No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
И грянул звездопад (II)
Story evidence
Chapter quests
Замысел Брингера
Open quest →1 line
Open section page →Чуть позже Белль/Вайзу удаётся установить связь с Секцией 6 и объяснить ситуацию.
16 lines
Open section page →Белль: Простите, но нам пока не удаётся найти госпожу Мияби...
Янаги: Понятно... Я аккуратно поспрашивала командование и своих знакомых из СМИ, и никто не слышал об аресте Хосими Мияби и появлении Перлмана...
Чжу Юань: Приём, приём, меня слышно? Это Чжу Юань! Мне нужно срочно уточнить кое-что! Скажите, Перлман с вами?
Чжу Юань: Шея! Осмотрите его шею! За ухом или снизу у линии роста волос есть небольшой порез?
Перлман: Вы чего собираетесь делать?! Эй, волосы, волосы не трогайте! Ай!!! Полегче, полегче!
Янаги: Да, Чжу Юань. Действительно, справа есть ранка примерно в два сантиметра, рядом с волосами. Как ты об этом узнала?
Чжу Юань: Когда у нас задерживают подозреваемых, проходящих по особо важным делам, им вживляют небольшой трекинговый чип, чтобы они ничего не натворили.
Чжу Юань: Я узнала, что у чипов, которые в последнее время вживляли таким задержанным, в том числе и Перлману, есть метка слежения с довольно большой дальностью действия. И она до сих пор активна.
Харумаса: Что? Метка слежения? Активна? То есть и после крушения дирижабля она тоже работала?
Чжу Юань: Именно так...
Харумаса: Погодите! То есть это значит, что Собез мог его найти в любой момент?
Чжу Юань: Да... Офицер, ведущий дело Перлмана, мог с лёгкостью его найти. С того самого момента, как он оказался на Объездной...
Чжу Юань: Но за всё это время его ни разу не отследили. А в участке он до сих пор значится пропавшим.
Янаги: Всё это время мы действовали, исходя из предположения, что злоумышленник хочет помешать нам раскрыть правду. Что его цель — устранить Перлмана и замести таким образом следы...
Янаги: Но если для него не составляет труда найти Перлмана, значит, все эти нападения, похищения, побеги и перехваты... Были для какой-то другой цели?
Сокаку: Что? Но разве злюка-комиссар не для того украл Мияби, чтобы мы без неё были слабее?
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
2 lines
Open section page →Вайз: Если наши предположения ошибочны... Значит, Брингер забрал госпожу Хосими не для того, чтобы ослабить нас, а для чего-то ещё...
Харумаса: То есть на самом деле их цель... Да ну... Командир?.. Но в чём тогда смысл? Она с этим делом никак не связана, странно себя не вела. Да и кто рискнёт бросать вызов Охотнице каверн? Это же самоубийство.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Погодите, кое-что странное было! В каверне на Объездной!
Вы вкратце рассказываете всем, что случилось с катаной Мияби в каверне. Вопросов становится только больше...
Харумаса: Да быть того не может. Неужели целью этого комиссара была... командир? Но почему?
Янаги: Неважно, почему... Они забрали Мияби! Прямо у меня на глазах! Какая же я дура! Нет, надо срочно доложить об этом начальству!
5 lines
Open section page →Вайз: Так, давайте успокоимся. Нам разве не надо сначала выяснить, где госпожа Хосими и Брингер?
Чжу Юань: Мияби увезли в фургоне Собеза. Его я могу отследить, а вот что касается Брингера...
Цинъи: Он там, где произошёл скандал с корпорацией «Вижн», возле Тупиковой каверны. Помните?
Чжу Юань: Цинъи, откуда тебе это известно?
Цинъи: У него там сегодня митинг, только что в новостях объявили. И он состоится в запланированное время. Там будет множество очевидцев скандала с «Вижн» и просто неравнодушных горожан.
0 lines
Open section page →13 lines
Open section page →Вайз: Разделимся и будем одновременно искать и Брингера, и госпожу Хосими!
Янаги: Хорошо, поиски Мияби я беру на себя! Пожалуйста, поскорее выведи нас из каверны!
Харумаса: Нет, командира сейчас должны искать не мы.
Янаги: Но почему? Неужели ты не беспокоишься о Мияби? Если с ней что-то случится, я...
Харумаса: Спокойствие, Цукисиро, держи себя в руках. К Брингеру мы сейчас гораздо ближе, да и Перлман всё ещё у нас.
Янаги: Но!..
Харумаса: Никаких «но». Ты же знаешь, что я прав, замкомандира.
Янаги: Гррр...
Сокаку: Наги, а по-моему Харумаса на этот раз... п-прав. Ну... должен же он хоть когда-то быть прав! Может, послушаем его разочек?..
Харумаса: Звучит немного обидно, но спасибо за поддержку, Сокаку.
Чжу Юань: Тогда я отправлюсь за Мияби. Как я уже говорила, я могу отследить фургон. К тому же я из Собеза, так что вряд ли вызову подозрения.
Янаги: ...
