Ghost

Quest Steps

ไปยัง Romaritime Harbor ใน Fontaine

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

ไปยัง Romaritime Harbor ใน Fontaine

Open step page →
Conversation 1 · 56 linesOpen full page →

Paimon:ในที่สุดก็มาถึงสักที... ระหว่างทางมีแต่ทรายกับน้ำ ที่นี่คือท่าเรือของ Fontaine สินะ

Paimon:Fontaine... ดูล้ำสมัยมากเลยเนอะ ได้ยินมาว่าพวกอุตสาหกรรมของที่นี่ล้ำยุคมากเลยนะ แล้วก็มีเครื่องจักรแปลก ๆ อยู่เยอะด้วย

Paimon:เป็นแค่นักท่องเที่ยวมันก็ดีแหละ... แต่เราควรตั้งเป้าหมายอะไรไว้สักอย่างก่อนจะดีกว่ามั้ย?

Paimon:Traveler เธอว่าไงอะ?

Traveler:ไปพบเทพแห่งน้ำก่อนละกัน

Paimon:นั่นสิเนอะ จำได้ว่าก่อนหน้านี้ Nahida บอกข้อมูลที่เป็นประโยชน์กับพวกเราไว้เยอะเลย...

Paimon:"เจ็ดผู้ทรงอำนาจของโลก" น่าจะเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุด เท่าที่พวกเราสามารถเข้าถึงได้ในตอนนี้แล้วล่ะ

Paimon:อื้ม ยังไงซะ ยิ่งรู้เยอะก็ยิ่งดีแหละ...

Paimon:เธอว่าเทพแห่งน้ำจะเข้ากับพวกเราได้มั้ย? Nahida เหมือนจะบอกแค่ว่า อีกฝ่ายเป็นคนที่ค่อนข้าง "มีนิสัยเฉพาะตัว" นี่นะ...

Paimon:ถ้าจะทำความเข้าใจกับเทพเจ้าของประเทศนั้น ๆ ทางที่ดีก็ควรเริ่มจากประชาชนในประเทศนี้ ตรงนั้นเหมือนจะมีคนคุยกันอยู่ พวกเราไปแจมหน่อยมั้ย?

Etienne:...ถ้าให้ฉันพูดนะ จุดจบของเขามันน่าอนาถเกินไป ทั้ง ๆ ที่โดยเนื้อแท้แล้ว เขาเป็นคนที่ค่อนข้างดีเลยล่ะ

Rena:ใช่ ไม่คิดเลยว่าจะ "ปิดฉาก" ลงด้วยวิธีแบบนั้น ฉันก็นึกว่าเขาจะสู้เพื่อครอบครัวของเขาอีกหน่อย...

Rena:น่าเสียดายที่ไม่ "หักมุม" อย่างที่ฉันคาดไว้ แต่เรื่องราวของเขาก็พอจะกระตุ้นต่อมน้ำตาได้อยู่บ้างละนะ

Etienne:เอ่อ... พวกเธอสองคนมีธุระอะไรรึเปล่า ฉันเห็นพวกเธอเอาแต่ยืนไม่พูดไม่จาอยู่ตรงนี้...

Paimon:อ๊ะ พวกเราเป็นนักเดินทางที่เพิ่งมาถึง Fontaine น่ะ ตอนแรกคิดจะมาถามอะไรพวกคุณสองคนหน่อย แต่ดูเหมือนพวกคุณกำลังตั้งใจคุยเรื่อง "ละคร" อะไรสักอย่างกันอยู่... เลยไม่อยากขัดจังหวะน่ะ

Etienne:"ละคร"? อ้อ... เปล่าหรอก ๆ พวกเรากำลังพูดถึงคนจริง เหตุการณ์จริง เป็นคดีที่เพิ่งถูกตัดสินไปเมื่อไม่กี่วันก่อน

Paimon:ที่แท้เป็นเรื่องจริงเหรอเนี่ย? แต่ตอนที่ฉันฟังพวกคุณสองคนพูดกัน การใช้ศัพท์มันเหมือนกับกำลังเล่าเรื่องราวเลย...

Rena:เรื่องราวมักจะถูกดัดแปลงมาจากเหตุการณ์จริง และสิ่งที่เห็นในความเป็นจริง อาจถูกแสดงให้เธอเห็น โดยผู้ที่มีจุดประสงค์แอบแฝงก็ได้...

Rena:จะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ มันก็ไม่ได้สำคัญขนาดนั้นหรอก ตราบใดที่เรื่องราวที่จัดแสดงบนเวทีนั้น มันน่าตื่นเต้นก็พอแล้ว

Rena:โอ้ นักเดินทางที่มาจากต่างแดนอย่างพวกเธอ คงจะยังไม่รู้สินะ ว่าชื่อของศาลพิพากษา Fontaine คือ "โรงอุปรากร Epiclese" หรือเรียกสั้น ๆ ว่า "โรงอุปรากร"

Traveler:การมอง "การพิพากษา" เป็น "ละคร" นี่มัน...

Paimon:คือว่า... แบบนั้นจะดูไม่จริงจังเกินไปหน่อยหรือเปล่า? อ๊ะ ฉันไม่ได้ข้องใจกับกฎของ Fontaine หรอก แค่รู้สึกว่า การตัดสินโทษคนผิดเป็นเรื่องที่ซีเรียสมาก...

