Ghost

Story Chapters

Sturm der Sterne (II)

Main StoryUnlock condition: Nach Abschluss der 1. Phase von „Sturm der Sterne (II)“ der Phaethons Chronik verfügbar

Story evidence

Chapter quests

5 tasks

Bringers Verschwörung

Open quest →
Section 1-1

1 line

Open section page →

Kurze Zeit später nimmt Belle/Wise die Verbindung zu Sektion 6 auf und erklärt die hiesige Situation ...

Section 1-2

16 lines

Open section page →

Belle: Es tut mir wirklich leid, Leute. Aber wir können Miyabi gerade nicht lokalisieren.

Yanagi: Verstehe ... Ich habe meinen Direktor kontaktiert und auch einige Freunde in den Medien. Sie haben wohl nichts davon mitbekommen, dass Hoshimi Miyabi festgenommen wurde und Perlman aufgetaucht ist ...

Zhu Yuan: Hallo? Hört ihr mich? Ich bin’s, Zhu Yuan! Es ist dringend. Bitte bestätigt etwas für mich! Ist Perlman gerade bei euch?

Zhu Yuan: Prüft seinen Nacken! Bitte schaut hinter seinen Ohren oder an seinem Haaransatz. Seht ihr dort eine kleine Wunde?

Perlman: W... Was tut ihr da? M... Moment mal, m... meine Haare? Autsch!!! Nicht so fest, nicht so fest!!!

Yanagi: Ja, Offizierin Zhu Yuan. Da ist tatsächlich eine kleine Wunde auf der rechten Seite seines Haaransatzes. Ungefähr zwei Zentimeter lang. Woher wusstest du das?

Zhu Yuan: Bei prominenten Fällen bringt die Sicherheitsbehörde manchmal kleine Verfolgungschips an Verdächtigen an, wenn sie sie festnehmen, um zu verhindern, dass sie etwas Gefährliches tun.

Zhu Yuan: Ich habe herausgefunden, dass die Chips, die an Perlman und anderen Verdächtigen neuerer Fälle angebracht wurden, eine weitreichende Verfolgungsfunktion haben ... und dass sie die ganze Zeit aktiv waren.

Harumasa: Was? Ein Verfolgungschip? Und er war die ganze Zeit aktiv? Sogar nach dem Luftschiffabsturz?

Zhu Yuan: So ist es ...

Harumasa: Warte! Bedeutet das etwa ... die Sicherheitsbehörde hätte diesen Kerl finden können, wann immer sie wollten?

Zhu Yuan: Wenn der Chefermittler es gewollt hätte ... Ja, sie hätten Perlman mit Leichtigkeit finden können. Ab dem Moment, in dem er die Außenzone betreten hatte ...

Zhu Yuan: Doch sie haben ihn nie verfolgt. In den Aufzeichnungen des Reviers ist er immer noch als vermisst gemeldet.

Yanagi: Unsere ganze Operation basierte auf einer Vermutung: Dass der Drahtzieher alles getan hat, um zu verhindern, dass wir die Wahrheit aufdecken, um Perlman zu eliminieren und ihre Verbrechen zu vertuschen ...

Yanagi: Aber wenn sie die ganze Zeit wussten, wo er war, welchem Zweck dienten dann all die Verfolgungen, Hinterhalte und Eingriffe?

Soukaku: Hm? Hat der böse Direktor Leiterin Miyabi nicht außerhalb der Höhle geschnappt, um uns zu schwächen?

Section 1-3

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 1-4

2 lines

Open section page →

Wise: Falls wir uns geirrt haben ... bedeutet das, Bringer hat Frau Hoshimi nicht festgenommen, um uns zu untergraben. Er muss sie aus einem anderen Grund gefasst haben ...

Harumasa: „Ein anderer Grund“ ... Sag nicht, er wollte Leiterin Miyabi selbst? Aber das ergibt doch keinen Sinn ... Sie hat nichts mit diesem Fall zu tun und nichts schien mit ihr nicht zu stimmen. Und welche vernünftige Person würde sich überhaupt mit einer Leerenjägerin anlegen ...? Außer, sie wollen umgebracht werden.

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

4 lines

Open section page →

Wise: Moment. Ich habe mich gerade an etwas erinnert. Etwas sehr Komisches ist passiert, als wir in der Außenzone-Höhle waren!

