyx:Hãy đi tìm lại... tương lai bị cướp mất của anh/cô...
Oronyx:Cho dù điều đó có nghĩa là... anh/cô phải lừa được cái chết...
Oronyx:Anh/Cô phải khiêu chiến Bàn Tay Hắc Ám đang nắm chặt đó...
Cuộc chạm trán bất ngờ với Hành Giả Trộm Lửa khiến Ngọn Lửa của Oronyx bị lấy đi sớm. Các Hậu Duệ Chrysos hy vọng {NICKNAME} sẽ gánh vác chức trách của Thời Gian.\nTheo lời Mem, {NICKNAME} đã chết từ khi toa tàu rơi xuống, và hiện tại chỉ là một mảnh ký ức đang di chuyển. May nhờ vào quy luật sinh tử đặc biệt của Amphoreus, {NICKNAME} vẫn còn một tia hy vọng sống, và việc tìm kiếm Thanatos đã trở thành nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu.\nHiện tại, {NICKNAME} cần tìm đến người gần gũi nhất với cái chết để xác nhận tình trạng của bản thân.Trailblazer:...
Dan Heng:Cuối cùng anh/cô cũng tỉnh rồi.
Dan Heng:Tôi sẽ nói ngắn gọn, anh/cô thành công rồi. Oronyx đã giao phó thần quyền của ngài ấy, bây giờ anh/cô không khác gì "Á Thần" của Amphoreus. Chỉ có điều...
Dan Heng:...Chuyện xảy ra trong thử thách, Mem đã nói cho tôi biết rồi. Nó vẫn còn phải giải thích với người khác, nên nhờ tôi đưa anh/cô về phòng nghỉ trước.
Dan Heng:...
Trailblazer:Đó là Titan đang đùa, đúng không...?
Trailblazer:Đừng thở dài chứ, Dan Heng...
Trailblazer:Vậy năng lực siêu phàm của tôi là gì?
Dan Heng:...Bây giờ còn nói chuyện này, không hổ danh là anh/cô.
Dan Heng:Có một chuyện... tôi vẫn chưa nói với anh/cô.
Dan Heng:Khi đáp xuống Amphoreus, toa tàu của chúng ta bị Nikador dùng ngọn giáo dài đâm xuyên. Còn nhớ tình hình lúc đó không? Trong phế tích của Vực Thẳm, tôi đã nói thế này...
Dan Heng:"Sau khi toa tàu bị va đập, anh/cô đã mất đi ý thức, tôi khiêng anh/cô ra ngoài rồi cũng ngất lịm đi. May mà có toa tàu che chắn, không thì cả hai chúng ta đều tan xương nát thịt rồi."
Dan Heng:Thật ra... những gì tôi kể có hơi sơ sài, tình hình thực tế phức tạp hơn nhiều.
Dan Heng:Lúc đó anh/cô đầy thương tích, vài vết thương còn chảy máu không ngừng. Tôi miễn cưỡng khiêng anh/cô ra, dùng chút sức lực cuối cùng để cầm máu. Nhưng tôi cũng bị một tảng đá rơi trúng đầu, mất đi ý thức.
Dan Heng:Lần kiểm tra cuối cùng, anh/cô vẫn chưa hồi phục hô hấp. Nhưng sau khi tôi tỉnh lại... đã thấy anh/cô tràn đầy sức sống, nên cũng không nhắc lại chuyện này nữa.
Trailblazer:Tôi đã sống lại như thế nào?
Trailblazer:Haha, thì ra là anh bị đá rơi trúng đầu!
Dan Heng:...Đây không phải là trọng điểm.
Dan Heng:Tôi không rõ cái liếc nhìn của Fuli có liên quan đến chuyện này hay không, nhưng theo cách nói của Titan, bây giờ anh/cô đang sống dưới dạng "ký ức", giống như những sự vật ở quá khứ trong "Thần Tích Oronyx" vậy.
Dan Heng:Có lẽ Mem chính là sợi dây ràng buộc anh/cô lại với thế giới này. Tôi cứ nghĩ nó không thể đi xa khỏi anh/cô được, nhưng thực tế... có lẽ hoàn toàn ngược lại.
Trailblazer:Tiếp theo phải làm sao bây giờ?
Trailblazer:Khóc, khóc hết cho tôi.
Trailblazer:Stellaron, làm gì đó đi!
Dan Heng:Tôi cũng từng nghĩ Stellaron chính là hệ thống sinh tồn của anh/cô, nhưng bây giờ xem ra... giả thuyết này đã bị bác bỏ.
