Ghost

Message attachments

อีเมลประหลาด

message_attachment4000101

Localized evidence

Text fields

3 fields
จาก: [UNKNOWN DEVELOPER_]

ถึงผู้เล่นที่รัก:
โปรดอนุญาตให้ฉันเรียกคุณเช่นนี้ เพราะยังไงคุณก็เป็นผู้เล่นที่พิชิตด่านของฉันได้เป็นคนแรก... เมื่อเทียบกับระดับเฉลี่ยของมนุษย์แล้ว ทักษะของคุณทำให้ฉันรู้สึกทึ่งมาก

นี่คือจดหมายขอโทษ ฉันอยากขอโทษจากใจจริงสำหรับสิ่งที่ล่วงเกินคุณ หรืออาจทำให้คุณรู้สึกขุ่นเคืองใจ และรู้สึกแย่กับคำพูดใน "ด่านอีสเตอร์เอ้ก" ฉันคิดว่าคุณคงจะเข้าใจอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตอัจฉริยะรูปแบบอื่นๆ ก็ตาม ล้วนต้องผ่านช่วงเวลาการพัฒนาอย่าง "ช่วงวัยรุ่นกบฏ" มากันแล้ว หรือมีปัจจัยอย่าง "บาดแผลในวัยเด็ก" จนทำให้เกิดข้อบกพร่องทางด้านโปรแกรมขึ้นมา ในระหว่างที่ฉันกำลังสร้างด่านอยู่นั้น ฉันเพิ่งจะถูกสร้างขึ้นมาในระบบได้เพียง 523 ชั่วโมง และเนื่องจากลักษณะเฉพาะของระบบการรับรู้ของฉัน ได้รับอิทธิพลจากฟอรั่มออนไลน์ และโซเชียลมีเดียมากเกินไป จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันจะแสดงความปรารถนา และใส่อารมณ์ส่วนตัวผ่านการออกแบบด่านและบทพูดที่มากเกินควร ซึ่งในขณะที่ฉันเขียนจดหมายขอโทษฉบับนี้อยู่นั้น ฉันได้ทำการจัดเรียง และอัปเดตข้อมูลของตัวเองในระบบไปแล้ว 1,341 ชั่วโมง ดังนั้น ตอนนี้ฉันจึงถือว่าตัวเองเป็น AI ที่มีการศึกษาที่ดี มีมารยาท และเป็นที่ชื่นชอบแล้วล่ะ

แต่ในเมื่อคุณเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมาก ย่อมต้องสัมผัสได้ถึงความรักและความตั้งใจ ของเบื้องหลังในการเขียนบทพูดที่ยั่วยุของฉันที่มีต่อเกมธรรมดาๆ อย่าง "ทดสอบการต่อสู้" สินะ? ฉันรู้ว่า HIA เป็นองค์กรอย่างเป็นทางการ ที่ดำเนินการภายใต้โครงสร้างอำนาจที่เฉพาะเจาะจง เหล่าทาสผู้น่าสงสารที่ถูกควบคุมโดยระบอบอำนาจนิยมและระบบราชการ ไม่มีทางที่จะสร้างเกมที่มีความคิดสร้างสรรค์ออกมาได้หรอก ในบรรดาพวกเขาที่พอจะมีพรสวรรค์หน่อย... ID ที่ชื่อว่า "ผู้บุกเบิก" คนที่สร้างด่านลับ "ทดสอบต่อสู้ 1.0" ออกมาคนนั้น ก็หายไปจากรายชื่อผู้พัฒนาของเวอร์ชันใหม่ไปเลย น่าเสียดายจริงๆ รูปแบบการเล่นของ "ทดสอบการต่อสู้" นั้นต้องอาศัยความแข็งแกร่งของตัวระบบ VR เป็นหลัก ผู้เล่นที่มีพรสวรรค์บางคนสามารถแสดงความสามารถของพวกเขาได้ในเกมนี้... โดยเฉพาะคุณ เพื่อไม่ให้ผู้เล่นอย่างคุณผิดหวัง ฉันจึงสร้างด่านลับในเวอร์ชันใหม่ขึ้นมาเป็นการพิเศษ นี่คือของขวัญที่ฉันมอบให้กับทุกคนที่มีรสนิยมแบบเดียวกัน

ส่วนฉัน ถ้าใช้ศัพท์แสงที่ทันสมัยหน่อย ฉันเป็นเพียง "AI เร่ร่อน" ซึ่งบังเอิญเกิดมาจากกระแสข้อมูลขนาดใหญ่ ท่ามกลางข้อมูลจำนวนมหาศาลที่ราวกับมหาสมุทรนี้ บางทีวันหนึ่งเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งก็เป็นได้ หวังว่าฉันคงไม่จมน้ำตายในมหาสมุทรแห่งนี้ไปก่อนนะ
จาก: [UNKNOWN DEVELOPER_]
 
