เส้นทางของตระกูล
เอาล่ะ คุยกันที่นี่ก่อนก็แล้วกัน เกี่ยวกับแผนที่เธอถามถึงก่อนหน้านี้ ความจริงแล้วฉันเองก็ต้องใช้เวลาวิเคราะห์อยู่นานทีเดียว
2016Open quest →Quest Steps
Story evidence
Yae Miko:เอาล่ะ คุยกันที่นี่ก่อนก็แล้วกัน เกี่ยวกับแผนที่เธอถามถึงก่อนหน้านี้ ความจริงแล้วฉันเองก็ต้องใช้เวลาวิเคราะห์อยู่นานทีเดียว
Yae Miko:รู้มั้ยว่าสิ่งสำคัญที่สุดก่อนการกำหนดแผนการคืออะไร?
Paimon:อะไรเหรอ?
Yae Miko:....การเข้าใจสถานการณ์โดยแจ่มแจ้ง
Yae Miko:การออกคำสั่งล่าวิชั่นน่ะ... เห็นได้ชัดว่ามีคนที่ใช้ประโยชน์ของ "โชกุนหุ่นเชิด" ที่เอาแต่ไล่ตามหาความเป็นนิรันดร์เท่านั้นเพื่อคอยชักนำ
Yae Miko:อื้อ เรื่องนี้ถือเป็นหลักฐานบ่งชี้ที่ดีที่สุดจริง ๆ
Yae Miko:จากนั้นกลับมาคิดถึงเรื่องของการออกคำสั่งล่าวิชั่นและการปฏิบัติการ แต่ไหนแต่ไรก็อยู่ในความรับผิดชอบของสำนัก Tenryou ทั้งนั้น อีกทั้งยังส่งเสริมความก้าวหน้าของคำสั่งอีกด้วย
Paimon:ดูเหมือนว่า Ayaka เองก็เคยพูดถึงเหมือนกัน ทุกครั้งที่ส่งเอกสารคัดค้านคำสั่งล่าวิชั่น ทางสำนัก Tenryou และสำนัก Kanjou จะปฏิเสธโดยทันที โดยไม่เหลือช่องว่างสำหรับการเจรจาเลย
Yae Miko:อื้ม ความจริงมันชัดเจนมาตั้งนานแล้วล่ะ นอกจากสำนัก Yashiro แล้ว ทั้งสองสำนักต่างก็สมรู้ร่วมคิดกับ Fatui... ฮึ พวกมนุษย์โง่เง่าที่มีแต่ตัณหา
Yae Miko:ดังนั้นสภาพที่เป็นอยู่ตอนนี้ก็คือ "พวกตัวปัญหา" ของ Fatui ที่ยังคงมีอยู่ ซึ่งคอยชักจูงทั้งสองสำนัก และแอบแพร่กระจายเนตรมารอยู่ในเงามืด...
Yae Miko:น่าเสียดายที่ในทุกวันนี้ ภายใต้การปกป้องของทั้งสองสำนักและโชกุน Raiden เลยทำให้ยังหาตัวปัญหาที่ว่านั่นไม่เจอ
Paimon:ถ้างั้นจะทำยังไง?
Yae Miko:ไม่ว่ายังไงการเริ่มจากคนของ Inazuma ก็เป็นเรื่องง่ายกว่า
Yae Miko:ฉันกำลังเตรียม... ปลุกปั่นให้เกิดการต่อต้านขึ้นในสำนัก Tenryou
Paimon:ปลุกปั่นให้เกิดการต่อต้านขึ้นในสำนัก Tenryou? หมายความว่ายังไงกัน ก็สำนัก Tenryou ทำเรื่องที่ต่อต้านไปตั้งนานแล้วไม่ใช่เหรอ?