Dan Heng:Vẫn chưa phải là lúc đau buồn, chắc chắn sẽ có cách cứu anh/cô.
Dan Heng:Oronyx cũng từng nhắc đến "tìm lại tương lai bị đoạt mất" và "lừa gạt cái chết". Nghĩ đến cơ thể bất tử của Mydei, Amphoreus tồn tại một sức mạnh vĩ đại như một kỳ tích, thậm chí có thể đảo ngược cái chết...
Dan Heng:Mấu chốt nằm ở Bàn Tay Hắc Ám chưa rõ tung tích đó.
Mem:Trailblazer... không sao chứ?
Mem:Em nghe thấy hai người đang nói về Thanatos. Câu cảnh báo đó, Cas cũng rất quan tâm.
Mem:Cô ấy rời tâm vòng xoáy, trở về vườn hoa rồi. Chúng ta đi tìm cô ấy nhé? Thanatos là Titan mà Cas luôn tìm kiếm, dù có manh mối hay không, không ai hiểu về "Tử Vong" hơn cô ấy.
Dan Heng:Nghe theo Mem đi, Trailblazer.
Castorice:Trailblazer, tôi ở đây.
Tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên sau lưng bạn, một bước, hai bước...
Castorice:Hãy đứng yên, sau đó từ từ, quay người lại...
Không biết sao, bạn cảm thấy cảnh này có vẻ quen thuộc.
Castorice:...Thất lễ rồi.
Một luồng khí lạnh xuyên qua da bạn, rồi thấm vào bên trong mạch đập của bạn. Thình... Thịch... Nhịp đập của trái tim cũng chậm lại theo đó...
Một làn hương thoang thoảng của loài hoa không tên xộc vào khoang mũi bạn... Dư vị quá đỗi ngọt ngào, đến nỗi khiến bạn dần quên đi ý nghĩa của việc hít thở.
Tầm nhìn ngày càng mờ đi, thay thế cho hiện thực lạnh lẽo là một đại dương màu tím...
Sau đó, sau đó...
Bạn phát hiện mình vẫn còn sống... Không, nói chính xác hơn... Cái chết của bạn chưa đủ triệt để.
Cái lạnh lẽo khi vừa chạm vào thoáng qua trong chớp mắt, thay vào đó... là cảm giác nơi đầu ngón tay, cùng với sự run rẩy do sợ hãi truyền dọc theo cánh tay mảnh mai. Những ngón tay khẽ run của cô ấy lướt nhẹ trên má bạn, mang theo một chút cảm giác nhột nhạt.
Castorice:...
Castorice:Quả nhiên... Chẳng cảm nhận được gì cả...
Trailblazer:Castorice, cô đang run rẩy.
Trailblazer:Tôi... thật sự đã chết rồi sao?
Trailblazer:Cô xâm phạm vào không gian riêng của tôi rồi.
Castorice:Xin lỗi, tôi chỉ muốn xác nhận lại một lần nữa...
Castorice:Lúc trước ở Điện Cây, tôi còn nghi ngờ vì sao anh/cô lại không bị ảnh hưởng bởi lời nguyền của tôi. Tôi còn nghĩ rằng đó là năng lực của lữ khách bên ngoài bầu trời, nhưng không ngờ lại vì nguyên nhân này...
Castorice:Xin lỗi, tôi nên phát hiện ra sớm hơn...
Bạn muốn quay đầu, nhưng lại bất chợt nhìn thấy một vệt tím lướt qua bên mặt, sau đó...
Các giác quan ngoại trừ thị giác trở nên nhạy cảm hơn, bạn cảm nhận được một vùng biển tím...
Gần như trong chớp mắt, thời gian dường như dừng lại trước cảm giác lạnh lẽo đó, và bạn vừa khéo khép đôi mắt lại...
Trailblazer:(Lúc này đây, chỉ muốn nhắm nghiền mắt lại...)
Trailblazer:(Nhớ lại trải nghiệm cận tử, giữ cảnh giác...)
Trailblazer:(Lập tức quay đầu, làm Castorice giật mình...)
Castorice:Hành vi vừa rồi quá đường đột vô lễ, nếu có gì mạo phạm, mong Trailblazer có thể tha thứ.
Castorice:Tôi chỉ đang nghĩ... giả sử linh hồn của anh/cô thật sự rời khỏi cơ thể, thì bản thân tôi là thầy nhập liệm, có lẽ sẽ có thể truy tìm được nó.
