Ghost

Quest Steps

สอบถามความเห็นของ Furina

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

สอบถามความเห็นของ Furina

Open step page →
Conversation 1 · 61 linesOpen full page →

Paimon:เอ๋ Katheryne ไม่ได้ให้ที่อยู่ผิดใช่มั้ยเนี่ย? เขาอาศัยอยู่ที่นี่เนี่ยนะ

Paimon:ฉันไม่ได้จะบอกว่าที่นี่ไม่ดีนะ แต่แค่ว่ามันแตกต่างจากพระราชวัง Mermonia อย่างกะฟ้ากับเหวเลย

Furina:ก่อนที่จะวิจารณ์บ้านใหม่ของคนอื่น ควรจะดูให้แน่ก่อนนะว่าคนคนนั้นอยู่ข้าง ๆ รึเปล่า

Paimon:หวาาา! ตอนนี้กำลังฮิตโผล่มาแบบกะทันหันกันรึไง! ทั้งคุณ ทั้ง Katheryne เลย...

Furina:เราก็แค่ออกไปซื้อของตามปกติ มะกะโรนีที่บ้านหมดแล้ว เราก็เลยออกไปซื้อถุงใหญ่มา

Furina:เมื่อก่อนเรามีอาหารให้เลือกกินมากมาย แต่ตอนนี้เรากลับรู้สึกว่า อาหารเรียบง่ายและดั้งเดิมแบบนี้ ก็อร่อยดีเหมือนกัน

Traveler:...ไม่เบื่อเหรอ?

Furina:ไม่นะ เจ้าก็เตรียมซอสหลาย ๆ อย่างสิ กินซอสมะเขือเทศสักหนึ่งสัปดาห์ แล้วก็ซอสเนื้ออีกหนึ่งสัปดาห์

Paimon:ทำไมฟังดูเหมือนกำลังพยายามรับมืออยู่เลย...

Traveler:หรือว่าเพราะไม่มีคนทำอาหารให้แล้ว...

Furina:เสียมารยาท นี่เจ้าสงสัยในฝีมือการทำอาหารของเรางั้นรึ

Furina:ยังไงตอนออกบ้านก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว แล้วเราก็อยู่บ้านตลอดทั้งวัน กินอะไรง่าย ๆ ก็เป็นเรื่องปกติอยู่แล้วนี่

Furina:อีกอย่าง ต่อให้ทำ "La Lettre a Focalors" หรือ "Blubber Profiterole" อะไรพวกนั้น ตราบใดที่เราเต็มใจเรียนรู้ แป๊บเดียวก็ทำเป็นแล้วล่ะ

Paimon:เห็นมั้ย ทำอาหารไม่เป็นจริงด้วย

Furina:เอ่อ แค่ตอนนี้เท่านั้นแหละ! พวกเจ้ามาทำอะไรกันแน่! คงไม่ได้แค่มาดูกิจวัตรประจำวันที่ตกอับของเราหรอกใช่มั้ย?

Furina:บอกก่อนนะว่าเราไม่รับแขก ถ้าไม่มีธุระอะไรก็รีบกลับไปซะเถอะ บ้าจริง!

Paimon:ขอโทษ ๆ ฉันขอโทษ คุณใจเย็นก่อนนะ

Traveler:Paimon ก็แค่เป็นห่วงว่าคุณเป็นยังไงบ้าง

Paimon:ใช่ ๆ Traveler พูดถูก ฉันไม่ได้จะหัวเราะเยาะคุณนะ

Paimon:เดี๋ยวนะ เห็น ๆ อยู่นะว่าเธอเป็นคนพูดซะส่วนใหญ่!

Furina:มีธุระงั้นเหรอ? อย่าลืมนะว่าตอนนี้เราไม่ใช่ท่านเทพแห่งน้ำอีกต่อไปแล้ว แม้แต่วิชั่นเราก็ยังไม่มีเลย

Paimon:ไม่ใช่เรื่องแบบนั้น มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก แต่มันพิเศษมาก และต้องการความสามารถของคุณน่ะ

Furina:เอ๋? พูดถึงขนาดนี้แล้ว ตอนแรกก็อยากจะติเตียนกิริยาของพวกเจ้าอยู่หรอก เฮ้อ งั้นเราทำเป็นไม่สนใจละกัน

Furina:ว่ามาสิ เรื่องอะไรเหรอ?

เล่าเรื่องการแสดงครั้งสุดท้ายของคณะละครให้กับ Furina ฟัง

Furina:อย่างนี้นี่เอง เราว่าอยู่แล้วเชียว ว่าพวกเจ้าคงไม่ดั้นด้นมาเพื่อให้ความสนุกกับเราหรอก

Furina:ยังไงซะเราก็เคยเป็นดาราที่โด่งดังที่สุดใน Fontaine เราเชี่ยวชาญการแสดงบนเวทีในทุกแขนง ละครเพลงแค่นี้ไม่มีปัญหาสำหรับเราหรอก...

Furina:แต่ตอนนี้เราคงทำไม่ได้หรอก เราต้องขอโทษด้วยนะ

Paimon:ทำไมอะ มันดูเป็นเรื่องจิ๊บ ๆ มากนะ?

