Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel

Story Chapters

แบบฝึกหัดของแม่มด: หน้าที่ของผู้นำทาง...?

Story evidence

Chapter quests

1

แบบฝึกหัดของแม่มด: หน้าที่ของผู้นำทาง...?

Open quest →
Quest flow
1

คุยกับ Nicole

Open step page →
Conversation 1 · 60 linesOpen full page →

Nicole:ไปซะแล้วเหรอ? นี่ Barbie! เธอยังมีของอีกหลายอย่างที่ยังไม่ได้ให้...

Nicole:...ฉันเลยนะ

Nicole:เปล่าหรอก เวลาที่พวกเธอมาถึงก็ตรงกับ "คำทำนาย" ที่ Barbie ทำนายไว้ให้ฉันพอดี... ฉันยังนึกว่าจะมาสายกว่านี้ซะอีก

Nicole:แต่ว่า ก่อนจะคุยเรื่องสำคัญ พวกเธอ... หาอะไรทานกันก่อนดีมั้ย?

Nicole:เปล่าหรอก แค่ฉันหูดีน่ะ เลยได้ยินเสียงท้องของ Paimon น้อย...

Paimon:(จ๊อกกก...)

Paimon:หวา! ทะ...ท้องของฉันมันร้องแทนของ Traveler ต่างหากล่ะ พวกเรากำลังหิวกันสุด ๆ ไปเลย...

Nicole:วางใจเถอะ แม่มดไม่ปล่อยให้แขกที่เดินทางมาไกลต้องทนหิวหรอกนะ มาสิ คุกกี้กับเค้กเตรียมไว้ให้พวกเธอเรียบร้อยแล้วล่ะ

คุณกับ Paimon เริ่มลงมือกินเค้กและคุกกี้อย่างมีความสุข พร้อมกับดื่มน้ำชาตามไปอึกใหญ่ แต่สิ่งที่น่าแปลกคือ ไม่ว่าพวกคุณจะกินหรือดื่มไปมากแค่ไหน น้ำชาในกาน้ำก็ยังคงมีอยู่ครึ่งหนึ่งเสมอ และในจานก็จะมีคุกกี้กับเค้กชิ้นใหม่ปรากฏขึ้นมาอยู่ตลอด...

Paimon:ฉะ... ฉันกินไม่ไหวแล้ว กินยังไงก็ไม่หมดสักที ฮือ...

Nicole:ใช่แล้วล่ะ จัดงานเลี้ยงน้ำชาทั้งที บนโต๊ะก็ต้องมีขนมหวานกับน้ำชาเตรียมไว้อย่างเพียงพอสิ

Nicole:แน่นอนว่า การกินมากเกินไปจะทำให้สูญเสียภาพลักษณ์อันสง่างามของแม่มด ดังนั้นในสถานการณ์ส่วนใหญ่ น้ำชาในกาจึงมีแค่ครึ่งเดียว และในจานก็จะมีคุกกี้หรือเค้กแค่ชิ้นเดียวเสมอ

Paimon:ไม่เอาแล้ว ไม่กินแล้ว ฉันอิ่มแล้วจริง ๆ... พวกเรามาคุยธุระกันดีกว่า เอิ๊ก... หวา ขอโทษทีนะ...

Nicole:อืม ที่พวกเธอมากันในครั้งนี้ ก็เพื่อมาส่งสาร "แบบฝึกหัด" ที่ Barbie ทำนายไว้ให้ฉันใช่มั้ยล่ะ?

Nicole:เปล่าหรอก เมื่อกี้ฉันกับ Barbie คุยเรื่องอื่นกันอยู่ หล่อนบอกว่าเพราะความเคลื่อนไหวที่ผิดปกติอย่างรุนแรงของดวงจันทร์ ทำให้ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำเกิดความคลาดเคลื่อน เลยต้องกลับไปเก็บตัวฝึกฝนเงียบ ๆ สักระยะหนึ่ง

Nicole:และในช่วงที่หล่อนเก็บตัวอยู่ ฉันจะเป็นคนดูแล "แบบฝึกหัด" ของทุกคนแทนหล่อนเอง และถือโอกาสช่วยหล่อนเขียน "แบบฝึกหัด" รอบใหม่ลงในพจนานุกรมด้วย

Paimon:เอ๊ะ? เรื่องแบบนี้มันเปลี่ยนตัวคนรับผิดชอบกะทันหันได้ด้วยเหรอ?!

