Klänge aus der Ferne
Nun, fast alle sind da.
40078Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kaeya:Nun, fast alle sind da.
Lisa:Hallo, mein Süßer/meine Süße, kleine Paimon, ihr seid ja auch dabei. Habt ihr von der Sache mit dem Brief gehört?
Paimon:Genau, gerade sind wir bei der Abenteurergilde auf Kaeya getroffen.
Paimon:Ooh ... Apropos, Paimon hat noch nie so viele Leute in der Ordenshalle gesehen.
Paimon:Paimon wird auch ein bisschen nervös ...
Kaeya:Haha, du bist zu sehr involviert. So wie ich den Großmeister kenne, ist der Inhalt meist nichts Ernstes, wenn er noch Freizeit hat, Briefe zu schreiben. Jedenfalls kann es keine schlechten Nachrichten geben.
Lisa:Kaeya hat ein wenig übertrieben, aber ich stimme dieser Schlussfolgerung zu.
Lisa:Schließlich ist Mika nicht ein Kind, das seine Gefühle verbergen kann.
Traveler:Mika? Wer ist das?
Lisa:Schau da, das Kind, das vorne an der Treppe steht, neben Jean.
Lisa:Er war früher ein Feldmesser in Eulas Truppe. Er war sehr talentiert, was Vermessung angeht, obendrein von gewissenhaftem Charakter. Als die Expedition aufbrach, wurde er vom Großmeister zum Rückgrat der Vorhut ernannt.
Lisa:Den Brief dieses Mal hat er mitgebracht.
Jean:Ich bitte alle um Ruhe. Da sich nun alle eingefunden haben, beginnen wir mit dem Verlesen des Briefs des Großmeisters.
Jean:Mika, darf ich dich bitten.
Mika:Ja... Jawohl, Jean!
Mika:Ähem, ich bin Mika, der Feldmesser der Freischärler. Ich war mit den Truppen auf der Expedition. Nun werde ich euch den Brief des Großmeisters Varka vorlesen.
Mika:„Sehr geehrter Ordo Favonius: Seid alle gegrüßt, ich bin Varka.“
Mika:„Was ich euch zu Beginn sagen möchte: Seid bitte unbesorgt. Alle Mitglieder der Expedition sind derzeit wohlauf.“
Bernhard:Wunderbar!
Fynn:Puh ... Meine Handflächen sind schweißnass ...
Jean:...
Mika:Also ... zusammen. Darf ich fortfahren?
Jean:Lies weiter, Mika.
Mika:„Nun, ich denke, jetzt könnt ihr das Folgende beruhigt vernehmen. Als ich diesen Brief am Herdfeuer schreibe, sind die Expedition und ich an der nördlichen Grenze von Teyvat stationiert.“
Mika:„Wie ich euch bereits sagte, ist es das Ziel dieser Expedition, ein gefährliches Geheimnis aus der Vergangenheit zu lüften. Das ist alles, was ich euch im Moment dazu sagen kann, aber ihr braucht euch keine Sorgen über den Verlauf des Auftrages zu machen.“
Mika:„In den letzten zwei Monaten haben wir eine unerwartete Bekanntschaft gemacht: Den ‚Capitano‘ der Elf der Fatui.“
Paimon:Was, „Capitano“?
Traveler:...
