Ghost

Quest Steps

ตาม Lauma ไป

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

ตาม Lauma ไป

Open step page →
Conversation 1 · 71 linesOpen full page →

Paimon:น่าทึ่งมากเลย...

Lauma:เมื่อประมาณห้าร้อยปีก่อน "Kuu〔เทพธิดาแห่งจันทรา〕tar" ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเกาะ Hiisi และผู้ประกอบพิธีของ "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" ผู้หนึ่งก็ได้เห็นช่วงเวลาที่เธอถือกำเนิดขึ้น

Lauma:เธอตระหนักได้ในทันทีว่านี่คือ เทพจันทราที่เกิดใหม่ตามคำพยากรณ์ จึงแอบบันทึก และแกะสลักปาฏิหาริย์นี้ไว้อย่างลับ ๆ

Lauma:ว่ากันว่าหลังจากที่ Kuutar ถือกำเนิดขึ้นมาแล้ว รอบ ๆ ตัวก็มีภูตจันทราเกิดขึ้นมากมาย พวกมันนำแสงจันทร์มาถักทอเป็นอาภรณ์ไหม และสวมเป็นเสื้อผ้าให้ Kuutar

Luonnotar:...!

Paimon:อ๊ะ เจ้านี่รู้ด้วยแฮะว่ากำลังพูดถึงมัน

Lauma:นับแต่นั้นมา เหล่าภูตจันทราก็ถูกมองว่าเป็นผู้ติดตามของ Kuutar บ้างก็พูดว่า พฤติกรรมที่พวกมันนำทางนักเดินทางไปตามหาสมบัตินั้น ที่จริงแล้วมาจากความต้องการปกป้องเทพจันทรา และอยากทำให้เธอมีความสุข

Lauma:ยังไงซะ ในบันทึกก็เขียนไว้ว่า Kuutar คนนั้นมักจะแสดงสีหน้าเหงาหงอยอยู่เสมอ และเงยหน้ามองดวงจันทร์ที่อยู่บนฟ้า

Traveler:เกี่ยวกับเบาะแสของ "Kuutar"...

Lauma:...

Lauma:ก่อนที่ฉันจะเกิด "Kuutar" ก็ได้ออกจากเกาะ Hiisi ไปแล้ว

Lauma:ทูตจันทราขับขานรุ่นก่อนบอกว่า ตอนนั้นเป็นเพราะความโลภของ "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" ทำให้เทพจันทราโกรธและจากพวกเราไป...

Paimon:หลังจากนั้นเธอไปที่ไหนเหรอ?

Lauma:ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอหลังจากที่จากไป แต่เมื่อไม่กี่เดือนก่อน หลังจากที่ "ซากจันทราโบราณ" ทั้งสองชิ้นตกลงมาจากฟ้า มีคนบอกว่าได้เห็นเธอที่เกาะ Hiisi อีกครั้ง

Lauma:สิ่งที่ตามมาก็คือการก่อกวนและข่มขู่จาก Fatui

Lauma:ฉันได้รู้จากปากพวกเขาว่า... เทพจันทราของเรา ก็คือ "ผู้บริหาร" ที่หายตัวไป... "Damselette" Columbina

Paimon:Damselette?! ฉันจำได้ว่าเธอ... เป็นผู้บริหารอันดับที่สามของ Fatui นี่!

Paimon:ตัวตนที่แท้จริงของเธอคือ... เทพจันทรางั้นเหรอ? แล้วทำไมต้องเข้าร่วมกับ Fatui ด้วยล่ะ!

Lauma:นี่เป็นปัญหาที่กวนใจฉันเหมือนกัน แต่ทางเลือกของคนอื่นก็คาดเดาได้ยาก ยิ่งเป็นเทพเจ้าด้วยแล้วก็ยิ่งยากเข้าไปใหญ่...

Lauma:แล้วก็...

Lauma:...อ่า ขอโทษที ฉันเผลอพูดประวัติศาสตร์ของ "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" อีกแล้ว พวกเธอคงอยากจะรู้เรื่องที่เกี่ยวข้องกับ "รีลิกส์" มากกว่าสินะ?

Paimon:ตอนนี้ฉันก็ตอบไม่ได้เหมือนกันว่า สนใจส่วนไหนมากกว่า...

Lauma:"ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" ได้เก็บ "ซากจันทราโบราณ" ชิ้นพิเศษเอาไว้ตั้งแต่สมัยโบราณ พลังที่เราสัมผัสได้จากมัน ไม่เหมือนกับชิ้นส่วนจันทราอื่น ๆ

Lauma:ตั้งแต่สมัยโบราณ ทูตจันทราขับขานต่างก็สัมผัสได้ถึงพลังแห่ง "เทพเจ้า" ได้จากมัน เราเรียก "ซากจันทราโบราณ" ชิ้นพิเศษนี้ว่า "แก่นจันทรา"

Paimon:ได้ยินว่า เธอมองเห็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต จากในนั้นได้เหรอ?

Lauma:พวกเธออยากรู้อะไร จากประวัติศาสตร์ในอดีตเหรอ?

Paimon:อ๋อ คืออย่างนี้นะ เขามาจากนอก Teyvat น่ะ... อ๊ะ!

Traveler:(Paimon คงนึกถึงความสัมพันธ์ของสามจันทรากับ "ผู้มาเยือน" ในประวัติศาสตร์... แต่ตอนนี้... ฉันไม่ควรจะปิดบังต่อไปแล้ว)

Lauma:...

