Ghost

Quest Steps

Nói chuyện với Celaeno

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Nói chuyện với Celaeno

Open step page →
Conversation 1 · 105 linesOpen full page →

Aguara:Rawr!

Paimon:Hóa ra Celaeno ở ngay bên cạnh chúng ta à? Bảo sao Aguara có thể dẫn chúng ta tìm đến đây!

Linnea:Có ai không?

Linnea:...Đúng chỗ này rồi phải không?

Aguara:Rawr!

Linnea:Celaeno, tôi biết cô đang ở trong phòng. Làm ơn, tôi có chuyện muốn nói với cô!

Linnea:Celaeno...

Celaeno:Không có ở đây đâu!

Linnea:Rõ ràng là có mà!

Celaeno:Đã bảo là không rồi! Đừng làm phiền nữa!

Linnea:Còn lâu! Cô mà không mở cửa thì tôi sẽ đứng đây chờ, đến khi nào cô chịu gặp tôi mới thôi.

Linnea:Tôi có cả đống thắc mắc muốn hỏi. Ít nhất thì trả lời tôi một câu được không? Cô thực sự là ai vậy? Tôi... có nên gọi cô là "chị" không?

Celaeno:...!

Linnea:MỞ... CỬA... ĐI!!

Celaeno:Đừng làm ồn nữa.

Celaeno:...Vào trong đi.

Linnea:Hì hì, phải thế chứ.

Celaeno:Ngồi đi. Nói trước nhé, chỗ này không có gì để chiêu đãi mấy người đâu.

Celaeno:Tò mò đúng là đặc tính phiền phức. Linnea, sau này em chắc chắn sẽ hối hận với lần ghé thăm này, đừng trách chị không nhắc trước.

Linnea:Vậy sao? Nhưng hôm nay mà không đến thì sẽ hối hận ngay từ lúc này.

Linnea:Bây giờ có thể kể cho tôi nghe được không? Tại sao trên đầu chị lại có đôi cánh giống tôi? Tại sao khi chạm vào chị tôi lại bất tỉnh? Tại sao trong mơ tôi lại thấy...

Celaeno:Thấy tương lai của em?

Linnea:...

Paimon:Vậy thì những gì Linnea nhìn thấy khi ngất xỉu... thật sự không phải giấc mơ bình thường?

Celaeno:Đương nhiên rồi.

Celaeno:Linnea, em hiểu biết nhiều như vậy, chắc cũng rõ sáu loại fae phổ biến nhất trên vùng băng nguyên nhỉ?

Linnea:Vila, Domovoy, Leshy, Volkodlak, Snegovik, và Sương Linh.

Celaeno:Ngoài sáu loài này, còn có rất nhiều chủng loài khác ít phổ biến hơn. Ví dụ như Fae Của Ngọn Đèn trong truyền thuyết, yêu tinh biển với giọng hát mê hoặc... và chúng ta, "Chim Tiên Tri".

Celaeno:"Chúng ta dự báo tai ương và điềm lành, chúng ta nhìn thấu quá khứ và tương lai. Người đời vừa kính trọng vừa sợ hãi chúng ta, còn chúng ta thì căm ghét chính mình."

Linnea:...Tôi chưa từng nghe nói đến loài này, cũng chưa từng nghe về bài ca dao này.

Celaeno:Chuyện bình thường thôi. Số Chim Tiên Tri còn sống chỉ đếm trên đầu ngón tay, kể cả hai chúng ta.

Linnea:Vậy thì chúng ta đúng là người một nhà rồi.

Celaeno:Người nhà sao... Hừm.

Traveler:(Nhắc đến người nhà, Celaeno có vẻ rất khó chịu, nhưng cũng không trực tiếp phủ nhận, tâm trạng của cô ấy trông rất phức tạp.)

Celaeno:Ngay từ khi sinh ra, Chim Tiên Tri đã có năng lực đặc biệt, có thể nhìn thấy một vài "nút thắt vận mệnh", tức là những "phần không thể thay đổi" trong tương lai dông dài.

Paimon:Nghe giống như là... tiên tri?

Traveler:Chúng tôi cũng từng gặp vài người có khả năng tiên tri.

Celaeno:Không có gì lạ, con người có nhiều cách để quan sát vận mệnh. Bầu trời sao, Địa Mạch... So với những thứ đó, khả năng của chúng tôi thực sự chẳng là gì cả.

Celaeno:Chúng tôi chỉ có thể nhìn thấy vận mệnh của chính mình. Ví dụ, nếu có bạn bè đến nhờ chúng tôi bói toán, hay những người quan tâm đến tương lai thế giới tìm đến, chúng tôi đều bất lực.

Celaeno:Còn về trải nghiệm nhìn thấy vận mệnh... Chắc giờ Linnea cũng biết rồi đấy.

Linnea:Đúng là không mấy dễ chịu. Phấn khích, thất vọng, cay đắng... đủ loại cảm xúc dâng lên trong lòng cùng với lời tiên tri, cuối cùng biến thành sự trống rỗng tê dại.