Чжу Юань: Госпожа Цукисиро, мы с Мияби — одноклассницы и давние подруги. Я понимаю твои чувства и обещаю, что верну её.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Я тоже поеду с Чжу Юань искать госпожу Хосими!
Цинъи: Ну что, все определились, кто куда? Тогда я останусь охранять видеопрокат, чтобы вам не пришлось об этом беспокоиться.
На том конце линии вы слышите несколько глубоких вдохов, а затем — шлепки ладонями по щекам, будто кто-то пытается привести себя в чувство.
Янаги: Извините, не сдержалась. План разумный, начинаем!
Янаги: Прокси, ты же... достаточно квалифицирован{F#а}?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: В Нью-Эриду не найти прокси лучше меня! Я обязательно её верну!
Янаги: Верю, верю! В таком случае вверяю командира в твои надёжные руки!
11 lines
Open section page →Чуть позже недалеко от Четырнадцатой улицы машина Собеза несётся по дорогам под оглушительный вой сирены...
Чэнь: Патрульный отряд вызывает капитана Чжу Юань. Как слышно? Повторяю, как слышно? Приём...
Чжу Юань: Да! Приём, приём! Ч-чэнь, это ты? Чжу Юань на связи! Приём...
Чэнь: Капитан Чжу Юань... Хм. Как-то ты дышишь тяжело...
Чжу Юань: Да так, жарко было немного, в горле пересохло... Кхм! Доложи обстановку. Нашли что-нибудь? Приём.
Чэнь: Да! Я проверил: сейчас в районе Януса курсирует восемь собезовских фургонов, и маршрут одного из них совпадает с тем, который ты указала. Отправляю координаты. Приём.
Чжу Юань: Спасибо, Чэнь! Отличная работа, теперь можешь отдохнуть! Приём.
Чэнь: Понял тебя, капитан Чжу Юань! Ты тоже береги себя, не забывай отдыхать. Конец связи!
Чжу Юань: Фух... Ну что, теперь у нас есть данные о фургоне, в котором везут Мияби!
Чжу Юань: Погоди-ка... Судя по маршруту, фургон направляется... к месту митинга, на котором собирается выступать Брингер?!
Чжу Юань: Плохо дело! Там народу сейчас тьма, пробки в сто баллов! Что же делать?! Сирену включить? Или на мотоциклы пересядем?
2 lines
Open section page →Вайз: Времени нет! Митинг рядом с Тупиковой каверной. Прямо через неё и срежем!
Чжу Юань: Что? Ездить на машине по каверне чрезвычайно опасно. Или ты предлагаешь пешком идти? Но так будет слишком долго!
1 line
Open section page →Вайз: Без паники, у меня есть один способ! И быстрый, и безопасный. Поверь мне, я так уже делал!
1 line
Open section page →Вскоре, чтобы проверить замысел Чжу Юань, вы тормозите поезд в безопасной зоне и устанавливаете связь с внешним миром...
4 lines
Open section page →Чжу Юань: Алло? Здравствуйте, это инспектор Чжу Юань из группы особого реагирования угрозыска. Я недавно звонила вам...
Камердинер семьи Мияби: Да, инспектор Чжу Юань, прошу прощения, но из Тронного района нам пока не ответили. Глава семьи, должно быть, всё ещё в банкетном зале — приём в честь выборов в самом разгаре. Мы уже поручили секретарю разыскать его.
Чжу Юань: Ясно, принято. Прошу прощения за назойливость, буду ждать новостей.
Чжу Юань: Да, дела так себе. Сейчас самый напряжённый период выборов, и с отцом Мияби не могут связаться...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Чжу Юань, ты, кажется, неплохо знакома с семейством Хосими? Знаешь её отца?
Чжу Юань: Не то чтобы... Была у них в гостях несколько раз, когда мы с Мияби учились вместе, так что я с ним виделась. Но он всё-таки глава одного из самых именитых родов в Нью-Эриду, человек занятой.
Чжу Юань: Чтобы понять, что враг хочет от Мияби, нужно выяснить его мотивы... И сейчас я не могу придумать ничего другого, кроме как расспросить об этом её отца.
Чжу Юань: Но по моим стандартным каналам я могу связаться в лучшем случае с их прислугой. К банкетам в Тронном районе доступа у меня нет. И охрана у них вся частная, тоже вне ведомства Собеза.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Значит, нам просто нужен кто-то со связями в высшем обществе? Тогда у меня, кажется, есть подходящий контакт!
Вскоре вы налаживаете связь через Random Play и слышите знакомый голос...
1 line
Open section page →Ликаон: А, господин/госпожа прокси... Какая неожиданность. Давно вас не слышал!
0 lines
Open section page →23 lines
Open section page →Вайз: Спасибо, что ответил, Ликаон! У меня к тебе очень важный вопрос. Скажи, пожалуйста, кто-нибудь из вашего агентства служил в доме Хосими?
Ликаон: Известное семейство воинов, что внесло большой вклад в развитие и безопасность города... Да, нам посчастливилось оказывать им услуги. Можно сказать, это наши постоянные клиенты.