Furina:ใช่ แต่เราตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ขึ้นแสดงบนเวทีอีกต่อไปแล้ว

Furina:ถึงแม้เราจะละทิ้งหน้าที่ในการ "สวมบทเทพแห่งน้ำ" ไปแล้ว แต่ร่องรอยที่หลงเหลือในตัวเรามันไม่ได้ลบล้างไปได้ง่าย ๆ

Furina:เวลาหลายร้อยปีเพียงพอที่จะสร้างคนคนหนึ่งขึ้นใหม่ แม้ว่าเราคนเดิมจะไม่ใช่แบบนั้นก็ตาม

Furina:แน่นอนว่าพูดเรื่องนี้ตอนนี้ก็คงจะสายเกินไปแล้ว เราเองก็ไม่คิดที่จะออกจากบทบาทตัวละครในอดีตนั้นเหมือนกัน

Furina:แต่อย่างน้อยเราก็ไม่อยากเป็นคนอื่นอีกแล้ว

Traveler:ที่แท้คุณก็คิดแบบนี้นี่เอง

Paimon:งั้นฉันก็พอเข้าใจความรู้สึกคุณแล้วล่ะ...

Paimon:แต่แค่แทนที่ชั่วคราวแป๊บ ๆ เท่านั้นเอง แบบนั้นก็ไม่ได้เหรอ?

Furina:มันไม่ใช่ว่าปัญหามากหรือน้อยหรอก แต่เราคิดว่าเราควรจะอยู่ในขอบเขตเท่านี้

Furina:ถ้าเรายืดหยุ่นกับการตัดสินใจเดิมของตัวเอง งั้นก็เท่ากับว่าเรามีทางออกไว้ตั้งแต่แรกแล้วน่ะสิ งั้นสู้ไม่ตัดสินใจทำแบบนั้นเลยไม่ดีกว่าเหรอ

Furina:เพราะงั้นไม่ต้องพูดเรื่องนี้ต่ออีกแล้วล่ะ

Paimon:ก็ได้ ในเมื่อคุณพูดมาซะขนาดนี้แล้ว... งั้นเรื่องคณะละครจะทำยังไงล่ะ หรือว่าจะต้องถูกยุบลงไปเลยจริง ๆ?

Paimon:Furina คุณช่วยแนะนำนักแสดงคนอื่น ๆ หน่อยได้มั้ย?

Furina:ไม่อะ

Paimon:ตอบเร็วจริงนะ!

Furina:เราเป็นคนรักษาความสัมพันธ์ไม่ค่อยเก่ง และเมื่อก่อนพวกเขาก็คงจะทนทรมานเพราะเรามามากพอแล้ว...

Furina:ตอนนี้เราเป็นแค่คนธรรมดาทั่วไป ขืนไปขอร้องพวกเขาอีก มีหวังคงโดนหัวเราะเยาะเป็นแน่

Furina:ถึงจะพูดอย่างนั้น แต่ในเมื่อเป็นการแสดงการกุศล งั้นเราก็คงต้องไปขอร้องอย่างนอบน้อมแล้วล่ะ... ไม่ได้ ๆ แค่คิดก็ขายหน้าจะแย่แล้ว ไม่ได้ ๆ ยังไงก็ไม่ได้เด็ดขาด

Paimon:แล้ว... ยังมีวิธีอื่นอีกมั้ย? สำหรับผู้มอบหมายคำขอแล้ว การแสดงครั้งนี้สำคัญสำหรับเขามากนะ

Furina:ยังไม่เข้าใจที่เราจะสื่อเหรอ? พวกเจ้ามาหาผิดคนตั้งแต่แรกแล้วล่ะ เราไม่อยากช่วย แล้วก็ช่วยไม่ได้ด้วย

Furina:ขอโทษที เราไม่ได้ตั้งใจจะใช้เสียงแข็งขนาดนี้ เราก็หวังว่าจะพอช่วยอะไรได้เหมือนกัน ถ้าเรามีวิธี เราก็คงเสนอไปแต่แรกแล้ว

Paimon:ไม่เป็นไร ฉันก็แค่อยากจะพยายามอีกสักหน่อยน่ะ เฮ้อ ดูท่าคนในคณะละครคงจะต้องผิดหวังแล้วสิ

Traveler:ลองหาวิธีอื่นดูกันเถอะ

Paimon:ก็คงต้องอย่างนั้นแหละ งั้นเราไปก่อนนะ Furina

Furina:อื้ม แล้วเจอกัน เราก็จะกลับไปพักผ่อนแล้วล่ะ

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Lauwick:ท่าน Furina นี่นา นี่มันเวอร์เกินไปหน่อยปะเนี่ย...

Katheryne:ไม่ต้องตื่นเต้นขนาดนั้นหรอก ฉันจะรินน้ำให้สักแก้วมั้ย?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1416453772
สอบถามความเห็นของ Furina
สอบถามความเห็นของ Furina

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1416453772

Properties

5

quest1401002

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/14010.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/1
order
2
subId
1401002
mainId
14010
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
2