Ghost

Story Assets

โอเค~ ทุกคนมากันครบแล้ว—

storyChat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206

Story evidence

Story Reader

5 sections
Section 1-1

2 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: โอเค~ ทุกคนมากันครบแล้ว—

Localized text

Ukinami Yuzuha: ทุกคนทำตัวดีๆ นะ พี่ Yuzuha คนนี้จะแจกเงินขวัญถุงเดี๋ยวนี้แหละ เข้าแถวให้เรียบร้อยด้วยล่ะ!

Localized text

Section 1-2

23 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: อืม... ไม่รู้ว่า Wise รู้จักทุกคนมั้ย?

Localized text

Ukinami Yuzuha: จากซ้ายไปขวาคือ A-Yuet และ A-Cing น้องชายกับน้องสาวของ Manato จากนั้นก็ Sumire น้องสาวของฉันกับ A-Wen น้องชายของฉัน... ส่วนเด็กผู้หญิงที่ดูขี้อายข้างๆ คนนี้ชื่อ Kaede เป็นน้องสาวคนโตของฉันเอง~

Localized text

Kaede: คะ...ใครอายกัน!

Localized text

Ukinami Yuzuha: อิๆ เอาล่ะ~ เตรียมเงินขวัญถุงเรียบร้อย ใครจะเอาก่อนดี—

Localized text

Ukinami Yuzuha: โอ้โห A-Yuet เร็วสุดๆ แจ๋วมาก~
นี่คือเงินขวัญถุงของเธอ อย่าลืมกินผักให้มากๆ นะ ร่างกายจะได้แข็งแรงสมบูรณ์!

Localized text

A-Yuet: ขอบคุณนะพี่ Yuzuha สวัสดีปีใหม่ค่า!

Localized text

Ukinami Yuzuha: ต่อไปของ Sumire นะ เธอคอยช่วยปลอบใจพี่ Lucia อยู่ข้างๆ ทำได้เยี่ยมมาก!

Localized text

Lucia: Yuzuha~ ระวังเถอะ คราวหน้าฉันจะเล่าเรื่อง "Ethereal จับเด็ก" ให้น้องสาวเธอฟัง!

Localized text

Ukinami Yuzuha: แหมๆ ฉันผิดไปแล้ว ท่าน Lucia ขา ได้โปรดอภัยให้ฉันด้วยนะคะ— เอาเป็นว่านี่คือเงินขวัญถุงของเธอนะ Sumire~

Localized text

Sumire: ขอบคุณนะพี่ สุขสันต์วันปีใหม่นะคะ! ละ...แล้วก็... เรื่องที่พี่ Lucia เล่าให้ฟังสนุกสุดๆ เลย...

Localized text

Lucia: งั้นคราวหน้าพี่จะเล่าให้เธอฟังต่อนะ เกี่ยวกับเรื่องของ Ethereal ที่สวยที่สุด เติบโตขึ้นมาเป็นดาวที่สว่างเจิดจ้าได้ยังไง—

Localized text

Ukinami Yuzuha: อะแฮ่ม! เอาล่ะๆ คนต่อไป~ A-Cing นี่เงินขวัญถุงของเธอ ต้องพยายามออกกำลังกายให้มากๆ เอาให้สูงเท่าพี่ชายเธอเลยนะ!

Localized text

A-Cing: ผะ...ผมจะดื่มนมทุกวันแน่นอน แล้วก็จะพยายามให้ตัวสูงกว่า และแข็งแรงกว่าพี่ให้ได้ด้วย!

Localized text

Ukinami Yuzuha: อื้มๆ พวกเราทุกคนตั้งตารอวันนั้นนะ! แล้วก็ A-Wen...

Localized text

Ukinami Yuzuha: ถึงแม้ว่าสอบปลายภาคครั้งนี้เธอจะยังได้คะแนนไม่ดี แต่ก็ดีขึ้นกว่าครั้งที่แล้ว 5 คะแนน เยี่ยมมาก!

Localized text

Ukinami Yuzuha: นี่คือเงินขวัญถุงของ A-Wen เก็บไว้ให้ดีนะ~

Localized text

A-Wen: พะ...พี่ Yuzuha... ผมจะพยายามต่อไปนะ!

Localized text

Ukinami Yuzuha: เอาล่ะๆ ไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้ ค่อยเป็นค่อยไปเถอะ อย่าอ่านหนังสือจนสายตาเสียซะล่ะ!

Localized text

Ukinami Yuzuha: สุดท้ายก็เงินขวัญถุงของ Kaede... เธอคือความภูมิใจของครอบครัวเรา แต่ยังไงก็อย่ากดดันตัวเองมากเกินไปนะ?

Localized text

Kaede: ไม่ได้กดดันซักหน่อย! ...แต่ก็ขอบคุณนะพี่ เอ่อ... สุขสันต์วันปีใหม่นะ

Localized text

???: โอ้โห~ ต้องบอกเลยว่า Yuzuha โตขึ้นแล้วจริงๆ

Localized text

???: แป๊บเดียวก็ผ่านมาตั้งหลายปีแล้ว นี่เปลี่ยนจากเด็กสาวที่รับเงินขวัญถุง กลายเป็นคนที่ให้เงินขวัญถุงไปแล้วเหรอเนี่ย

Localized text

???: ฉันยังจำตอนที่เธอจ้องฉันด้วยสายตาอ้อนวอน เพื่อขอของขวัญได้อยู่เลยนะ ฮ่าๆ

Localized text

Section 1-3

2 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: คนนี้น่ะเหรอ~

Localized text

Yuzuha กลอกตาไปมา ก่อนจะเผยรอยยิ้มแปลกๆ ออกมา

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_SpringGoGo_600433206
sectionCount
5
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
28