Праздник ветряных цветов II
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json- JSON Pointer
/3272735090
Story Chapters
Story evidence
Паймон:Сахароза, а вот и мы!
Сахароза:Путешественник/Путешественница, Паймон! А я и сама пришла недавно и всё ещё готовлюсь.
Сахароза:Да, Коллеи только что проходила. Она сказала, что всё закончит в гостинице и придёт к нам.
Сахароза:Похоже, Тигнари и Сайно отправились по своим делам, а Коллеи осталась нам помочь.
Traveler:Понятно. Как у тебя продвигается дело?
Сахароза:Неплохо. Я ещё раз пересмотрела всё свежим взглядом и пришла к новой теории, которая может иметь смысл. Попытаюсь объяснить простыми словами...
Сахароза:Я думаю, что каждое из четырёх условий в пророчестве относится к одной из разных областей знаний. В некотором смысле это проверка интеллекта читателя...
Сахароза:Но думаю, мало кто может обладать знаниями сразу во всех этих областях, поэтому предлагаю найти по одному эксперту из каждой сферы и узнать их мнение.
Сахароза:Кроме того, похоже, что в двух из этих четырёх областей, согласно пророчеству, мы должны найти конкретных людей. Может быть, сами эти люди и являются разгадками.
Паймон:Хм, то есть нам стоит поднапрячься и вспомнить, кто мог бы нам помочь!
Сахароза:Именно. Думаю, мы можем пройтись по всем загадкам по очереди и для каждого из четырёх вопросов составить список имён.
Traveler:Звучит разумно.
Паймон:Начнём с первого списка! Первая загадка - про «цветок не от мира сего».
Сахароза:Пожалуй, я бы всё же обратилась к Альбедо. Алхимия теснее всего связана с тем, что не относится к этому миру. А в этой области Альбедо - ведущий эксперт.
Traveler:Ты тоже эксперт, Сахароза.
Паймон:Точно! Ты ведь создала тетратанический цветок-сахарок. Может, это и есть тот цветок, который мы ищем!
Сахароза:Да? Вы так думаете? Хи-хи...
Паймон:О, а как насчёт Тигнари? Он ведь лесной страж и столько всего знает о растениях. Возможно, именно он нам и нужен для поисков цветка!
Сахароза:Хорошо, я добавлю его в список.
Сахароза:Теперь следующий список. Загадка о... «проводнике, что с пути не собьётся».
Паймон:Хм, звучит очень уж абстрактно... Речь о ком-то, кто никогда не заблудится?
Сахароза:А ещё этот человек должен уметь направлять других, так что всё не так просто...
Traveler:Может, это астролог?
Паймон:Ты говоришь о Моне? Да, она точно подойдёт!
Сахароза:Мона... Да, кажется, она никогда не теряется. И с помощью астрологии может направлять людей.
Паймон:Как насчёт Беннета?
Traveler:Что? А он-то почему?
Паймон:Ну, он настолько неудачлив, что достаточно выбирать противоположное направление, чтобы никогда не промахиваться. Разве не так?
Сахароза:Хм, пожалуй... Н-не могу поспорить с этой логикой...
Паймон:Добавь его в список! Поиски не займут много времени, ещё один человек в списке погоды не делает.
Сахароза:О, у меня идея! Может, скаут Эмбер подойдёт в эту категорию?
Паймон:Да, определённо! У неё отличное чувство направления. Собственно говоря, именно она подсказала нам дорогу в Мондштадт, когда мы впервые попали сюда.
Сахароза:Да, она уж точно хороший проводник.
Паймон:Кто-нибудь ещё?
Сахароза:Дайте подумать... Да, думаю, есть ещё один кандидат.
Сахароза:Однажды Альбедо сделал комплект снаряжения для Мики из разведывательного отряда. Он их геодезист и исключительно хорош в поисках пути.
Сахароза:Раньше он даже обучал других геодезии. Так что я думаю, он из тех, кто вряд ли собьётся с пути и поможет другим найти свой.
Паймон:Отлично. Ещё одно имя в нашем списке.
