Ghost

Quest Steps

สืบหาความจริง

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

2 lines

Open section page →

Cissia: Wise! มาแล้วเหรอ Belle เล่าเรื่องทั้งหมดให้พวกเราฟังแล้วล่ะ!

Billy: สมกับเป็นผู้จัดการ หาเบาะแสของคนร้ายเจอเร็วขนาดนี้!

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: อืม ต่อไปก็คือการลงพื้นที่เพื่อตรวจสอบแล้ว ไปที่เขตพลังงาน ไล่ตามลำดับที่จุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลปรากฏขึ้น ค่อยๆ ตามหาตัวคนร้าย หรือตำแหน่งที่แท้จริงของ Girtablullu ให้เจอ

Section 1-5

1 line

Open section page →

Belle: เหมือนทุกทีนะ ฉันกับ Fairy จะอยู่ที่นี่ เพื่อคอยสนับสนุนพวกพี่จากระยะไกลเอง

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: ในระหว่างการตรวจสอบ ถ้าเกิดประจันหน้ากับคนร้ายหรือ Girtablullu เข้าล่ะก็... พี่ สิ่งสำคัญที่สุด ก็คือต้องปลอดภัยไว้ก่อนนะ

Section 1-7

2 lines

Open section page →

Wise: อืม วางใจเถอะ Belle พี่จะระวังตัวให้มากขึ้น

Billy: พวกเราเองก็จะคอยปกป้องผู้จัดการเหมือนกัน!

Section 1-8

4 lines

Open section page →

Cissia: ใช่ๆ Belle เธอวางใจได้เลย! ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นมา ฉันจะรีบอุ้ม Wise เผ่นทันทีเลย! ส่วน Billy นายก็พยายามเข้านะ!

Billy: ไม่มีปัญหา! Starlight Knight จะปกป้องพวกพ้องไปจนกว่าชีวิตจะหาไม่!

Cissia: โอ๊ย นายนี่มัน... ให้ตายสิ อย่าพูดอะไรเป็นลางแบบนี้นะ! เอาล่ะๆ นี่ก็สายมากแล้ว พวกเรารีบออกเดินทางกันเถอะ!

จากนั้นก็เดินทางไปยังเขตพลังงานพร้อมกับ Billy และ Cissia...

Section 1-9

1 line

Open section page →

มุ่งไปตามเส้นทางที่จุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลเคยปรากฏ ค่อยๆ ลึกเข้าไปในเขตพลังงาน...
ท้ายที่สุดก็มาหยุดอยู่ตรงหน้ารอยแยก ที่แปลกประหลาดแห่งหนึ่ง
ที่นี่น่าจะเป็นปลายทางของเส้นทางนี้แล้ว

Section 1-10

1 line

Open section page →

ก้าวเข้าไปด้านในอย่างระมัดระวัง ทว่าสิ่งที่ปรากฏอยู่ตรงหน้าพวกเรากลับเป็น—

Section 1-11

3 lines

Open section page →

Cissia: Wise พวกเรามาถึงแล้ว! ระวังตัวด้วย ท่าไม่ดีก็เผ่นโลด!

Cissia: เอ๋? ที่นี่ที่ไหนเนี่ย? นี่พวกเรา... กลับมาที่ Booastrum งั้นเหรอ?

Billy: ดูแล้ว... เหมือนจะเป็นห้องทำงาน?

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

2 lines

Open section page →

Wise: ที่นี่... ฉันรู้สึกคุ้นๆ อยู่นะ... อ๊ะ นี่มันห้องทำงานของท่าน Dracaene ไม่ใช่เหรอ! ก่อนหน้านี้ Velina เคยพาฉันมาครั้งนึง

Cissia: หา? ห้องทำงานของท่าน Dracaene เนี่ยนะ? Girtablullu หนีมาที่นี่... เพื่อมาติดกับซะเองงั้นเหรอ? แต่ก็ไม่เห็นได้ยินท่าน Dracaene พูดถึงเลยนี่นา

Section 1-14

0 lines

Open section page →
Section 1-15

2 lines

Open section page →

Wise: (แปลกจริงๆ นั่นแหละ... เส้นทางที่เชื่อมต่อกันจากจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหล ถึงจะคาดไว้อยู่แล้วว่ามันจะเชื่อมต่อไปยัง Booastrum แต่ว่า... ไหงเป็นห้องทำงานของท่าน Dracaene ไปได้ล่ะ?)

