No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
New Eridu เมื่อตะวันลาลับ (II)
Story evidence
Chapter quests
ร่องรอยที่ทิ้งไว้
Open quest →0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: อืม... อย่างที่คิดเลย นอกจากข่าวของ "ฮีโร่แห่ง Hollow" แล้ว ก็หาข้อมูลอะไรที่เกี่ยวกับ "Ramiel" ไม่เจออีกเลย...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: นั่นสิ หลังจากนั้น "Ramiel" ก็เหมือนระเหยไปจากโลกนี้ หายไปอย่างสิ้นเชิงเลย
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: จะว่าไป... Belle แล้ว Cissia ไปไหนแล้วล่ะ? เมื่อกี้ยังอยู่กับเธออยู่เลยไม่ใช่เหรอ?
1 line
Open section page →Belle: เมื่อกี้เห็นเธอรับสาย แล้วจู่ๆ ก็วิ่งออกไปเลย บอกว่าจะรีบไป "141" เพื่อแย่งซื้อ "พุดดิ้งไข่ที่สดใหม่ที่สุดใน New Eridu"
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ถ้าเดาไม่ผิด ปลายสาย... น่าจะเป็นเจ้าหน้าที่ Severian มั้ง?
1 line
Open section page →Belle: อื้ม ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่ว่า... พอดีเลย ตอนนี้ Cissia ไม่อยู่ ในที่สุดพวกเราก็จะได้คุยเรื่องที่ "อย่าให้กองรักษาความมั่นคงรู้จะดีกว่า" กันซักที!
1 line
Open section page →Belle: นอกจากเจ้าหน้าที่ Severian แล้ว ฉันรู้สึกว่า... TOPS ก็ไม่น่าจะปล่อย "Ramiel" ไปเฉยๆ เหมือนกัน
1 line
Open section page →Belle: ถ้าอยากหาเบาะแสของ "Ramiel" ให้เจอก่อนพวกนั้น และชิง Porcelloy W-Engine มาให้ได้ล่ะก็ เราก็ต้องชิงความได้เปรียบเรื่องข่าวกรองให้ได้ซะก่อน และถ้าพูดถึงข่าวกรอง...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: ก็ถึงตา Fairy ออกโรงแล้ว
Fairy: เป็นข้อสรุปที่สมเหตุสมผลมาก เจ้านาย
Fairy: แจ้งเตือน: ในระหว่างที่เจ้านายพูดคุยกับผู้ช่วยหมายเลข 2 กระบวนการรวบรวมข้อมูลของบุคคลที่ชื่อ "Ramiel" ก็ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว ค้นพบผลลัพธ์ที่ใกล้เคียงกันทั้งหมด 19,732 รายการ
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: ขอบใจมาก Fairy แต่ว่า... ทำไมถึงมี "Ramiel" เยอะขนาดนี้ล่ะ?
Fairy: ตามตรรกะ: ผู้ช่วยหมายเลข 2 ไม่สามารถอธิบายลักษณะภายนอกของบุคคลที่ชื่อ "Ramiel" ได้อย่างแม่นยำ ทำได้เพียงระบุคีย์เวิร์ดดังต่อไปนี้ เพื่อให้ผู้ช่วยหมายเลข 1 ดำเนินกระบวนการค้นหาให้เสร็จสิ้น
Fairy: "ผมสีชมพู" "ปฏิบัติการตามลำพัง" "หญิงสาว" "ดูร้ายๆ หน่อย... ไม่สิ ร้ายมาก"...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ไหงรู้สึกเหมือนมีอะไรแปลกๆ ปนเข้ามาด้วย...
2 lines
Open section page →Belle: เอ่อ... ยังไงซะก็มีแค่พี่คนเดียวที่ค่อนข้างคุ้นเคยกับ "Ramiel" นี่นา! ฉันก็ทำได้แค่อิงจากคำอธิบายของพี่ แล้วก็ใส่จินตนาการของตัวเองเพิ่มเข้าไปอีกนิดหน่อยเท่านั้นเอง...
Fairy: คำแนะนำ: โปรดระบุคีย์เวิร์ดที่มีความเกี่ยวข้องมากกว่านี้ เพื่อทำการคัดกรองผลลัพธ์ที่มีอยู่เป็นรอบที่สอง และเพิ่มความแม่นยำของผลลัพธ์
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: อืม... ขอคิดดูก่อนนะ ลักษณะเด่นของ "Ramiel"...
