Ghost

Quest Steps

เส้นสายใน Outer Ring

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

4 lines

Open section page →

Cissia: ถามเสร็จแล้วเหรอ ได้เรื่องอะไรบ้างมั้ย?

Billy: ทั้ง Caesar กับ Piper ต่างก็บอกว่าไม่เคยเห็น Ramiel เลย

Cissia: งั้นเหรอ ทางป๋าก็ไม่มีเบาะแสเกี่ยวกับ Ramiel เหมือนกัน...

ป๋า: ยังไงซะพวกเราก็กลับมาที่ Blazewood ด้วยกัน ถ้าเคยเห็นคนแปลกหน้า ทุกคนจะต้องจำได้แน่นอน

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

7 lines

Open section page →

Wise: Cissia กับป๋า... รู้จักกันด้วยเหรอเนี่ย?

Cissia: ใช่แล้ว ฉันรู้จักกับ Sons of Calydon มาตั้งนานแล้วล่ะ!

ป๋า: หึๆ ตอนนั้น... ถ้าฉันจำไม่ผิด เหมือนเธอจะตะโกนโวยวายซะดังลั่นเลย บอกว่าตัวเองมาตามหาแชมป์ไร้พ่ายอะไรซักอย่างเนี่ยแหละ...

Billy: หืม...

ป๋า: ตอนนั้นพวกเราต่างก็คิดว่าเธอมาหา Lighter แต่ใครจะไปรู้ล่ะว่า คนที่เธอตามหาอยู่คือแชมป์รุ่นแรกต่างหาก...

ป๋า: โอ้ พูดถึง Lighter ปุ๊บ Lighter ก็มาปั๊บเลย! ฉันต้องไปทำธุระแล้ว พวกเธอลองไปถามคนอื่นดูอีกทีเถอะ จริงสิ บางทีพวกเธอน่าจะลองไปถาม Burnice ดูนะ เมื่อคืนเธอหายตัวไปพักใหญ่เลยล่ะ

ป๋าโบกมือ แล้วก็เดินจากไป

Section 1-5

3 lines

Open section page →

Billy: แชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกงั้นเหรอ...

Cissia: อยากฟังมั้ย? นี่เป็นเรื่องของ "ยมทูตกับแชมเปี้ยน" ที่คน Outer Ring เล่าต่อกันปากต่อปากเลยนะ ไม่ใช่แค่ป๋าเท่านั้น คุณปู่ Demir เองก็มักจะเล่าเรื่องนี้เหมือนกัน!

Billy: คุณปู่ Demir นี่เอง ถ้ามีแรงบันดาลใจของเขาผสมอยู่ด้วย งั้นเรื่องราวนี้... มิน่าล่ะป๋าถึงบอกว่า "ไม่ใช่ทั้งหมด"

Section 1-6

0 lines

Open section page →
Section 1-7

2 lines

Open section page →

Wise: ตกลงมันเป็นตำนานแบบไหนกันแน่? เลิกกั๊กได้แล้ว เล่าให้ฟังหน่อย

Cissia: อยากฟังกันงั้นเหรอ? ฉันรู้เวอร์ชันที่สมบูรณ์ที่สุดพอดีเลย! งั้นก็ตั้งใจฟังให้ดีนะ~ ตำนานของแชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกที่โด่งดังไปทั่ว Outer Ring—

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Cissia: เป็นไงๆ แชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกเจ๋งไปเลยใช่มั้ย!

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

4 lines

Open section page →

Wise: นายคิดยังไงกับตาเลเซอร์ Billy?

Billy: ถามฉันเหรอ? เอ่อ... มันออกจะเวอร์ไปหน่อยมั้ง? และต่อให้มีจริง ก็คงไม่กล้าใช้ซี้ซั้วหรอกนะ พลังที่เจาะทะลวงเหล็กได้เนี่ย... ใช้เสร็จหน้ากากคงไหม้เป็นรอยรอบดวงตาสองข้างเหมือน Bangboo แน่เลย!

Billy: ฉันชอบแบบที่กำลังไฟพอๆ กับหลอดไฟมากกว่า ขอแค่ตอนไฟดับสามารถส่องทะลวงความมืดในห้องของ Cunning Hares ได้ก็พอแล้ว!

Cissia: มัวคิดอะไรอยู่เนี่ย ไม่ได้ให้นายใช้ซักหน่อย จริงสิ ฉันยังได้ยินมาด้วยนะว่า เวลาที่แชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกโกรธ เลเซอร์ที่ยิงออกมาจากตาน่ะ แม้แต่ภูเขาที่สูงที่สุดใน Outer Ring ก็ยังสามารถหลอมละลายได้เลย!

Section 2-5

6 lines

Open section page →

Belle: รู้สึกเหมือนเคยเห็น... ไม่สิ เคยได้ยินตำนานทำนองนี้มาจากที่ไหนซักที่...

Billy: เอ่อ... เฮ้อ อย่าไปใส่ใจตำนานโบร่ำโบราณพวกนั้นเลยน่า ทุกคนควรสนใจตำนานบทใหม่ ที่กำลังจะมาถึงมากกว่าสิถึงจะถูก!