Cissia: หืม? เดี๋ยวก่อน! ข้างนอกมีเสียงฝีเท้า รีบซ่อนตัวเร็ว!

Section 1-16

2 lines

Open section page →

ยังไม่ทันที่พวกเราจะได้ซ่อนตัว ประตูห้องทำงานก็เปิดออก—

Dracaene: อ๊ะ ตกใจหมดเลย... พวกเธอมาอยู่ที่นี่ได้ยังไงเนี่ย?

Section 1-17

5 lines

Open section page →

Cissia: เอ่อ... คือ... แบบว่า... เอ่อ... ช่างเถอะ— Wise ให้นายพูดละกัน

เล่าข้อสรุปจากการตรวจสอบก่อนหน้านี้ รวมไปถึงเรื่องที่พวกเราเดินทางจากเขตพลังงาน มาจนถึงที่นี่ได้ยังไงให้ท่าน Dracaene ฟัง...

Dracaene: อย่างนี้นี่เอง... เส้นทางที่ก่อตัวขึ้นผ่านจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลงั้นเหรอ? ก่อนหน้านี้ไม่เคยคิดถึงความเป็นไปได้แบบนี้มาก่อนเลยจริงๆ นั่นแหละ

Dracaene: ตามข้อสันนิษฐานของพวกเธอ... มีความเป็นไปได้สูงว่าตอนนี้ Girtablullu กำลังซ่อนตัวอยู่ในจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลของ Booastrum สินะ

Dracaene: อืม... ถ้าเป็นแบบนั้น มันก็สมเหตุสมผลแล้ว

Section 1-18

0 lines

Open section page →
Section 1-19

3 lines

Open section page →

Wise: หืม? ท่าน Dracaene ยังมีเบาะแสอื่นอีกงั้นเหรอ?

Dracaene: อ่า คืออย่างนี้นะ เมื่อไม่กี่คืนก่อน แถวๆ ห้องทำงานของฉัน มีจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลขนาดเล็กปรากฏขึ้นมาจริงๆ

Dracaene: เมื่อประกอบกับข้อสันนิษฐานของพวกเธอแล้ว เป้าหมายของคนร้ายและ Girtablullu มีความเป็นไปได้สูงว่าจะเป็น...

Section 1-20

1 line

Open section page →

Dracaene: อืม... Wise ขอให้สองคนนี้ออกไปก่อนได้มั้ย? ยังไงซะ สถานะของพวกเขา...

Section 1-21

6 lines

Open section page →

Wise: เอ๋? ไม่เป็นไรหรอกมั้ง ท่าน Dracaene พวกเราต่างก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ไม่มีปัญหาอะไรหรอก

Dracaene: ฉันเข้าใจ แต่ว่า... เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความลับสูงสุดของ Roscaelifer คนที่รู้... ยิ่งน้อยก็ยิ่งดี

Dracaene: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อพิจารณาจากสถานะของทั้งสองคนนี้... เจ้าหน้าที่ความมั่นคงของ New Eridu และ... เอ่อ... คนว่างงาน...

Billy: เอ่อ... ใช้คำว่าคนว่างงานนี่มันก็ทำร้ายจิตใจกันอยู่นะ ท่าน Dracaene...

Cissia: ฉันเข้าใจแล้ว... สรุปก็คือเป็นเรื่องที่ต้องปิดเป็นความลับขั้นสุดยอดใช่มั้ยล่ะ! แบบว่าถ้ารู้เข้าจะต้องเดือดร้อนแน่ เผลอๆ อาจจะโดนฆ่าปิดปากอะไรทำนองนั้น!