Du erzählst allen schnell, was mit dem Katana in der Höhle passiert ist. Am Ende haben alle mehr Fragen als Antworten.

Harumasa: Das kann nicht dein Ernst sein. Das Ziel dieses korrupten Direktors ist wirklich unsere Leiterin?! Aber wieso?

Yanagi: Das ist egal. Sie haben Miyabi direkt vor meinen Augen geschnappt! Ich bin ... so eine Idiotin, dass ich das zugelassen habe!!! Ich muss das sofort dem Leiter melden!

Section 1-7

5 lines

Open section page →

Wise: Leute, beruhigt euch. Sollten wir nicht zuerst herausfinden, wo Frau Hoshimi und Bringer sind?

Zhu Yuan: Miyabi wird mit einem Fahrzeug der Sicherheitsbehörde transportiert. Ich kann es verfolgen. Was Offizier Bringer angeht ...

Qingyi: Er ist, wo der Vision-Skandal offengelegt wurde. Gleich außerhalb der Sackgassen-Höhle. Erinnert ihr euch an den Ort?

Zhu Yuan: Woher weißt du das, Qingyi?

Qingyi: Weil er dort heute eine Ansprache machen wird. Das war in den Nachrichten. Es hieß, dass alles wie geplant stattfinden wird und viele Augenzeugen des Vision-Skandals sowie betroffene Bürger anwesend sein werden.

Section 1-8

0 lines

Open section page →
Section 1-9

13 lines

Open section page →

Wise: Leute, teilen wir uns auf! Wir suchen Bringer und Frau Hoshimi gleichzeitig!

Yanagi: Okay! Ich gehe Miyabi suchen! Bitte führe uns jetzt gleich aus der Höhle heraus!

Harumasa: Nein, wir sollten nicht nach der Leiterin suchen.

Yanagi: Wieso nicht? Machst du dir etwa keine Sorgen um sie?! Falls ihr etwas zustößt, schwöre ich, ich werde ...!

Harumasa: Ganz ruhig, Tsukishiro. Du verlierst die Fassung. Wir sind gerade näher an Bringers Standort und wir haben Perlman noch.

Yanagi: Aber ...!

Harumasa: Kein Aber. Du weißt, dass ich recht habe, stellvertretende Leiterin.

Yanagi: Grrr ...!

Soukaku: Nagi ... I... Ich glaube, diesmal hat Harumasa recht. Ähm ... Zum ersten Mal klingt er tatsächlich vernünftig. Vielleicht sollten wir auf ihn hören ...?

Harumasa: Autsch, das tut weh. Aber danke, dass du mich unterstützt, Soukaku~

Zhu Yuan: Ich werde Miyabi finden. Ich habe vorhin erwähnt, dass ich das Fahrzeug verfolgen kann. Außerdem werde ich als Sicherheitsoffizierin keine Aufmerksamkeit auf mich ziehen.

Yanagi: ...

Zhu Yuan: Tsukishiro, Miyabi und ich kennen uns schon lange. Ich verstehe genau, wie du dich fühlst. Ich verspreche, sie unversehrt wieder zurückzubringen.

Section 1-10

0 lines

Open section page →
Section 1-11

5 lines

Open section page →

Wise: Ich komme mit dir! Ich gehe mit Zhu Yuan, um Frau Hoshimi zu suchen.

Qingyi: Hmm ... Sieht aus, als wären unsere Aufgaben festgelegt? Ich bleibe hier, um die Videothek zu beschützen, damit ihr eine Sorge weniger habt.

Am anderen Ende der Übertragung sind einige tiefe Atemzüge zu hören, gefolgt von Klatsch-Geräuschen, als würde sich jemand selbst auf die Wange schlagen, um sich neu konzentrieren zu können.

Yanagi: Tut mir leid, dass ich die Fassung verloren habe, Leute. Dieser Plan ergibt Sinn. Gehen wir los!

Yanagi: Proxy, du bist ... du bist ziemlich fähig, nicht wahr?

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

2 lines

Open section page →

Wise: Besser, als du denkst. Ich bin der beste Proxy in New Eridu und ich werde sie zurückbringen!

Yanagi: Okay, ich glaube dir. Dann überlasse ich die Leiterin eurer Obhut!

