Ghost

Quest Steps

Hatıra Aynasına dokun.

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Hatıra Aynasına dokun.

Open step page →
Conversation 1 · 74 linesOpen full page →

Rhinedottir:Ölüm suistimal edilecek bir güç değildir Leydi Ronova. Senin bunu adın gibi bilmen gerekir.

Rhinedottir:Semavi İlkeler insanlığa derin bir sevgi besler. Onun onayı olmadan insanları ölümle cezalandırmak, nazarında ağır bir günah sayılacaktır.

Ronova:Bunun pekala farkındayım. Ne var ki bu uyku döneminde Kutsal Diyar, eylemlerimizi yalnızca belirli aralıklarla izliyor.

Traveler:Hımm... Soytarı'nın dediği gibi, aramızdaki devasa güç farkı göz önüne alındığında, yukarıdakilerin hiçbir şeyi saklamasına gerek yok.

Traveler:İsteyebileceğimiz tüm bilgilere erişimimiz olsa bile hiçbir şey değişmeyebilir.

Traveler:Ronova ayrıca Semavi İlkeler uyandığında Snezhnaya'da bir hesaplaşma olacağını söylemişti...

Traveler:Bu kesinlikle en kötü senaryo olurdu... Snezhnaya da Khaenri'ah ile aynı kaderi mi paylaşacak? Semavi İlkeler bunu gerçekten yapar mı?

Traveler:İşin aslı, Semavi İlkeler hakkında çok az şey biliyorum.

Traveler:Benim Teyvat'taki yolculuğum daha başlamadan çok önce uykuya dalmış olmalı. Peki ama ne zaman? Khaenri'ah felaketinin yaşandığı dönemde mi?

Traveler:Şu an bile, ta Snezhnaya'ya kadar gelmiş olsam da bu dünyada saklı sırların daha ancak ufak bir kısmını çözebildim...

Traveler:...

Paimon:Traveler?

Traveler:... Eskiden olsa belki de şöyle düşünürdüm: Semavi İlkeler'in, Kutsal Diyar'ın ve bu dünyanın sırlarının benimle ne alakası var ki?

Traveler:Teyvat'ta yapmak istediğim tek şey kız/erkek kardeşimi bulmaktı.

Traveler:Ama bir noktadan sonra bu dünyayı önemsemeye başladım.

Traveler:Tanıştığım insanlar, yaşadıklarım, gördüğüm manzaralar... Eğer bunlar tehdit altındalarsa elim kolum bağlı oturamam.

Traveler:Ah, Lumine/Aether... Yoksa yolculuğumun anlamı bu mu?

???:... Evet, kesinlikle haklısın. Bunu düşünemediğime inanamıyorum.

Traveler:Ha? Az önce kimin sesini duydum ben?

Traveler:Bu farklı bir hatıra mıydı?

Traveler:Bir saniye... O, Soytarı'nın genç hali miydi?

Soytarı:İşin bitti galiba. O anıya epey dalıp gittin... Yeni bir şeyler öğrenebildin mi?

Traveler:Hroptatyr... Sonunda Khaenri'ah'nın Beş Günahkarından biri oldu, değil mi? "Bilge"...

Soytarı:... Ah...

Soytarı:Sanıyorum benim anılarımdan bazılarını da görmüşsün...

Soytarı:Şaşırtıcı bir durum değil. Birkaç gündür burada bilgileri gözden geçiriyorum. Prizma ben fark etmeden gücünün bir kısmını üzerime yansıtmış olmalı.

Paimon:Soytarı'nın anılarını mı gördün? Neler oldu? Gerçi dur... Paimon'un birinin sırlarına tam da gözünün önünde burnunu sokması biraz ayıp olur sanki...

Soytarı:Önemli değil. Geçmişim, heba olmuş bir hayatın sıkıcı hikayesinden ibaret. Saklamaya değecek bir sırrım yok.

Traveler:Bir şey sorabilir miyim?

Traveler:Bilge'nin o zamanlar bulduğu gizemli çözüm neydi? Hani şu profesörünüzü kurtaracağını düşündüğü çözüm?

Soytarı:...

Soytarı:Zamanında aynı soru benim de kafamı çok kurcalamıştı... Gel gör ki bugüne kadar cevabını bulabilmiş değilim.

Traveler:Acaba cevap defterinde olabilir mi?

Soytarı:Ha, evet... Şu defter...

Soytarı:Dün gibi hatırlıyorum... Khaenri'ah felaketinin üzerinden çok geçmemişti, koskoca krallık harabeye dönmüştü.

Soytarı:Beni o yıkıntıların arasında bulmuştu. Hroptatyr... Artık Hiçliğin gücünü içine çekmiş bir Günahkardı.

Soytarı:O saatten sonra ona kızacak ya da yaptıklarının hesabını soracak mecalim kalmamıştı. Ona baktığımda tek gördüğüm şey bir canavardı.

Soytarı:Ama Hroptatyr o defteri öylece elime tutuşturuverdi. Defteri avucuma bırakırken de bir iki kelam etti...

