No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
เหตุการณ์ประหลาด "ศูนย์"
Story evidence
Chapter quests
สำรวจพื้นที่หวงห้าม
Open quest →1 line
Open section page →นายหน้าข้อมูลที่ร่วมมือกันมาตลอด มั่นใจแล้วว่าตัวเองไม่ถูกใครตามมา
จึงเข้าร้านมาอย่างสบายใจ
2 lines
Open section page →"คนเลี้ยงแกะ": โทษทีที่มาเยี่ยมด่วนแบบนี้ ข่าวรอบนี้ด่วนและใหญ่มาก
ยังไงฉันจะสรุปสั้นๆ ก็แล้วกัน
"คนเลี้ยงแกะ": ...เอ่อ ว่าแต่มีน้ำชาให้ดื่มมั้ย?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: น้ำก๊อกได้มั้ย? จัดการเองได้เลย
"คนเลี้ยงแกะ": ฮ่าๆ อย่างน้อยก็ส่งคำขอดีๆ มาให้ตลอดนะ
ช่วยเพิ่มสวัสดิการให้กันหน่อยสิ
"คนเลี้ยงแกะ": *อะแฮ่มๆ* สรุปสั้นๆ นะ: การตรวจสอบ Hollow Zero เป็นประจำ กำลังจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง
5 lines
Open section page →Belle: เอ๋?
"คนเลี้ยงแกะ": อาฮะ ได้ยินไม่ผิดหรอก ครั้งนี้ดูเหมือนว่าทางสมาคมจะทำสงครามยืดเยื้อ
แบ่งการตรวจสอบออกเป็นหลายช่วง คาดว่าจะดำเนินการต่อไปอีกนาน
"คนเลี้ยงแกะ": หลังจากที่รู้ข่าวนี้ ฉันก็นึกถึงลูกค้าที่สำคัญที่สุดของฉัน
นั่นก็คือ "Phaethon" Proxy ผู้โด่งดังไงล่ะ!
"คนเลี้ยงแกะ": ฉันคิดว่าพวกคุณคงอยากเข้าร่วมตรวจสอบด้วย ฉันก็เลยใช้ทรัพยากรเพื่อเหลือ
"ที่นั่ง" เล็กน้อยไว้สำหรับการสรรหาทีมสำรวจ
"คนเลี้ยงแกะ": ขอแค่เข้าไปใน Hollow Zero เพื่อทำคำขอที่ใช้ใน "การทดสอบ" ให้สำเร็จ ก็จะ
สามารถใช้สิทธิ์ของทีมสำรวจ ที่สมัครเข้ามาอย่างถูกกฎหมายเพื่อตรวจสอบ Hollow Zero ได้!
1 line
Open section page →Belle: ...เป็นข่าวเด็ดจริงๆ ด้วย ...ยังอยากดื่มชาอยู่มั้ย?
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
4 lines
Open section page →Wise: เข้าใจแล้ว ขอพวกเราคิดดูก่อนนะ
"คนเลี้ยงแกะ": ได้เลย ก็บอกอยู่แล้วว่าอย่าตัดสินใจเรื่องสำคัญตอนดึก พวกคุณลองคิดดูให้ดีก่อนละกัน ถ้าตัดสินใจได้แล้ว ก็ไปที่ "Scott Outpost" เพื่อทำคำขอทดสอบให้สำเร็จได้ทุกเมื่อเลย!
"คนเลี้ยงแกะ": ฉันขอตัวก่อนล่ะ!
เมื่อพูดจบ "คนเลี้ยงแกะ" ก็เดินออกจากร้านวิดีโอ พลางมองกาน้ำชา
ที่อยู่ไม่ไกลออกไปด้วยความเสียดาย
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Belle: การตรวจสอบ Hollow Zero... พี่คิดว่าไง?
Fairy: สอบถาม อะไรคือการตรวจสอบ Hollow Zero?
2 lines
Open section page →Belle: อ๊ะ... ลืมไปเลยว่า Fairy ยังไม่รู้เรื่อง
Fairy: รับคำท้า... ค้นหาฐานข้อมูล HIA เกี่ยวกับ Hollow Zero ทันที
5 lines
Open section page →Belle: เริ่มนิสัยท้าดวลประหลาดๆ อีกแล้ว...