Linnea:Một mục tiêu vốn đang mong đợi, nhưng chưa kịp bắt đầu phấn đấu thì đã biết trước kết quả. Haiz... Giống như câu chuyện mình thích bị người ta tiết lộ kết cục trước vậy.

Celaeno:Khi cố gắng chống lại số phận nhưng kết cục vẫn chẳng đến đâu, em sẽ cảm nhận rõ hơn nỗi đau này.

Traveler:(...)

Vedrfolnir:Mọi thứ đều phù hợp với những gì tôi nhìn thấy. Nhưng đối với những chuyện chắc chắn sẽ xảy ra này thì tôi chỉ có thể thở dài... Than thở về số phận của thế gian không thể lay chuyển.

Vedrfolnir:Ban cho một người khả năng nhìn thấy vận mệnh, có lẽ chỉ tăng thêm sự suy tàn tâm hồn của người đó mà thôi.

Traveler:(Lúc đó... "Tiên Tri" Vedrfolnir cũng từng nói những lời tương tự.)

Traveler:(Nếu vận mệnh có thể dễ dàng thay đổi, thì "biết trước tương lai" chắc chắn sẽ vô cùng tiện lợi, thậm chí trở thành sức mạnh mà ai cũng khao khát.)

Traveler:(Tuy nhiên... Nếu vận mệnh khó có thể lay chuyển, thì việc biết trước sẽ lại giống như một gánh nặng.)

Celaeno:Biết trước những buồn vui trong đời, nhưng chỉ có thể ngồi yên nhìn mọi chuyện xảy ra... Chính là như vậy, cuối cùng trong lòng chỉ còn lại sự trống rỗng tê dại mà thôi.

Celaeno:Các đời Chim Tiên Tri cũng vậy... Đến khi em chào đời, cha mẹ chúng ta đã tìm ra một giải pháp, dù không phải là cách tốt nhất.

Celaeno:"Nếu đưa Chim Tiên Tri đến một nơi cách xa fae, để con bé lớn lên trong xã hội loài người, sẽ có thể trì hoãn sự thức tỉnh của năng lực tiên tri."

Linnea:Vậy là... em đã trở thành đứa trẻ bị tráo đổi?

Linnea:Còn đứa trẻ đã đổi chỗ với em, bây giờ có ổn không?

Celaeno:Yên tâm đi, cô bé ấy lại hoàn toàn trái ngược với em, là một người "cần được sống trong cộng đồng fae". Sinh ra đã mắc căn bệnh quái ác mà loài người khó có thể chữa khỏi, nếu không được hoán đổi thì cô bé sớm đã qua đời rồi.

Celaeno:Cha mẹ đã cứu và nuôi nấng cô bé trưởng thành. Giờ thì em ấy đã đoàn tụ với cha mẹ ruột, cùng sinh sống tại Snezhnograd rồi.

Linnea:...Vậy sao.

Linnea:Em hiểu rồi, nhưng còn một vấn đề quan trọng mà chị chưa nói. Những lời chị nói trước khi em ngất đi nghĩa là sao?

Celaeno:Đúng như nghĩa đen, chị không thích em.

Linnea:Tại sao?

Celaeno:Chẳng tại sao cả.

Linnea:Lại thế rồi, nếu chị không nói, em chỉ đành tự đoán thôi.

Linnea:Celaeno... Là vì chị ghen tị với cuộc sống của em sao?

Celaeno:...!

Celaeno:Hah, đoán khá chuẩn đấy. Nhưng không phải "ghen tị", "oán hận" thì đúng hơn.

Celaeno:Khi cha mẹ nghĩ ra cách đưa em đến chỗ loài người, thì chị đã phải chịu đựng sự dày vò từ năng lực tiên tri rồi. Chỉ vì sinh ra sớm hơn em vài năm... Haiz, số phận thật bất công.

Celaeno:Cha mẹ thỉnh thoảng cũng âm thầm đến Nod-Krai để nhìn em, chuyện họ bàn luận nhiều nhất ở nhà cũng toàn là về em. Ngay cả đứa trẻ loài người được hoán đổi cũng được quan tâm hơn chị.

Celaeno:Có một lần, chị cùng cha mẹ đến Nod-Krai, từ xa nhìn thấy em vô tư vô lo... Trong lòng chị quá đỗi ghen tị, nhưng vẫn phải vờ như không có chuyện gì và gửi lời chúc phúc.

Celaeno:Liệu có ai quan tâm đến cảm nhận của chị hay không? Chị là cái gì chứ, một kẻ thất bại sao? Một kẻ tội nghiệp bị số phận ruồng bỏ à?

Paimon:Celaeno...

Celaeno:Nên từ rất lâu, chị đã nghĩ là đợi em lớn, chị sẽ đến gặp em, rồi kể cho em nghe mọi chuyện. Sau đó, chia sẻ với em cùng một nỗi đau.

Celaeno:Suy nghĩ thật xấu xa nhỉ, nhưng chị vốn là người như vậy đấy.

