Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Gladyatörün Sarhoşluğu

world_document185011

Localized evidence

Text fields

2 fields

Altından yapılmış göz alıcı bir kadeh. Şampiyon gladyatörün ustasından bir hediyeydi.
Şampiyon gladyatör, ister kaliteli şarabı isterse mağlup ettiği rakiplerinin kanlarını bu kadehten içti.

Gladyatör bir zafer daha kazandı. Vücudu yara bere içindeki gladyatör zaferini ustasına adadı.
Zafer, onur ve kalabalığın alkışları kaliteli şaraptan daha fazla başını döndürüyor, acısını dindiriyordu.

Ustası şölene katılmasına izin verdi ve ona bu kadehi armağan etti.
Onun için özel olarak yapılmış şahane bir kadehti bu. Ustasının ona ne kadar önem verdiğinin göstergesiydi.
Ancak kibrin altın zincirleri gladyatörü de sarmış, arzu denilen zehirli yılan dişlerini boğazına geçirmişti.
Zafer şarabını tatmak için duraksayan gladyatör, o anda özgürlüğe kavuşma şansını kaçırdı.
Altından yapılmış göz alıcı bir kadeh. Şampiyon gladyatörün ustasından bir hediyeydi.
Şampiyon gladyatör, ister kaliteli şarabı isterse mağlup ettiği rakiplerinin kanlarını bu kadehten içti.

Gladyatör bir zafer daha kazandı. Vücudu yara bere içindeki gladyatör zaferini ustasına adadı.
Zafer, onur ve kalabalığın alkışları kaliteli şaraptan daha fazla başını döndürüyor, acısını dindiriyordu. 

Ustası şölene katılmasına izin verdi ve ona bu kadehi armağan etti.
Onun için özel olarak yapılmış şahane bir kadehti bu. Ustasının ona ne kadar önem verdiğinin göstergesiydi.
Ancak kibrin altın zincirleri gladyatörü de sarmış, arzu denilen zehirli yılan dişlerini boğazına geçirmişti.
Zafer şarabını tatmak için duraksayan gladyatör, o anda özgürlüğe kavuşma şansını kaçırdı.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Relic15001_1_TR.txt
JSON Pointer
/
Gladyatörün Sarhoşluğu
Gladyatörün Sarhoşluğu

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/281535839

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1323
id
185011
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285011
]