Màn 2: Tiếp Diễn 2
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMapVI.json- JSON Pointer
/7482935484011826717
Story Chapters
Lễ Diễn Võ của Xianzhou Luofu sắp được tổ chức, các vị khách từ nhiều thế giới khác nhau ồ ạt kéo đến đây, nhưng thứ mà họ quan tâm không chỉ là Lễ Diễn Võ...
Story evidence
Trước khi bước vào hành trình tiếp theo, Đội Tàu nhận được thông báo từ Xianzhou Luofu. Jing Yuan gửi lời mời đến những người còn đang chưa xác định được điểm dừng chân, mời họ cùng tham gia Lễ Diễn Võ.
Hệ Thống:Bạn có một tin nhắn liên hành tinh, vui lòng kiểm tra kịp thời.
Hệ Thống:Bạn có một tin nhắn liên hành tinh, vui lòng kiểm tra kịp thời.
Pom-Pom:Ồ? Ừm...
Himeko:Có chuyện gì vậy, Pom-Pom?
Pom-Pom:Đội Tàu vừa nhận được tin nhắn từ Xianzhou Luofu, tóm tắt sơ qua, hình như sẽ có xung đột với kế hoạch hành trình sắp tới.
Jing Yuan:Lâu rồi không gặp, những người bạn trên Đội Tàu Astral, không biết Hành Trình Khai Phá của các vị có suôn sẻ không?
Jing Yuan:Sắp tới đây, Xianzhou Luofu sẽ tổ chức một buổi lễ hội có tên là Diễn Võ Trời Sao. Các vị từng giúp Luofu diệt trừ tai họa, là những người bạn tốt của Liên Minh Xianzhou. Tại đây, Jing Yuan xin thay mặt Phủ Thần Sách chân thành mời các vị đến dự lễ, mong các vị sẽ bớt chút thời gian ghé qua.
Himeko:Đúng là náo nhiệt thật, vừa mới dứt ra khỏi Đại Nhạc Hội Hòa Hợp của Gia Tộc, chớp mắt đã nhận được lời mời khác rồi.
Trailblazer:Khai phá, chính là niềm vui.
March 7th:Mà nghĩ lại, Hành Trình Khai Phá của chúng ta sắp biến thành "Hành Trình Phê Pha" ăn-uống-vui chơi mọi lúc mọi nơi rồi.
Pom-Pom:Phê... pha?
March 7th:Chuẩn, toàn ăn với uống rồi vui chơi, "phê pha" sa ngã cấp tốc suốt chặng đường.
Trailblazer:Tôi có tổn thương tâm lý đối với lễ hội.
March 7th:Tôi cũng vậy!
March 7th:Cơ mà, góp mặt liên tục ở hai sự kiện lễ hội, có phải hơi bỏ bê công việc rồi không? Nhiệm vụ chính của Đội Tàu là khôi phục Bản Đồ Hành Tinh và dữ liệu hành trình, sẵn tiện thực hiện một vài công tác khảo sát khoa học nghiêm túc, có đúng không?
Dan Heng:Vậy thì nhờ March ở lại vận hành Đội Tàu?
March 7th:Tôi, tôi đâu có nói là không muốn đi. Tôi rất thích góp vui mà... Có điều, mong là ở nơi góp vui tiếp theo sẽ không đột ngột xuất hiện một anh Friday hay một cô Saturday đối đầu với chúng ta.
Welt:Xianzhou Luofu vừa mới vượt qua nguy cơ, việc tổ chức Lễ Diễn Võ cũng là để cho bên ngoài thấy được trạng thái hòa bình và an toàn.
March 7th:Trước khi đến Penacony, mọi người cũng nói vậy! "Dưới sự bảo vệ của Gia Tộc, sẽ không có bất kỳ nguy hiểm nào..."
Dan Heng:Thật ra cũng không cần phải thần hồn nát thần tính đâu. Lễ Diễn Võ không che giấu nhiều bí mật như Đại Nhạc Hội Hòa Hợp, nó chỉ là lễ hội được tổ chức để tưởng niệm chiến công anh dũng của Đế Cung và Vân Kỵ trong cuộc chiến chống lại Tà Vật Trù Phú và giải cứu Xianzhou mà thôi.
Dan Heng:Trước và sau lễ hội, ngoại trừ màn trình diễn diễu hành của Thuyền Sao ra, thì chỉ có một vài trận thi thố đấu kiếm. Cũng không khác mấy so với những trận Bóng Cơ Động Taikiyan mà chúng ta đã từng đến xem.
Welt:Himeko, cô nghĩ sao? Với tình hình hiện tại của Đội Tàu, chúng ta đã chấp nhận lời đề nghị của quý cô Black Swan rồi, vậy cũng nên sắp xếp một lần Hành Trình Khai Phá đến Amphoreus, để bổ sung nhiên liệu.
Himeko:Thời gian thì cũng không cấp bách lắm. Hành Trình Khai Phá lần này thuộc trường hợp đặc biệt, trước khi đến trạm dừng tiếp theo, Đội Tàu cũng nên chuẩn bị sẵn sàng về mặt tiếp tế và hỗ trợ.