Section 2-1

11 lines

Open section page →

Kurze Zeit später, nahe der Fourteenth Street. Ein Wagen der Sicherheitsbehörde saust lautstark mit Sirenen die Straße runter ...

Offizier Chen: Patrouilleneinheit der Taskforce an Leiterin Zhu Yuan. Hörst du mich? Ich wiederhole, hörst du mich? Ende ...

Zhu Yuan: Ah ...! Laut und deutlich! Offizier Chen, hier ist Zhu Yuan. Ende!

Offizier Chen: Leiterin Zhu Yuan ... Hmm? Warum klingt deine Stimme etwas rau?

Zhu Yuan: Ah, es war ziemlich heiß hier und meine Kehle ist ein wenig trocken! *räusper* Wie ist dein Status? Hast du Hinweise gefunden? Ende.

Offizier Chen: Ja, ich habe das schnell überprüft. Es gibt noch 8 Transportfahrzeuge, die im Bezirk Janus Dienst haben. Eines stimmt mit der von dir erwähnten Route überein. Ich teile jetzt den Standort mit dir. Ende.

Zhu Yuan: Danke, Offizier Chen! Du warst mir eine große Hilfe! Ruh dich etwas aus! Ende.

Offizier Chen: Verstanden, Leiterin Zhu Yuan. Pass auf dich auf. Arbeite nicht zu hart! Patrouilleneinheit der Taskforce, Ende der Durchsage ...

Zhu Yuan: Puh ... Gut, ich habe die Informationen über Miyabis Transportfahrzeug!

Zhu Yuan: Warte ... Die Routendaten zeigen, dass der Zielort des Transportfahrzeugs ... der Ort von Bringers Ansprache ist?!

Zhu Yuan: Das ist schlecht! Viele Leute sind gerade auf dem Weg dorthin und die Straßen sind vollgepackt! Wie kommen wir da durch? Mit Sirenen? Mit Motorrädern der Sicherheitsbehörde?

Section 2-2

2 lines

Open section page →

Wise: Es bleibt keine Zeit! Die Ansprache findet direkt neben der Sackgassen-Höhle statt. Lass uns direkt durchgehen!

Zhu Yuan: Was? Aber durch eine Höhle zu fahren ist extrem gefährlich. Schlägst du etwa vor, dass wir laufen? Das dauert zu lange!

Section 2-3

1 line

Open section page →

Wise: Keine Sorge, ich kennen einen Weg, um schnell und sicher durchzugelangen. Vertrau mir, das habe ich schon mal gemacht!

Section 3-1

1 line

Open section page →

Einen Augenblick später hältst du den Zug in einer Sicherheitszone an und versuchst, eine Verbindung mit der Außenwelt herzustellen, um Zhu Yuans Theorie zu überprüfen ...

Section 3-2

4 lines

Open section page →

Zhu Yuan: Hallo? Hi, hier ist Offizierin Zhu Yuan von der Spezialeinheit des Ermittlungsteams. Ich rufe nur an, um ...

Haushälterin des Hoshimi-Klans: Ich weiß, Offizierin Zhu Yuan. Ich warte noch auf eine Rückmeldung des Reviers aus dem Bezirk Throne. Unser Klanoberhaupt sollte gerade noch in der Banketthalle sein, um an den Wahltagsfestlichkeiten teilzunehmen. Ich habe meine Sekretärin gebeten, ihn schnellstmöglich ausfindig zu machen.

Zhu Yuan: Ah, okay. Tut mir leid, dass ich dich zu so einer Zeit mit all diesen Anrufen belästige. Dann werde ich auf deine Antwort warten.

Zhu Yuan: Tss, nicht gut. Da die Wahlen gerade stattfinden, kann selbst die Haushälterin des Hoshimi-Klans Miyabis Vater nicht erreichen ...

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

4 lines

Open section page →

Wise: Du scheinst den Hoshimis recht nahezustehen, Zhu Yuan. Kennst du das Klanoberhaupt?

Zhu Yuan: Ich würde nicht sagen, dass wir uns nahestehen, aber als Miyabi und ich Klassenkameradinnen waren, hat sie mich einige Male zu sich nach Hause eingeladen, daher habe ich ihn schon mal getroffen. Als Oberhaupt einer der berühmtesten Familien von New Eridu hat er sicher viel um die Ohren.

