Ghost
Mission image · ChapterIconFourthWorld

Story Chapters

Cánh Cửa Hé Mở, Ngai Vàng Kết Thúc

PermanentChapter number: Màn 4: Cảnh 2Stage: Amphoreus
Kẻ hồi hương lưu lạc, người tha hương bắt đầu hành trình. Nhân gian chính là như vậy: Một đời sinh ra, một đời lụi tàn.
Kẻ hồi hương lưu lạc, người tha hương bắt đầu hành trình. Nhân gian chính là như vậy: Một đời sinh ra, một đời lụi tàn.
Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission image
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission image

Story evidence

Chapter quests

13

Hỡi Phân Tranh, Hãy Xua Tan Nỗi Sợ Trên Đường

Open quest →
Quest flow
1

Đợi Phainon trong Tâm Vòng Xoáy Sáng Thế

Open step page →
Đã rất lâu kể từ khi Phainon bước vào Tâm Vòng Xoáy Sáng Thế để đối mặt với thử thách "Phân Tranh", tất cả Hậu Duệ Chrysos đều cảm thấy bất an về điều này.
Đã rất lâu kể từ khi Phainon bước vào Tâm Vòng Xoáy Sáng Thế để đối mặt với thử thách "Phân Tranh", tất cả Hậu Duệ Chrysos đều cảm thấy bất an về điều này.
Conversation 1 · 45 linesOpen full page →

Tribbie:"Tận cùng biển hoa, linh hồn của người sống sẽ sưởi ấm đầu ngón tay của ngươi..."

Aglaea:...

Castorice:...

Mydei:...Aglaea, xin phép cho tôi được nói thẳng.

Mydei:Lần thử thách này, thời gian quá dài rồi.

Trailblazer:Đừng lo, hãy tin vào Phainon.

Trailblazer:Đúng vậy, đã lâu quá rồi...

Trailblazer:Cảm giác như đã 42 ngày trôi qua rồi.

Dan Heng:...Làm sao anh/cô tính được con số chính xác như vậy?

Aglaea:Thưa cô giáo, cô giáo nghĩ sao về điều này?

Trinnon:Dòng chảy của tâm vòng xoáy, thật khó nắm bắt. Chỉ có đôi câu vài lời, cùng với tiếng hò hét chiến đấu từ phía xa...

Aglaea:Là giọng của Phainon sao?

Trinnon:Không biết, khó nghe rõ quá...

Trinnon:...

Trinnon:...A, aa!

Castorice:Ngài Trinnon?

Trinnon:Giọng của Phainon... tôi không còn nghe được anh ấy nữa...

Trinnon:Trong thử thách có một thứ giống như mặt trời... Anh ấy sắp bị thiêu cháy mất rồi...!

Aglaea:Vẫn phải đến bước này sao...

Mydei:Bây giờ thế nào?

Aglaea:Hãy chuẩn bị sẵn sàng, Mydeimos.

Trailblazer:Định làm gì vậy?

Mydei:Kế hoạch dự phòng... Một khi xảy ra biến cố, chúng ta sẽ lôi anh ấy ra ngoài.

Trailblazer:Phải dừng thử thách lại ngay.

Mydei:Ừm, đã đến lúc thực hiện kế hoạch dự phòng rồi.

Trailblazer:Các người định từ bỏ Phainon sao?

Mydei:Làm gì có chuyện đó. Dù Ngọn Lửa có ý nghĩa phi thường, nhưng lấy tính mạng của anh chàng đó để cúng tế Titan cũng nực cười quá rồi.

Mydei:Aglaea, theo thỏa thuận, tôi sẽ can thiệp vào thử thách, để giải cứu "Đấng Cứu Thế" của các người...

Mydei:...Nhưng cũng chỉ có vậy thôi.

Aglaea:Tất nhiên, hiện tại tôi sẽ không đòi hỏi gì hơn.

Mydei:Hừ, tốt. Vậy thì, để chuẩn bị chu đáo, hy vọng hai vị dũng sĩ phương xa cũng sẽ giúp tôi một tay.

Castorice:Vậy... e rằng không ổn. Thử thách Ngọn Lửa phức tạp hơn nghi lễ bình thường rất nhiều, nếu đánh giá sai bản chất của nó, hoặc đi ngược lại, hoặc bóp méo, hậu quả sẽ rất khó lường...

Castorice:Hai vị khách quý không có nghĩa vụ phải vào sinh ra tử vì Hành Trình Săn Đuổi Lửa, hãy để tôi và Mydei đi cùng nhau vậy.

Trailblazer:Không sao đâu, cứ giao cho chúng tôi.

Trailblazer:Nói đúng đó, tôi không muốn dính líu vào.