Billy: เชื่อฉันสิ ร่างใหม่ของฉันรอบนี้น่ะ ต่อให้เป็นแชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกมาเห็น ก็ยังต้องอิจฉาจนน้ำลายไหลแน่นอน! แค่กดลงไปตรงหน้าอกปุ๊บ ก็จะแปลงร่างปั๊บ! ต่อจากนี้ตำนานของ Billy แห่ง Cunning Hares จะต้องถูกพูดถึงไปทั่ว Outer Ring แน่นอน!

Billy: ไม่ใช่สิ ต้องเป็นตำนานของ Starlight Billy ต่างหาก! ถ้าร่างใหม่นี้ได้ไปโผล่ในเดอะมูฟวี่ของ Starlight Knight ล่ะก็ คนดูจะต้องจำได้ตั้งแต่แรกเห็นแน่ๆ แล้วก็ทำตาเป็นประกายพร้อมตะโกนว่า—

Billy: "โห~ โคตรเท่เลย~ เป็นเขานี่เอง! Starlight Knight นอกรีตที่ไปไหนมาไหนตัวคนเดียว สุดยอดของความแข็งแกร่ง ที่สามารถบดขยี้วายร้ายทั้งหมดได้ด้วยตัวคนเดียว— Billy Special!"

Cissia: อันสุดท้ายนั่นมันอะไรกัน ฟังดูเหมือนชื่อน้ำอัดลมของ Cheesetopia เลย

Section 2-6

0 lines

Open section page →
Section 2-7

5 lines

Open section page →

Wise: งั้น... Billy SP พูดมาซะขนาดนี้แล้ว ลองแปลงร่างให้ดูตอนนี้เลยสิ ให้พวกเราดูหน่อยว่า เทียบกับแชมป์ไร้พ่ายรุ่นแรกแล้วใครจะเจ๋งกว่ากัน

Billy: Bill...Billy SP! ฉันชอบตัวย่อนี้จัง ฟังดูเจ๋งกว่าคำว่า Special ซะอีก! โดดเด่นไม่ซ้ำใครสุดๆ !

Billy: ส่วนเรื่องที่ว่าแบบไหนจะเจ๋งกว่ากันน่ะ... ไม่สำคัญเลยๆ ที่สำคัญคือตอนนี้แบบนี้มันเท่กว่า! เฟี้ยวกว่า! แถมยังเหมือน Starlight Knight มากกว่าด้วย! และแน่นอน! ไว้เจอ Ethereal เมื่อไหร่ เดี๋ยวฉันโชว์ฝีมือซักหน่อย ทุกคนก็จะรู้เอง!

Cissia: เท่แล้วมันจะมีประโยชน์อะไรล่ะ... Ethereal ไม่รู้ด้วยซักหน่อยว่าร่างจักรกลของนายเท่รึเปล่า

Billy: เธอไม่เข้าใจหรอก! นี่คือความโรแมนติกของโครงสร้างอัจฉริยะ! และก็เป็นความโรแมนติกของ Starlight Knight ด้วย!

Section 2-8

2 lines

Open section page →

Belle: เรื่อง Starlight Knight น่ะไว้ค่อยว่ากันทีหลังเถอะ กลับมาคุยเรื่อง "จอมโจรขโมยรางวัล" กันก่อน เห็นป๋าบอกว่าไม่เคยเจอใครที่น่าสงสัยว่าเป็น "Ramiel" เลย สงสัยคงต้องไปถามชาวเมืองคนอื่นดูแล้วล่ะ

เฮ้—! Proxy—! ไม่— ได้— เจอ— กัน— ตั้ง— นาน— เลย— นะ—!

Section 2-9

0 lines

Open section page →
Section 2-10

1 line

Open section page →

Wise: หืม? เสียงนี้มัน... Burnice กำลังเรียกพวกเราจากข้างล่างนี่นา

Section 2-11

1 line

Open section page →

Belle: พี่ พวกเราลองไปถาม Burnice กันเถอะ! เธอหูตาค่อนข้างไว อาจจะมีเบาะแสของ "Ramiel" ก็ได้!

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

1 line

Open section page →

Wise: อื้ม ไปกันเถอะ

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter190/Main_GalGame_Chapter190_819111004.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter190/Main_GalGame_Chapter190_819111003.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
ไม่ได้เบาะแสอะไรเพิ่มเติม จากการพูดคุยกับบรรดาคนรู้จักใน Outer Ring เลย แต่กลับได้ฟังเรื่องราวของฮีโร่ที่ Cissia ชื่นชอบที่สุดแทน
ไม่ได้เบาะแสอะไรเพิ่มเติม จากการพูดคุยกับบรรดาคนรู้จักใน Outer Ring เลย แต่กลับได้ฟังเรื่องราวของฮีโร่ที่ Cissia ชื่นชอบที่สุดแทน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12217005
เส้นสายใน Outer Ring
เส้นสายใน Outer Ring

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12217005

Relationships

3 links

Properties

27

quest12217005

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7840
Name
QuestName_12217005
QuestID
12217005
field_2
1
field_3
QuestDesc_12217005
field_4
QuestTarget_12217005
field_5
QuestFinishDesc_12217005
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040141070
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040141070