อธิบายลักษณะรูปร่างหน้าตาของ "Ramiel" ให้ Fairy ฟังอย่างละเอียดที่สุดเท่าที่จะทำได้...
Fairy: รับทราบ กำลังคัดกรองผลการค้นหารอบที่สองด้วยคีย์เวิร์ดใหม่ เวลาที่คาดว่าจะแล้วเสร็จ: 600 วินาที
ก๊อก— ก๊อกก๊อก— ก๊อกก๊อกก๊อกก๊อก—
6 lines
Open section page →Belle: เอ๊ะ? มีคนเคาะประตูเหรอ? ประตูก็ไม่ได้ล็อกนี่นา เดี๋ยวฉันไปดูเองว่าใคร
Belle /พี่ออกจากห้องไป ไม่มีอะไรอย่างอื่นให้ทำแล้ว ก่อนที่ Fairy จะคัดกรองเสร็จ...
รออยู่ที่นี่อย่างสบายใจไปก่อนก็แล้วกัน...
...
บางทีอาจเป็นเพราะความเหนื่อยล้าจากการแข่งขัน ตลอดช่วงหลายวันมานี้
ความเหนื่อยล้าถาโถมเข้ามาโดยไม่มีสัญญาณเตือน... ในความสะลึมสะลือ ยังคงได้ยินเสียงของ Belle /พี่ที่ไปเปิดประตู...
2 lines
Open section page →Belle: มาแล้วๆ !
คนที่มา... จะเป็นใครกันนะ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: พี่? เกิดอะไรขึ้นเหรอ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: อาจารย์...! ข้างนอกนั่น อาจารย์ Carole งั้นเหรอ?
Cissia: Carole... ใครกันล่ะนั่น? เมื่อกี้ข้างนอกมีฉันอยู่แค่คนเดียวนะ... อ๊ะ ประตูหน้าร้านพวกนาย/เธอเหมือนจะมีปัญหานะ! ทำยังไงก็เข้ามาไม่ได้เลย!
1 line
Open section page →Belle: เป็นเพราะ Cissia ซื้อขนมมาเยอะเกินไป จนติดอยู่ตรงประตูมากกว่ามั้ง! ถุงขนมกว้างเป็นสองเท่าของประตูแล้วเนี่ย!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (ฉันหูแว่วไปเองงั้นเหรอ... ก็นั่นสินะ อาจารย์จะมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง...)
1 line
Open section page →Belle: พี่ พี่โอเคมั้ย? นี่พี่... ฝันถึงอาจารย์ Carole งั้นเหรอ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: อืม พี่น่าจะเผลอหลับไป... ไม่ต้องห่วงนะ Belle พี่ไม่เป็นไร
Cissia: อืม... ไม่เป็นไรก็ดีแล้ว! อ๊ะ จริงสิ! ระหว่างทางที่กลับมาเมื่อกี้ ฉันได้รับข้อมูลที่สำคัญสุดๆ จากท่านจอมมารคนนั้นด้วยล่ะ!
3 lines
Open section page →Belle: ข้อมูลสำคัญ? หรือว่าจะเป็นเบาะแสที่เกี่ยวกับ "Ramiel"?
Cissia: เอ่อ... เอาเถอะ ถึงฉันอยากจะบอกว่า "ใช่" แต่ว่า... อย่างมากก็แค่ถือว่าเกี่ยวข้องกันแค่นิดเดียวล่ะมั้ง...
Cissia: อะแฮ่ม... เนื่องจากเจ้าหน้าที่พิเศษคนนี้ มีผลงานอันยอดเยี่ยมในช่วงการแข่งขัน ท่านจอมมารผู้มีสายตาเฉียบแหลมจึงได้ตัดสินใจ— ให้ Cissia ผู้นี้หยุดพักร้อนแบบได้รับเงินเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็ม หรือก็คือห้าวันทำงาน!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: เอ่อ... ยินดีด้วยนะ? แต่ว่า... Cissia เรื่องนี้มันเกี่ยวอะไรกับ "Ramiel" เหรอ?
Cissia: ใจเย็นๆ สิ ฉันยังพูดไม่จบซักหน่อย! วันหยุดแบบได้รับเงินที่ท่านจอมมารให้มา แน่นอนว่าต้องมีเงื่อนไขเพิ่มเติมอยู่แล้ว!