Dan Heng:Cơ hội hiếm có... Ngọn Lửa liên quan đến bản chất của thế giới Amphoreus, chúng ta cùng đi tìm hiểu sẽ tốt hơn.

Trailblazer:Mọi người vào một lượt không được à?

Mydei:Không được, phải có người ở lại bên ngoài để tiếp ứng.

Dan Heng:Tình hình khẩn cấp, lại liên quan đến mạng sống của Phainon, Khách Vô Danh đương nhiên không khoanh tay đứng nhìn. Chúng tôi nên làm gì?

Mydei:Cùng tôi bước vào thử thách, tìm ra anh chàng đó, tơ vàng của Aglaea sẽ dẫn đường cho chúng ta quay về hiện thực...

Mydei:Với điều kiện là, anh/cô và tôi phải tự bảo vệ được mình trước ngọn lửa thịnh nộ của NikadorTitan Phân Tranh.

Mydei:Castorice? Nếu có biến số, nhớ ưu tiên đảm bảo an toàn cho hai người họ... Tôi tự có cách để thoát ra.

Castorice:...Tuân lệnh.

Mydei:Vậy thì xuất phát thôi. Cảm ơn hai vị đã dũng cảm cống hiến. Cho phép tôi...

Mydei:...Thổi lên hồi còi dẫn đầu trong trận đấu này.

2

Nói chuyện với Aglaea, tham gia thử thách

Open step page →
Thử thách Ngọn Lửa của Phainon đột nhiên xảy ra biến cố, trước tình hình cấp bách, chúng tôi quyết định sẽ cùng Castorice và Mydei can thiệp vào thử thách, để cứu Phainon - người có thể đang gặp nguy hiểm ra ngoài.
Thử thách Ngọn Lửa của Phainon đột nhiên xảy ra biến cố, trước tình hình cấp bách, chúng tôi quyết định sẽ cùng Castorice và Mydei can thiệp vào thử thách, để cứu Phainon - người có thể đang gặp nguy hiểm ra ngoài.
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Aglaea:Trailblazer và Dan Heng - viện quân đến hỗ trợ từ bên ngoài bầu trời, những chiến sĩ cao quý...

Aglaea:Xin hãy nhắm mắt lại, nín thở...

Aglaea:Người đã từng khiến vận mệnh của thế giới này và rất nhiều người thực hiện thử thách khác cùng tránh được sự giết chóc của "Phân Tranh"...

Aglaea:Người sẽ đi sâu vào thử thách thần tính, chứng minh ý chí công phá kẻ thù kiên định, đúng như Lời Sấm Truyền đã nói...

Aglaea:"Phân Tranh" là búa, đấu sĩ là đe, ngọn lửa nóng bỏng và tác động tấn công sẽ để lại những vết sẹo, và Á Thần cũng sẽ trỗi dậy từ trong đó...

Tiếng Vọng Thần Tính:"Vậy thì, hãy tiến lên nào..."

Tiếng Vọng Thần Tính:"...Một linh hồn không nên tồn tại ở thế giới này, một chiến binh đang chờ được rèn luyện."

Đây chính là thử thách?

Không có mục chọn xác nhận lần hai à...

Lại gặp nhau rồi, chàng trai da xanh!

Tiếng Vọng Thần Tính:"Theo ta xuyên qua sương mù và chiến hỏa, đối mặt với nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất trong lòng chiến binh..."

Tiếng Vọng Thần Tính:"Dùng sức mạnh của ngươi, đẩy lùi bóng tối, mang lại ánh mặt trời rực rỡ... Để những chiến binh lạc lối, nhìn thấy rõ con đường về nhà."

3

Vào thử thách

Open step page →
4

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Một thời gian sau...

Phainon thất bại trong thử thách của "Phân Tranh", khiến tâm trí bị Titan ăn mòn, phải mất một thời gian nữa mới có thể hồi phục như ban đầu... hãy để vị anh hùng đang thất vọng này nghỉ ngơi một chút.

Mydei:...Tôi đã cố hết sức rồi.

Dan Heng:Thử thách của Ngọn Lửa... thật quá nguy hiểm. Mong Phainon sẽ bình an vô sự.

Aglaea:Không cần lo. Hơi thở linh hồn của anh ấy vẫn ổn định, chỉ cần nghỉ ngơi một lát, ổn định tinh thần là sẽ hồi phục lại như ban đầu.

Castorice:Nỗi sợ hãi sâu thẳm trong lòng... Anh Phainon chắc là cũng đã nhìn thấy quá khứ của mình trong thử thách, và cả quê hương đã chìm dưới Thủy Triều Đen phải không...

Mydei:...Nghĩ lại cũng không có khả năng nào khác.

Trailblazer:Thủy Triều Đen này đáng sợ đến vậy sao?

