ฤดูหนาวเงียบงันดั่งปริศนา
Rampana! Rampana!
7007Open quest →Quest Steps
Story evidence
Vodyanitsa:Rampana! Rampana!
Traveler:(เสียงของ Vodyanitsa...? เกิดอะไรขึ้น...)
Vodyanitsa:Kulish! ตื่นสิ รีบตื่นเร็วเข้า!
ผู้บรรยาย:"ละครหลับใหลบนเวที" ที่พูดเล่น ๆ กันวันนั้น ดูเหมือนว่าตอนนี้กำลังแสดงอยู่บนเวที แต่ไม่มีใครคิดเลยว่ามันจะกลายเป็นโศกนาฏกรรม
ผู้บรรยาย:ทุกคนล้อมรอบ "คนที่หลับใหล" ทั้งสองคนไว้ตรงกลาง คุณไม่จำเป็นต้องเดินเข้าไป และไม่จำเป็นต้องคิดก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ราวกับว่ามีใครบางคนบอกคำตอบให้คุณรู้ล่วงหน้าแล้ว
Valeriy:เหมือนกับสองคนเมื่อวานไม่มีผิด แล้วก็หาสาเหตุการตายไม่เจอเหมือนกัน
Mitya:ครั้งนี้น่าจะตัดปัจจัยอื่น ๆ ออกไปได้มากขึ้น เพราะเขาก็นอนอยู่บนเวทีกับทุกคน... ก็หมายความว่า ไม่เกี่ยวกับตัวแปรสภาพแวดล้อมสินะ...
Odette:Rampana, Kulish...
Shram:แต่ว่าเมื่อคืนก็มีคนเฝ้ายามอยู่ไม่ใช่รึไง? มีตั้งสามคนนะ ไม่เจออะไรเลยเหรอ?
Odette:ฉันก็รู้สึกว่ามันเหลือเชื่อมากเหมือนกัน อย่างน้อยตอนที่ฉันยังมีสติอยู่ ก็ไม่มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นเลยนะ
Valeriy:ฉันก็เหมือนกัน แล้วจากการสังเกตของฉัน คุณ Odette กับ Traveler ก็น่าจะไว้ใจได้
Chugunov:บอกตามตรงนะ เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับทั้งคืน... ฉันรู้สึกมาตลอดว่าเรื่องนี้พุ่งเป้ามาที่ฉัน ฉันเลยได้แต่หลับตาอยู่ตลอดเวลา
Chugunov:เมื่อคืนนี้ดูเหมือนว่านอกจาก Traveler กับ "Lelek" ที่คุยเล่นกันอยู่ตรงนั้น ก็ไม่ได้ยินเสียงอะไรแปลก ๆ เลย
Tonia:นะ...หนูก็เหมือนกัน หนูอยากจะไออยู่ตลอด แต่ก็กลัวว่าจะทำให้ทุกคนตื่น เลยคอยระวังเรื่องนี้จนไม่ค่อยได้นอนเลย... ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น หนูน่าจะสังเกตเห็นได้
Vodyanitsa:นี่มันเรื่องอะไรกันแน่... เกิดขึ้นครั้งเดียวยังไม่พอ ยังจะมีครั้งที่สองอีก...
Vodyanitsa:Rampana กับ Kulish... เราทำงานด้วยกันมาตั้งนาน ไม่นึกเลยว่าจะต้องมาเห็นพวกเขาบนเวที...
Tonia:พี่ Vodyanitsa...
Traveler:(เวลาสั้น ๆ แค่สองวัน ก็มีคนตกเป็นเหยื่อไปสี่คนแล้ว แถมตอนนี้ยังไม่มีเบาะแสอะไรเลยด้วย...)
Traveler:(ต้องรีบหาความจริงให้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ โดยเฉพาะต้องแน่ใจว่า Tonia จะปลอดภัย ไม่งั้นจะแบกหน้าไปเจอ Childe ได้ยังไง...)
Valeriy:หิมะยังไม่หยุดตกอีกเหรอ?
Alyosha:อืม ฉันไปตรวจสอบมาแล้ว ข้างนอกไม่มีใครอยู่เลย
Shram:นี่เราต้องพึ่งตัวเองงั้นเหรอ?