Nicole:ฉันไม่ได้อยากจัดการเลยสักนิด! แต่ Barbie กับ Alice แอบเอา "แบบฝึกหัด" พิเศษส่วนของฉันใส่ลงไปในพจนานุกรมก่อนจะบอกเรื่องนี้กับฉันซะอีก

Nicole:ถึงฉันจะอยากลบมันทิ้งไป แล้วกลับไปเฝ้าสังเกตการณ์โลกอย่างสบายใจต่อไปก็เถอะ... แต่ Alice ก็ต้องไปดูแลเขตแดนของ Teyvat ส่วน Barbie ก็ต้องไปเก็บตัวฝึกศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำ...

Nicole:Octavia ก็ยังไม่กลับมา ยิ่งไม่ต้องพูดถึง Rhinedottir เลย... แม่มดแต่ละคนต่างก็มีธุระของตัวเอง ฉันเลยต้องจำใจรับหน้าที่ดูแล "แบบฝึกหัด" ไปก่อนชั่วคราว

Nicole:นั่นสิ ฉันเองก็จำไม่ได้แล้วว่าพวกเราไม่ได้จัดงานเลี้ยงน้ำชาดี ๆ มานานแค่ไหนแล้ว

Nicole:แต่เอาเป็นว่า ขอแค่ฉันทำ "แบบฝึกหัด" พิเศษนั่นให้เสร็จ เรื่องราวของฉันก็จะถูกจารึกไว้ในพจนานุกรมอย่างเป็นทางการสักที

Nicole:หลังจากนั้น ฉันก็จะสามารถสังเกตการณ์และชี้นำทุกคนได้อย่างเป็นรูปธรรมมากขึ้น... เอาล่ะ Traveler Paimon บอก "แบบฝึกหัด" ของฉันมาสิ

Nicole:จริงสิ เพราะนี่ไม่ใช่คำทำนาย แต่เป็นเรื่องราวที่ Barbie กับ Alice เพิ่งแต่งขึ้นมาเมื่อ 10 นาทีที่แล้ว เพราะงั้นพวกเธอคงจะหาข้อมูลที่มีประโยชน์จากพจนานุกรมเล่มนั้นไม่ได้หรอกนะ...

Paimon:จริงด้วยแฮะ สิ่งที่เราเห็นจากพจนานุกรมเล่มนั้น ไม่ใช่ "แบบฝึกหัด" ที่ซับซ้อนอะไรเลยจริง ๆ นั่นแหละ ถ้าจะพูดให้ถูกคือมันมีแค่สองประโยคเอง...

Nicole:โอเค ประโยคแรกน่าจะเป็นฝีมือ Barbie ส่วนประโยคหลัง Alice ต้องเป็นคนเติมเข้าไปแน่ ๆ

Nicole:งั้นเรามาเริ่มทำ "แบบฝึกหัด" ในครั้งนี้กันเลยเถอะ ขอฉันคิดก่อนนะ ว่าจะเริ่มไปที่ไหนก่อนดี...

Nicole:เมื่อกี้ Barbie ถือโอกาสบอกเรื่องที่ฉันต้องทำมาหมดแล้วล่ะ

Nicole:...ที่บอกว่า "ปฏิบัติตามหน้าที่" ก็คือการให้ฉันไปดูสถานการณ์ตามสถานที่ที่มีแบบฝึกหัดต่าง ๆ เพื่อทำการ "ลงพื้นที่สำรวจ" ยังไงล่ะ

Paimon:เดี๋ยวก่อนสิ! แบบนี้ก็ได้ด้วยเหรอ ไม่เห็นจะให้ความรู้สึกเหมือนเป็น "คำทำนาย" เลยสักนิด!

Nicole:ไม่เห็นจะเป็นไรเลย สิ่งที่ Barbie พูดกับฉันน่ะ จะให้นับว่าเป็น "คำทำนาย" ด้วยมันก็ย่อมได้อยู่แล้วล่ะ

Nicole:"แบบฝึกหัด" บทนี้ของฉัน Barbie เป็นคนลงมือเขียนเอง หล่อนก็แค่เปิดเรื่องราวข้ามไปที่หน้าสุดท้ายล่วงหน้า แล้วบอกตอนจบให้ฉันรู้ก็แค่นั้น

Nicole:แหม คำทำนายกับการสปอยล์มันก็ไม่ได้ต่างอะไรกันอยู่แล้วนี่ ไปกันเถอะ ๆ ตามฉันมา พวกเราไปที่... เอ่อ ไปที่นี่ก่อนก็คงไม่เป็นไรมั้ง...

Paimon:เอ๊ะ? จะไปตอนนี้เลยเหรอ? เดี๋ยวก่อนสิ แล้วเราจะไปยังไงกันล่ะ...