Soytarı:Bana Teyvat'ı terk edeceğini söyledi. Sonsuz bilgiye ulaşmak uğruna evrenin derinliklerine dalmaya ve Hiçlikle bütünleşmeye hazırlanıyordu... Benim için bu sözler saf delilikten ibaretti.

Soytarı:Ayrıca o defterde, bir zamanlar öğrenmeyi dilediğim gerçeğin ve artık terk ettiği insanlığından geriye kalan son parçanın saklı olduğunu söyledi.

Paimon:Ee... A-Açtın mı onu? Defteri yani.

Soytarı:Başlarda ona karşı duyduğum tek şey derin bir tiksintiydi. Elimi bile sürmek istemiyordum...

Soytarı:Çok sonraları, milletini yüzüstü bırakıp hocasına ihanet eden o adama duyduğum nefret dinmeye başladığında, defterde saklı sırları çözmeye ilk kez yeltendim.

Soytarı:Fakat defteri açtığımda... İçindekilerin büyük bir kısmının aklımın sınırlarını aştığını fark ettim. Daha doğrusu... O defterde yazanların beni deliliğe sürükleyeceğini biliyordum.

Traveler:Kulağa neredeyse... Yasak bilgi gibi geliyor.

Soytarı:O zamanlar zaten Fatui Lideri olarak Majesteleri Çariçe'nin emrinde görev yapıyordum.

Soytarı:O defterin barındırdığı tehlikeyi çok iyi biliyordum. Bütün bir ulusu felakete sürükleyebilirdi... Snezhnaya'nın, Khaenri'ah ile aynı hataya düşmesine asla göz yumamazdım.

Soytarı:Dolayısıyla Çariçe'ye bir talepte bulundum ve diğer tüm Habercileri topladıktan sonra, defteri hep birlikte mühürledik.

Traveler:Şu noktada... Defter artık o kadar büyük bir risk oluşturmuyor olabilir.

Soytarı:Nasıl yani?

Traveler:Sumeru'daki yolculuğum sırasında Doğa Hükümdarı Nahida ve ben, yasak bilgiyi Irminsul'dan tamamen sildik.

Traveler:Şu anda Hiçlik tarafından kirletilmiş yasak bilginin Teyvat'ta hiçbir biçimde var olamaması gerekiyor.

Soytarı:Bahsettiğin olayları duydum ama defterle arasındaki bağlantıyı hiç kurmamıştım... Hımm. Düşüncene katılıyorum.

Soytarı:Sanrı projemizde tam çıkmaza girdiğimiz sırada dikkatimiz Universitas Magistrorum'un araştırmasına kayıyor... Onlar da Hroptatyr'ın önderliğinde Kızıl Ay'a odaklanmıştı...

Paimon:Şansımız yaver giderse defteri işimize yarayabilir, değil mi?

Soytarı:Hıh... Aradan beş yüz yıl geçmiş, bugün bile araştırma alanında onun gölgesinden kurtulamıyorum. Kaderin acımasız bir cilvesi bu resmen. Lanet olsun o baş belası dehasına...

Paimon:Öyle deme ama... Seni de müthiş bir dahi olarak gören bir sürü insan vardır Pierro.

Soytarı:...

Soytarı:Teşekkür ederim Paimon.

Paimon:Aman, bu ne resmiyet böyle... Hehe, lafı bile olmaz... Hehe, Paimon'u utandırıyorsun...

Traveler:(Paimon'dan onay almanın Soytarı için ayrı bir önemi var anlaşılan...)

Soytarı:O zaman anlaştık. Habercileri çağırmak için hazırlıklara başlayacağım.

Paimon:Ha, hepsini mi? Neden ki, ne planlıyorsun?

Soytarı:Defter mühürlenip kaldırıldığında bir kural konulmuştu...

Soytarı:Ulusal çapta risk taşıyan her karar, tüm aktif Haberciler tarafından bizzat oylanmak zorunda. Uygulamaya geçilebilmesi için de önergenin oybirliğiyle kabul edilmesi şart.

Paimon:Of. Amma da katıymış... Ama şu durumda kimse kalkıp da itiraz etmez herhalde, değil mi? Paimon, o defterin mührünü açtırırken hiç zorlanmayacağına kalıbını basar.

Soytarı:Sen de benimle gelir misin? Defter, Cephanelik Sarayı arşivlerinin en derinlerinde mühürlü. Habercileri oraya çağıracağım.

Soytarı:Herkes mührü kaldırmayı kabul ederse, beş yüz yıldır gömülü kalan bir gerçek gün yüzüne çıkacak; böylece senin sorularının da, benimkilerin de cevabı gün yüzüne çıkacak.

Soytarı:Fazladan bir tanık olmasından zarar gelmez.

Soytarı:Öyleyse daha sonra orada görüşürüz. Yaver hâlâ dinleniyordur, diğer Habercilerin de şüphesiz ki ilgilenmeleri gereken kendi işleri vardır; bu yüzden hepsini bir araya getirmem biraz vakit alacak.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Soytarı:Gerçekten başvurabileceğimiz başka bir yol yok mu?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 978226956
Hatıra Aynasına dokun.
Hatıra Aynasına dokun.

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/978226956

Properties

5

quest701909

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/7019.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/8
order
3
subId
701909
mainId
7019
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
3