No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Рука помощи
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Белль: Я снова звонила Цинъи, но она не отвечает. Не нравится мне это...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: Она же не пошла в каверну в одиночку?
5 lines
Open section page →Белль: Фея, проверь, есть ли в Интерноте сообщения, которые могли бы принадлежать Цинъи?
Фея: Поиск завершён. Обнаружено странное сообщение. Вот полный текст:
Фея: «Глубокоуважаемые прокси, спешу уведомить вас о заказе на спасение банбу в каверне Крит».
Фея: «После анализа данных и распознавания паттернов выяснено, что цель может находиться в области Т8-АЕ32».
Фея: «Заинтересовавшихся нижайше прошу оставить сообщение, все подробности предлагаю обсудить при личной встрече. Тешу себя надеждой, что эта встреча поможет нам в наших начинаниях».
3 lines
Open section page →Белль: «Анализ данных и распознавание паттернов», старомодный стиль... Это точно Цинъи.
Фея: Плохие новости: на этот пост не ответил ни один прокси. Последнее сообщение было оставлено автором тринадцать минут назад. Вот его содержание:
Фея: «Я прибыла к каверне, проверяю в последний раз.
Никто так и не соблаговолил принять заказ, что ж, так тому и быть».
1 line
Open section page →Белль: Вайз, если мы направимся к области, которую Цинъи указала в посте, то ещё можем успеть.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: Да! Сейчас же отправляемся.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Фея: Господин/Госпожа, инспектор Цинъи найдена.
Цинъи: А вот и наш знакомый банбу. Мы снова встретились, Фаэтон.
Цинъи: Ты — самый разыскиваемый/самая разыскиваемая прокси в Интерноте. Не слишком ли неосмотрительно принимать заказ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Я увидел заказ от Собеза и просто не смог удержаться. Будем считать это авансом за будущие услуги?
Цинъи: Что? Значит, ты знал{F#а}, что это заказ от Собеза, когда принимал{F#а} его?
3 lines
Open section page →Белль: Цинъи, по правде говоря, твой пост в Интерноте говорил сам за себя.
Цинъи: Неудивительно, что никто его не принял. Но почему ты, Фаэтон...
Цинъи: Неужели ты... хороший человек?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Прошу, не нужно хвалить меня таким удивлённым тоном!
Цинъи: Что же, сейчас мне придётся воспользоваться твоими немалыми умениями. Мне действительно нужна помощь.
Цинъи: Видишь ли, сейчас я отслеживаю подозрительный автомобиль, связанный с одним делом. Я обнаружила его следы.
Цинъи: Теперь мне нужен прокси, который сможет отыскивать дорогу в каверне. Соблаговоли помочь мне с этим.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Это немного странно. Сигнал должен идти отсюда. Тедди? Это ты?
Но поблизости нет ни Тедди, ни никакого другого банбу.
С помощью Феи вы находите под кучей мусора оторванную голову банбу...
1 line
Open section page →Банбандит: Банбандит пришёл! Банбандит из банбанды!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Кто это?!
Банбандит: Говорю, я — банбандит из банбандитской банбанды!
Банбандит: А вот ты кто? Банбу, который говорит на общем языке? Банбу от банбандита не уйдёт!
Банбандит: Кстати говоря, этот аварийный маяк, снятый с банбу, — полезная штукенция! Любой банбу попадётся. И ты попался!
5 lines
Open section page →Белль: Кажется, этот тип не в себе. Лучше вернуться к Цинъи!
Банбандит: Вернуться? Никуда ты уже не вернёшься! Теперь ты собственность нашей банбанды банбандитов!
Банбандит: Отведай-ка моего специального перцового банбаллончика!
Вы слышите только «БИП!», и у вас в глазах темнеет...
Что случилось?!
1 line
Open section page →Белль: Экран вдруг стал чёрным! Прервалась синхронизация с Эосом? Вайз, ты в порядке?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Глаза... режет... Ни с того, ни с сего...
Белль: Глаза?!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вайз: Всё в порядке, Белль, не волнуйся обо мне. Давай проверим Эоса! Что с ним?
Белль: Фея, ты можешь связаться с Эосом? Быстрей!
Фея: После отключения было отправлено двадцать восемь запросов на повторное подключение, но подключиться не удалось. Подключаюсь по резервному каналу...
5 lines
Open section page →Белль: Эос...
Фея: Резервный канал подключен, но соединение нестабильно. Похоже, система связи серьёзно повреждена.
Фея: Но сигнал между Эосом и Цинъи не был нарушен. Хотите связаться с Цинъи через Эоса?
Фея: Чтобы личность господина/госпожи не была раскрыта, я могу изменить ваш голос и добавить спецэффекты.
Фея: Но всё равно остаётся вероятность 43%, что инспектор Цинъи узнает вас. Решение за вами, господин/госпожа.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Свяжись с Цинъи!
Фея: Принято. Подключаюсь к инспектору Цинъи через Эоса...
