No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Compiti della strega: Il ruolo di una guida...?
Story evidence
Chapter quests
Compiti della strega: Il ruolo di una guida...?
Open quest →Parla con Nicole
Open step page →Nicole:Te ne vai di già? Ehi, Barbie! Non ti stai dimenticando qualcosa? Tipo un sacco di roba che dovevi dare...
Nicole:...a me.
Nicole:Sciocchezze, il vostro arrivo è più o meno in linea con la profezia di Barbie... Anche se, a dire il vero, pensavo che sareste arrivati/arrivate un po' più tardi.
Nicole:A ogni modo... Prima di venire al dunque, forse sarebbe meglio se voi due... mangiaste qualcosa.
Nicole:No, certo che no! Ma il mio udito è piuttosto fine, e ho sentito lo stomaco di Paimon brontolare a un chilometro di distanza...
Paimon:*gorgoglio*
Paimon:Woah! Lo stomaco di Paimon sta brontolando di brutto... Dobbiamo essere entrambi/entrambe super affamati/affamate...
Nicole:Non preoccuparti! Ho biscotti e torte in abbondanza... E, come saprete, non è mai successo niente di male ai viaggiatori affamati che hanno accettato cibo da una "strega"...
Tu e Paimon sgranocchiate felicemente biscotti e torta mentre sorseggiate del tè. Stranamente, non importa quanto mangiate o beviate, la teiera rimane sempre mezza piena, e c'è sempre un biscotto fresco o una fetta di torta sui vostri piatti...
Paimon:Paimon è pienissima... Per quanto si riempia il pancino, sul suo piatto c'è sempre qualcos'altro...
Nicole:Certo! Non si può fare un tè senza un'abbondante scorta di cibo e bevande.
Nicole:Anche se, in effetti, è difficile mostrare un'appropriata grazia "da maghe" dopo essersi rimpinzati. Ecco perché la teiera viene sempre riempita solo a metà e su ogni piatto c'è solo un biscotto o un pezzetto di torta.
Paimon:Paimon non riesce a mangiare altro! Sta scoppiando... Possiamo passare al sodo, adesso? *rutta* Ops, scusate...
Nicole:Bene. Immagino siate qui per consegnare i miei "compiti"... Quelli profetizzati da Barbie.
Nicole:Niente del genere. Stavamo discutendo di tutt'altro. Il massiccio spostamento della luna ha mandato in tilt la sua idromanzia, quindi dovrà rientrare per un po' per sottoporsi a un periodo di meditazione silenziosa.
Nicole:Durante la sua assenza, mi occuperò io dei compiti di tutte. Ho anche intenzione di aiutarla ad aggiungere la prossima tornata di compiti al Dizionario.
Paimon:Eh? Davvero si può cambiare la responsabile così facilmente?
Nicole:Non che avessi molta scelta! Prima ancora che Barbie e Alice me ne parlassero, avevano già trascritto i miei "compiti speciali" nel Dizionario.
Nicole:Per quanto mi piacerebbe cancellare tutto e continuare a osservare il mondo con tranquillità, Alice è impegnata a mantenere i confini di Teyvat e Barbie è via per riallineare la sua idromanzia...
Nicole:Octavia non si è nemmeno presa la briga di tornare, e Rhinedottir possiamo anche dimenticarla... Le altre maghe hanno tutte i loro affari da sbrigare, quindi l'incarico di supervisionare i compiti è toccato a me.
Nicole:Ebbene sì. Non so nemmeno quanto tempo sia passato dall'ultimo tè che abbiamo fatto tutte insieme.
Nicole:In ogni caso, una volta completati i miei compiti, la mia storia sarà ufficialmente trascritta nel Dizionario.
Nicole:Dopodiché, potrò tornare a osservare e guidare... Perciò, Traveler, Paimon, è il momento che consegniate il vostro messaggio... Quali sono i miei compiti?
Nicole:Oh, e questa non conta come profezia... È solo una storiella inventata da Barbie e Alice una decina di minuti fa. Dubito che ci siano informazioni utili nel Dizionario che avete con voi...
Paimon:Hai ragione, Nicole! Abbiamo dato un'occhiata prima di venire qui, e non ci sono affatto istruzioni dettagliate. Ci sono solo queste due frasi...
Nicole:Va bene. La prima frase è stata chiaramente scritta da Barbie, ma scommetterei i miei ultimi Mora che è stata Alice ad aggiungere la seconda.