เพียงชั่วพริบตา พวกคุณก็มาโผล่ที่ริมหน้าผาแห่งหนึ่ง...

2

คุยกับ Nicole

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

เพียงชั่วพริบตา พวกคุณก็มาโผล่ที่ริมหน้าผาแห่งหนึ่ง...

Nicole:เอาล่ะ ถึงแล้ว ตำแหน่งของ "แท่น Seelie" ตรงนี้ดีใช้ได้เลยนะ พวกเธอลองมองไปที่ฝั่งตรงข้ามสิ ตรงนั้นแหละคือ "จุดเริ่มต้นแบบฝึกหัด"

Nicole:ใช่แล้วล่ะ ฉันก็แค่ขอยืม "แท่น Seelie" มาใช้เป็นทางลัดชั่วคราวน่ะ สิ่งนี้มันเชื่อมต่อกับกระแสพลัง ปกติก็ไม่ค่อยมีใครใช้กันหรอก แต่มันสะดวกมากเลยนะ

Nicole:อีกอย่าง ทั้งฉันและพวก Seelie ต่างก็เคยเป็น "ทูตสวรรค์" มาก่อน หรือจะเรียกว่า "อดีตเพื่อนร่วมงาน" ก็ได้ ขอยืมใช้นิด ๆ หน่อย ๆ พวกเขาไม่โกรธหรอกน่า

Traveler:ดูเหมือนที่นี่จะไม่มีคนอื่นอยู่เลยนะ...

Nicole:ยังไม่ถึงเวลาต่างหากล่ะ อีกสักพัก กวีก็จะขับขานบทเพลงสรรเสริญจากอดีตกาลอันแสนไกล เพื่อเรียกคืนสายลมนับพันที่วนเวียนอยู่ในยุคบรรพกาลให้กลับมา...

Traveler:คนที่จะมาทำแบบฝึกหัดที่นี่ หรือว่าจะเป็น...

Nicole:อย่าเพิ่งใจร้อนสิ ในอนาคตอันใกล้ เธอจะได้กลายเป็นหนึ่งในท่วงทำนองของบทเพลงสรรเสริญนั้น และสายลมนับพันก็จะโอบล้อมรอบตัวเธอ

Nicole:แต่ก่อนจะถึงตอนนั้น พวกเราปล่อยให้บทเพลงสรรเสริญนั้นหลับใหลอย่างสงบไปก่อนเถอะ... ไปกัน พวกเราไปที่ต่อไปดีกว่า

Nicole:ฉันอ่านเจอในพจนานุกรมแล้วล่ะ ถ้าดูจากผลลัพธ์ เธอกับท่าน Barbatos บรรเลงเพลงออกมาได้ยอดเยี่ยมมากเลยนะ เสียอย่างเดียวคือ... ไม่ได้เปิดโอกาสให้ Barbie ได้ยินเลยแม้แต่โน้ตเดียวนี่สิ

Nicole:ตอนที่ Alice ได้ยินเรื่องนี้น่ะ ก็ขำซะจนหมวกแทบหลุดเลยล่ะ อะแฮ่ม! พวกเราไปที่ต่อไปกันเถอะ! ไปที่ต่อไป...

3

คุยกับ Nicole

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Paimon:ที่นี่มัน Wolvendom นี่นา? รอบ ๆ นี้ดูไม่เหมือนสถานที่สำหรับทำแบบฝึกหัดเลยนะ...

Nicole:นี่เป็น "แท่น Seelie" ที่อยู่ใกล้ที่สุดแล้วล่ะ ไม่เป็นไรหรอก มันอยู่ห่างจาก "จุดเริ่มต้นแบบฝึกหัด" ที่พวกเรากำลังตามหาไม่ไกลมาก

Paimon:เหวอ! หมาป่าพวกนั้นเข้ามาใกล้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย คือว่า... พวกเราไม่ได้มาร้ายนะ พวกเรารู้จักกับ Razor ด้วย...

ฝูงหมาป่า:...

Nicole:เด็กคนนั้นยังไม่มาอีกเหรอ? สงสัยจะยังไม่ถึงเวลาล่ะมั้ง แต่ว่านะ ขอแค่มี "Lupical" อยู่ข้าง ๆ ไม่ว่าจะต้องเผชิญหน้ากับศัตรูหน้าไหน เด็กคนนั้นก็จะเหนือกว่าอยู่ดีนั่นแหละ

ฝูงหมาป่า:...