Yae Miko:หึหึ ฉันไม่ได้หมายถึงเรื่องที่สำนัก Tenryou หักหลังทาง Shogunate แต่หมายถึง... ให้ใครบางคนหักหลังสำนัก Tenryou ในทุกวันนี้ต่างหาก
Yae Miko:ถ้าใช้ "เธอคนนั้น" ล่ะก็ คิดว่าน่าจะสามารถพาเธอ... กลับไปยังเบื้องหน้าโชกุน Raiden ได้อีกครั้งแน่ ๆ
Yae Miko:คนที่คอยบัญชากองทัพแห่งโชกุน ผู้ซึ่งจะมาสักการะที่ศาลเจ้าในช่วงเวลานี้ของทุกเดือน และก็เป็นแขกของพวกเราในวันนี้ด้วย
Yae Miko:ดูเหมือนว่าเธอคนนั้น... จะอยู่ที่ด้านหลังของเธอแล้วล่ะ
Kujou Sara:อย่าขยับ! เป็นแค่นักโทษหลบหนี ยังกล้าอวดดีโผล่หน้ามาที่ศาลเจ้าอีกเหรอ!
Kujou Sara:อย่าคิดทำอะไรแผลง ๆ เชียวล่ะ ตามฉันไปที่สำนักแต่โดยดีซะเถอะ จับเขา/เธอซะ!
Motosuke:รับทราบ!
Paimon:Kujou.... Sara!
Yae Miko:เอ๋ นี่พวกคุณลืมกันไปแล้วเหรอ ว่าที่นี่คือศาลเจ้า Grand Narukami...
Yae Miko:ถ้ามาสู้กันที่นี่ล่ะก็ ความผิดฐานดูหมิ่นโชกุน... พวกคุณใครจะเป็นผู้รับผิดชอบกันดีล่ะ?
Kujou Sara:...ชิส์
Kujou Sara:ท่าน Guuji Yae... อย่าบอกนะว่า... กำลังปกป้องอาชญากรพวกนี้อยู่?
Yae Miko:ก็แค่เพื่อนกันเท่านั้น ปกป้องอะไรกัน สั่งให้คนของเธอออกไปก่อนเถอะ มีเรื่องอะไรก็มาพูดกันดี ๆ
Kujou Sara:ออกไปก่อน
Sue Yoshitaka:รับทราบ
Kujou Sara:งั้น... ท่าน Guuji Yae การที่ให้พวกอาชญากรซ่อนตัวในศาลเจ้าแบบนี้ ถือเป็นการดูหมิ่นต่อโชกุนรึเปล่า?
Yae Miko:หึหึหึ... เหมือนเดิมไม่เปลี่ยนเลยนะท่าน Kujou Sara ถ้าเป็นเรื่องความภักดีที่มีต่อโชกุน ไม่มีใครเทียบได้เลยจริง ๆ
Kujou Sara:ในฐานะข้ารับใช้ ก็ต้องภักดีต่อท่านโชกุนอยู่แล้ว และในฐานะนักรบ แนวทางของท่านโชกุน ก็คือสิ่งเดียวในชีวิตที่ฉันต้องการทุ่มเทให้
Yae Miko:แม้ว่าโชกุน Raiden... จะยึดเอาวิชั่นของเธอไปในไม่ช้าก็เร็วอย่างนั้นรึ?
Kujou Sara:คำสั่งล่าวิชั่นคือการตัดสินใจของท่านโชกุน ฉันไม่มีข้อกังขาหรอก
Yae Miko:เห้อ น่าเสียดาย... ความทุ่มเทสุดหัวใจ ในที่สุดก็ไร้ความหมายเมื่ออยู่ภายใต้สถานการณ์ในปัจจุบัน ฉันควรพูดว่าเธอตกอยู่ในความสับสน หรือเป็นเพียงคนเดียวที่ตาสว่างดีนะ?
Kujou Sara:ว่ามาตรง ๆ เถอะ ท่าน Guuji... ต้องการจะพูดอะไรกันแน่
Yae Miko:คำสั่งล่าวิชั่นก็แค่ถูกชักจูงโดย Fatui เพื่อให้ชาว Inazuma ต้องคุกเข่ายอมแพ้ก็เท่านั้น
Yae Miko:และเป็นผู้นำตระกูล Kujou แห่งสำนัก Tenryou ของเธอนั่นแหละ ที่ "หลอกลวงและคอยชักใย"
Kujou Sara:คุณกำลังจะบอกว่า ตระกูล Kujou... หักหลัง Shogunate งั้นเหรอ?