Dan Heng:Sau khi đến Amphoreus đã nghe nhiều người nhắc đến, liệu các vị có thể giải thích rõ hơn "Thủy Triều Đen" này rốt cuộc là gì không?

Trailblazer:Nếu là tâm ma, thì việc không thắng được cũng là bình thường.

Dan Heng:Sau khi đến Amphoreus đã nghe nhiều người nhắc đến, liệu các vị có thể giải thích rõ hơn "Thủy Triều Đen" này rốt cuộc là gì không?

Trailblazer:Hình như từng nghe Gnaeus nhắc đến...

Castorice:Không sai, anh ấy đồng ý giao Ngọn Lửa cho Hậu Duệ Chrysos... cũng vì hy vọng chúng ta sẽ tiếp tục gánh vác trọng trách chống lại Thủy Triều Đen.

Dan Heng:Liệu các vị có thể giải thích rõ hơn "Thủy Triều Đen" này rốt cuộc là gì không?

Aglaea:Đó là một trong những thủ phạm khiến người dân Amphoreus rơi vào điên loạn. Kể từ Thời Kỳ Phân Tranh, thứ không thể định danh này giống như một dịch bệnh, cùng với Ba Titan Tai ƯơngTử Vong, Phân Tranh và Mưu Kế xuất hiện ở trần gian...

Aglaea:Chúng tôi không biết nguồn gốc của nó bắt đầu từ đâu, ngược lại chỉ cảm thấy nó giống như đại dương bao quanh đất liền vậy, không ngừng xâm lấn những vùng đất còn yên bình nhưng đã trở nên chật hẹp. Chính vì vậy, nó mới được đặt tên là "Thủy Triều Đen".

Aglaea:Bất cứ ai bị ảnh hưởng bởi nó đều trở nên biến dạng dữ tợn, mất hết lý trí, nhân tính bị xóa bỏ, biến thành những con dã thú không máu không nước mắt. Và đây không chỉ là tai họa của riêng con người, ngay cả các vị thần Titan cũng không thể tránh khỏi.

Castorice:Theo như Gnaeus nói, tuy NikadorTitan Phân Tranh là một trong những hóa thân của tai ương, nhưng cũng mang trên vai sứ mệnh chống lại Thủy Triều Đen...

Castorice:Có lẽ, đây cũng là một lý do khác... Khiến anh Phainon sẵn sàng dấn thân vào thử thách của "Phân Tranh".

Aglaea:Và bây giờ, chúng ta phải tìm một cách khác, để thử thắp lại "Phân Tranh".

Mydei:Nói đi, Aglaea, bước tiếp theo sẽ làm gì?

Aglaea:Anh biết mà, điều này không phải do tôi quyết định.

Aglaea:Mydei, anh là người kế nghiệp của Kremnos, chắc phải hiểu rằng: Nếu chỉ giành chiến thắng trên chiến trường "Phân Tranh", đó là việc dễ như trở bàn tay đối với các anh...

Aglaea:Nhưng gánh nặng trách nhiệm của thần linh, cuối cùng chỉ có thể do một người gánh vác.

Aglaea:Thứ đẩy thế giới vào làn sương mù chết chóc là sự liều lĩnh và thiếu quyết đoán, chứ không phải là vị trí thần chưa được công nhận.

Mydei:...

Thử thách của Phân Tranh đã kết thúc. Theo hiệu lệnh của Aglaea, mọi người âm thầm giải tán.

5

Quay về nhà tắm riêng, cùng Dan Heng phân tích tình hình

Open step page →
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Phainon, tôi cùng Trailblazer trở về nhà tắm để nghỉ ngơi. Về tình hình hiện tại của thế giới Amphoreus, chúng tôi cũng đưa ra một số nhận định và kết luận riêng.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Phainon, tôi cùng {NICKNAME} trở về nhà tắm để nghỉ ngơi. Về tình hình hiện tại của thế giới Amphoreus, chúng tôi cũng đưa ra một số nhận định và kết luận riêng.
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Dan Heng:"Không thể định danh", "không rõ nguồn gốc"... Những từ khóa này ghép lại với nhau, anh/cô sẽ nghĩ đến thứ gì?

Trailblazer:Stellaron?

Dan Heng:Không sai, đây là một khả năng. Hãy nhớ kỹ lại đặc điểm của Amphoreus... Một thế giới "chìm trong màn đêm vĩnh hằng", "tách biệt với thế giới" và "bị một sức mạnh không rõ nuốt chửng"...

Trailblazer:Aeon?

Dan Heng:Không sai, đây là một khả năng. Hãy nhớ kỹ lại đặc điểm của Amphoreus... Một thế giới "chìm trong màn đêm vĩnh hằng", "tách biệt với thế giới" và "bị một sức mạnh không rõ nuốt chửng"...