4 lines
Open section page →Вайз: Цинъи! Ты меня слышишь?
Цинъи: О? Связь восстановилась? От Фаэтона я меньшего не ждала.
Цинъи: Не волнуйтесь. Я уже на месте, откуда ваш банбу послал сигнал бедствия. И я обязательно его спасу.
Цинъи: Без него мне в любом случае не выбраться из каверны. Становиться эфириалом у меня нет ни малейшего желания.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Банбандит: Ой! Госпожа инспектор, не надо! Не стукайте больше!
Банбандит: Кстати, откуда тут Собез? У нас тут просто небольшая лавочка. Зачем вы мешаете работать честным предпринимателям?
Цинъи: Неверно. В данный момент я выступаю не в качестве сотрудницы Собеза.
Цинъи: А сейчас говори, иначе почувствуешь этот перцовый спрей на себе. Из вот этого самого «банбаллончика».
Банбандит: Подождите! Это не перцовый спрей, а высококонцентрированный эфирный раствор...
Банбандит: Пощадите! Я... Я всё расскажу!
5 lines
Open section page →Вайз: Высококонцентрированный эфирный раствор... Эос!
Цинъи: Ты поднял руку на исследователя Службы общественной безопасности. Тебе известны последствия такого?
Банбандит: Неизвестны! Я не знал! Я бы никогда... Что? Подождите-ка, вы же только что говорили, что вы не из Собеза...
Цинъи: Отвечай! Почему вы нападаете на банбу? Где ваша база? Как вы совершаете преступления?
Банбандит сквозь слёзы рассказывает всё, что знает, и сдаётся на милость правосудия...
5 lines
Open section page →Цинъи: Оказывается, высококонцентрированный эфирный раствор мгновенно вызывает заражение банбу, блокируя их функции связи и самоспасения.
Цинъи: Поэтому Тедди не смог послать сигнал в ближайший участок Собеза.
Цинъи: Но похищать банбу только для того, чтобы разобрать его на запчасти? Сомнительный бизнес...
Цинъи: Кстати, как ваш банбу?
Цинъи: О!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Как Эос?!
Эн... Не...
Цинъи: Внешних повреждений нет, но его интеллект снизился...
Фея: Господин/Госпожа, у меня для вас плохая и хорошая новости...
7 lines
Open section page →Белль: Давай сначала плохую!
Фея: Сейчас Эос едва может поддерживать базовую связь. Модуль сбора данных о каверне повреждён на 87%. Прошу не использовать его.
Фея: А хорошая новость в том, что плохих новостей больше нет.
Цинъи: Тедди несколько дней опрыскивали высококонцентрированным эфирным раствором. Если не поторопиться, его не удастся спасти.
Цинъи: Судя по словам этого «банбандита», на их базе ещё много краденых банбу.
Цинъи: Мы поймали «банбандита». Если не нагрянем на его базу немедленно, то спугнём остальных.
Цинъи: Но мы в любом случае не можем отказаться от этой спасательной операции. Что думаешь, Фаэтон?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Согласен! Но функции Эоса уже...
Фея: Инспектор Цинъи, это прекрасный случай применить «ту самую» технологию. Понимаете, о чём я?
Цинъи: Как говорилось в одном древнем стихотворении: «Связаны все мы родством. Корень один! Можно ли мучить родню?» И вот ИИ предлагает мучить ИИ. Впрочем... Идея и впрямь неплохая.
Цинъи: «Ту самую» технологию? Хорошо, да будет так.
Фея: Да будет так.
3 lines
Open section page →Белль: Подождите! Искусственные интеллекты, прошу вас, говорите на человеческом языке!
Фея: Конечно. Перевожу наш разговор на язык, доступный человеку...
Фея: С помощью «распределённых вычислений» мы можем загрузить часть функций Эоса в систему инспектора Цинъи.
5 lines
Open section page →Белль: Понятнее не стало...
Фея: Принято. Объясняю суть технологии распределённых вычислений «Эос — Цинъи» на ещё более простом языке...
Фея: Вы и инспектор Цинъи пройдёте сенсорную синхронизацию.
Фея: При условии наличия связи с помощью распределённых вычислений можно моментально восстановить функцию поиска в каверне.
Фея: Но у этой технологии есть риск: инспектор Цинъи получит от Эоса эфирное заражение.
2 lines
Open section page →Белль: О! Но...
Цинъи: Мы этим можем пренебречь.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Вайз: Цинъи, осторожней!
Цинъи: Не переживайте. Я — автоматон отдела уголовного розыска 01NG VI. Спасение жителей Нью-Эриду — мой долг.
Цинъи: К тому же, мы не такие хрупкие, как люди. Ведь так, малыш-банбу?
Эн-не.
Цинъи: Даю тебе доступ к моему интерфейсу, ИИ. Начинаем синхронизацию.
Фея: Принято. Начинаем синхронизацию.