Paimon:ทำไมพวกมันถึงกลับมาอีกแล้วล่ะ? หรือว่าจะได้ยินที่พวกเราคุยกัน? ถ้า Razor อยู่ด้วยก็คงดีสิ เขาต้องฟังรู้เรื่องแน่ ๆ ว่าฝูงหมาป่าอยากจะสื่ออะไร...

Nicole:นั่นสินะ แต่นอกเหนือจากเรื่องพวกนี้แล้ว เขาจำเป็นต้องเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ ให้มากกว่านี้ถึงจะถูก

Nicole:อืม เด็กที่ชื่อ Razor คนนั้น เขาได้รับชัยชนะในการต่อสู้ที่เขาไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ไปแล้วล่ะ

Nicole:ฉันคิดว่า ขอแค่มี "Lupical" อยู่ข้าง ๆ ไม่ว่าจะต้องเผชิญหน้ากับศัตรูหน้าไหน เด็กคนนั้นก็จะเหนือกว่าอยู่ดีนั่นแหละ

ฝูงหมาป่า:...

Nicole:..."Lupical" ของเขาเอง ก็ต้องคิดแบบนี้เหมือนกันแน่ ๆ

Nicole:เอาล่ะ! ตรวจสอบที่นี่เสร็จเรียบร้อย เหนื่อยชะมัดเลย ป่ะ ๆ ๆ กลับไปหาอะไรดื่มกันก่อนดีกว่า...

Paimon:หวา! ประตูบานนี้โผล่มาตอนไหนเนี่ย!

Nicole:สติกเกอร์นี้ดูยังไงก็ฝีมือ Alice ชัด ๆ มีตัวหนังสืออยู่ด้วย... ขอฉันดูหน่อยนะ

Nicole:"ติวแบบฝึกหัดเนี่ยเหนื่อยหน่อยนะ รีบกลับบ้านไปจิบชาร้อน ๆ สักแก้วเถอะ!"

Nicole:"ปล.: หลังประตูมีเซอร์ไพรส์!"

Nicole:กลับบ้าน? เดี๋ยวก่อนนะ มิน่าล่ะประตูบานนี้มันถึงดูคุ้นตาพิกล ข้างหลังนี่คงไม่ได้โผล่ไปที่...

Nicole ผลักประตูเปิดออก และพาพวกคุณก้าวเข้าไปข้างใน หลังจากนั้น พวกคุณก็พบว่าตัวเองเข้ามาอยู่ในห้องห้องหนึ่ง...

4

เข้าห้อง

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

ตรวจสอบโน้ตของ Alice...:"ติวแบบฝึกหัดเนี่ยเหนื่อยหน่อยนะ รีบกลับบ้านไปจิบชาร้อน ๆ สักแก้วเถอะ!"

ตรวจสอบโน้ตของ Alice...:"ปล.: หลังประตูมีเซอร์ไพรส์!"

5

คุยกับ Nicole

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

Paimon:เปลี่ยนที่อีกแล้ว ที่นี่คือ...

Nicole:มิน่าล่ะ วันนั้นจู่ ๆ Alice ถึงมาขอกุญแจห้องจากฉัน บอกว่าจะเอาไปจัดห้องจัดงานเลี้ยงน้ำชาสวย ๆ... ฉันก็บอกไปแล้วแท้ ๆ ว่าฉันมีห้องเลี้ยงน้ำชาอยู่แล้ว...

Nicole:ในเชิงสัญลักษณ์ มันหมายถึง "การสิ้นสุดของการชี้นำ", "จุดหมายปลายทางของการเดินทาง"... แล้วก็ "คำทำนายที่สมบูรณ์"

Nicole:พวกเธอเองก็น่าจะเคยเดินตาม Seelie มาก่อน ใช่มั้ยล่ะ? มีแค่ตอนที่ Seelie กลับคืนสู่ "แท่น Seelie" เท่านั้นแหละ "การชี้นำ" ครั้งนั้นถึงจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ

Nicole:เพราะฉะนั้น เพื่อให้ "แบบฝึกหัด" ที่ถูกสร้างขึ้นมาลอย ๆ ของฉันมีจุดจบที่ชัดเจน Barbie กับ Alice ถึงได้มาสร้าง "แท่น Seelie" เอาไว้ที่นี่ยังไงล่ะ

Nicole:มีเพียงวิธีนี้เท่านั้น ถึงจะสามารถบรรจุเรื่องราวของฉันเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในเรื่องราวของทุกคนได้ โดยที่ไม่ไปแทรกแซง "แบบฝึกหัด" ของคนอื่น ๆ

Traveler:แต่ Nicole ก็ไม่ใช่ Seelie นี่นา?

