Ghost

Quest Steps

ไปยังคฤหาสน์ Kamisato

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

ไปยังคฤหาสน์ Kamisato

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Mizuta:ต้องขออภัยเป็นอย่างสูง ผมสะเพร่าทำกล่องโหวตสองกล่องสลับกันเอง! กว่าคุณ Onodera จะกลับมาจากนอกเมืองและสังเกตเห็นถึงเรื่องนี้ ผลโหวตก็ประกาศออกมาแล้ว...

Onodera:เฮ้อ ก่อนหน้านี้เพื่อกันไม่ให้ข่าวเล็ดลอด พวกเราเลยตั้งใจไม่ทำสัญลักษณ์เอาไว้บนกระดาษโหวต คิดไม่ถึงเลยว่าสุดท้ายจะเกิดข้อผิดพลาดแบบนี้

Paimon:อ๊ะ ไม่ใช่มั้ง... การโหวตชุดงานประชันจิตวิญญาณ เกิดข้อผิดพลาดขึ้นจริงเหรอเนี่ย

Kamisato Ayaka:นักเดินทาง, Paimon ดูท่าพวกเธอจะรู้ผลโหวตสุดท้ายแล้วสินะ

Paimon:ใช่แล้ว ไม่ใช่แค่พวกเราที่รู้นะ ตลอดทางที่เดินมา เหมือนทุกคนก็กำลังถกเรื่องนี้กันอยู่เลย ทำไงดีล่ะทีนี้?

Onodera:คุณหนู Kamisato อุบัติเหตุร้ายแรงครั้งนี้เป็นความรับผิดชอบของทางเรา เดี๋ยวฉันจะไปเปิดการโหวตใหม่อีกครั้งเดี๋ยวนี้ และจะเป็นฝ่ายอธิบายเรื่องนี้ให้ชัดเจนเอง

Kamisato Ayaka:ไม่ คุณ Onodera รอก่อน ไม่แน่เรื่องนี้อาจยังมีหนทางแก้ไขอื่นอีก

Kamisato Ayaka:ตอนนี้ เรื่องที่เกิดข้อผิดพลาดกับการโหวต มีแค่พวกเราทีมงานที่รู้ ประชาชนทั่วไปไม่ได้จับสังเกตถึงความผิดปกติของการโหวตนี้

Kamisato Ayaka:แถมตอนที่ทราบว่า ในการแสดงประชันจะปรากฏชุดในผลงานยอดนิยม ทุกคนกลับไม่ได้เกิดความไม่พอใจหรือโกรธแต่อย่างใด กลับกัน ทุกคนต่างคิดว่าเป็นการเซอร์ไพรส์อีกต่างหาก

Kamisato Ayaka:ในเมื่อหนึ่งในเป้าหมายของเรา คือการทำให้ผู้คนสนใจในงานประชันนี้มากขึ้น งั้นผลลัพธ์ที่เกิดจากข้อผิดพลาดนี้ ก็ไม่ควรเรียกว่า "อุบัติเหตุ" ถึงจะถูก

Paimon:Ayaka หรือเธอจะหมายความว่า...

Kamisato Ayaka:อื้ม ฉันคิดว่าสู้ปล่อยเลยตามเลยจะดีกว่า ในการแสดงประชันรอบสุดท้าย ฉันแค่ต้องสวมชุดที่ชนะการโหวตในครั้งนี้ขึ้นสนามก็เป็นพอ

Onodera:แต่ว่านี่มัน... จะทำคุณหนู Kamisato ลำบากเกินไปแล้ว ชุดของตัวละครในไลท์โนเวล ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการต่อสู้เหมือนชุดพิธีการแสดงประชันนะ

Kamisato Ayaka:ไม่เป็นไร ทรงของชุดเดรสสไตล์ Fontaine ในไลท์โนเวลตัวนั้นไม่นับว่าเทอะทะอะไร ไม่น่าส่งผลต่อฉันขนาดนั้น

Kamisato Ayaka:แม้จะต่างไปจะเครื่องแต่งกายในเวลาปกติ แต่ฉันจะพยายามปรับตัวเข้ากับมันนะ

Paimon:โห ถึง Ayaka จะพูดอย่างนิ่งสงบ แต่ก็ทรงพลังมากเลยล่ะ!

Onodera:โอเค ฉันเข้าใจแล้ว... ในเมื่อเป็นแบบนี้ งั้นก็จัดการตามวิธีของคุณหนู Kamisato แล้วกัน

Onodera:สองวันนี้ พวกเราจะนำชุดที่จัดเตรียมไว้สำหรับงานพบปะนักอ่าน มาปรับแก้ตามสัดส่วนของคุณหนู Kamisato เพื่อรับประกันคุณภาพที่ดีที่สุดในตอนขึ้นการแสดงประชัน!