Mem:Cas có phát hiện gì không?
Castorice:Xin lỗi, tạm thời vẫn chưa... có lẽ tôi đã đánh giá cao khả năng của mình rồi.
Castorice:Nhưng... Trailblazer, cho phép tôi thử lại lần nữa được không? Lần này tôi sẽ tăng diện tích tiếp xúc, kết quả có thể sẽ khác...
Trailblazer:(Đồng ý) Thử lại lần nữa cũng không sao cả.
Castorice:Tôi chưa từng tiếp xúc với "người sống" như vậy bao giờ. Có chút thất lễ, mong hãy thông cảm...
Trailblazer:(Từ chối) Thôi bỏ đi.
Castorice:...Xin lỗi, tôi sẽ không đưa ra những yêu cầu vô lý như vậy nữa.
Mem:Ừm, đừng bận tâm... Trailblazer chỉ hơi căng thẳng một chút, cảm thấy... đúng, tiến triển quá nhanh!
Castorice:Là do tôi hơi nóng vội. Xin đừng lo, Trailblazer, tuy hiện tại vẫn thiếu manh mối, nhưng tôi sẽ cố gắng tìm tung tích của Thanatos. Đem Ngọn Lửa của ngài về, đưa sinh mệnh đã mất quá sớm đó... trả lại cho anh/cô.
Castorice:Tôi... biết mình nói chuyện thiếu tự tin. Nhưng hy vọng anh/cô sẽ ghi nhớ lời hứa này. Trước khi tôi thực hiện được lời hứa... xin hãy cố hết sức trụ vững nhé!
Castorice:Amphoreus... cần anh/cô.
Trailblazer:Tôi sẽ cố hết sức.
Trailblazer:Tiếp theo phải làm sao?
Trailblazer:Dũng cảm sống tiếp, tôi hiểu...
Castorice:Ngài Aglaea và Phainon đang bàn chuyện ở bể tắm, họ cũng rất lo lắng. Nếu được, hãy đi báo bình an. Mặc dù tôi cũng không biết tình hình hiện tại có thể được xem là "bình an" hay không...
Castorice:Và quyển ngụ ngôn Styxia này, xin hãy nhận lấy... Khi đọc sách con người ta sẽ tập trung tinh thần, thư giãn cơ thể... Hy vọng điều này sẽ giúp cho anh/cô vượt qua khoảng thời gian khó khăn nhất.
Castorice lại đặt bàn tay lên má bạn lần nữa, lần này, cơn run rẩy của cô ấy đã dịu lại.
Castorice:...
Castorice:...A.
Trailblazer:Tìm được gì rồi sao?
Trailblazer:Làm tôi hết hồn.
Castorice:Tôi... dường như nắm bắt được điều gì đó. Linh hồn bị bóc tách khỏi anh/cô đang quanh quẩn ở đâu đó, tìm không được đường ra...
Castorice:Nhưng có lẽ... điều đó không hẳn là xấu, nếu linh hồn vẫn đang lang thang có nghĩa là chúng ta vẫn còn thời gian... Trước khi năm ngón tay của Thanatos lấy đi tất cả, chúng ta vẫn còn cơ hội tìm "anh ấy/cô ấy" về.
Castorice:Xin hãy thêm chút... manh mối đi, hãy cho tôi thêm chút hướng dẫn...
Castorice:...A.
Castorice:Mất liên lạc rồi. Với sức mạnh của tôi... vẫn chưa thể tìm lại.
Cuộc chạm trán bất ngờ với Hành Giả Trộm Lửa khiến Ngọn Lửa của Oronyx bị lấy đi sớm. Các Hậu Duệ Chrysos hy vọng {NICKNAME} sẽ gánh vác chức trách của Thời Gian.\nTheo lời Mem, {NICKNAME} đã chết từ khi toa tàu rơi xuống, và hiện tại chỉ là một mảnh ký ức đang di chuyển. May nhờ vào quy luật sinh tử đặc biệt của Amphoreus, {NICKNAME} vẫn còn một tia hy vọng sống, và việc tìm kiếm Thanatos đã trở thành nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu.\n{NICKNAME} sẽ không sao đâu, tôi thành tâm cầu nguyện như vậy.Aglaea:...Họ đến rồi.
Phainon:Trailblazer! Hyacine từng nói anh/cô sẽ tỉnh lại. Anh/Cô... vẫn ổn chứ?
Trailblazer:Đúng là ai ai cũng biết...
Mem:Làm ơn, tha thứ cho người ta đi mà!