Nicole:อ๊ะ... เอ่อ ก็เกือบจะใช่แล้วล่ะ ยังไงทุกคนก็เคยเป็นทูตสวรรค์กันมาก่อนนี่นา... เอาน่า ไม่เป็นไรหรอก ขอแค่ได้ใจความประมาณนั้นก็พอแล้ว

Nicole:มันก็เหมือนกับการเขียนนิยายนั่นแหละ ขอแค่โครงเรื่องหลักมันถูกต้อง รายละเอียดตรงกลางเดี๋ยวค่อยหาทางเชื่อมให้มันลงล็อกทีหลังก็ยังได้เลย

Nicole:เอาเป็นว่า ขอแค่ฉันขึ้นไปนั่งบนนั้น แบบฝึกหัดนี้ก็น่าจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ...

Nicole:แต่จะว่าไป เรื่องที่ด้นสดขึ้นมามันก็ได้แค่นี้แหละนะ... ถ้า Anya อยู่นี่ด้วยละก็ บางทีอาจจะคิดเรื่องที่กระชับและแยบยลกว่านี้ออกมาได้ก็ได้...

Nicole:แหม ขั้นตอนนั้นมันก็ต้องขาดไม่ได้อยู่แล้วสิ

#Paimon & {NICKNAME}:โผล่มาแล้ว! หีบสมบัติ!

Traveler:โผล่มาแล้ว! หีบสมบัติ!

Paimon:จะ...จู่ ๆ ก็รู้สึกว่า "แบบฝึกหัด" ส่วนนี้มันสมเหตุสมผลขึ้นมาเลยแฮะ

Nicole:ความรู้สึกแบบนี้แหละ! ดูเหมือนว่างานติวแบบฝึกหัดของฉันคราวนี้จะไม่เสียเปล่านะเนี่ย!

Nicole:อะแฮ่ม... ดูเหมือนว่า เรื่องราวของฉันจะถูกบรรจุลงไปในพจนานุกรมเล่มนั้นอย่างเป็นทางการแล้วล่ะ

Nicole:ถ้าอย่างนั้น แบบฝึกหัดในครั้งนี้ก็ขอจบลงเพียงเท่านี้ สำหรับ "แบบฝึกหัด" ของทุกคนในภายภาคหน้า ก็ถือว่ามีอาจารย์ที่ปรึกษาอย่างเป็นทางการคอยดูแลแล้วนะ

Traveler:เอ่อ... แล้วหลังจากนี้ยังจะมีหีบสมบัติอีกมั้ย?

Nicole:เรื่องนั้นน่ะเหรอ ก็ต้องรอดูว่าหลังจากนี้ทุกคนจะออกแบบ "แบบฝึกหัด" ออกมาเป็นแบบไหนแล้วล่ะ

Nicole:ถ้าเป็นไปได้ ฉันเองก็อยากจะฝังหีบสมบัติเอาไว้ตามทางที่ทุกคนไปทำแบบฝึกหัดเหมือนกัน วางคำใบ้ต่าง ๆ ไว้ แล้วเฝ้ามองทุกคนเดินหน้าไปขุดเจอหีบสมบัติ... แบบนั้นฉันคงมีความสุขมากแน่ ๆ เลย!

Nicole:แต่ Barbie จับตาดูฉันอยู่ตลอดเลยนี่สิ เฮ้อ ดูท่าว่าฉันคงไม่มีโอกาสได้ทำแบบนั้นแล้วล่ะ...

6

เปิดหีบสมบัติ!

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Nicole:ว้าย ต้องเปิดหีบสมบัติก่อนนะ "การชี้นำ" ครั้งนี้ถึงจะถือว่าสิ้นสุดน่ะ! เห็นแก่พจนานุกรมเล่มนั้นเถอะ เร็วเข้า เปิดเร็ว!

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

ออกจากห้อง:(ที่ล็อกประตูไม่ขยับเขยื้อนเลย หรือลองเปิดหีบสมบัติของ Nicole ดูก่อนแล้วค่อยว่ากันดีกว่า...)

7

(test) ยกเลิก

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3146012688
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
แบบฝึกหัดของแม่มด: หน้าที่ของผู้นำทาง...?
แบบฝึกหัดของแม่มด: หน้าที่ของผู้นำทาง...?

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/2771370

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
Chapter iconchapterIcon202 × 203 · 9 KBUI_ChapterIcon_HexenzirkelResource name

Properties

7

chapter10239

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/383
id
10239
cityId
1
questType
WQ
endQuestId
7615907
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
beginQuestId
7615901
chapterCategory
other