Kamisato Ayaka:อื้ม รบกวนพวกคุณด้วยนะ

Paimon:Ayaka ใส่ชุดตัวละครขึ้นการแสดงประชันนี่ไม่เป็นไรจริงเหรอ? เธอไม่ได้ฝืนตัวเองต่อหน้าพวกเราอยู่ใช่มั้ย?

Kamisato Ayaka:ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ตอนนี้ฉันสบายใจมาก แถมยังแอบดีใจนิด ๆ ด้วย

Kamisato Ayaka:ก่อนหน้านี้ พอคิดว่าต้องสวมใส่ชุดพิธีการขึ้นแสดงบนเวที ฉันก็อดเป็นกังวลไม่ได้ว่า ท่วงท่าอิริยาบถของตัวเองบนเวทีจะงดงามพอหรือยัง คู่ควรกับความคาดหวังของคนดูหรือไม่

Kamisato Ayaka:แต่ถ้าต้องใส่ชุดของตัวละครไลท์โนเวลละก็ งั้นก็คงไม่ต้องคิดมากขนาดนั้น เพราะยังไง คุณนักสืบสาวในไลท์โนเวลก็ขึ้นชื่อเรื่องทำตามใจตัวเอง และชื่นชอบการแกล้งคนอื่นเป็นที่สุดนี่นา

Kamisato Ayaka:พอเป็นแบบนี้ ผู้ชมทุกคนก็คงจะสัมผัสถึงความสนุกรูปแบบใหม่จากประเพณีดั้งเดิมได้บ้างแหละนะ

Traveler:(ที่แท้ Ayaka ก็คิดแบบนี้...)

Kamisato Ayaka:ไม่สิ ไม่ใช่แค่นี้นะ น่าจะต้องบอกว่าส่วนลึกในใจฉันเองก็คาดหวังว่า จะมีสักวันที่ได้แต่งตัวต่างไปจากปกติเหมือนกัน

Kamisato Ayaka:นักเดินทาง ฉันจำได้ว่า ตอนเพิ่งได้รู้จักกัน เธอเคยเล่าให้ฟังว่า Liyue, Mondstadt... ชุดของแต่ละประเทศต่างมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไป

Kamisato Ayaka:ฉันในตอนนั้น คงจินตนาการไม่ออกเลยสักนิดว่า วันหนึ่งในอนาคตจะได้สัมผัสวัฒนธรรมของต่างแดนด้วยตัวเองแบบนี้ แต่ว่าตอนนี้ ความปรารถนาที่เคยเป็นไปไม่ได้ทั้งหมดนั้น ไม่ได้ไกลเกินเอื้อมอีกต่อไปแล้วล่ะ

Kamisato Ayaka:อีกอย่าง ก่อนท่านแม่จะเสีย ท่านเองก็ค่อนข้างสนใจชื่นชอบในเครื่องแต่งกายของต่างแดน รอบนี้ฉันก็ได้ทำความปรารถนาของท่านแม่สำเร็จอีกเรื่อง

Kamisato Ayaka:เมื่อคิดแบบนี้แล้ว ชุดแสนพิเศษตัวนี้ก็เรียกได้ว่าเป็นเซอร์ไพรส์จริง ๆ นั่นล่ะนะ

Paimon:ฮี่ฮี่ มาดูอีกที ถึงจะโหวตกันผิด แต่ผลลัพธ์ก็ออกมาดีเหมือนกันแฮะ เอาล่ะ ในเมื่อเรื่องนี้แก้ไขไปได้ด้วยดีแล้ว งั้นพวกเราก็เตรียมตัวไปสนามประชันกันเถอะ

Kamisato Ayaka:อื้ม ฉันเชื่อในความสามารถของนักเดินทางนะ

Kamisato Ayaka:รอฉันยืนยันขนาดชุดกับคุณ Onodera เรียบร้อยแล้ว จะตามไปดูพวกเธอแข่งที่สนามทีหลังนะ

Conversation 2 · 4 linesOpen full page →

ประกาศผลโหวตชุดพิธีการงานแสดงประชัน:ผลโหวตของชุดธีมมิโกะจาก "รบกวนด้วยนะ Kitsune Guuji ของฉัน"...

ประกาศผลโหวตชุดพิธีการงานแสดงประชัน:ผลโหวตของชุดธีมคุณ Orith จาก "แฟ้มบันทึกคดีของคุณ Orith"...

ประกาศผลโหวตชุดพิธีการงานแสดงประชัน:...

ประกาศผลโหวตชุดพิธีการงานแสดงประชัน:ขอประกาศไว้ตรงนี้ ขั้นตอนการโหวตเป็นไปอย่างโปร่งใส ผลการโหวตก็เป็นไปอย่างยุติธรรม

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 4195211252
ไปยังคฤหาสน์ Kamisato
ไปยังคฤหาสน์ Kamisato

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4195211252

Properties

7

quest7368702

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/16675
order
3
subId
7368702
mainId
73687
failParent
4195211252
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "1013",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
3