เสียงปืนที่ทำลายความสงบสุข
อื้มม! นี่คืออาหาร Fontaine สินะ? รสชาติไม่เหมือนกับของ Inazuma เลย ว่าไงดีล่ะ วิธีทำค่อนข้าง...ซับซ้อนกว่า? รสชาติเลยค่อนข้างมีมิติ!
40132Open quest →Quest Steps
Story evidence
Yoimiya:อื้มม! นี่คืออาหาร Fontaine สินะ? รสชาติไม่เหมือนกับของ Inazuma เลย ว่าไงดีล่ะ วิธีทำค่อนข้าง...ซับซ้อนกว่า? รสชาติเลยค่อนข้างมีมิติ!
Xavier:ฮ่าฮ่า ตอนที่ฉันไปที่ Inazuma ครั้งแรก ก็คิดว่าอาหารทางนั้นจืดไปเหมือนกัน ต้องใช้เวลาพอสมควรเลยกว่าจะคุ้นเคย
Kamisato Ayato:กลับมาที่จุดประสงค์ของทริปนี้ คุณ Xavier ตอนนี้การเตรียมถ่ายทำของคุณไปถึงขั้นไหนแล้ว?
Xavier:จริง ๆ แล้วฉันหาคนได้ครบแล้วล่ะ ทั้งช่างจัดแสง ช่างทำพร็อป คนออกแบบเครื่องแต่งกาย... ลิขสิทธิ์บทจากผู้เขียนนิยายทางนั้นก็ซื้อมาแล้ว
Yoimiya:อ้อ! ที่ชื่อว่า "สองทหารเสือ" ใช่มั้ย! ขามาฉันอ่านบทที่นายส่งมาแล้ว เนื้อเรื่องไม่เลวเลยนะ!
Xavier:เดิมที หลังจากที่คุณ Kamisato กับคุณหนู Ayaka มาถึง Fontaine คงเริ่มถ่ายทำได้เลย แต่... ตอนนี้เกิดปัญหาขึ้นอย่างหนึ่ง
Kamisato Ayato:ลองพูดมาสิ
Xavier:คุณ Morris ที่เป็นผู้ลงทุนในภาพยนตร์เรื่องนี้ จู่ ๆ เช้าวันนี้ก็มาบอกฉันว่า เขาประสบปัญหาวิกฤตทางการเงิน ไม่สามารถให้ Mora ตามที่เคยสัญญากับฉันได้แล้ว...
Kamisato Ayato:ได้ยินมาว่าระบบกฎของ Fontaine นั้นเข้มงวดมาก ถ้าเขาละเมิดข้อตกลง... ก็พาตัวเขาขึ้นศาลไม่ได้เหรอ?
Xavier:เฮ้อ สิ่งที่ฉันกังวลมากกว่าคือการถ่ายทำ... ถึงจะพาเขาขึ้นศาลพิพากษาได้ แต่หลังจากดำเนินการแล้ว เกรงว่าวันที่ศาลกำหนดก็คงกินเวลาไปเดือนหรือสองเดือน
Kamisato Ayato:แล้วถ้าแก้ไขปัญหาด้วยการระดมทุนล่ะ?
Xavier:ฉันเองก็เคยคิดแบบนี้ แต่...การหา Mora ให้ได้เยอะ ๆ ในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นเป็นเรื่องที่ยากมาก เพราะเวลาในการถ่ายทำ "เทศกาลภาพยนตร์ Fontinalia" มีจำกัด...
Kamisato Ayato:...
Kamisato Ayato:คุณ Xavier ถ้าหากฉันกับ Ayaka ยินดีแสดงให้คุณฟรี ๆ จะช่วยแก้ปัญหาที่คุณกำลังเผชิญอยู่ได้มั้ย?
