No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Die Nullzone
Story evidence
Chapter quests
Ermittlungen in der Sperrzone
Open quest →1 line
Open section page →Nachdem er sich vergewissert hat, dass ihn niemand verfolgt, stürmt der Informationsvermittler direkt in die Videothek, als wäre sie sein zweites Zuhause.
2 lines
Open section page →Shepherd: Entschuldigt, dass ich einfach so reinplatze, aber es ist dringend, extrem dringend und offen gesagt brisant, also werde ich mich kurz fassen.
Shepherd: ... Hey, könnte ich eine Tasse Tee bekommen?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Leitungswasser ist das Beste, das ich dir anbieten kann. Du kannst es dir selbst holen.
Shepherd: Ahaha, bringe ich dir nicht immer hochwertige Aufträge? Was ist falsch daran, etwas gastfreundlich zu mir zu sein?
Shepherd: Ähem, es ist ganz einfach: Routineerkundungen werden wieder in Höhle Null aufgenommen.
5 lines
Open section page →Belle: Hm?
Shepherd: Mhm, richtig gehört. Und dieses Mal scheint die Assoziation einen langwierigen Krieg zu führen, der mehrere Operationen über einen längeren Zeitraum in die Länge zieht.
Shepherd: Als ich die Nachricht gehört habe, habe ich sofort an meinen Lieblingskunden, den legendären Phaethon, gedacht!
Shepherd: Ich gehe davon aus, dass ihr euch an den Ermittlungen beteiligen wollt, also habe ich einige Ressourcen genutzt, um eine „Hintertür“ für eure Rekrutierung offenzuhalten.
Shepherd: Beendet einfach einen „Test“-Auftrag in Höhle Null und ihr erhaltet die Zugangsdaten, um als Höhle-Null-Ermittler unter Vertrag genommen zu werden!
1 line
Open section page →Belle: ... Das ist wirklich brisant. Willst du immer noch den Tee?
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
4 lines
Open section page →Wise: Verstanden. Lass uns darüber nachdenken.
Shepherd: Richtig. Wichtige Entscheidungen sollten nicht spät in der Nacht getroffen werden. Überlegt es euch gut und kommt einfach zum Scott-Außenposten, um euren Auftrag abzuschließen.
Shepherd: Dann mache ich mich mal wieder auf die Socken!
Shepherd wirft einen sehnsüchtigen Blick auf die Teekanne, die sich gerade in seiner Reichweite befindet, als er die Videothek verlässt.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Belle: Eine Ermittlung in Höhle Null ... Wise, was denkst du?
Fairy: Frage. Was ist eine Ermittlung in Höhle Null?
2 lines
Open section page →Belle: Ah ... Ich habe vergessen, dass Fairy nichts darüber weiß.
Fairy: Herausforderung angenommen ... Durchsuche die Datenbank der Höhlen-Investigationsassoziation nach Höhle Null ...
5 lines
Open section page →Belle: Da ist wieder dieser seltsame Konkurrenzkampf ...
Fairy: Abfrage abgeschlossen. Höhle Null ist ein Codename für die älteste und gefährlichste Höhle mit dem größten Einflussbereich in ganz New Eridu.
Fairy: Nachforschungen haben ergeben, dass alle in New Eridu entdeckten großen Höhlen aus den Beihöhlen von Höhle Null stammen. Höhle Null ist auch für einen Großteil der Zerstörung der alten Hauptstadt Eridu verantwortlich.
Fairy: New Eridu setzt regelmäßig fähige Agenten ein, um die Entwicklung von Höhle Null zu erforschen, sie zu verfolgen und unter Kontrolle zu halten.
Fairy: Spekulation: Meister/Meisterin, du möchtest Höhle Null näher untersuchen, um New Eridu zu retten.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Nicht ganz unüberlegt, aber leider falsch.
Fairy: Antrag: Teile mir bitte dein Motiv für die Untersuchung mit, damit ich deine Bemühungen unterstützen kann.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
2 lines
Open section page →Wise: Klar, aber erst musst du mir mehr zu der „Vereinbarung“ und deinem „Motiv“ erzählen.
Fairy: Frage. Ist es das, was man „Provozierung“ nennt?
2 lines
Open section page →Belle: Was meinst du mit Provozierung? Wise ist ziemlich vernünftig und will nur, dass wir ehrlich zueinander sind!
Fairy: Ich bitte um Entschuldigung. Ich bin nicht befugt, unnötige Fragen zu meiner „Vereinbarung“ und meinem „Motiv“ zu beantworten. Du erhältst zu gegebener Zeit Antwort.
2 lines
Open section page →Belle: Es tut mir leid. Wir können unsere exakten Motive zur Untersuchung von Höhle Null nicht offenlegen. Du solltest nur wissen, dass der Lohn definitiv wertwoll sein wird und ...
Belle: ... Der Ort, an dem mein Bruder und ich aufgewachsen sind, liegt in der alten Hauptstadt und ist völlig zerstört. Es gibt also Dinge, die wir in Höhle Null untersuchen wollen. Das ist alles, was du wissen musst.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Belle, hast du es ihr nicht gerade erzählt?
Belle: Ah! Ahaha ... Tut mir leid, ich habe schon zu viel gesagt!
Belle: Okay. Wenn wir uns entschieden haben, gehen wir wie Shepherd sagte zum Scott-Außenposten in Höhle Null.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_01.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_02.json
Localized evidence
Text fields
Gesperrt
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_3
Die Nullzone
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_1.5
Nach Beginn von „Die Nullzone“ in Phaethons Chronik verfügbar
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_3
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/3
- field_0
4
- field_1
Quest_VHSName_1.5
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_1.5", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F312E35", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter1.5/Chapter1.5_ZeroZone_Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1001
- field_11
Quest_VHS_Chapter_1.5
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_3
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_3
- field_14
- field_16
[ 10101 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602