Lauma:ขอบคุณนะ... ความซื่อสัตย์ของเธอ ก็คือความเชื่อมั่นที่มีให้กับฉัน และ "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง"

Lauma:แต่เสียใจด้วยนะ ตอนนี้ฉันใช้ "แก่นจันทรา" ช่วยเธอขจัดหมอกแห่งประวัติศาสตร์ไม่ได้

Lauma:"แก่นจันทรา" เป็นรีลิกส์สำคัญของ "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" ฉันจะเอาออกมาจากสถานที่ลับได้ เฉพาะใน "คืนจันทร〔Kuunrukous〕าธิษฐาน" แค่ปีละครั้งเท่านั้น

Paimon:เอ๋? เป็นแบบนี้เองเหรอ... งั้นอีกนานแค่ไหนล่ะกว่าจะถึง "คืนจันทราธิษฐาน" อะไรนั่น?

Lauma:ดูจากการขึ้นลงของกระแสน้ำในคืนนี้แล้ว... น่าจะอีกไม่ถึงสองเดือน

Paimon:หืม? แต่ละปีงานนี้ไม่ได้จัดขึ้นในวันเวลาเดียวกันเหรอ?

Lauma:"คืนจันทราธิษฐาน" จะจัดขึ้นในวันที่ดวงจันทร์อยู่ใกล้กับ Teyvat มากที่สุดของทุกปี

Lauma:และในวันนั้นเองแรงจันทราผันของ Nod-Krai ก็จะถึงจุดสูงสุด ทำให้ผนึกของสถานที่ลับถูกคลายออกมาได้

Paimon:เอาเถอะ ฟังดูคงต้องรออย่างเดียวแล้วสินะ

Lauma:ฉันเสียใจนะ ที่ช่วยพวกเธอแก้ปัญหาทันทีไม่ได้

Lauma:แต่ในฐานะที่เป็น "ทูตจันทราขับขาน" ฉันให้สัญญาเลยว่า ถ้าถึงเวลานั้น ฉันจะพยายามช่วยหาคำตอบให้เธออย่างเต็มที่เลย

Lauma:ไม่เป็นไรหรอก ทุกสิ่งที่พวกเธอทำ ก็สมควรได้รับการตอบแทนแบบนี้อยู่แล้ว

Paimon:อ่า... ถึงจะเพิ่งมาถึง Nod-Krai แต่ฉันรู้สึกว่าวันนี้ใช้เวลาคุ้มสุด ๆ เลย

Lauma:...

Lauma:Traveler เธอคิดว่า... "ครอบครัว" ควรจะเป็นแบบไหนเหรอ?

Traveler:(...)

Traveler:(ครอบครัว... Lumine/พี่...)

Lauma:ถ้าเธอมีความลับที่อาจทำร้าย "ครอบครัว" ของเธอ เธอควรจะพูดความจริงกับพวกเขา หรือควรปิดบังพวกเขาดีล่ะ?

Traveler:(...ความลับ? การปกปิดมีแต่จะทำให้เกิดปัญหา...)

Traveler:ฉันจะ...

Traveler:(...เดี๋ยวนะ Lumine/พี่... ก็เหมือนจะปิดบังอะไรฉันไว้เยอะเหมือนกัน...)

Traveler:(...)

Lauma:...! ขอโทษนะ... ที่ฉันถามคำถามแปลก ๆ... ทำให้เธอลำบากใจซะแล้ว

Traveler:...ไม่เป็นไร

Lauma:ต้องเป็นเพราะฉันไม่เคยเจอ คนที่มีภูมิหลังพิเศษแบบเธอมาก่อนแน่ ๆ... เลยอดที่จะถามไม่ได้...

Lauma:ฮ่า... นี่ก็ดึกมากแล้ว พวกเธอคงจะเหนื่อยกันแล้วใช่มั้ยล่ะ คืนนี้พักที่เกาะ Hiisi ก่อนดีมั้ย? เดี๋ยวฉันจะให้คนจัดเตรียมที่พักให้พวกเธอเอง

Paimon:โอ๊ะ ไม่ต้องหรอก พวกเรามีที่พักอยู่ที่ "เรือธง" แล้ว ถ้า Lauma ต้องการอะไรก็ไปหาพวกเราที่นั่นได้นะ

Lauma:ให้ฉันไปส่งพวกเธอกลับมั้ย?

Paimon:ไม่ต้องหรอก ๆ เดินไปทางนั้นไกลพอสมควรเลยนะ เธอรีบกลับไปพักผ่อนเถอะ เดี๋ยวพวกเราค่อย ๆ เดินกลับเองได้

Lauma:เข้าใจแล้วล่ะ งั้นฉันไม่รบกวนแล้ว ขอให้คืนแรกใน Nod-Krai ของพวกเธอเป็นค่ำคืนที่สงบสุขนะ

Paimon:เธอคิดว่ายังไง? วันนี้เจอเรื่องราวมากมายเลยนะเนี่ย...

Paimon:แต่ข่าวดีก็คือ เบาะแสยานอวกาศของเธอยังไม่ได้หายไปซะทีเดียว พวกเราทำความคุ้นเคยกับที่นี่ในระหว่างรอได้นะ เหมือนกับการเดินทางในครั้งก่อน ๆ ไง

Paimon:เฮ้อ... ไม่ไหวแล้ว ฉันง่วงมากจริง ๆ เดี๋ยวถ้าฉันบินกลับไปไม่ไหว เธอต้องแบกฉันไปนะ!

Traveler:ก็ได้ ๆ...

Traveler:(...)

Traveler:(ครอบครัว... Lumine/พี่... ตอนนี้จะทำอะไรอยู่นะ...)

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1066824652
ตาม Lauma ไป
ตาม Lauma ไป

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1066824652

Properties

5

quest600029

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/6000.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/28
order
34
subId
600029
mainId
6000
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
34