Chugunov:ฉันว่านะ ถ้าฆาตกรอยากจะลงมือ ก็คงจะทำได้ทุกเมื่อ การเฝ้ายามกลางคืน ไม่ได้มีความหมายอะไรมาตั้งแต่แรกแล้ว
Chugunov:ยัย "Lelek" ต้องเชี่ยวชาญการวางยาพิษแน่ ๆ แถมยังเป็นยาพิษชนิดที่ตรวจจากร่างไม่เจอเลยด้วย
Odette:เอาอีกแล้วเหรอ?
Chugunov:เมื่อคืนฉันก็คิดอยู่ว่า เหตุผลที่ "Lelek" เปิดเผยตัวตน เป็นอย่างที่เธอบอกจริง ๆ เหรอ ตอนนี้ฉันแน่ใจแล้วว่าไม่ใช่ ต้องไม่ใช่แน่ ๆ!
Chugunov:เธอตั้งใจจะปั่นหัวพวกเราชัด ๆ พอเปิดเผยตัวว่าเป็น "Lelek" แล้วก็ฆ่าคนต่อไปเรื่อย ๆ แบบนี้มันถึงจะน่าตื่นเต้น ใช่รึเปล่าล่ะ?
Odette:มีแต่คนโรคจิตอย่างนายเท่านั้นแหละ ที่จะคิดอะไรแบบนี้ได้
Chugunov:หน็อย...!
Vodyanitsa:พอได้แล้ว เมื่อวานนายสงสัย "Lelek" เพราะว่าผู้ตายเป็นพ่อค้าร่ำรวยสองคน "Lelek" เลยอาจจะมีแรงจูงใจลงมือได้...
Vodyanitsa:แต่ผู้ตายในวันนี้เป็นคนธรรมดาสองคน แถมยังเป็นเพื่อนร่วมงานของฉันกับ Odette ด้วย แล้วเธอจะมีเหตุผลอะไรที่จะเป็นฆาตกรล่ะ? หรือจะบอกว่าทำไปแค่เพื่อ "แกล้งให้นายตกใจเล่น" งั้นเหรอ?
Chugunov:ใครจะไปรู้ล่ะ คุณแน่ใจเหรอว่ารู้จักผู้หญิงคนนั้นดีแล้วน่ะ?
Chugunov:เหอะ ทุกคนลองคิดดูสิ ในโลกนี้ จะมีคนกล้าลงมือฆ่าคนเยอะขนาดนั้นได้ยังไง?
Chugunov:ตัวละครที่โหดเหี้ยมอำมหิตอย่าง "Lelek" ก็เปิดเผยตัวตนแล้ว ยังจะมีอะไรให้สงสัยอีก?
Valeriy:ทั้งหมดที่คุณพูดมาจนถึงตอนนี้ ยังเป็นแค่การคาดเดาอยู่ ยังไม่ใช่เบาะแสที่เป็นรูปธรรม ทางที่ดีควรจะมีหลักฐานก่อนนะ
Chugunov:คุณเจ้าหน้าที่ ทำไมแม้แต่คุณก็ยังปกป้องเธอด้วยล่ะ? หรือเพราะเมื่อวานพวกคุณเฝ้ายามด้วยกัน นี่เธอพูดอะไรกับคุณงั้นเหรอ?
Chugunov:อ้อ ที่จริงก็ไม่แปลกหรอก พอมาคิด ๆ ดูแล้ว ทหารอย่างพวกคุณ ก็ชอบสมคบคิดกับพวกอาชญากรแบบนี้ เพื่อเล่นงานคนรวยอย่างพวกเราอยู่แล้ว...
Chugunov:...คิดจะฮุบทรัพย์สินของพวกเรา แล้วยังจะมีหน้ามาให้เราเชื่อฟังอีก! ไม่ว่าจะเป็น Fatui, กองทัพพันธสัญญาเหมันต์ หรือสมาคมคำรน... ก็ไม่มีใครดีเลยสักคน!
Valeriy:...
Chugunov:จะ...จะทำอะไรน่ะ...!
Tonia:...
Tonia:แต่ว่า... เมื่อวานคุณเป็นคนพูดเองนะ ว่าอย่าไปขัดขวางการแสดงความคิดเห็นของคนอื่น
Tonia:มีคนตายไปแล้วสี่คน... ทั้ง ๆ ที่เมื่อวานฉันยังคุยกับคุณ Kulish อยู่เลย แต่พอมาวันนี้เขาก็...
Tonia:ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่เราจะมาทะเลาะกันเองนะ
Tonia:แค่ก ๆ...
Chugunov:สาวน้อย...