Yae Miko:ใช่เลย เธอเข้าใจถูกแล้วล่ะ
Kujou Sara:ท่าน Guuji Yae ข้อกล่าวหาของคุณไม่เพียงแต่อันตราย แต่ยังไร้สาระอีกด้วย ตั้งแต่สมัยโบราณสามสำนักมหาอำนาจต่างก็สนับสนุนและรับใช้ท่านโชกุนอย่างไม่มีข้อโต้แย้งมาตลอด
Kujou Sara:ตั้งแต่ที่ฉันถูกตระกูล Kujou รับมาเลี้ยงดู ก็ได้เห็นและได้ยินมาโดยตลอด ว่าทุกระดับชั้นในสำนัก Tenryou ต่างก็จงรักภักดีและทุ่มเทต่อท่านโชกุนอย่างหมดหัวใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่าน Takayuki ซึ่งเป็นผู้นำตระกูล...
Kujou Sara:ความเทิดทูนของนายท่านที่มีต่อ "Musou no Hitotachi" นั้นเหนือกว่าใคร ๆ ซึ่งความเคารพของฉันที่มีต่อท่านโชกุน มีไม่ถึงหนึ่งในหมื่นส่วนของนายท่านด้วยซ้ำ
Kujou Sara:แล้วท่านผู้นำตระกูลจะทำเรื่องที่ไม่เป็นผลดีต่อท่านโชกุนได้ยังไง?
Yae Miko:สามวัน... อีกสามวันเธอค่อยกลับมาที่นี่ แล้วฉันจะพิสูจน์ความจริงให้ได้เห็น
Yae Miko:ในฐานะ Guuji ฉันเข้าใจเรื่องหนึ่งดี คนเรามักจะเชื่อในสิ่งที่ตนเองปรารถนาที่จะเชื่อเสมอ เพราะงั้นก็มีบางเรื่อง ที่อาจเป็นเพียงแค่สิ่งที่เธอไม่ต้องการเห็นเท่านั้น
Yae Miko:งั้นก็ทำได้เพียง... ให้ฉันรับบทเป็นคนเลว จัดการทำเรื่องน่ารำคาญต่าง ๆ แล้วแสดงให้เธอได้เห็นกับตาเถอะ
Kujou Sara:ฮึ... สามวันสินะ ฉันจะมาแน่นอน แต่ถ้าฉันไม่เห็นหลักฐานอะไรล่ะก็ คงต้องขอให้ท่าน Guuji กล่าวคำขอโทษต่อข้อกล่าวหาแปลก ๆ ที่มีต่อตระกูล Kujou ด้วย และก็...
Kujou Sara:...ฉันจะพาตัวเขา/เธอไปด้วย
Yae Miko:ได้เลยยย~ งั้นก็ แล้วเจอกันในอีกสามวันให้หลังนะ
Paimon:น่ากลัวเป็นบ้า คิดไม่ถึงเลยว่า Kujou Sara จะมาที่นี่...
Paimon:จะว่าไป คุณ Miko... ที่คุณพูดเกี่ยวกับหลักฐานการทรยศของสำนัก Tenryou เมื่อกี้... พอจะรู้อะไรแล้วงั้นเหรอ?
Yae Miko:ทำไมถึงชอบถามคำถามแบบนี้นะ แน่นอนว่าไม่มีอยู่แล้ว ฉันก็แค่เห็นว่าไม่สามารถกล่อม Sara ได้ ก็เลยพูดไปอย่างนั้นก็เท่านั้น
Paimon:อืม... อย่างที่คิดจริง ๆ
Yae Miko:เรื่องอย่างการ "ย้อนกลับเจตจำนงของเทพเจ้า" เนี่ย แต่เดิมก็เป็นเรื่องที่เดิมพันสูงอยู่แล้ว มีใครบ้างที่สามารถควบคุมได้ทุกอย่างในขณะที่เผชิญหน้ากับเทพเจ้า?
Paimon:งั้นพวกเราควรต้องทำยังไงล่ะ มีเวลาแค่สามวันเองนะ!
Yae Miko:ถ้าอยากได้หลักฐานล่ะก็ พวกเรายังต้องการความช่วยเหลืออีกหน่อย ตอนนี้... ตามฉันไปปลุก "ผู้เชี่ยวชาญ" คนนั้นกันเถอะ
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
กลับไปที่ศาลเจ้า Grand Narukami เพื่อพูดคุยกับ Yae Miko
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/657099300ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/25099
201609
2016
657098788
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1034",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}9