2 lines
Open section page →Благодаря связи, установленной Фаэтоном, Чжу Юань и Сет вовремя прибывают на место и спасают лежащую без сознания Цинъи и всех банбу.
Цинъи и Эоса, которые подверглись серьёзному заражению, отправляют на техническое обслуживание и обеззараживание. Возвращаются они только через несколько дней...
Вы снова слышите знакомый стук в дверь. Как и ожидалось, за дверью стоит Цинъи...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Белль: Это уже третий визит от Собеза. Мы получили третий страйк, и у нас проблемы? Может, не надо?
Цинъи: Боюсь, вы не так поняли. Сегодня я пришла, чтобы выразить благодарность. Я приношу вам, образцовым гражданам, благодарность за то, что вы помогли с расследованием дела о пропаже банбу.
Цинъи: Мы только что отправили отремонтированного Тедди домой к Холли. Сцена их воссоединения была весьма трогательной.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: Благодарность? В самом деле, не стоило... Мы ничего особенного не сделали.
2 lines
Open section page →Белль: На самом деле, если бы не Цинъи, мы могли бы потерять Эоса...
Цинъи: А? Что ты говоришь?
3 lines
Open section page →Белль: А, хм... Я хотела спросить — как ты себя чувствуешь, Цинъи?
Цинъи: Со здоровьем у меня никаких проблем. После технического обслуживания я чувствую себя ещё лучше, чем раньше.
Цинъи: Разве что эта Чжу Юань каждый день ворчит без остановки, что я была «слишком безрассудной». У меня от неё уже голова болит.
5 lines
Open section page →Белль: Наверное, Чжу Юань просто беспокоится о тебе?
Цинъи: Вообще-то нельзя сказать, что я хоть сколь-нибудь «безрассудна». Я всегда знала свою ценность.
Цинъи: Просто у нас, автоматонов, отношение к жизни не вполне такое, как у людей.
Цинъи: Как я и говорила раньше, смысл существования разумных конструктов в том, чтобы в нужное время нами можно было пожертвовать.
Цинъи: Впрочем... Когда мы были в каверне, можно сказать, мне действительно пришлось тяжело.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вайз: Так что случилось в каверне?
Цинъи: Хм, если желаете знать, можно сказать, что я ощутила «тяжесть жизни».
Цинъи: Хе-хе, даже не знаю. Возможно, я заразилась этим от людей.
2 lines
Open section page →Белль: На самом деле неважно, говорим мы о банбу или о тебе, Цинъи...
Белль: Мы никогда не считали вас вещами, которыми можно «в нужное время» пожертвовать.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вайз: Верно. Вы все для нас важны. Вы все наши незаменимые друзья.
Фея: Господин/Госпожа, дружеский совет: при групповой раздаче комплиментов не исключайте из списка Фею.
Цинъи: Ха-ха-ха, вот и я почувствовала в каверне что-то похожее.
2 lines
Open section page →Белль: Какая же ты скрытная, Цинъи! И вроде бы что-то сказала, но ни словом не обмолвилась о том, что там всё-таки произошло.
Цинъи: Если тебе так любопытно, я порекомендую подать вам заявления на должность помощников инспектора Собеза.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Стать помощником инспектора... Нет, всё-таки это не по мне. Вся эта ваша «работа с общественностью»...
Цинъи: Ха-ха. Кстати об этом, когда Чжу Юань узнала, что случилось, она временно отложила план «полного искоренения Интернота».
Цинъи: Что же касается работы с общественностью... К сожалению, теперь это часть наших повседневных обязанностей. Вот уж действительно головная боль...
Цинъи: Кстати, я возвращаю фильмы ужасов, которые брала в прошлый раз для работы с общественностью.
Цинъи: Меня особенно впечатлили сцены, в которых герой был одержим злыми духами.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Ого, как это? Как это может впечатлить разумного конструкта?
Лицо Цинъи принимает многозначительное выражение. На мгновенье вам показалось, будто в её глазах что-то промелькнуло.
Неужели это было... голубое колечко?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: (Нельзя допустить, чтобы Эос и Цинъи встретились...)
6 lines
Open section page →Белль: Это в какой момент?! Эо... Ой! Я хотела сказать, Первый!
Эн-на?
Цинъи: Ощущение, когда в тебя кто-то вселяется, и впрямь очень неприятное.
Цинъи: Но похоже, что так можно стать сильнее, верно?
Эн-на!
Эоса угораздило вернуться домой как раз в этот момент!
Такое чувство, будто Цинъи что-то о вас знает...
Интересно, а всё-таки знает или не знает?! Как знать!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_007.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_008.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_009.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_011.json
Localized evidence
Text fields
Неужели Цинъи отправилась на спасательную операцию в каверну совершенно одна?
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220803
Рука помощи
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220803
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7901
- Name
QuestName_12220803
- QuestID
12220803
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220803
- field_4
QuestTarget_12220803
- field_5
QuestFinishDesc_12220803
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140099
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140099