Tonia:ถึงแม้ว่า... ถึงแม้ว่าคุณ Chugunov จะเป็นพวกอวดดี ชอบหมกมุ่นอยู่กับเรื่องไม่เป็นเรื่อง แถมยังเป็นพวกเก่งแต่ปาก ที่พึ่งพาอะไรไม่ได้เลยสักอย่างก็เถอะ...
Tonia:แต่เขาก็เป็นหนึ่งในเหยื่อเหมือนกันนะ!
Chugunov:เอ่อ...
Shram:อุ๊ป... แค่กแค่ก อื้ม ๆ
Valeriy:ฉันไม่ได้คิดจะลงไม้ลงมือหรอกนะ แต่คุณพูดถูก คุณ Tonia ฉันไม่จำเป็นต้องขวางการพูดของเขา
Valeriy:ฉันคิดว่าตอนนี้คุณ Chugunov น่าจะใจเย็นลงแล้วล่ะ เราหารือกันต่อได้แล้วล่ะ...
Mitya:คงไม่จำเป็นแล้วล่ะ ไม่มีอะไรต้องคุยกันแล้ว นี่ไม่ใช่สถานการณ์ปกติแน่ ๆ
Vodyanitsa:คิดอะไรออกงั้นเหรอ Mitya? คุณน่าจะเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในหมู่พวกเราแล้ว รีบบอกมาสิ
Mitya:เมื่อกี้ฉันคิดอยู่นานเลย เบาะแสทั้งหมดที่เรามีตอนนี้ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องนอกโรงละครทั้งนั้นเลยนะ... ทั้งตัวตนของคุณ Odette และคำขู่ที่คุณ Chugunov ได้รับ...
Mitya:แต่เรากลับไม่มีเบาะแสอะไร เกี่ยวกับคดีฆาตกรรมทั้งสองคดีนี้เลย ซึ่งมันไม่ปกติเลย ต่อให้ฆาตกรจะรอบคอบแค่ไหน ก็ควรจะทิ้งร่องรอยไว้บ้างสิ?
Alyosha:งั้นหมายความว่า?
Mitya:อาจจะเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติก็ได้ ดูไม่เหมือนฝีมือคนเลย
Vodyanitsa:เอ่อ... ถ้าฉันจำไม่ผิด คุณน่าจะเป็นนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์รึเปล่า? ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า คุณจะสรุปอะไรแบบนี้ออกมา
Mitya:ฮ่าฮ่า... ที่ฉันทำงานวิจัยก็เพราะความอยากรู้อยากเห็น แต่ถ้าสถานการณ์ในตอนนี้ อธิบายด้วยหลักวิทยาศาสตร์ไม่ได้เลยล่ะก็ ฉันก็ไม่รังเกียจที่จะหันไปสนใจเรื่องภูตผีปีศาจหรอกนะ
Odette:จะว่าไปแล้ว... ตอนที่ฉันเพิ่งมาที่โรงละครนี้ ฉันเคยได้ยินข่าวลือเรื่องผีที่นี่เหมือนกัน
Tonia:ผีเหรอ...!?
Vodyanitsa:เหมือนว่า... จะมีเรื่องแบบนั้นอยู่จริง ๆ แต่ข่าวลือก็เป็นแค่ข่าวลือไม่ใช่เหรอ พวกเราทำงานที่นี่มาตั้งหลายปี ไม่เคยเจอเรื่องผิดปกติอะไรเลยนี่?
Traveler:(คิดไม่ถึงเลยว่าจะวนมาเรื่องผีได้... ถ้า Paimon อยู่ด้วยล่ะก็ ป่านนี้คงกลัวจนมาหลบอยู่ข้างหลังเราแล้วล่ะมั้ง)
Vodyanitsa:ทุกคนลองเปลี่ยนความคิด แล้วหาเบาะแสกันอีกครั้งดีมั้ย? ถ้ามีมองมุมที่ต่างออกไป สิ่งที่เห็นก็อาจจะต่างออกไปด้วย
Valeriy:ก็ได้ สำหรับฉันแล้วไม่ว่าจะจับคนร้ายหรือจับผี ก็เหมือนกันนั่นแหละ ทุกคนระวังตัวกันด้วยนะ ฉันจะไปย้ายศพทั้งหมด ไปไว้ในห้องเดียวกันก่อน
Localized evidence
ตื่นจากการหลับใหล
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/736065428BinOutput/Quest/7007.json/JIJKODHIEED/01
700701
7007
true
1