Nicole:Comunque, occupiamoci di questi compiti! Vediamo un po', da dove dovremmo cominciare...
Nicole:Eh? Oh, Barbie mi ha appena fatto un resoconto.
Nicole:In pratica devo solo recarmi in alcuni punti di rilevamento, assicurarmi che tutto sia in ordine e condurre un po' di lavoro sul campo.
Paimon:Un momento! Paimon pensava che ti stesse dando una profezia! Come può un "resoconto" essere considerato una profezia?
Nicole:Ah, beh, vedete, io considero naturalmente qualsiasi cosa dica Barbie come una sorta di profezia.
Nicole:Inoltre, quando Barbie ha trascritto i miei compiti, tutto ciò che ha fatto è stato saltare direttamente all'ultima pagina della mia storia e rivelarmi il finale in anticipo.
Nicole:Uhm... Hai ragione, ma in fondo che differenza c'è tra una profezia e uno spoiler? Bene, non indugiamo oltre. Su, seguitemi, andiamo a... Mmh, sì, lì mi sembra perfetto...
Paimon:Così, senza preavviso? Aspetta, come dovremmo fare per prendere...
In un batter d'occhio, vi ritrovate sul bordo d'una rupe...
Parla con Nicole
Open step page →In un batter d'occhio, vi ritrovate sul bordo d'una rupe...
Nicole:Bene, siamo arrivati/arrivate. Questo piedistallo dei Seelie gode di una vista fantastica, non trovate? Vedete quel luogo laggiù? È il punto di partenza.
Nicole:Per arrivare qui più velocemente, dici? Certo, ovvio! I piedistalli dei Seelie sono collegati alle linee geomantiche, e nessuno li usa davvero. Sono molto comodi quando si tratta di spostarsi.
Nicole:Inoltre, io e i Seelie un tempo eravamo angeli, quindi siamo vecchi colleghi. Sono sicura che non avranno nulla in contrario se di tanto in tanto prendo in prestito le loro dimore.
Traveler:Non sembra esserci nessun altro in giro...
Nicole:Siamo in anticipo. Tra poco, un bardo verrà a cantare le odi del passato e a richiamare i mille venti che vagano tra le epoche...
Traveler:Non è che questi compiti sono per...
Nicole:Shhh... Porta pazienza. Tutto sarà rivelato a tempo debito. Presto diventerai una dolce melodia incastonata in un'ode, e i mille venti vorticheranno attorno a te.
Nicole:Ma, prima che ciò accada, dovremo lasciarla dormire in pace... Andiamo, dirigiamoci verso la prossima destinazione.
Nicole:Sì, l'ho letto nel Dizionario. A giudicare da come è andata a finire, tu e il Supremo Barbatos dovete aver suonato una melodia davvero splendida. Peccato che Barbie non sia riuscita a sentirne neanche una nota.
Nicole:Quando Alice l'ha saputo, ha riso così tanto che l'è quasi caduto il cappello dalla testa. Ahem! Che ne dite di raggiungere la prossima destinazione? Che dovrebbe essere...
Parla con Nicole
Open step page →Paimon:Questo è il Regno dei Lupi? Non mi sembra il posto migliore per fare i "compiti"...
Nicole:Questo è il piedistallo dei Seelie più vicino alla nostra destinazione. Non preoccupatevi, il punto di partenza non è lontano.
Paimon:Porca pupazza! Da dove sbucano tutti quei lupi?! Ehi... Non siamo qui per farvi del male! Siamo amici/amiche di Razor...
Branco di lupi:...
Nicole:Shhh! Quel piccolino non è ancora arrivato? Forse anche stavolta siamo arrivati/arrivate troppo presto. Non preoccupatevi, finché rimarrà accanto al suo "Lupical", potrà superare qualsiasi avversario.
Branco di lupi:...
Paimon:Perché sono tornati? Ci hanno sentito parlare? Se solo Razor fosse qui, saprebbe spiegarci cosa vogliono dirci...
Nicole:Non hai torto, Paimon, ma avrebbe bisogno di capire molto di più oltre al linguaggio dei lupi...
Nicole:Esatto. Quel piccolino ha già ottenuto la vittoria nella battaglia che era destinato a combattere.
Nicole:Finché rimarrà accanto al suo "Lupical", potrà superare qualsiasi avversario.
Branco di lupi:...
Nicole:...Sono sicura che anche il suo Lupical la pensi allo stesso modo.