Сахароза:Постойте-ка... Коллеи уже должна была прийти. Интересно, почему её так долго нет? Мы можем продолжить наш разговор в другом месте?
Паймон:А, ты хочешь проверить, что с ней? Конечно, давайте пойдём все вместе!
Сахароза:Привет, Коллеи! Надеюсь, мы не помешали... У тебя всё в порядке?
Коллеи:О! Сахароза, я... я просто кое-что хотела подготовить...
Коллеи:Время встречи уже настало? О нет, прости...
Traveler:(Похоже, Коллеи заворачивала подарки и теперь судорожно пытается их спрятать. Интересно, для кого они?)
Сахароза:Не переживай, мы с путешественником/путешественницей только что встретились. Мы просто беспокоились, что ты можешь заблудиться, вот и решили прийти за тобой.
Коллеи:Спасибо. Я готова к вам присоединиться. Кхм, как продвигается наша затея?
Сахароза рассказывает Коллеи, что вы решили по четырём загадкам...
Сахароза:Давайте продолжим с того места, на котором остановились.
Паймон:Дальше идёт третья строка: «уста, что не лгут»... Хм, кто-нибудь приходит на ум?
Traveler:Может... Дилюк?
Паймон:Ты правда так думаешь? Вообще-то в его положении сложновато избегать лжи.
Traveler:(Ах да, его тайная личность, Полуночный герой. Если кто-то об этом спрашивает, ему приходится всё отрицать. В этом смысле у него сложные отношения с правдой.)
Коллеи:Тогда, может быть, Кэйа? Он капитан кавалерии и довольно популярная личность, но...
Паймон:Тебе тоже кажется, что с ним не всё так просто? Да... Он точно что-то скрывает. Держу пари, он всё время врёт.
Коллеи:Пожалуй, что так...
Паймон:Есть ещё бродяжка... Но нет, тоже не подойдёт. Он вечно какие-то глупости болтает. Хм... Кого мы могли упустить?
Сахароза:Действующий магистр Джинн? У неё очень хорошая репутация в этом плане... Но вообще-то я знаю, что иногда она скрывает правду, чтобы защитить других...
Сахароза:Например, когда Лиза за книгами теряет счёт времени и не является на патрулирование, Джинн придумывает для неё оправдания вроде «Лизе сегодня нездоровится».
Сахароза:Кроме того, она иногда придумывает истории для Кли, чтобы та хорошо себя вела. Например, про большого монстра, что приходит ловить непослушных детей, которые не ложатся спать вовремя... Думаешь, из-за этого её лучше не включать?
Паймон:Хм, ложь в любом случае остаётся ложью... Но неужели нам придётся её выбросить из-за такого безобидного вранья? Непохоже, чтобы она хотела чего-то плохого...
Traveler:Пророчество строгое...
Паймон:Это мы слишком строгие!
Сахароза:Розария кажется мне человеком, который не станет лгать.
Сахароза:А, ты с ней, наверно, ещё не знакома, Коллеи? Она служит сестрой в храме, и на вид довольно строгая и замкнутая.
Traveler:Как ты составила о ней такое мнение?
Сахароза:Как-то раз она зашла в лавку алхимика и спросила меня об Альбедо.
Сахароза:Я думала, у неё к нему дело или что-то в этом роде. Спросила её, но она ответила, что ей просто интересно больше узнать о таком талантливом человеке. Вот она и решила расспросить его помощницу.
Сахароза:Другие на её месте придумали бы себе какое-то оправдание. Но по её лицу я видела, что она не собирается ничего скрывать. Она была очень прямолинейной и откровенной.
Сахароза:Вот я и подумала, что ложь и увёртки не в её стиле.
Паймон:По Розарии сразу видно, что с ней лучше не ссориться... Может, там, где другим людям приходится лгать и изворачиваться, она сразу вступает в бой?
Сахароза:И мне так показалось! А ещё я слышала, как другие сёстры в храме говорили, что Розария даже не пытается оправдываться за то, что не приходит петь в хоре - просто пропускает эти встречи.
Паймон:Да уж, она крепкий орешек. Запишем её.
Коллеи:