Mika:„Ich weiß von dem früheren arroganten Verhalten der Fatui in Mondstadt, aber was das Ergebnis angeht, hat sich der ‚Capitano‘ diesmal nicht gegen uns gestellt.“
Mika:„In Klammern: Ich vermute, weil Snezhnaya und wir dieses Mal im selben Boot sitzen.“
Mika:„Der Typ verbirgt alles unter seiner Maske, sodass es unmöglich ist, seine Erfahrung und Herkunft zu beurteilen, aber er ist tatsächlich ein Mann aus Stahl, ein Sterblicher mit dem Mut, selbst die Götter herauszufordern.“
Mika:„Ich vermute, er könnte sogar mit Klees Wachsmalstift den augenähnlichen Kern des Ruinenwächters durchstechen. In Klammern: Ihr sollt das nicht versuchen.“
Mika:„Späher haben herausgefunden, dass der ‚Capitano‘ schon vor drei Tagen nach Natlan gesandt wurde. Wir müssen also von nun an nicht mehr vor ihm auf der Hut sein und können ruhig schlafen.“
Mika:„Ich gebe zu, dass einige seiner Handlungen etwas weitergeholfen haben, aber wenn man bedenkt, was sie vorher getan haben, zahlt er nur seine Schuld an uns.“
Mika:„Schon bald wird in Mondstadt das ‚Weinlesefest‘ begangen werden, es ist sehr schade, dass ich in diesem Jahr das Fest nicht mit euch zusammen feiern kann.“
Mika:„Wir erinnern uns immer gerne an die feinen Weine von Mondstadt und an all die schönen Zeiten, die wir mit euch verbracht haben.“
Mika:„Feiert schön mit den Bewohnern von Mondstadt und hebt auch einmal euer Glas auf uns. Die Weine, die jedes Jahr in limitierter Auflage vom Weingut Morgenröte ausgegeben werden, sind vorzüglich.“
Mika:„Möge Barbatos Mondstadt behüten und mögen unsere Gedanken mit dem heimkehrenden Wind zu euch zurückkehren. Varka.“
Mika:„PS: Wenn ihr euch fragt, wer mächtiger ist, der ‚Capitano‘ oder ich, dann muss ich es sein, der Großmeister! Wir haben zehn Kapitäne im Ritterorden, aber nur einen Großmeister! Ahahaha!“
Mika:Hier endet der Brief. Ich danke euch allen für eure Aufmerksamkeit.
Jean:Vielen Dank, Mika.
Mika:Jean, ähm ... Ich sehe gerade, dass auf der Rückseite der letzten Seite etwas geschrieben ist ...
Mika:„PPS: Das Papier genügt nicht, deshalb schreibe ich es hier hin, Lisa, dies ist eine Nachricht für dich ...“ Ah, offenbar ist es eine Nachricht des Großmeisters an Frau Lisa.
Lisa:Oh, für mich?
Jean:Da es sich um eine besondere Nachricht handelt ... Lisa, sprechen wir später privat darüber.
Jean:Hört mir zu! Wie der Großmeister bereits gesagt hat, wird in wenigen Tagen das „Weinlesefest“ stattfinden. Wir können froh sein, zu diesem Zeitpunkt die Nachricht erhalten zu haben, dass mit der Expeditionstruppe alles in Ordnung ist.
Jean:Auch wenn sie nicht zurückkehren können, um mit uns zusammen das Fest zu feiern, so ist das Weinlesefest immer etwas, das wir alle freudig erwarten.
Jean:Für die Expeditionstruppe, die draußen hart arbeitet, und für die fleißigen Menschen in Mondstadt, möge jeder von euch auf seinem Posten bleiben und seinen Pflichten nachkommen.
Jean:Natürlich sollt ihr euch in der wohlverdienten Auszeit entspannen und dieses lang ersehnte Fest genießen.
Jean:Hiermit löse ich die Versammlung für heute auf. Wegtreten!
Paimon:Paimon hat sich nicht verhört, ja? Er hat tatsächlich vom „Capitano“ der Fatui gesprochen ... Ähm ... das klingt nach einer bedeutenden Angelegenheit ...
Paimon:Aber lassen wir die Fatui erst einmal beiseite. Das „Weinlesefest“ hört sich an, als könne man dort umsonst essen und trinken! Stimmt das? Gibt es noch weitere Neuigkeiten?
Lisa:Ihr kleinen Süßen, wollt ihr mitkommen und mit Jean reden? Es waren gerade so viele Leute da, dass es nicht einmal Gelegenheit gab, Hallo zu sagen.
Paimon:Gut, gerne. Lasst uns direkt rübergehen!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Geh zum Hauptquartier des Ordo Favonius.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/1596163636ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/77252
4007802
40078
1596163124
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1006",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 1004,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2