Trailblazer:Cô ấy còn có thể bắt mạch cho người chết...?
Phainon:Y thuật của Đình Viện Hoàng Hôn rất thần kỳ phải không?
Trailblazer:Cảm giác làm hồn ma cũng rất ngầu.
Phainon:Ít nhất thì trông anh/cô cũng chẳng khác gì người sống. Phải nói là, hầu hết người sống cũng không có khí sắc bằng anh/cô.
Aglaea:Mọi người đã hoàn thành thử thách của Thời Gian. Tôi phải thừa nhận, quá trình thuận lợi hơn rất nhiều so với mong đợi. Cho đến cuối cùng, Titan đó vẫn còn dành một tình cảm đặc biệt trong trái tim mình cho con người.
Aglaea:Nhưng tôi không ngờ... Okhema lại cùng lúc xuất hiện hai "người lừa gạt cái chết".
Phainon:Chúng tôi vừa đang nói về chuyện này. Đáng ghét, Mydei ở Okhema lâu như vậy, tại sao không ai nghiên cứu về cơ thể bất tử của anh ta? Chỉ cần để lại một chút thành quả, thì bây giờ cũng không đến nỗi không có manh mối gì...
Aglaea:Suy nghĩ của anh đã có người thử rồi, nếu có hiệu quả thì Thanatos sẽ không biệt vô âm tín.
Aglaea:Nhưng vẫn chưa phải lúc từ bỏ. Ít nhất, lúc này ta vẫn còn hy vọng.
Aglaea:Cipher... Nếu như trên thế giới này vẫn có người nắm được tung tích của "Tử Vong", thì đó chính là cô ấy.
Aglaea:Tôi sẽ nghĩ cách đưa cô ấy quay về Okhema, nhưng hãy chuẩn bị cho trường hợp thất bại. Mong anh/cô hiểu cho, trong lịch sử của Amphoreus, chưa từng có ai thoát khỏi lòng bàn tay của "Tử Vong". Ở tận cùng của thời gian, Thanatos đang lặng lẽ chờ đợi mỗi người.
Trailblazer:Cảm ơn cô đã giúp đỡ.
Aglaea:Đây là việc nên làm. Dù sao thì chúng tôi cũng cần anh/cô gánh vác thần vị của "Thời Gian" mà.
Trailblazer:Đây có được coi là đang... an ủi?
Phainon:Đừng để tâm, Trailblazer. Trên con đường này, anh/cô đã tạo nên vô số kỳ tích rồi, đúng không?
Aglaea:Trước lúc đó, chỉ cần...
Phainon:Sao vậy, Aglaea?
Aglaea:Điềm xấu lúc nào cũng đi thành đôi, một luồng gió nhẹ sau cùng sẽ trở thành bão tố xé toạc bầu trời.
Aglaea:Anaxagoras đã bắt đầu tiếp xúc với Viện Nguyên Lão.
Phainon:Quả nhiên vẫn thành ra thế này...
Aglaea:Tôi thật sự hy vọng phán đoán của anh về anh ta là chính xác, Phainon.
Aglaea:Nếu không, sự nỗ lực của tôi và cô giáo trong hàng ngàn năm... có thể sẽ tan thành mây khói vì "nhà diễn xuất đại tài" đó.
Trailblazer:(Trước khi quay về, hãy chào hỏi Castorice.)
Trailblazer:(Xem ra không còn việc gì nữa rồi, trở về trò chuyện với Dan Heng thôi.)
Giọng Của Oronyx:Ký ức... vỡ vụn...
Giọng Của Oronyx:Mẹ... ở đâu...
Mem:Mẹ... rốt cuộc ngài đang gọi ai?
Mem:Đúng rồi, có chuyện này phải nói trước với anh/chị. Chuyện đã xảy ra với anh/chị, Hậu Duệ Chrysos đều biết rõ...
Mem:Vì người ta quá lo nên đã kể hết... Ôi, đừng ghét bỏ em được không?
Localized evidence
Màn 4: Cảnh 3
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/12925781168336523401Người trước sống một đời thoáng qua ngắn ngủi, người sau luẩn quẩn trong đêm dài vô tận - Hỡi những kẻ lang thang lạc lối, hãy băng qua Sông Styx chưa ai từng đến và bước vào Antila - miền hoa đang nở rộ.
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/5839695529873980642Amphoreus
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/17142007429625695011Đi Qua Miền Hoa Vùng Say Giấc
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/15257743279802716533Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/46104003
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
{}[]
1040310
1040301
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
1021