Xavier:อะไรนะ? บะ...แบบนี้ไม่ได้หรอก พวกคุณเดินทางมาตั้งไกล แล้วยังจะมาแสดงฟรี ๆ อะไรนี่อีก... ไม่ไม่ไม่ ยังไงก็ไม่ได้เด็ดขาด
Kamisato Ayaka:คุณ Xavier คุณไม่ต้องกังวล ตอนที่ได้รับคำเชิญของคุณ ฉันกับท่านพี่ก็คิดไว้ว่าจะทำอย่างนี้ตั้งแต่ต้น
Kamisato Ayaka:Inazuma เพิ่งยกเลิกการปิดประเทศได้ไม่นาน จึงมีความจำเป็นที่ต้องเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับประเทศอื่น ๆ ก่อนหน้านี้พวกเราร่วมมือกับทาง Fontaine ค่อนข้างน้อย จึงหวังว่าการเดินทางมาครั้งนี้จะเป็นการเริ่มต้นที่ดีในอนาคต
Kamisato Ayato:ที่จะสื่อก็คือ นี่ต่างหากที่เป็นจุดประสงค์ที่แท้จริงที่สำนัก Yashiro ในการมาที่ Fontaine
Xavier:แต่... มันไม่ยุติธรรมเลยที่คุณสองคนจะแสดงฟรี ๆ...
Kamisato Ayato:พูดอะไรแบบนั้น ถึงพวกเราจะมาที่ Fontaine ในนาม "ตรวจสอบวัฒนธรรม" เท่านั้น แต่ถ้าต้องการสร้างความร่วมมือทางวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการ ก็ต้องแสดงความจริงใจบ้าง
Kamisato Ayato:ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถใช้เป็นข้อพิสูจน์ถึงการแลกเปลี่ยนฉันมิตรระหว่าง Inazuma และ Fontaine โดยส่วนตัวฉันยังหวังว่าภาพยนตร์นี้จะออกฉายได้อย่างราบรื่นเหมือนกัน
Kamisato Ayato:ถ้ายังรู้สึกไม่สบายใจละก็ ก็ต้องขอให้คุณ Xavier ช่วยแนะนำผู้มีความสามารถในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะของ Fontaine บางส่วนให้ฉันหน่อยสิ
Xavier:...
Xavier:ได้เลย งั้นฉันจะทำตามที่คุณบอก ขอบคุณ ขอบคุณทุกคนมากจริง ๆ... ต่อให้ต้องขายไต ฉันก็จะรวบรวม Mora ให้เพียงพอให้ได้!
Chiori:นี่ อย่าเพิ่งคิดอย่างนั้น ฉันเองก็จะช่วยในนามของ "ผู้สนับสนุน" จากทางร้านของฉัน
Yoimiya:ฉันเองก็ด้วย! ถึงครั้งนี้ฉันจะไม่ได้พกเงินติดกระเป๋ามามากมายนัก แต่ก็ยังดีกว่าไม่มีนะ!
Xavier:คุณสุภาพบุรุษ และสุภาพสตรีที่แสนมีเมตตาทุกคน! ฉัน...ฉัน...
Chiori:เอาละ ๆ ประหยัดเงินค่าตัวนักแสดงนำไปได้สองคนแล้ว พอรวมเข้ากับเงินออมของ Xavier กับการสนับสนุนของฉัน ฉันเดาว่าคงพอไหวแล้ว
Chiori:พวกเธอออกเงินไม่สู้ออกแรง
Paimon:หื้อ? ออกแรงยังไงอ่ะ? พะ...พวกเราถ่ายภาพยนตร์ไม่เก่งนะ...
Chiori:Xavier เช็ดน้ำตาซะ แล้วบอกทุกคนว่าสิว่าทีมงานของนายยังขาดตำแหน่งอะไรบ้าง
Xavier:...อา ดะ...ได้ คิดก่อนนะ ตอนนี้ยังขาดตากล้องหนึ่ง ผู้ควบคุมบทหนึ่ง เบื้องหลังหนึ่ง...
Xavier:เดิมทีฉันก็อยากเป็นผู้กำกับเอง แต่การเป็น "โปรดิวเซอร์" ก็ทำให้ฉันยุ่งจนหัวหมุนอยู่แล้ว เพราะงั้น... ยังขาดตำแหน่งผู้กำกับ และผู้ช่วยผู้กำกับอยู่...