Zhu Yuan: Um herauszufinden, was der Feind von Miyabi will, müssen wir seine Motive verstehen ... Die einzige Möglichkeit ist, mit ihrem Vater zu sprechen.

Zhu Yuan: Aber über meine regulären Kanäle kann ich nur die Angestellten erreichen. Ich habe keine Kontakte zu dieser edlen Banketthalle im Bezirk Throne. Und sie verwenden private Sicherheitskräfte, die unabhängig von der Sicherheitsbehörde sind.

Section 3-5

0 lines

Open section page →
Section 3-6

2 lines

Open section page →

Wise: Wir müssen nur eine Person finden, die Kontakte in der Oberschicht hat, richtig? Dann kenne ich vielleicht jemanden.

Kurz nachdem die Verbindung zum Random Play aufgebaut wurde, antwortet eine vertraute Stimme ...

Section 3-7

1 line

Open section page →

Lycaon: Ah, werter Proxy. Es ist schon eine Weile her. Nie hätte ich einen Anruf von dir an einem Tag wie diesem erwartet.

Section 3-8

0 lines

Open section page →
Section 3-9

23 lines

Open section page →

Wise: Danke, dass du meinen Anruf angenommen hast, Lycaon. Es gibt etwas extrem Wichtiges, bei dem ich eure Hilfe brauche. Hat Victoria Housekeeping ihre Dienste je dem Hoshimi-Klan angeboten?

Lycaon: Sie sind eine Familie berühmter Kampfkünstler. Sie haben erhebliche Beiträge zum Bau und Schutz unserer Stadt geleistet. Unser bescheidenes Unternehmen hatte in der Tat das Glück, ihnen Dienstleistungen erbringen zu können. Und man könnte in der Tat sagen, dass sie zu unseren treuen Kunden zählen.

Zhu Yuan: Echt? Das ist super! Weißt du zufällig etwas über ihre Familienangelegenheiten?

Lycaon: Hmm ... Das kommt einzig und allein darauf an, was du unter „Familienangelegenheiten“ verstehst. Wenn es nicht zu viel gefragt ist ... könntet ihr mir etwas mehr Kontext geben?

Zhu Yuan erklärt Lycaon schnell die Lage.

Lycaon: Ich verstehe die Umstände und eure Bitte scheint fair und gerechtfertigt. Aber ... ich fürchte, ich kann solche Informationen nicht preisgeben. Das verstößt gegen unsere Vertraulichkeitspolitik.

Zhu Yuan: Das verstehe ich, aber ...!

Lycaon: Obwohl ich euch die Informationen nicht geben kann, kann ich euch mit jemandem in Verbindung setzen, der besser helfen kann. Einen Moment, bitte. Rina? Bitte behalte die Lobby für mich im Auge.

Lycaon entfernt sich kurz vom Anruf.
Ein paar Minuten später ... wird eine neue Übertragung durchgestellt.

Hoshimi Souichirou: *räusper* Hallo? Lycaon meinte, ihr müsst etwas Dringliches mit mir besprechen?

Zhu Yuan: Diese Stimme ... Ist das ...?!

Hoshimi Souichirou: Oh? Bist du das, Zhu Yuan? Es ist schon eine Weile her. Danke, dass du dich um meine Tochter kümmerst.

Zhu Yuan: Es ist lange her, Herr Souichirou! Tut mir leid, dich zu stören, aber es ist dringend und es geht um Miyabi! Wir glauben, dass jemand ihr schaden will und sie in Gefahr sein könnte!

Hoshimi Souichirou: Ahahahaha ...!

Hoshimi Souichirou: Hm? Oh, das war kein Witz? Ähem! Bitte, fahr fort.

Zhu Yuan: Herr Souichirou, machst du dir keine Sorgen um Miyabis Sicherheit?

Hoshimi Souichirou: Natürlich tue ich das. Aber ich bin mehr besorgt um jene, die ihr schaden wollen.

Hoshimi Souichirou: Ich will nicht angeben, aber sie ist stark. Sehr stark. Sie ist im wörtlichen Sinne stark. Vielleicht sogar stärker als das! Tatsächlich ist sie sogar ...

Hoshimi Souichirou: Ooh, Verzeihung. Ich gebe schon wieder an. Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden. Jedenfalls hat meine Tochter immer und immer wieder bewiesen, dass jene, die ihr etwas nachtragen, kein gutes Ende finden. Also, im Vergleich dazu ...