Linnea:Vậy tại sao sau đó lại trốn tránh?

Celaeno:...

Linnea:Có cần em đoán tiếp không?

Celaeno:...Vì chị nhận ra rằng, hình ảnh em hạnh phúc vui vẻ, được cha mẹ yêu thương, được số phận ưu ái kia, thực ra chỉ là ảo tưởng một chiều của chính chị mà thôi.

Celaeno:Ở Speranza, chị được nghe em kể về quá khứ, kể về việc em đã phải vất vả thế nào để giả làm con người, kể về những ngày mưu sinh trong Bang Ốc Biển.

Celaeno:Nói thì nhẹ nhàng như vậy, nhưng lòng chị lại thấy buồn bã mà không rõ lý do.

Celaeno:Chị không muốn thấy em sống khổ sở... Điều đó sẽ khiến chị không thể ghét em được, sẽ khiến chị muốn ôm lấy em và nói rằng "không sao đâu, em vẫn còn có 'người thân' ở bên..."

Linnea:Chị...

Linnea:Chị không phải là một kẻ xấu đạt chuẩn đâu.

Linnea:Sao lúc này chị lại rơi nước mắt trước được? Giờ thì hay rồi, lại thành em phải an ủi chị.

Linnea:Nhưng em hiểu cảm giác của chị. Ngay từ đầu, cảm xúc đó không phải là oán hận... mà chỉ là cô đơn thôi.

Linnea:Em luôn tưởng tượng gia đình mình sẽ như thế nào. Thật tốt khi chị sẵn lòng đến gặp em.

Celaeno:Cảm ơn, không ngờ lại được mọi người chiêu đãi thế này.

Paimon:Đừng khách sáo mà.

Paimon:Thực ra... tôi nghĩ cứ thổ lộ hết tâm sự sẽ tốt hơn, sau này mọi người mới có thể vui vẻ bên nhau được.

Linnea:Hihi, nói đúng lắm, đã lâu rồi tôi mới vui thế này.

Lumi:Ya-ho!

Linnea:Mà đúng rồi, chị đã trở thành đồng đội với Tê Giác Bức Xạ thế nào vậy? Mấy con tê giác em từng gặp đều rất hung dữ, không cho chạm vào luôn.

Celaeno:Trước đây khi đến Nod-Krai thăm em, chị đã bắt gặp nó. Lúc đó nó còn nhỏ, bị lạc đàn, chị đã nuôi nó một thời gian.

Celaeno:Có thể nói, đây là cuộc gặp gỡ định mệnh, giống như chiến thắng sắp tới của chị, đều là những điều có thể nhìn thấy trước, là những sự kiện đã định sẵn không thể thay đổi.

Linnea:Không thể thay đổi ư?

Celaeno:Tất nhiên em có thể thử chống lại nó, rồi sẽ biết số phận tàn nhẫn thế nào.

Celaeno:Ví dụ như thử bỏ trốn thật xa, không tham gia các trận đấu tiếp theo. Nhưng rồi chắc chắn sẽ có chuyện gì đó xảy ra, khiến em buộc phải quay lại.

Celaeno:Em cũng có thể cố gắng hết sức, mơ tưởng rằng có thể đánh bại chị một cách đàng hoàng, nhưng chênh lệch giữa thực lực và vận may không thể xóa nhòa được.

Celaeno:Những lời tiên tri chúng ta đưa ra, bản chất là một kiểu "trăm sông đổ về một biển". Có rất nhiều con đường, nhưng đích đến duy nhất vẫn luôn ở đó.

Linnea:Nhìn thấy vận mệnh thật sự khiến người ta đau khổ, điều này em đã được nếm trải rồi. Chị à, chị đã vượt qua chặng đường đó thế nào vậy?

Celaeno:Chị đã quen với việc xuôi theo vận mệnh, chấp nhận mọi thứ diễn ra.

Celaeno:Vì kết quả không thể thay đổi, quá trình cũng trở nên vô nghĩa. Những nút thắt vận mệnh có thể thấy được cũng giống như lời nguyền, chị chỉ có thể tìm kiếm chút niềm vui trong tương lai mù mịt mà thôi.

Celaeno:Còn em thì sao? Linnea, em nghĩ sao về chuyện này?

Linnea:Chuyện này, trong lòng em có một câu trả lời khác.

Linnea:Đợi trận đấu kết thúc, chúng ta sẽ tiếp tục chủ đề này nhé. Lúc đó, em sẽ nói cho chị biết câu trả lời của mình.

Celaeno:Được thôi, nhưng chị mong em đừng kỳ vọng quá nhiều vào tương lai... Như vậy, em sẽ không phải rơi vào thất vọng sâu sắc.

Linnea:Chị cứ yên tâm đi. Vậy chúng em đi đây, hẹn gặp trên sân nhé.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 544709164
Nói chuyện với Celaeno
Nói chuyện với Celaeno

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/544709164

Properties

5

quest1602003

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/16020.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/2
order
6
subId
1602003
mainId
16020
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
6