Ghost

TextMap entry

TextMap 751697474

Primary text

ไทย

15 Translations
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 201214

นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
Talk / Story
201214
Dialog
20121403
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

บันทึกคำสารภาพของคนแปลกหน้า

นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
ID
2012
Dialog
20121403
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
นี่คงเป็นเป้าหมายของเธอสินะ Paimon?
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/751697474
Englishen
Ah yes, the real reason Paimon came along.
Ah yes, the real reason Paimon came along.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/751697474
简体中文zh-CN
这才是你的目的吗,派蒙?
这才是你的目的吗,派蒙?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/751697474
Deutschde
Ah ja, der wahre Grund, warum Paimon uns begleitet.
Ah ja, der wahre Grund, warum Paimon uns begleitet.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/751697474
Españoles
Ah, sí, el verdadero motivo por el que vendrías, Paimon.
Ah, sí, el verdadero motivo por el que vendrías, Paimon.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/751697474
Françaisfr
J'oubliais, la véritable motivation de Paimon.
J'oubliais, la véritable motivation de Paimon.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/751697474
Bahasa Indonesiaid
Ah, tujuan asli Paimon datang ke sini.
Ah, tujuan asli Paimon datang ke sini.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/751697474
Italianoit
Ah, ecco il vero motivo per cui Paimon è venuta con noi.
Ah, ecco il vero motivo per cui Paimon è venuta con noi.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/751697474
日本語ja
パイモンはそれが目的だったの?
パイモンはそれが目的だったの?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/751697474
한국어ko
페이몬, 그게 네 목적이구나?
페이몬, 그게 네 목적이구나?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/751697474
Portuguêspt
Isso é seu objetivo, Paimon?
Isso é seu objetivo, Paimon?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/751697474
Русскийru
Тебя только мора волнует, да?
Тебя только мора волнует, да?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/751697474
Türkçetr
Ah evet, Paimon'un gelmesinin gerçek nedeni buydu.
Ah evet, Paimon'un gelmesinin gerçek nedeni buydu.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/751697474
Tiếng Việtvi
Đây mới là mục tiêu của Paimon đúng không?
Đây mới là mục tiêu của Paimon đúng không?
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/751697474
繁體中文zh-TW
這才是妳的目的嗎,派蒙?
這才是妳的目的嗎,派蒙?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/751697474