Fairy: ตรวจสอบเสร็จสิ้น Hollow Zero คือโค้ดเนมของ Hollow
ที่อยู่ใน New Eridu เป็นระยะเวลานานที่สุด ขอบเขตผลกระทบมากที่สุด
และระดับอันตรายสูงที่สุด
Fairy: Hollow ขนาดใหญ่หลายแห่งที่รู้จักใน New Eridu ต่างก็พัฒนามาจาก Companion Hollow ของ Hollow Zero ทั้งนั้น อีกทั้ง Hollow Zero เองก็มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมาก กับการที่เมืองหลวงเก่า "Eridu" ต้องล่มสลาย
Fairy: เพื่อทำความเข้าใจ และควบคุมการขยายตัวของ Hollow Zero ทางเมือง
New Eridu จึงได้ทำการรวบรวมบุคคลที่มีความสามารถ เพื่อดำเนินการตรวจสอบ
ปราบปราม และวิจัยเกี่ยวกับ Hollow แห่งนี้เป็นระยะๆ
Fairy: สันนิษฐานว่าเจ้านายอยากกอบกู้ New Eridu
จึงตัดสินใจเข้าร่วมการตรวจสอบ Hollow Zero
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: การวิเคราะห์ก็ดูมีเหตุมีผล แต่น่าเสียดายที่ตอบผิด
Fairy: ส่งคำร้อง โปรดบอกแรงจูงใจในการเข้าร่วมการตรวจสอบในครั้งนี้
จะช่วยให้ฉันรู้ว่าฉันควรสนับสนุนพวกคุณยังไง
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
2 lines
Open section page →Wise: ได้แน่นอน แต่เธอต้องบอก "ข้อตกลง" และ "แรงจูงใจ" ของเธอมาก่อนนะ?
Fairy: สอบถาม นี่เรียกว่าการยั่วยุรึเปล่า?
2 lines
Open section page →Belle: ยั่วยุอะไรกัน พี่เขาก็แค่เสนอเงื่อนไขที่ยุติธรรม เพราะอยากให้เราจริงใจ
ต่อกันเท่านั้นเอง!
Fairy: ขออภัย ฉันไม่มีสิทธิ์ตอบคำถามเกี่ยวกับ "ข้อตกลง" และ "แรงจูงใจ" คุณจะได้รับ
คำตอบในเวลาที่เหมาะสม
2 lines
Open section page →Belle: ขออภัยเช่นกัน พวกเราก็ไม่สามารถตอบคำถาม เกี่ยวกับแรงจูงใจในการร่วมตรวจสอบ
Hollow Zero ได้ Fairy เธอรู้แค่ว่าค่าตอบแทนในการเข้าร่วมตรวจสอบ
Hollow Zero
สูงมากก็พอ แล้วก็...
Belle: ...ที่ที่พี่กับฉันเคยเติบโต และเรียนหนังสือ ก็อยู่ในเมืองเก่าที่ถูกทำลายนั่น
พวกเรามีสิ่งที่อยากจะตรวจสอบใน Hollow Zero เธอรู้แค่นี้ก็พอแล้วล่ะ
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Belle นี่เธอพูดออกมาหมดแล้วนะ?
Belle: อ๊ะ! ฮ่าๆ ๆ ...ขอโทษทีๆ ฉันพูดมากเกินไปแล้ว!
Belle: เอาล่ะ ในเมื่อตัดสินใจได้แล้ว งั้นก็ทำตามที่ "คนเลี้ยงแกะ" บอก ไปด่านแนวหน้าของ Hollow Zero เลยละกัน
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_01.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_02.json
Localized evidence
Text fields
รอปลดล็อก
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_3
เหตุการณ์ประหลาด "ศูนย์"
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_1.5
ปลดล็อกหลังจากเริ่มเรื่องราวของ Phaethon "เหตุการณ์ประหลาด 'ศูนย์'"
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_3
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/3
- field_0
4
- field_1
Quest_VHSName_1.5
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_1.5", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F312E35", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1001
- field_11
Quest_VHS_Chapter_1.5
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_3
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_3
- field_14
- field_16
[ 10101 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602