Paimon:ตากล้องกับเบื้องหลังฉันรู้ แต่ "ผู้ควบคุมบท" ต้องทำอะไรบ้างเหรอ?
Xavier:"ผู้ควบคุมบท" มีหน้าที่ใช้สเลทเพื่อบันทึก และจัดเรียงข้อมูลของแต่ละฉากในตอนที่ตากล้องกำลังถ่ายทำ เป็นงานที่ต้องใช้ความอดทน และความระมัดระวังมาก
Paimon:สเลท! หมายถึงของที่เอาไว้ใช้ตอนที่ถ่ายทำอยู่แล้วสับ "แกร่ก" นั่นใช่มั้ย?
Chiori:ใช่ อันนั้นแหละ เธอสนใจมั้ย?
Paimon:สน! ฉันอยากลองมาตั้งนานแล้ว!
Chiori:งั้น "ผู้ควบคุมบท" ก็ให้เธอเป็นละกัน งานเบื้องหลังฉันจะให้คนที่ร้านมาช่วยเป็นไง Xavier?
Xavier:ดี ฉันไม่มีปัญหา ส่วนตำแหน่ง "ตากล้อง" ฉันขอยกให้ Traveler จัดการละกัน
Paimon:โอ้! Traveler ถ่ายรูปเป็น! ตั้งแต่เดินทางมา กล่องถ่ายรูปของพวกเราถ่ายอะไรไปมากมายเลยล่ะ!
Xavier:อืม ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน ก่อนหน้านี้ที่ได้ร่วมมือกัน ก็พบว่า Traveler มีความรู้เกี่ยวกับการจัดองค์ประกอบภาพเป็นอย่างดี
Kamisato Ayaka:คงเป็นเพราะ Traveler ได้เดินทางไปหลายประเทศ ได้ค้นพบสิ่งต่าง ๆ มากมาย เลยรู้ว่าควรบันทึกอะไรไว้ในภาพบ้าง
Xavier:เป็นยังไง? เธอสนใจรับหน้าที่นี้มั้ย?
Xavier:ขอบคุณคุณมาก ช่างมีจิตใจเมตตาเหลือเกิน มา! ฉันจะมอบกอดให้คุณเอง เพื่อนรักของฉัน!
Traveler:คุณไปทำเรื่องสำคัญก่อนเถอะ!
Paimon:งั้นต่อไปก็เหลือแค่ "ผู้กำกับ" กับ "ผู้ช่วยผู้กำกับ" แล้ว...
Yoimiya:ฉันฉันฉัน! ฉันรับตำแหน่ง "ผู้ช่วยผู้กำกับ" เอง! ก็แค่ช่วยผู้กำกับใช่มั้ย? ฉันทำได้!
Xavier:สุดท้าย "ผู้กำกับ" ...เฮ้อ ช่วงนี้ผู้กำกับชื่อดังใน Fontaine เกือบทุกคนกำลังเตรียมตัวสำหรับภาพยนตร์ของตัวเองเหมือนกับฉัน ...นึกภาพไม่ออกว่าใครจะว่างบ้าง...
Paimon:เอ๋? ฉันจำได้ว่า Furina เคยช่วยคณะละครในฐานะที่ปรึกษาด้านการแสดงมาก่อน เธอน่าจะเหมาะกับตำแหน่งผู้กำกับมากนะ? แถมยังอยู่บ้านว่าง ๆ ด้วย...
Xavier:F...Furina?
Xavier:...ท่าน ท่านสุภาพสตรีคนนั้น จะยอมลดศักดิ์ศรีมาจริง ๆ เหรอ?
Kamisato Ayaka:...เป็นชื่อเทพแห่งน้ำของ Fontaine ท่านนั้นเหรอ? ฉันได้ยินท่านพี่พูดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นใน Fontaine มาแล้ว
Paimon:ใช่แล้ว เธอคนนั้นแหละ ก่อนหน้านี้ไม่นานเธอได้ช่วยคณะละครนึงไว้ ตอนนี้เธอกำลังรับงานผู้กำกับอยู่แหละ
Xavier:นี่...