Hoshimi Souichirou: ... könnte „vertrauliche Informationen des Klans preisgeben“ ... ein größeres Problem sein.

Zhu Yuan: Was ... Was meinst du damit?

Hoshimi Souichirou: Keine Sorge. Ich zweifle nicht an deinen Absichten, Zhu Yuan. Aber unsere Familienangelegenheiten sind ... sensible Informationen. Wir haben eine Regel, sie nicht einfach so zu teilen, vor allem, weil hier ein Gast ist, den ich nicht kenne.

Hoshimi Souichirou: ... Könntest du beweisen, dass du meine Tochter kennst?

Section 3-10

0 lines

Open section page →
Section 3-11

2 lines

Open section page →

Wise: Das Katana von Frau Hoshimi ist ein Familienerbstück, das seit Generationen verwendet wird, um das Böse zu vernichten! Nur Familienangehörige können es anfassen!

Hoshimi Souichirou: Das stimmt. Wenn sie bereit war, das mit dir zu teilen, zeigt das, dass sie dir vertraut. Aber diese Informationen sind auch vielen ihrer Kollegen bekannt.

Section 3-12

0 lines

Open section page →
Section 3-13

2 lines

Open section page →

Wise: Herr Souichirou, du tauschst deinen Wein heimlich gegen Saft ein, wenn du bei Veranstaltungen bist!

Hoshimi Souichirou: Hm?! Sie ... Sie hat dir sogar davon erzählt?

Section 3-14

0 lines

Open section page →
Section 3-15

9 lines

Open section page →

Wise: Bitte hör mich an. Das Katana geriet heute außer Kontrolle! Es setzte ein riesiges Fuchsfeuer frei! Wir konnten es gerade so zurück in die Schwertscheide zwingen!

Hoshimi Souichirou: Was ...?!

Hoshimi Souichirou: ... Lycaon, bitte informiere den Bürgermeister, dass ich heute Abend früher gehen muss. Ich bitte um Entschuldigung. Jetzt, ihr zwei. Was ich gleich sage, ist von größter Wichtigkeit und darf mit niemandem geteilt werden!

Hoshimi Souichirou: Wenn jemand sich gegen den Hoshimi-Klan verschworen hat, müssen sie hinter dem Katana her sein!

Hoshimi Souichirou: Dieses Katana ist ein wertvolles Erbstück, das über Generationen hinweg im Hoshimi-Klan weitergegeben wird. Es ist auch die Quelle der Macht jedes Klanoberhaupts.

Hoshimi Souichirou: Aber die darin versiegelte Macht ist ... verboten. Nur das Oberhaupt des Hoshimi-Klans ist qualifiziert, sie zu erben und zu erhalten. Und der Vorgang ist extrem gefährlich!

Hoshimi Souichirou: Meine Tochter ist jedoch anders. Abgesehen von einem Unfall in ihrer Kindheit hat sie sich nie auf die Macht des Katanas verlassen. Ihr Stärke ist ihre eigene! Sie ist das wahre Genie des Hoshimi-Klans!

Hoshimi Souichirou: Es ist unerlässlich, dass die Schwertscheide intakt bleibt! Unter keinen Umständen darf meine Tochter in Kontakt mit dem Katana kommen, falls die Schwertscheide beschädigt wird!

Zur selben Zeit ist ein gepanzertes Transportfahrzeug auf dem Weg zur Sackgassen-Höhle nahe dem Veranstaltungsort von Bringers Ansprache. Innerhalb des Fahrzeugs ...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_110.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_130.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_140.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Sturm der Sterne (II)
Sturm der Sterne (II)

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_015
Nach Abschluss der 1. Phase von „Sturm der Sterne (II)“ der Phaethons Chronik verfügbar
Nach Abschluss der 1. Phase von „Sturm der Sterne (II)“ der Phaethons Chronik verfügbar

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_15

Relationships

1 links

Properties

18

chapter15

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/13
field_0
15
field_1
Quest_VHSName_015
field_2
{
  "utf8": "Quest_VHSDesc_015",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303135",
  "byteLength": 17,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter05/Chapter05_2Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
2
field_10
1002
field_11
Quest_VHS_Chapter_015
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_15
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_15
field_14
field_16
[
  10106
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602