Himeko:Đúng lúc có quý cô Herta giúp đỡ, nên tôi cũng định trước khi khởi hành sẽ giúp quý cô Ruan Mei - thành viên số #81 của Câu Lạc Bộ Thiên Tài mang về một bộ Di Cốt Leviathan ở Vực Sâu Calenga, coi như trao đổi ân tình. Nhưng nếu làm vậy, sẽ mất ít nhất vài tuần mới có thể quay lại được.
March 7th:Uhm, vậy có nghĩa là... không đến Luofu được.
Himeko:March bé nhỏ à, duy trì các mối quan hệ, đây chính là cái giá nho nhỏ phải trả trong cuộc sống của người trưởng thành. Vì Xianzhou Luofu đã gửi lời mời, nên với tư cách là một người bạn, Đội Tàu Astral cũng nên đến dự.
Himeko:Tôi định sắp xếp thế này: Pom-Pom sẽ đưa tất cả mọi người đến Luofu trước. Sau đó, tôi và ngài Welt sẽ tiếp tục hoàn tất thỏa thuận với Ruan Mei. Còn Trailblazer, March và Dan Heng thì hãy đến tham dự lễ hội với tư cách là đại diện Đội Tàu.
Welt:Trailblazer, Dan Heng, không có vấn đề gì chứ?
Trailblazer:Vậy cứ phân chia nhóm như thế đi!
Welt:Có vẻ như không có ai phản đối.
Trailblazer:Tôi muốn chơi hóa thạch Leviathan!
March 7th:Chị Himeko và chú Yang phải đi nghiên cứu khoa học nghiêm túc đó trời! Hóa thạch Leviathan đâu có thú vị bằng xem diễn võ đấu kiếm đâu?
March 7th:Mà với lại, chỉ có anh/cô có nhiều bạn bè ở Luofu, nếu anh/cô không đi, thì tôi cũng không biết nên đi đâu chơi! Dẫn đường cho tôi đi mà.
Pom-Pom:Bây giờ tất cả hành khách đã đạt được sự đồng thuận, vậy chúng ta chuẩn bị thực hiện Bước Nhảy đến Xianzhou Luofu thôi, pom.
Welt:Vực Sâu Calenga... Cô ấy muốn tìm gì ở đó? Tất cả nghiên cứu liên quan đến Leviathan hiện tại chỉ chứng minh rằng chúng ta không biết gì về loại sinh mệnh này cả...
Himeko:Không biết gì, đây mới là lĩnh vực mà các thiên tài sẽ nhúng tay vào. Điều mà khoa học phải làm là chọc thủng một lỗ trên tấm màn vô tri...
Cuộc trò chuyện giữa hai người trưởng thành tràn ngập những thuật ngữ phức tạp, từ "hóa học sinh vật thiên thể hình thức giả định" đến "thuyết biến đổi liên chiều", trong khoang tàu tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt và khó hiểu.
Trailblazer:Mọi người, chúc thuận buồm xuôi gió.
Trailblazer:Nhớ quay lại sớm đó.
Himeko:Trailblazer, đừng nhớ chúng tôi quá nha. Nếu có gặp được hóa thạch Leviathan nào thú vị, tôi sẽ đem vài khối về làm quà cho anh/cô.
March 7th:Chị Himeko đúng là giỏi thấu hiểu lòng người ha. Hihi, giữa hóa thạch Leviathan và Lễ Diễn Võ, cái phía sau nghe vẫn thú vị hơn.
March 7th:À phải rồi... Dan Heng, lần này đến Luofu, anh sẽ xuống tàu đi loanh quanh cùng mọi người chứ?
Dan Heng:Để cô và Trailblazer lang thang ở Luofu? Tôi không yên tâm chút nào.
Dan Heng:Vả lại, ngài Welt nói không sai, tai họa Cây Kiến Tạo mới lắng xuống, bất kể là Tộc Trường Sinh hay Tộc Đoản Sinh thì trong lòng ít nhiều cũng còn sót lại chút lo lắng. Jing Yuan chọn tổ chức Lễ Diễn Võ vào thời điểm này, rõ ràng là để cho thế giới bên ngoài nhìn thấy sự bình yên của Luofu.
Dan Heng:Vì anh ấy đã gửi lời mời, nên về tình về lý, tôi đều nên đi gặp người bạn cũ của mình.
Localized evidence
Màn 2: Tiếp Diễn 2
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/7482935484011826717Lễ Diễn Võ của Xianzhou Luofu sắp được tổ chức, các vị khách từ nhiều thế giới khác nhau ồ ạt kéo đến đây, nhưng thứ mà họ quan tâm không chỉ là Lễ Diễn Võ...
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/12060998826972040127Xianzhou Luofu
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/2456047351785351012Trận Chiến Dưới Bầu Trời Xanh: Phần 1
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/12629492619955341679Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/28102005
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSecondworld.png
{}[]
2022105
2022001
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSecondworld.png
102005