Чжу Юань: Правда? Супер! Скажите, а вы много знаете о делах их семьи?
Ликаон: Хм... Это зависит от того, что вы называете «делами»... Если вас не затруднит, не могли бы вы рассказать чуть больше о том, что именно и зачем вы желали бы узнать?
Чжу Юань вкратце описывает Ликаону ситуацию.
Ликаон: Принимая во внимание все обстоятельства, можно сказать, что это был бы разумный и правильный шаг, но... Боюсь, я не вправе делиться такой информацией. Прошу прощения, но наша политика конфиденциальности превыше всего.
Чжу Юань: Да, я понимаю, но!..
Ликаон: Поэтому сам я вашу просьбу удовлетворить не могу. Однако я могу пригласить к телефону кое-кого более подходящего. Одну минутку. Рина? Будь добра, присмотри за холлом...
Ликаон на некоторое время отходит.
Через несколько минут появляется новое подключение...
Хосими Соитиро: Кхм-кхм... Алло? Ликаон сказал, что вам срочно нужно что-то со мной обсудить?
Чжу Юань: Этот голос... Неужели это?!..
Хосими Соитиро: А, Чжу Юань, это ты? Давненько я тебя не слышал. Спасибо, что заботишься о моей дочери.
Чжу Юань: Господин Соитиро! Извините за беспокойство, но у нас срочное дело, и это связано с Мияби! Мы подозреваем, что кто-то хочет ей навредить! Она сейчас наверняка в опасности!
Хосими Соитиро: А-ха-ха-ха-ха!..
Хосими Соитиро: О... Так это не шутка? Кхм... Что ж, продолжай.
Чжу Юань: Господин Соитиро, разве вы за неё не волнуетесь?
Хосими Соитиро: Конечно волнуюсь. Но ещё больше — за тех, кто решил ей навредить.
Хосими Соитиро: Я не преувеличиваю и не хвастаюсь. Моя дочь очень, очень сильна. Сильна во всех смыслах этого слова, и даже сильнее этого! Скажу больше, она...
Хосими Соитиро: Ох, прошу прощения, никогда не упущу возможности похвалить свою дочь. В общем, она уже не раз доказывала, что прекрасно может за себя постоять. По сравнению с этим...
Хосими Соитиро: Утечка информации о семье Хосими... может нести куда большую опасность.
Чжу Юань: Что... Вы о чём?
Хосими Соитиро: Я нисколько не сомневаюсь в твоих намерениях, Чжу Юань, но дела семьи Хосими — это... ценная информация, и у нас не принято её просто так разглашать. К тому же здесь присутствует третья сторона, с которой я не знаком.
Хосими Соитиро: Не мог{F#ла} бы ты доказать, что хорошо знаешь мою дочь?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Катана госпожи Хосими — фамильная реликвия. Многие поколения она служила главам клана в борьбе со злом! Только члены семьи Хосими могут прикасаться к этому мечу!
Хосими Соитиро: Что ж, если она рассказала тебе об этом, значит, и правда питает к тебе определённое доверие. Однако об этих вещах знают многие её коллеги.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Вы, господин Соитиро, во время застолий тайком пьёте сок вместо вина!
Хосими Соитиро: Что?! Она... Она и об этом тебе рассказала?
0 lines
Open section page →9 lines
Open section page →Вайз: Послушайте, господин Соитиро! Сегодня её катана вышла из-под контроля! Из неё вырвалось огромное лисье пламя! Нам с трудом удалось вернуть меч в ножны!
Хосими Соитиро: Что?!
Хосими Соитиро: Ликаон, пожалуйста, передай господину мэру мои извинения и скажи, что сегодня мне придётся уйти пораньше. А вы двое — слушайте внимательно. Всё, что я сейчас скажу, крайне важно и должно остаться строго между нами!
Хосими Соитиро: Если кто-то замышляет недоброе против семьи Хосими, их целью наверняка является катана!
Хосими Соитиро: Эта катана — наша фамильная реликвия, которая передаётся из поколения в поколение. В ней заключён источник силы всех глав семьи Хосими.
Хосими Соитиро: Но сила эта... запретная. Только глава семьи Хосими может унаследовать и принять её, и это крайне опасный процесс!
Хосими Соитиро: Но моя дочь — другое дело. За исключением того несчастного случая в детстве, она никогда не полагалась на силу катаны. Её сила берёт начало в ней самой! Она настоящий гений семьи Хосими!
Хосими Соитиро: Обязательно... обязательно следите, чтобы ножны оставались целы. И ни в коем случае не позволяйте моей дочери прикасаться к катане, если ножны повреждены!
В это время к месту митинга у Тупиковой каверны движется бронированный фургон. Внутри фургона...
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_110.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_130.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_140.json
Localized evidence
Text fields
Закрыто
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_15
И грянул звездопад (II)
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_015
Завершите первую часть истории Фаэтона «И грянул звездопад (II)», чтобы открыть
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_15
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/13
- field_0
15
- field_1
Quest_VHSName_015
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_015", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303135", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_015
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_15
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_15
- field_14
- field_16
[ 10106 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602