Ghost

TextMap entry

TextMap 3697842994

Primary text

ไทย

15 Translations
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 1600416

เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
Talk / Story
1600416
Dialog
160041605
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

คำเฉลยแห่งโชคชะตา

เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
ID
16004
Dialog
160041605
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
เอ๊ะ... ยังไม่จบอีกเหรอ?
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3697842994
Englishen
Huh? So that wasn't the end?
Huh? So that wasn't the end?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3697842994
简体中文zh-CN
呀…真的还没有结束吗?
呀…真的还没有结束吗?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3697842994
Deutschde
Hä? Das war also noch nicht das Ende?
Hä? Das war also noch nicht das Ende?
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3697842994
Españoles
¿Eh? ¿Entonces este no era el final?
¿Eh? ¿Entonces este no era el final?
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3697842994
Françaisfr
Hein ? Ce n'est donc pas la fin ?
Hein ? Ce n'est donc pas la fin ?
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3697842994
Bahasa Indonesiaid
Hah? Jadi masih belum beres?
Hah? Jadi masih belum beres?
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3697842994
Italianoit
Eh? Quindi non era la fine?
Eh? Quindi non era la fine?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3697842994
日本語ja
えっ?…まだ終わってないのか?
えっ?…まだ終わってないのか?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3697842994
한국어ko
뭐… 아직도 안 끝났다고?
뭐… 아직도 안 끝났다고?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/3697842994
Portuguêspt
Hã? Então esse não era o fim?
Hã? Então esse não era o fim?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3697842994
Русскийru
Ох... Это ещё не конец?
Ох... Это ещё не конец?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/3697842994
Türkçetr
Ne? Son değil miydi yani bu?
Ne? Son değil miydi yani bu?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/3697842994
Tiếng Việtvi
Hả... Thật sự chưa kết thúc sao?
Hả... Thật sự chưa kết thúc sao?
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3697842994
繁體中文zh-TW
呀…真的還沒有結束嗎?
呀…真的還沒有結束嗎?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3697842994