Dracaene: อืม... ก็ประมาณนั้นแหละ

Section 1-22

3 lines

Open section page →

Dracaene: สถานการณ์ค่อนข้างซับซ้อน ฉันกับ Wise คงต้องคุยกันซักพัก Cissia กับ Billy กลับไปพักผ่อนที่ Amber Hall กันก่อนก็ได้ คุยเสร็จแล้ว ฉันจะให้คนไปส่ง Wise เอง

Cissia: ได้เลย ไม่มีปัญหา ท่าน Dracaene ฉันกับหุ่นยนต์ดูดฝุ่นตัวนี้จะรีบหายตัวไปเดี๋ยวนี้แหละ! จะไม่แอบฟังซักคำแน่นอน!

Cissia พา Billy จากไปอย่างเร่งรีบ...

Section 1-23

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 1-24

0 lines

Open section page →
Section 1-25

1 line

Open section page →

Wise: (รู้สึกว่า... มันแปลกๆ ยังไงก็ไม่รู้...)

Section 1-26

1 line

Open section page →

Wise: (สถานะของฉัน... เมื่อเทียบกับ Cissia แล้วก็ Billy มีอะไรพิเศษกันนะ? ท่าน Dracaene... ทำไมต้องจงใจกันพวกเขาออกไปด้วย?)

Section 1-27

1 line

Open section page →

Wise: (ฉันควรจะ... เรียก Billy กับ Cissia กลับมาดีมั้ยนะ? อืม...)

Section 1-28

1 line

Open section page →

Dracaene: เป็นอะไรไป Wise? มัวเหม่ออะไรอยู่เนี่ย?

Section 1-29

1 line

Open section page →

Wise: อ๊ะ ไม่มีอะไรหรอก ท่าน Dracaene

Section 1-30

1 line

Open section page →

Dracaene: มาทางนี้สิ Wise ฉันจะเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นในคืนนั้นให้ฟัง

Section 2-1

5 lines

Open section page →

ภายในสำนักประมวลผล เสียงสัญญาณแจ้งเตือนที่แสบแก้วหู ดังก้องอย่างต่อเนื่อง—

Sigrid: ท่าน Dracaene เป็นอะไรรึเปล่าคะ? พวกเราได้รับแจ้งว่าภายในสำนักประมวลผล...

Sigrid: คนคนนี้... คุณ Truvia นี่นา?! ทำไมเธอถึงได้...

Dracaene?: Sigrid? ดีจัง มาได้จังหวะพอดีเลย รีบหาวิธีช่วยห้ามเลือดให้เธอเร็วเข้า!

Sigrid: รับทราบค่ะ ท่าน Dracaene!

Section 2-2

1 line

Open section page →

Dracaene?: เฮ้อ ฉันผิดเอง... ไม่น่าทิ้งเธอกับ Wise ไว้ที่นี่ตามลำพังเลย

Section 2-3

1 line

Open section page →

Sigrid: Wise? ท่าน Dracaene คะ ขออภัยที่เสียมารยาท แต่ท่านหมายความว่า... ท่าน Wise เป็นคนทำร้ายคุณ Truvia จนบาดเจ็บสาหัสงั้นเหรอ?

Section 2-4

1 line

Open section page →

Dracaene?: อืม ก็ตามนั้นแหละ... เอ่อ ฉันหมายถึง... ฉันเองก็คิดไม่ถึงเหมือนกันว่า ความบาดหมางระหว่าง Wise กับ Truvia จะร้ายแรงขนาดนี้

Section 2-5

1 line

Open section page →

Dracaene?: แต่ฉันคิดว่า Wise คงทำไปด้วยอารมณ์ชั่ววูบเท่านั้น ถึงได้ทำเรื่องแบบนี้ลงไป

Section 2-6

4 lines

Open section page →

Dracaene?: ไม่ว่ายังไง สิ่งที่ด่วนที่สุดในตอนนี้ก็คือต้องหาตัว Wise ที่เพิ่งหนีไปให้เจอก่อน แล้วค่อยตรวจสอบเรื่องนี้ให้กระจ่าง

Dracaene?: Lindverne ไม่อยู่ เรื่องนี้... ฉันวางใจให้เธอช่วยจัดการได้ใช่มั้ย Sigrid?