Nicole:Bene! Direi che qui abbiamo finito. Credo sia il momento di riposare un po'. Su, è ora di berci una bella tazza di...
Paimon:Woah! Quand'è comparsa questa porta?!
Nicole:Sembra la calligrafia di Alice. Diamo un'occhiata...
Nicole:"Grazie per esserti occupata dei compiti! Ora corri a casa e goditi una buona tazza di tè caldo!
Nicole:P.S. C'è una sorpresa che ti aspetta oltre questa porta!"
Nicole:Correre a casa? Aspetta un attimo, perché questa porta mi sembra così familiare? Non è possibile che conduca a...
Nicole spalanca la porta e la attraversa con passo deciso mentre voi la seguite. Un istante dopo, vi ritrovate all'interno di una stanza...
Entra nella stanza
Open step page →Leggi il biglietto di Alice...:"Grazie per esserti occupata dei compiti! Ora corri a casa e goditi una buona tazza di tè caldo!
Leggi il biglietto di Alice...:P.S. C'è una sorpresa che ti aspetta oltre questa porta!"
Parla con Nicole
Open step page →Paimon:Un posto nuovo? Ehi, ma questo non è...?
Nicole:Ecco perché Alice voleva prendere in prestito la chiave del rifugio... Diceva di voler allestire una sala da tè, anche se le avevo detto che ne avevo già una...
Nicole:Simboleggia "il completamento della guida", "la fine di un viaggio" e "il compimento della profezia".
Nicole:Avete già seguito i Seelie in passato, vero? Solo quando un Seelie ritorna al suo piedistallo la sua guida giunge al termine.
Nicole:Quindi, per dare a questo compito sgradito una conclusione chiara, Barbie e Alice devono aver costruito un piedistallo del Seelie proprio qui.
Nicole:Questo è l'unico modo per far sì che la mia storia venga trascritta insieme a quella di tutte le altre, senza interferire con i loro compiti.
Traveler:Ma tu non sei una Seelie, vero?
Nicole:Ah... Ehm, beh, io e loro non siamo poi così diversi. Un tempo eravamo tutti angeli, dopotutto... Ma questo non ha molta importanza. Ciò che conta è quello che rappresenta.
Nicole:È come scrivere un romanzo. Finché la trama generale è chiara, ci sarà sempre un modo per sviluppare i dettagli e fare in modo che tutti i pezzi s'incastrino.
Nicole:Non appena avrò preso posto, i miei compiti saranno ufficialmente conclusi...
Nicole:È un bel tocco, ma sembra... il finale di una storia scritta di getto. Se Anya fosse stata qui, sono sicura che avrebbe pensato a qualcosa di più ingegnoso...
Nicole:Non preoccuparti, anche quello è un elemento essenziale...
#Paimon e {NICKNAME}:Ehi, un baule!
Traveler:Ehi, un baule!
Paimon:Ora questi compiti iniziano ad avere un senso!
Nicole:Che ti avevo detto? Questa piccola escursione si è dimostrata fruttuosa, dopotutto!
Nicole:Ahem... E a quanto pare, la mia storia è stata ufficialmente trascritta nel Dizionario.
Nicole:Il che significa... che i compiti di oggi finiscono qui, e che ci sarà un'insegnante ufficiale a fornire indicazioni per tutti i compiti futuri.
Traveler:...Ci saranno altri bauli anche per quei compiti?
Nicole:Beh, dipende da quali compiti vengono... assegnati.
Nicole:Personalmente, non desidererei altro che seppellire dei bauli che le persone possano trovare completando i compiti. Lascerei degli indizi e li guarderei divertirsi in un'allegra piccola caccia al tesoro... Ecco, questo sì che sarebbe uno spasso!
Nicole:*sospira* Ma Barbie mi tiene d'occhio, quindi non sono certa che ne avrò l'occasione...
Apri il baule!
Open step page →Nicole:Comunque... La mia "guida" non finirà finché non aprirai quel baule! Per il bene del Dizionario, puoi vedere cosa c'è dentro, per favore?
Vai via:(La serratura non vuole girare. Forse devi prima aprire il baule di Nicole...)
(test) Rimosso
Open step page →Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Compiti della strega: Il ruolo di una guida...?
Evidence locale: it
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json- JSON Pointer
/2771370
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/383
- id
10239
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
7615907
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
7615901
- chapterCategory
other