Trailblazer:Ừmm... Leviathan? Bạch tuộc vũ trụ khổng lồ?

Dan Heng:Đây quả là một giả thuyết chưa từng nghĩ tới... Nhưng theo tôi thấy, Leviathan đã biến mất khỏi vũ trụ gần trăm kỷ nguyên rồi, khả năng chúng là thủ phạm dường như rất nhỏ.

Dan Heng:Hãy nhớ kỹ lại đặc điểm của Amphoreus... Một thế giới "chìm trong màn đêm vĩnh hằng", "tách biệt với thế giới" và "bị một sức mạnh không rõ nuốt chửng"...

Dan Heng:Điều này đã làm tôi bận tâm trong một thời gian, rất nhiều dấu hiệu cho thấy Amphoreus tuyệt đối không phải là một thế giới chưa bao giờ tiếp xúc với vũ trụ. Cho dù là sự ra đời của Titan hay sự tấn công của Thủy Triều Đen... đều khó dùng sự phát triển tự nhiên của một nền văn minh để giải thích.

Dan Heng:Sự "khép kín" hiện tại của nó chắc chắn có ẩn tình khác. Chỉ là, nếu nguyên nhân cũng là khối u của vạn giới... thì một số dấu hiệu trực tiếp hoặc gián tiếp vẫn chưa được chứng minh.

Trailblazer:Âm vang Stellaron?

Dan Heng:Đó là những gì tôi đang nghĩ tới. Theo kinh nghiệm, Stellaron trong cơ thể anh/cô có thể cộng hưởng với đồng loại, nhưng hiện tại vẫn chưa xuất hiện dấu hiệu này.

Trailblazer:Quân Đoàn Phản Vật Chất?

Dan Heng:Đó là những gì tôi đang nghĩ tới. Theo kinh nghiệm, các thế giới bị Stellaron lây nhiễm phần lớn đều có liên quan đến "Hủy Diệt".

Trailblazer:Thợ Săn Stellaron?

Dan Heng:Đó là những gì tôi đang nghĩ tới. Theo kinh nghiệm, bất cứ thế giới nào có Stellaron, chắc chắn sẽ nhìn thấy Thợ Săn Stellaron xuất hiện.

Dan Heng:Không chỉ vậy, còn có những nghi vấn khác chưa được giải đáp. Trực giác mách bảo tôi rằng, mọi chuyện chắc chắn không đơn giản như vậy...

Dan Heng:Lịch sử của Penacony cũng đã chứng minh rằng, diện mạo của một thế giới không nhất thiết là ảnh hưởng của một vận mệnh duy nhất.

Trailblazer:Không sao cả! "Khai Phá" có thể đánh bại cả mười vận mệnh nếu cần.

Dan Heng:Haiz... Có khí thế là việc tốt.

Trailblazer:Cũng có thể là một dàn minh tinh.

Dan Heng:Ha... Một kiểu Penacony theo nghĩa khác à!

Trailblazer:Biết đâu là Akivili tự biên tự diễn nhỉ!

Dan Heng:Tôi nghĩ... Ngay cả Nhà Sử Học Hư Cấu cũng không dám sử dụng giả thiết này một cách dễ dàng như vậy.

Dan Heng:Mọi việc đã đến nước này, đi bước nào tính bước đó vậy. Hãy coi Thủy Triều Đen là mấu chốt để đột phá, nếu NikadorTitan Phân Tranh đã sụp đổ, thì những thế lực bị hắn kìm nén chắc chắn sẽ bắt đầu phản công...

Dan Heng:Xem ra... Hành trình "Khai Phá" của chúng ta càng ngày càng có ý nghĩa.

Localized evidence

Text fields

4 fields
Màn 4: Cảnh 2
Màn 4: Cảnh 2

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/7853962644168390074
Kẻ hồi hương lưu lạc, người tha hương bắt đầu hành trình. Nhân gian chính là như vậy: Một đời sinh ra, một đời lụi tàn.
Kẻ hồi hương lưu lạc, người tha hương bắt đầu hành trình. Nhân gian chính là như vậy: Một đời sinh ra, một đời lụi tàn.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/13265418984451296993
Amphoreus
Amphoreus

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/961932481242448631
Cánh Cửa Hé Mở, Ngai Vàng Kết Thúc
Cánh Cửa Hé Mở, Ngai Vàng Kết Thúc

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/13678960985900667345

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission imageChapterIconPath240 × 243 · 69 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission imageChapterFigureIconPath473 × 477 · 60 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.pngNative path

Properties

12

chapter104002

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/45
ID
104002
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Normal
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
ChapterSequence
{}
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
1040213
OriginMainMission
1040201
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
ChapterDisplayPriority
1020