เสียงที่พัดลอยมาจากที่ไกล
อืม ดูเหมือนว่าจะมากันครบแล้วนะ
40078Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kaeya:อืม ดูเหมือนว่าจะมากันครบแล้วนะ
Lisa:สวัสดีจ้ะ เจ้าตัวน้อยกับ Paimon น้อย ไม่คิดว่าพวกเธอจะมาด้วยนะเนี่ย เพราะได้ยินเรื่องจดหมายมาใช่มั้ย?
Paimon:ใช่แล้ว เมื่อกี้พวกเราบังเอิญเจอกับ Kaeya ที่แถวกิลด์นักผจญภัยพอดีน่ะ
Paimon:อุหวา... แต่จะว่าไป ก่อนหน้านี้ ฉันไม่เคยเห็นคนเยอะขนาดนี้ในห้องโถงมาก่อนเลยนะเนี่ย
Paimon:รู้สึกตื่นเต้นไปด้วยเลย...
Kaeya:ฮ่าฮ่า เธออินเกินไปหน่อยมั้ง? จากที่ฉันรู้จักแกรนด์มาสเตอร์มา ในเมื่อเขาว่างมาเขียนจดหมายแบบนี้ สิ่งที่จะบอกก็ไม่น่าจะเป็นเรื่องสำคัญอะไรนะ เอาเป็นว่าไม่ใช่ข่าวร้ายแล้วกัน
Lisa:Kaeya ก็พูดเกินไปหน่อย แต่ฉันก็เห็นด้วยกับข้อสรุปนี้นะ
Lisa:ยังไงซะ Mika ก็เป็นเด็กที่ซ่อนอารมณ์บนสีหน้าไม่อยู่เลยนี่นะ
Traveler:Mika? ใครเหรอ?
Lisa:ดูตรงนั้นสิ ตรงหน้าบันได เด็กคนนั้นที่ยืนอยู่ข้าง ๆ Jean น่ะ
Lisa:เมื่อก่อนเขาเป็นเจ้าหน้าที่สำรวจในทีม Eula น่ะ มีพรสวรรค์ในด้านการตรวจสอบพื้นที่มาก นิสัยก็น่าเชื่อถือ เมื่อกองคณะสำรวจออกเดินทาง เขายังถูกแกรนด์มาสเตอร์มอบหมายให้เป็นเจ้าหน้าที่สำรวจหลักของแนวหน้าด้วย
Lisa:เขาเป็นคนเอาจดหมายในครั้งนี้กลับมานี่แหละ
Jean:ทุกท่าน กรุณาอยู่ในความสงบ ในเมื่อทุกคนมาพร้อมหน้ากันแล้ว งั้นตอนนี้จะเริ่มอ่านจดหมายที่แกรนด์มาสเตอร์ส่งมาให้ล่ะนะ
Jean:Mika ฝากเธอจัดการด้วยนะ
Mika:ระ...รับทราบ! หัวหน้ากอง Jean!
Mika:อะแฮ่ม... สวัสดีทุกท่าน ผมคือเจ้าหน้าที่สำรวจ Mika ของกองสอดแนม ก่อนหน้านี้ได้ติดตามไปปฏิบัติภารกิจกับกองคณะสำรวจ ต่อไปนี้ผมจะเป็นตัวแทนอ่านจดหมายจากแกรนด์มาสเตอร์ Varka ฮะ
Mika:"ถึง กองอัศวินแห่ง Favonius: สวัสดีทุกคน ฉันเอง Varka"
Mika:"สิ่งที่จะบอกเป็นอันดับแรกก็คือ: ทุกท่านได้โปรดวางใจ ตอนนี้สมาชิกทั้งหมดของกองคณะสำรวจล้วนปลอดภัยดี"
Bernhard:เยี่ยมไปเลย!
Fynn:ฟู่วว เหงื่อออกเต็มมือฉันแล้วเนี่ย...
Jean:...
Mika:คือว่า... ทุกท่าน ผมสามารถอ่านต่อได้หรือยังฮะ?