Sigrid: ...

Dracaene?: หืม? Sigrid นี่เธอมัวเหม่ออะไรอยู่เนี่ย?

Section 2-7

5 lines

Open section page →

Sigrid: อ๊ะ ขออภัยค่ะ ท่าน Dracaene! ฉันจะรีบตามหา Wise ให้เจอ แล้วพาเขากลับมาพบท่านโดยเร็วที่สุด

Dracaene?: อืม ฝากด้วยนะ Sigrid อีกอย่าง เรื่องในคืนนี้... อย่าเพิ่งทำให้เอิกเกริกล่ะ อย่าให้แขกที่เพิ่งขึ้นเกาะมา ต้องตื่นตระหนกกันโดยใช่เหตุ

Sigrid: ค่ะ ท่าน Dracaene

Dracaene?: ...

"หึๆ ...ไปเถอะ Sigrid ไปทำหน้าที่ของเธอให้สำเร็จซะ"

Section 2-8

1 line

Open section page →

"ไปตามหาเขาให้เจอ จับตัวเขาให้ได้ แล้วก็... พาเขากลับมาหาฉัน..."

Section 3-1

1 line

Open section page →

ในขณะเดียวกัน ณ ที่แห่งหนึ่งในเมืองลอยฟ้าแห่งนี้—

Section 3-2

0 lines

Open section page →
Section 3-3

1 line

Open section page →

Wise: Pyrois!

Section 3-4

1 line

Open section page →

Wise: ทำไม... พาฉันหนีมาทำไม! Truvia... อยู่ตรงนั้นแท้ๆ ! ทำไม... ทำไมถึงไม่ยอมให้ฉันไปช่วยเธอ!

Section 3-5

1 line

Open section page →

Pyrois: เพราะไม่มีทางที่จะช่วยเธอได้แล้ว

Section 3-6

1 line

Open section page →

Wise: หา?

Section 3-7

1 line

Open section page →

Pyrois: เห็นได้ชัดว่าเป็นบาดแผลถึงตาย ช่วยอะไรเธอไม่ได้แล้ว

Section 3-8

1 line

Open section page →

Pyrois: อีกอย่าง สิ่งที่ดูเหมือน Sunbringer นั่น... ไม่ใช่ศัตรูที่ลำพังแค่เราสองคนจะรับมือไหว

Section 3-9

1 line

Open section page →

Wise: คุณเก่งมากไม่ใช่เหรอ... Pyrois...

Section 3-10

1 line

Open section page →

Pyrois: หืม?

Section 3-11

1 line

Open section page →

Wise: คุณเก่งมากไม่ใช่รึไง Pyrois! ทำไม... ทำไมถึงไม่ใช้พลังของคุณช่วยเธอล่ะ...

Section 3-12

1 line

Open section page →

Pyrois: ...แน่ใจเหรอ? อยากให้ทั้ง Roscaelifer ถูกฝังไปพร้อมกับเพื่อนเก่าของนาย/เธอรึไง?

Section 3-13

1 line

Open section page →

Wise: ฉัน...

Section 3-14

1 line

Open section page →

Pyrois: ทำอะไรบุ่มบ่ามไป... ก็ช่วยเธอคนนั้นไม่ได้ แล้วก็ช่วยอะไรนาย/เธอไม่ได้เหมือนกัน

Section 3-15

1 line

Open section page →

Wise: ...

