Ghost

Quest Steps

Chiedete le intenzioni di Furina

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Chiedete le intenzioni di Furina

Open step page →
Conversation 1 · 61 linesOpen full page →

Paimon:Uuh... Katheryne ci ha dato l'indirizzo giusto? Vive... qui?

Paimon:N-Non che ci sia qualcosa di male in questo posto, ma è un po', uh... Un po' un passo indietro rispetto al Palais Mermonia.

Furina:Sai, sarebbe cortese assicurarsi che il proprietario di casa non sia nei paraggi quando si parla male della sua dimora.

Paimon:Woah! Da quando comparire dal nulla è diventato di moda?! Prima Katheryne, ora tu...

Furina:Ero fuori a fare compere. Avevo finito la pasta, quindi sono uscita a comprarne qualche pacco.

Furina:Avevo molta più scelta di cibo prima, ma ora ho scoperto che anche la semplice e tradizionale cucina di casa è davvero squisita.

Traveler:...Non ti stanchi di mangiare pasta tutti i giorni?

Furina:Per niente. Finché ci abbini diverse salse, una settimana puoi mangiare pasta al pomodoro, un'altra, pasta al ragù...

Paimon:Sembra che tu stia davvero facendo parecchia fatica...

Traveler:È perché devi cucinare tutto per conto tuo ora?

Furina:Che maleducazione! Dubitare delle mie doti culinarie, quanta insolenza!

Furina:Di recente non ho una vita molto impegnata. A dire il vero, a malapena esco di casa, quindi non è per niente strano che anche i miei pasti siano un po' più semplici.

Furina:Inoltre, sono sicura che potrei cucinare piatti come Lettre à Focalors o Blobboprofiteroles a occhi chiusi, se lo volessi.

Paimon:Uhm, ecco. Non sai cucinare!

Furina:Pff, non ancora, forse, ma... A ogni modo! Cosa siete venuti/e a fare qui? Spero che non siate venuti/e qua a prendervi gioco della mia caduta in disgrazia?

Furina:Lasciatemi chiarire che non accetto ospiti al momento. Quindi se siete qui a perdere tempo, siete pregati/e di andarvene! Via!

Paimon:Scusa, ci dispiace! Non arrabbiarti!

Traveler:Paimon era solo preoccupata per le tue condizioni.

Paimon:Sì, esatto. Proprio come dice Traveler! Paimon non aveva intenzione di prenderti in giro.

Paimon:...Un momento, anche tu hai detto molte cose!

Furina:Il mio aiuto, uhm? Beh, forse vi siete dimenticati/e che non sono più la potente Archon di Hydro. Non possiedo nemmeno una Visione ora.

Paimon:Non preoccuparti, non è niente di serio! È qualcosa di molto specifico e tu sei quella che è in grado di aiutare.

Furina:Oh? Beh, se è così... Vi risparmierò la ramanzina sul vostro atteggiamento.

Furina:Allora ditemi, cosa rende questa faccenda così... specifica?

Raccontate a Furina le intenzioni della compagnia per lo spettacolo finale.

Furina:Ah, capisco... Sapevo che non avreste potuto venire fin qui solo per prendervi gioco di me.

Furina:Dopotutto, una volta ero la stella più brillante di tutta Fontaine, esperta in qualsiasi tipo di arte dello spettacolo. Un semplice musical rientra del tutto nelle mie capacità...

Furina:...Ma date le circostanze attuali, temo che dovrò rifiutare la vostra richiesta.

Paimon:Come mai? Per te sarebbe una ventata di aria fresca.

Furina:Vero, ma ho preso la decisione di ritirarmi dal palcoscenico.

Furina:Sebbene non sia più costretta a recitare la parte dell'Archon di Hydro, il tempo che ho passato a impersonare quel ruolo ha lasciato un segno indelebile su di me.

Furina:Trascorrere secoli a fingere di essere un'altra persona ti cambia completamente. Non sono più la persona che ero una volta.

Furina:Ovviamente, non c'è più niente da fare. Ora è troppo tardi, e non ho intenzione di reinventare me stessa di nuovo.

Furina:Ma almeno posso dire che non voglio più interpretare un nuovo ruolo.

Traveler:Allora è così che ti senti veramente...

Paimon:Paimon può comprendere...

Paimon:Ma questa è solo una piccola parte per coprire una volta sola una persona che si è ammalata. Anche così non va bene?

Furina:Anche se si tratta di una volta sola, è una cosa che mi sono ripromessa di non fare.

Furina:Se ora facessi un'eccezione alla regola, non sarei coerente con me stessa, perderebbe di senso aver preso la decisione in principio.

Furina:Quindi non mi esibirò, e questo è quanto.

Paimon:Va bene, non c'è modo di convincerti... Beh, c'è qualcos'altro che possiamo fare per aiutare la compagnia? Altrimenti, non potranno fare altro che sciogliersi...

Paimon:Conosci altri attori che potrebbero essere interessati al ruolo?

Furina:No.

Paimon:Concisa e dritta al punto, va bene...

Furina:Non sono mai stata brava a mantenere i rapporti. Inoltre, chiunque abbia mai lavorato con me non vedeva l'ora di sbarazzarsi di me...

Furina:Ora sono solo una persona comune. Se chiedessi il loro aiuto, probabilmente mi riderebbero in faccia...

Furina:È vero, ma... Voglio dire, come li si può biasimare? All'improvviso andare a implorare qualcuno affinché prenda parte a uno spettacolo senza essere pagati? ...*sussulta* Assolutamente no, muoio di imbarazzo al solo pensiero. No, niente da fare!

Paimon:Beh... C'è qualcos'altro che possiamo fare? Questo spettacolo significa davvero tanto per il tizio per cui stiamo lavorando...

Furina:Non sono stata chiara? Avete cercato la persona sbagliata. Non mi interessa questo lavoro e non conosco nessun altro che lo sarebbe.

Furina:...Scusate, non volevo sembrare così dura. Vorrei davvero poter aiutare, ma se avessi avuto la risposta a questo problema, ve l'avrei già data.

Paimon:Non preoccuparti, Furina. Paimon voleva solo assicurarsi che le avessimo provate tutte. *sospira* I membri della compagnia ne saranno piuttosto delusi...

Traveler:Proviamo a inventare un piano B.

Paimon:Sì, credo che sia tutto ciò che possiamo fare ora. Bene, ci vediamo, Furina...

Furina:Ci vediamo. Torno a casa a riposare ora.

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Lauwick:Non posso credere che stiano davvero chiedendo a Madame Furina. Sembra un po' eccessivo...

Katheryne:Non preoccuparti. Posso darti un bicchiere d'acqua?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1416453772
Chiedete le intenzioni di Furina
Chiedete le intenzioni di Furina

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1416453772

Properties

5

quest1401002

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/14010.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/1
order
2
subId
1401002
mainId
14010
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
2