Jean:อ่านต่อเถอะ Mika
Mika:"เอาล่ะ ฉันเดาว่าตอนนี้ทุกคนสามารถฟังเนื้อหาต่อไปได้อย่างสบายใจแล้วสินะ ตอนที่เขียนจดหมายฉบับนี้ข้างเตาไฟ ฉันกับกองคณะสำรวจกำลังพักการเดินทางอยู่ที่ทางตอนเหนือของ Teyvat"
Mika:"ฉันเคยบอกทุกคนแล้วว่า เป้าหมายการเดินทางของกองคณะสำรวจในครั้งนี้ก็คือ ความลับอันตรายบางอย่างที่สืบทอดมาจากอดีต ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้แค่เท่านี้ แต่ทุกคนไม่ต้องห่วงเรื่องความคืบหน้าของภารกิจหรอก"
Mika:"สองเดือนนี้ พวกเราได้พบกับคนที่ไม่คาดฝัน... ผู้บริหารของ Fatui 'The Captain' "
Paimon:อะไรนะ "The Captain"?
Traveler:...
Mika:"ฉันรู้ดีถึงพฤติกรรมก้าวร้าวของกลุ่ม Fatui ใน Mondstadt ก่อนหน้านี้ แต่เมื่อดูจากผลลัพธ์แล้ว ครั้งนี้ 'The Captain' ไม่มีท่าทีเป็นปฏิปักษ์กับพวกเรา"
Mika:"วงเล็บเปิด ฉันเดาว่าเป็นเพราะครั้งนี้ Snezhnaya ลงเรือลำเดียวกันกับเรา วงเล็บปิด"
Mika:"เจ้าหมอนั่นใส่หน้ากากเพื่อปกปิดทุกอย่าง ทำให้ไม่สามารถคาดเดาอดีตและที่มาของเขาได้ แต่สิ่งที่มั่นใจได้คือเขาเป็นคนที่แกร่งเหมือนดั่งเหล็ก แถมยังมีความกล้าถึงขั้นท้าทายเหล่าทวยเทพในฐานะมนุษย์ธรรมดาอีกต่างหาก"
Mika:"ฉันว่าเขาสามารถใช้สีเทียนของ Klee แทงทะลุแกนกลางรูปทรงดวงตาของ Ruin Guard ได้ด้วยซ้ำ วงเล็บเปิด ทุกคนอย่าลองทำตามเลยนะ วงเล็บปิด"
Mika:"หน่วยลาดตระเวนพบว่าเมื่อสามวันก่อน 'The Captain' ได้รับคำสั่งให้มุ่งไปยัง Natlan ต่อไปนี้ไม่ต้องคอยแบ่งสมาธิเพื่อระวังภัยจากเขาอีกแล้ว พวกเราสามารถนอนหลับได้อย่างไร้กังวลสักที"
Mika:"ฉันยอมรับว่าการกระทำบางอย่างของเขาก็ช่วยเหลือเราไว้ได้บ้าง แต่มองจากอีกมุม นั่นคือสิ่งที่เขาติดค้างเราไว้มากกว่า"
Mika:"ตอนนี้ Mondstadt ใกล้จะถึงช่วง 'เทศกาลหมักไวน์ Weinlesefest' แล้วสินะ น่าเสียดายที่ปีนี้ยังกลับไปฉลองเทศกาลกับทุกคนไม่ได้"
Mika:"เราทุกคนคิดถึงไวน์รสชาติดีของ Mondstadt ตลอดเวลา แล้วก็ยังคิดถึงช่วงเวลาดี ๆ ที่พวกเราได้อยู่ร่วมกันอีกด้วย"
Mika:"ไปเฉลิมฉลองเทศกาลกับชาว Mondstadt เถอะ ถือโอกาสดื่มไวน์แทนพวกเราด้วยนะ แค่ไวน์องุ่นของ Dawn Winery ที่มีขายเฉพาะแค่ช่วงเทศกาลของทุกปีก็พอแล้ว"
Mika:"ขอให้ท่าน Barbatos คุ้มครอง Mondstadt ขอให้ความคิดถึงของพวกเราหวนคืนไปตามสายลมสู่ข้างกายของทุกคน จาก Varka"
Mika:"ป.ล. ถ้าทุกคนจะถามว่าฉันกับ 'The Captain (หัวหน้า)' ใครเก่งกาจกว่ากันแล้วล่ะก็ ฉันเป็นถึงแกรนด์มาสเตอร์เชียวนะ! แค่กองอัศวินเราก็มีหัวหน้าไปแล้วสิบคนแน่ะ อะฮ่าฮ่าฮ่า"
Mika:จดหมายเขียนจบแค่ตรงนี้ ผมอ่านจบแล้ว ขอบคุณทุกท่านที่ฟังกันฮะ
Jean:ขอบคุณมากนะ Mika
Mika:หัวหน้ากอง Jean ฮะ คือ... ผมเห็นว่าหน้าหลังของจดหมายแผ่นสุดท้าย เหมือนว่ายังมีอะไรเขียนไว้อยู่...
