Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Lời Răn Của Hoa Gió

world_document185444

Localized evidence

Text fields

2 fields

"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi từng phiêu bạt trong gió bấc sắc bén như dao, chịu đựng nỗi oan ức lạnh lẽo như tấm khăn liệm"
"Quê hương đã chôn vùi trong cái chết tĩnh lặng màu bạc, phong tục xưa cũng đã chìm vào thành phố hoang tàn"
"Nhưng xương sống chúng tôi sẽ không bao giờ bị bẻ cong, tựa đóa hoa được cuồng phong mài giũa"
"Không bao giờ phản bội tình bạn trong những tháng ngày đen tối, sẽ mãi không quên lời thề viết bằng máu"

"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi sẽ không như dòng dõi Gotini, dâng lên những chú chim tinh xảo đúc bằng vàng ròng"
"Chúng tôi sẽ không như nhà Hlaewringi, hứa hẹn dâng lên chiến công vinh quang cho gió"
"Chẳng như người Bructeri xây dựng thánh đường, hay người Sitones dâng tặng những vần thơ hoa mỹ"
"Thứ chúng tôi dâng lên gió chỉ có hoa tươi, tấm lòng son và sự chân thành không bao giờ tàn úa"

"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi từng đối mặt với ngọn gió khắc nghiệt, sát cánh chiến đấu cùng thần linh trên đỉnh tháp cao"
"Chúng tôi cũng từng chứng kiến ngọn gió dịu dàng, hồi sinh trong ngày xuân sau màn sương u ám"
"Nếu một ngày nào đó gió lại dữ dội, bạo chúa lại muốn giày xéo người phàm"
"Chúng tôi sẽ chẳng tiếc đổ máu lên những đóa hoa sáng ngời, dẫu phải một lần nữa chống lại ngai thần"
"Nếu gió mãi dịu dàng như giây phút này, nếu trời cao vẫn luôn che chở vương quốc của chúng ta"
"Chúng tôi sẽ mãi mãi bảo vệ khúc ca của Mondstadt, như ngọn gió mới đã ban cho chúng tôi chốn nương thân"

"Nhân danh hậu duệ của Arcadia vĩ đại, xin được phong cho vị thần mới sinh vương miện của ngàn gió"
"Nguyện cho lời người nói sẽ giống như bậc cựu chủ của chúng tôi, cho đến khi niềm tin của chúng sinh hòa làm một như thơ ca"
"Nguyện cho việc người làm như sẽ giống như bậc cựu chủ của chúng tôi, cho đến khi bậc cựu chủ cũng hành động như người"
"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi từng phiêu bạt trong gió bấc sắc bén như dao, chịu đựng nỗi oan ức lạnh lẽo như tấm khăn liệm"
"Quê hương đã chôn vùi trong cái chết tĩnh lặng màu bạc, phong tục xưa cũng đã chìm vào thành phố hoang tàn"
"Nhưng xương sống chúng tôi sẽ không bao giờ bị bẻ cong, tựa đóa hoa được cuồng phong mài giũa"
"Không bao giờ phản bội tình bạn trong những tháng ngày đen tối, sẽ mãi không quên lời thề viết bằng máu"

"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi sẽ không như dòng dõi Gotini, dâng lên những chú chim tinh xảo đúc bằng vàng ròng"
"Chúng tôi sẽ không như nhà Hlaewringi, hứa hẹn dâng lên chiến công vinh quang cho gió"
"Chẳng như người Bructeri xây dựng thánh đường, hay người Sitones dâng tặng những vần thơ hoa mỹ"
"Thứ chúng tôi dâng lên gió chỉ có hoa tươi, tấm lòng son và sự chân thành không bao giờ tàn úa"

"Nhân danh trưởng gia tộc Gunnhildr, tôi thề trung thành với vị thần mới sinh ra"
"Chúng tôi từng đối mặt với ngọn gió khắc nghiệt, sát cánh chiến đấu cùng thần linh trên đỉnh tháp cao"
"Chúng tôi cũng từng chứng kiến ngọn gió dịu dàng, hồi sinh trong ngày xuân sau màn sương u ám"
"Nếu một ngày nào đó gió lại dữ dội, bạo chúa lại muốn giày xéo người phàm"
"Chúng tôi sẽ chẳng tiếc đổ máu lên những đóa hoa sáng ngời, dẫu phải một lần nữa chống lại ngai thần"
"Nếu gió mãi dịu dàng như giây phút này, nếu trời cao vẫn luôn che chở vương quốc của chúng ta"
"Chúng tôi sẽ mãi mãi bảo vệ khúc ca của Mondstadt, như ngọn gió mới đã ban cho chúng tôi chốn nương thân"

"Nhân danh hậu duệ của Arcadia vĩ đại, xin được phong cho vị thần mới sinh vương miện của ngàn gió"
"Nguyện cho lời người nói sẽ giống như bậc cựu chủ của chúng tôi, cho đến khi niềm tin của chúng sinh hòa làm một như thơ ca"
"Nguyện cho việc người làm như sẽ giống như bậc cựu chủ của chúng tôi, cho đến khi bậc cựu chủ cũng hành động như người"

Evidence locale: vi

Text source
Path
Readable/VI/Relic15044_4_VI.txt
JSON Pointer
/
Lời Răn Của Hoa Gió
Lời Răn Của Hoa Gió

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3129530783

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1521
id
185444
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285444
]