Rena:ฮ่าฮ่า ไม่เป็นไร คนนอกหลายคนก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่ความจริงแล้ว พวกเราแค่ไม่อยากพลาดเรื่องราวที่สะเทือนใจเบื้องหลังคดีเหล่านั้นไปก็เท่านั้น

Rena:ส่วนในด้านความเข้มงวดของการพิจารณาคดีที่พวกเธอกังวล พวกเรามีผู้พิพากษาสูงสุดที่ยุติธรรมอย่างคุณ Neuvillette...

Rena:...และกลไกการพิพากษาที่เทพเจ้าสร้างขึ้นอย่าง "ประกาศิตเที่ยงธรรม" ก็เป็นการรับประกันอีกชั้นว่า จะไม่เกิดคดีที่ไม่เป็นธรรม เป็นเท็จ หรือตัดสินผิดพลาดใน Fontaine แน่นอน

Paimon:แถมยังมีกลไกไว้พิพากษาคดีอีก มันเป็นเครื่องจักรชนิดหนึ่งเหรอ? น่าสนใจจัง... ถ้ามีโอกาสต้องไปดูให้ได้เลย

Paimon:อ้อ จริงสิ ลืมถามเรื่องสำคัญซะงั้น ขอถามทั้งสองคนหน่อยว่า... ถ้าพวกเราอยากเจอเทพแห่งน้ำต้องทำยังไงเหรอ?

Etienne:ง่ายมาก แค่ไปที่โรงอุปรากรก็พอ เทพแห่งน้ำอย่างท่าน Furina มักใช้เวลาอยู่ในนั้นแทบทุกวัน นั่นเป็นงานอดิเรกสุดโปรดปรานของท่านเลยล่ะ

Rena:เอ่อ ฉันว่าพวกเขาน่าจะอยากคุยกับท่าน Furina เป็นการส่วนตัวมากกว่านะ...

Rena:...ถ้าอยากขอพบเทพแห่งน้ำละก็ ค่อนข้างยากหน่อยนะ ต้องนัดหมายล่วงหน้านานมาก แล้วต้องขึ้นอยู่กับท่าน Furina ด้วยว่ามี "กำหนดการ" อะไรรึเปล่า...

Paimon:เทพแห่งน้ำยุ่งกับงานราชการมากเลยเหรอ? แต่พวกคุณบอกว่าอีกฝ่ายใช้เวลาทั้งวันในโรงอุปรากรนี่นา...

Etienne:ไม่ ๆ ท่าน Furina ไม่ค่อยยุ่งเกี่ยวกับเรื่องการเมืองของประเทศหรอก สาเหตุที่นัดหมายได้ยาก ก็แค่เพราะว่าท่าน "ได้รับความนิยมมาก" ละมั้ง?

Rena:ใช่แล้ว เพราะเป็นท่านเทพของพวกเราไง ถึงบางครั้งคำพูดและการกระทำของท่านจะดูเวอร์วังไปหน่อย แต่ก็ยัง "ชวนให้คนชอบ" อยู่ดีละนะ

Paimon:คิก... นี่เป็นครั้งแรกที่ได้ยินประชาชนบอกว่า เทพของตัวเอง "ชวนให้คนชอบ" เลยนะ...

Paimon:เอ่อ... เดี๋ยวก่อน ฉันเริ่มจะเข้าใจแล้ว เทพแห่งน้ำใน Fontaine น่าจะเป็นเทพที่ให้ความรู้สึกแบบ "ดาราดัง" ท่านหนึ่งใช่มั้ย?

Etienne:จะพูดแบบนั้นก็ได้... หรือจะบอกว่าเป็นเหมือน "มาสคอต" ก็ได้มั้ง?

Rena:นี่ ไม่ว่าจะยังไง นั่นก็เป็นเทพของพวกเรานะ พูดแบบนี้มันจะไม่ตรงไปหน่อยเหรอ?

Etienne:อืม ก็จริง ยังไงนี่ก็อยู่ต่อหน้าคนนอก ต้องห้ามปากห้ามใจหน่อย ไม่งั้นเดี๋ยวจะโดนจับไปพบท่าน Neuvillette เอาได้

Rena:ฮ่าฮ่าฮ่า... อย่ามาล้อเล่นน่า ถึงกฎหมายจะมีหลายข้อ แต่การนินทาเทพแห่งน้ำนิด ๆ หน่อย ๆ คงไม่ถูกลงโทษหรอก

Paimon:โอเค พวกเราเข้าใจแล้ว ขอบคุณนะ อย่างน้อยตอนนี้ก็รู้ว่าสามารถไปหาเทพแห่งน้ำได้ที่โรงอุปรากร

Paimon:ส่วนการนัดหมายเพื่อพบกัน ก็ไม่รู้ว่าต้องรออีกนานแค่ไหน ยังไงช่วงนี้ก็เที่ยวในเมืองไปก่อนละกัน...

Paimon:...เอ๋ Traveler เธอมองอะไรทางนั้นเหรอ?

Paimon:มีอะไรเกิดขึ้นกับเธอรึเปล่านะ คงไม่ได้อยากกระโดดลงทะเลอะไรแบบนั้นใช่มั้ย...

Paimon:เอ่อ... พวกเราลองไปถามไถ่อีกฝ่ายดูหน่อยดีมั้ย?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 4127715044
ไปยัง Romaritime Harbor ใน Fontaine
ไปยัง Romaritime Harbor ใน Fontaine

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4127715044

Properties

5

quest400402

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/4004.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/1
order
2
subId
400402
mainId
4004
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
2