Chiori:ฉันเคยดูละครเพลงเรื่องนั้น การแสดงของเธองดงามสมบูรณ์แบบ แถมบทเองก็ยอดเยี่ยมมาก
Chiori:อย่าไปกลัวตัวตนในอดีตของอีกฝ่ายเลย นี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุดที่พวกเรานึกออกแล้ว ถ้าไม่ลองก็ไม่รู้นะ
Xavier:ก็ได้... คุณ Chiori พูดถูก เพื่อภาพยนตร์ของฉัน... เพื่อภาพยนตร์ของฉัน!
Xavier:ฟู่ว... งั้นก็รบกวนคุณ Traveler กับ Paimon พาฉันไปที่พักของท่าน Furina ทีนะ หวังว่า... ท่านจะยอมช่วยนะ
Kamisato Ayato:อยากให้พวกเราไปด้วยมั้ย?
Xavier:เรื่องนี้ฉันจะไม่รบกวนพวกคุณ ทุกคนเพิ่งมาถึง Fontaine ก็น่าจะมีสถานที่มากมายที่อยากไปเที่ยวดูสินะ
Xavier:เรื่องนี้ให้ฉันจัดการเองเถอะ นี่ก็เป็นหน้าที่ของ "โปรดิวเซอร์" เหมือนกัน...
Kamisato Ayato:ได้ งั้นพวกเราจะรอข่าวดีนะ
Chiori:ฉันจะไปกับนายเอง จะให้ดีเอาของขวัญไปด้วยจะดีกว่า
Paimon:พวกเราไปด้วย! พวกเราค่อนข้างสนิทกับ Furina อีกอย่าง นี่ก็เป็นเรื่องที่พวกเราเสนอด้วย
Xavier:โอเค งั้นฉันจะไปเตรียมตัวเดี๋ยวนี้ ส่วนเรื่องของของขวัญ...
Kamisato Ayaka:ในสายตาของผู้คน อดีตเทพแห่งน้ำ... จะชอบของขวัญแบบไหนกันนะ...
Xavier:ท่าน Furina เคยชื่นชอบแหวนนาฬิกาเอามาก ๆ ครั้งนี้ควรต้องเตรียมกลไกเครื่องลานอันวิจิตรงดงามรึเปล่านะ...
Yoimiya:เอ๋? เตรียมขนมหวานไม่ดีกว่าเหรอ? อย่างเช่น "Fontinalia Mousse" อะไรแบบนี้
Paimon:เอ๊ะ? จะไม่ถูกเกินไปเหรอ... ถึงเธอจะชอบของหวานก็เถอะ...
Yoimiya:ช่วงนี้อยู่ในช่วงเทศกาล Fontinalia ไม่ใช่เหรอ? ฉันได้ยินไกด์บนเรือราง Aeval พูดว่า Furina เป็นคนสั่งให้เทศกาลเปลี่ยนเป็นขอขนมแทน
Yoimiya:ฉันคิดว่าเธอจะต้องชอบขนมมาก ๆ แน่เลยถึงทำแบบนี้
Chiori:ฉันเห็นด้วยกับความคิดของ Yoimiya ของขวัญที่เวอร์วังเกินไปจะทำให้อีกฝ่ายหนักใจเอาได้
Paimon:เอาล่ะ งั้นไปซื้อ "Fontinalia Mousse" กัน!
Xavier:แค่นี้จะพอจริง ๆ เหรอ? ต้องไปขอร้องเรื่องสำคัญขนาดนี้แท้ ๆ
Chiori:ไม่พอแน่นอน "Fontinalia Mousse" ยังหวานไม่พอ
Paimon:เอ๋? ยังมีอะไรที่หวานกว่านี้อีกเหรอ?
Chiori:อืม ต้องมีของขวัญที่หวานกว่าขนมอื่น ๆ ด้วย
Paimon:คืออะไรเหรอ?
Chiori:คำพูดชื่นชมเยินยอของพวกเธอไง
Localized evidence
ไปที่ชั้นสองของโรงแรม Debord
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/1653644980BinOutput/Quest/40132.json/JIJKODHIEED/29
4013203
40132
true
9