Section 3-16

1 line

Open section page →

Pyrois: ก่อนที่เจ้านั่นจะหานาย/เธอเจอ ตากฝนให้ใจเย็นลงซักพักเถอะ

Section 3-17

1 line

Open section page →

Pyrois: จากนั้น ก็ไปทำสิ่งที่มีแค่นาย/เธอเท่านั้นที่สามารถทำได้ สิ่งที่นาย/เธอควรทำ

Section 3-18

1 line

Open section page →

เรื่องที่มีแค่ฉันเท่านั้นที่ทำได้...

Section 3-19

4 lines

Open section page →

แต่ว่า... ฉันในตอนนี้... ทำอะไรไม่ได้เลยซักอย่าง...

...

.........

..........................................

Section 3-20

2 lines

Open section page →

Remielle: สภาพดูไม่ได้เลยจริงๆ ...

Remielle: ไม่ได้เจอกันแค่วันเดียว ไหงทำให้ตัวเองกลายเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะเนี่ย?

Section 3-21

3 lines

Open section page →

Wise: Remielle? มาอยู่ที่นี่ได้ยังไง...

Remielle: เสียงสัญญาณเตือนของสำนักตรวจตราทางอากาศดังอยู่ตั้งนานขนาดนั้น ฉันก็ต้องออกมาดูซักหน่อยอยู่แล้วว่ามั้ย? ถ้าเกิดพวกเขากำลังตามหาอาชญากรที่มีหมายจับอย่างฉันอยู่ล่ะ?

Remielle: งั้น... ตกลงคุณทำให้เรื่องมันกลายเป็นแบบนี้ได้ยังไงกัน?

Section 3-22

2 lines

Open section page →

Wise: ...

Remielle: ก็ได้ ก็ได้ ถ้าไม่อยากพูดก็ช่างเถอะ... แต่อย่ามัวตากฝนอยู่ตรงนี้เลย โอเคมั้ย? เดี๋ยวจะเป็นหวัดเอานะ

Section 3-23

3 lines

Open section page →

Wise: ...

Remielle: ถ้าไม่อยากกลับบ้าน... อ้อ จริงสิ ที่ Amber Hall ก็ถูกสำนักตรวจตราทางอากาศปิดล้อมเอาไว้แล้วเหมือนกัน คุณกลับไปก็เท่ากับเอาตัวเข้าไปติดกับเท่านั้นแหละ

Remielle: อืม ถ้าอย่างนั้น... ไปนั่งพักในที่ของฉันซักพักเป็นไง? อย่างน้อยก็มีที่ให้คุณซุกหัวนอนได้

Section 3-24

3 lines

Open section page →

Wise: ...

Remielle: ถ้าไม่ตอบ ฉันจะถือว่าตกลงแล้วนะ?

แล้วก็ถูก Remielle พาตัวกลับมายังที่พักของเธอในแก๊งอืดงืดทั้งที่ยังงงๆ เบลอๆ แบบนั้น...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000019.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000023.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000025.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Belle /พี่ได้แจ้งผลการสืบสวนให้ Billy และ Cissia ทราบแล้ว ไปหาพวกเขาตอนนี้ และรีบแกะรอยเบาะแสของเมื่อวาน เพื่อลากตัวคนร้ายผู้อยู่เบื้องหลังและเปิดโปงความจริงออกมาให้เร็วที่สุด
{F#พี่}{M#Belle }ได้แจ้งผลการสืบสวนให้ Billy และ Cissia ทราบแล้ว ไปหาพวกเขาตอนนี้ และรีบแกะรอยเบาะแสของเมื่อวาน เพื่อลากตัวคนร้ายผู้อยู่เบื้องหลังและเปิดโปงความจริงออกมาให้เร็วที่สุด

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220901
สืบหาความจริง
สืบหาความจริง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4220901

Relationships

9 links

Properties

27

quest4220901

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2941
Name
QuestName_4220901
QuestID
4220901
field_2
5
field_3
QuestDesc_4220901
field_4
QuestTarget_4220901
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
422090101
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4220902
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040141107