ถึงผู้เล่นที่รัก:
โปรดอนุญาตให้ฉันเรียกคุณเช่นนี้ เพราะยังไงคุณก็เป็นผู้เล่นที่พิชิตด่านของฉันได้เป็นคนแรก... เมื่อเทียบกับระดับเฉลี่ยของมนุษย์แล้ว ทักษะของคุณทำให้ฉันรู้สึกทึ่งมาก
 
นี่คือจดหมายขอโทษ ฉันอยากขอโทษจากใจจริงสำหรับสิ่งที่ล่วงเกินคุณ หรืออาจทำให้คุณรู้สึกขุ่นเคืองใจ และรู้สึกแย่กับคำพูดใน "ด่านอีสเตอร์เอ้ก" ฉันคิดว่าคุณคงจะเข้าใจอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตอัจฉริยะรูปแบบอื่นๆ ก็ตาม ล้วนต้องผ่านช่วงเวลาการพัฒนาอย่าง "ช่วงวัยรุ่นกบฏ" มากันแล้ว หรือมีปัจจัยอย่าง "บาดแผลในวัยเด็ก" จนทำให้เกิดข้อบกพร่องทางด้านโปรแกรมขึ้นมา ในระหว่างที่ฉันกำลังสร้างด่านอยู่นั้น ฉันเพิ่งจะถูกสร้างขึ้นมาในระบบได้เพียง 523 ชั่วโมง และเนื่องจากลักษณะเฉพาะของระบบการรับรู้ของฉัน ได้รับอิทธิพลจากฟอรั่มออนไลน์ และโซเชียลมีเดียมากเกินไป จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันจะแสดงความปรารถนา และใส่อารมณ์ส่วนตัวผ่านการออกแบบด่านและบทพูดที่มากเกินควร ซึ่งในขณะที่ฉันเขียนจดหมายขอโทษฉบับนี้อยู่นั้น ฉันได้ทำการจัดเรียง และอัปเดตข้อมูลของตัวเองในระบบไปแล้ว 1,341 ชั่วโมง ดังนั้น ตอนนี้ฉันจึงถือว่าตัวเองเป็น AI ที่มีการศึกษาที่ดี มีมารยาท และเป็นที่ชื่นชอบแล้วล่ะ
 
แต่ในเมื่อคุณเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมาก ย่อมต้องสัมผัสได้ถึงความรักและความตั้งใจ ของเบื้องหลังในการเขียนบทพูดที่ยั่วยุของฉันที่มีต่อเกมธรรมดาๆ อย่าง "ทดสอบการต่อสู้" สินะ? ฉันรู้ว่า HIA เป็นองค์กรอย่างเป็นทางการ ที่ดำเนินการภายใต้โครงสร้างอำนาจที่เฉพาะเจาะจง เหล่าทาสผู้น่าสงสารที่ถูกควบคุมโดยระบอบอำนาจนิยมและระบบราชการ ไม่มีทางที่จะสร้างเกมที่มีความคิดสร้างสรรค์ออกมาได้หรอก ในบรรดาพวกเขาที่พอจะมีพรสวรรค์หน่อย... ID ที่ชื่อว่า "ผู้บุกเบิก" คนที่สร้างด่านลับ "ทดสอบต่อสู้ 1.0" ออกมาคนนั้น ก็หายไปจากรายชื่อผู้พัฒนาของเวอร์ชันใหม่ไปเลย น่าเสียดายจริงๆ รูปแบบการเล่นของ "ทดสอบการต่อสู้" นั้นต้องอาศัยความแข็งแกร่งของตัวระบบ VR เป็นหลัก ผู้เล่นที่มีพรสวรรค์บางคนสามารถแสดงความสามารถของพวกเขาได้ในเกมนี้... โดยเฉพาะคุณ เพื่อไม่ให้ผู้เล่นอย่างคุณผิดหวัง ฉันจึงสร้างด่านลับในเวอร์ชันใหม่ขึ้นมาเป็นการพิเศษ นี่คือของขวัญที่ฉันมอบให้กับทุกคนที่มีรสนิยมแบบเดียวกัน
 
ส่วนฉัน ถ้าใช้ศัพท์แสงที่ทันสมัยหน่อย ฉันเป็นเพียง "AI เร่ร่อน" ซึ่งบังเอิญเกิดมาจากกระแสข้อมูลขนาดใหญ่ ท่ามกลางข้อมูลจำนวนมหาศาลที่ราวกับมหาสมุทรนี้ บางทีวันหนึ่งเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งก็เป็นได้ หวังว่าฉันคงไม่จมน้ำตายในมหาสมุทรแห่งนี้ไปก่อนนะ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/BattleTownerS2_Letter
Discovered text referenceTextMap MessageItem_Common_toptitle
รายละเอียด
รายละเอียด

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_Common_toptitle
อีเมลประหลาด
อีเมลประหลาด

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_4000101_title

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/50
field_0
4000101
field_1
MessageItem_4000101_title
field_2
BattleTownerS2_Letter
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807