Mika:"ป.ล. กระดาษจดหมายไม่พอ เขียนไว้ตรงนี้แล้วกัน Lisa ต่อไปนี้เป็นข้อความถึงเธอ"... อ๊ะ เหมือนว่าแกรนด์มาสเตอร์จะเขียนถึงคุณ Lisa นะฮะ
Lisa:โอ้ ถึงฉันเหรอ?
Jean:ในเมื่อเป็นข้อความพิเศษถึงเธอ... Lisa ไว้เราค่อยไปคุยกันแบบส่วนตัวเถอะ
Jean:ทุกท่าน อย่างที่แกรนด์มาสเตอร์กล่าวไว้ อีกไม่กี่วันก็จะถึง "เทศกาล Weinlesefest" แล้ว พวกเราโชคดีมากที่ได้รับข่าวความปลอดภัยของกองคณะสำรวจในเวลานี้
Jean:แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถกลับมาร่วมฉลองเทศกาลกับพวกเราที่ Mondstadt ได้ แต่ยังไงเทศกาล Weinlesefest ก็เป็นเทศกาลที่ทุกคนตั้งตารอ
Jean:เพื่อกองคณะสำรวจที่กำลังทำงานหนักอยู่ต่างถิ่น และก็เพื่อชาว Mondstadt ที่ทำงานอย่างแข็งขัน หวังทุกท่านจะประจำการและทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีต่อไป
Jean:แน่นอนว่า เวลาพักผ่อนก็ขอให้พักผ่อนให้เต็มที่ เพลิดเพลินไปกับเทศกาลที่ห่างหายไปนาน
Jean:ขอจบการประชุมในวันนี้แต่เพียงเท่านี้ แยกย้ายได้
Paimon:ฉันฟังไม่ผิดใช่มั้ย พูดถึง "The Captain" ของ Fatui ด้วย... เอ่อ... รู้สึกว่าเป็นเรื่องที่สำคัญมาก...
Paimon:แต่อย่าเพิ่งไปสนใจ Fatui อะไรนั่นเลย "เทศกาล Weinlesefest" ฟังดูแล้วเหมือนเป็นเทศกาลกินฟรีดื่มฟรีเลยนะ?! จริงป่ะเนี่ย? มีข้อมูลอะไรมากกว่านี้อีกมั้ย!
Lisa:เจ้าตัวน้อยที่น่ารักทั้งหลาย อยากไปคุยกับ Jean ด้วยกันมั้ย? เมื่อกี้คนเยอะเกินไป ไม่มีโอกาสให้ทักทายเลยเนอะ
Paimon:เอาสิ ๆ พวกเรารีบไปกันเถอะ
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
ไปที่ศูนย์บัญชาการกองอัศวิน
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/1596163636ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/77252
4007802
40078
1596163124
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1006",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 1004,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2