Cissia: เขาสั่งให้ฉันตามหาร่องรอยของ "Ramiel" ร่วมกับพวกนาย/เธอต่อไปในช่วงวันหยุดของฉัน... "ถือซะว่าเป็นการลาพักร้อนแบบได้รับเงินก็แล้วกัน" ...ใช่แล้ว ไม่ผิดแน่ เขาพูดแบบนี้แหละ!
Cissia: นั่นก็หมายความว่า ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อจากนี้ ฉันจะไม่ได้ร่วมปฏิบัติการกับพวกนาย/เธอในฐานะของกองรักษาความมั่นคง แต่เป็นในนามส่วนตัวของ Cissia ผู้นี้!
3 lines
Open section page →Belle: นี่มัน... ต่างกันตรงไหนงั้นเหรอ?
Cissia: ต่างสิ! ท่านจอมมารบอกว่าช่วงวันหยุด เขาจะบังคับปิดอุปกรณ์สื่อสารของฉัน— เขาเอาเกียรติเป็นประกันเลยว่า จะไม่ติดต่อฉันมาก่อนเด็ดขาด แถมยังแนะนำว่าฉันก็อย่าติดต่อไปก่อนด้วย!
Cissia: อ๊ะ ต่อให้อุปกรณ์สื่อสารยังเปิดอยู่ แต่ฉันก็คงไม่อยากเป็นฝ่ายติดต่อเขาไปก่อนอยู่ดีนั่นแหละ...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (หรือก็หมายความว่า การเคลื่อนไหวทั้งหมดของพวกเราหลังจากนี้ ทางกองรักษาความมั่นคงจะไม่ได้รับข่าวสารอะไรเลย...)
1 line
Open section page →Wise: (รู้สึกว่า... เจ้าหน้าที่ Severian น่าจะมีจุดประสงค์อื่นแอบแฝงอยู่... อืม...)
2 lines
Open section page →Belle: อ๊ะ Fair... ผู้ดูแลบ้านอัจฉริยะส่งข้อความมา คัดกรองผลการค้นหาเสร็จแล้ว
Cissia: คัดกรอง? คัดกรองอะไร?
1 line
Open section page →Belle: เดี๋ยวเธอก็รู้เอง มาเถอะ เรามาดูเบาะแสของ "หญิงสาวผมชมพูที่ดูร้ายกาจ Ramiel" กันดีกว่า—
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Cissia: ไม่คิดเลยนะเนี่ย ว่าผู้ดูแลบ้านอัจฉริยะของพวกนาย/เธอ... จะเก่งขนาดนี้! ถึงขั้นหาภาพจากกล้องวงจรปิดตามถนนได้ด้วย...
Cissia: อ๋อ ฉันเข้าใจแล้ว! เพราะแบบนี้นี่เองท่านจอมมารถึงได้ให้ฉันมาคุ้มครองพวกนาย/เธอ... พวกนาย/เธอต้องมีเพื่อนในกองรักษาความมั่นคงที่ตำแหน่งสูงกว่าเขาแน่นอน! พวกเขาเป็นคนเปิดสิทธิ์ให้ใช่มั้ย?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: เอ่อ... ใช่ ก็ไม่ผิดหรอก Cissia เธอก็คิดซะว่าเป็นแบบนั้นไปก่อนก็ได้
Cissia: หึๆ ฉันว่าแล้ว! ไหนๆ ให้ฉันดูหน่อยสิว่า ผู้ดูแลบ้านอัจฉริยะของพวกนาย/เธอหาอะไรมาได้บ้าง... ไม่ใช่ละ พวกนี้ใครกันเนี่ย!
Fairy: คำตอบ: เป็นผลการค้นหาที่คาดว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับ "Ramiel"
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter190/Main_GalGame_Chapter190_819011001.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter190/Main_GalGame_Chapter190_819011002.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter190/Main_GalGame_Chapter190_819011009.json
Localized evidence
Text fields
รอปลดล็อก
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
New Eridu เมื่อตะวันลาลับ (II)
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_026
ปลดล็อกเมื่อสำเร็จเรื่องราวของ Phaethon "New Eridu เมื่อตะวันลาลับ (II)" ช่วงที่ 1
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_26
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/24
- field_0
26
- field_1
Quest_VHSName_026
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_026", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303236", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter16/Chapter16_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter16/Chapter16_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter16/Chapter16_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter16/Chapter16_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_026
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_26
- field_14
- field_16
[ 10122 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602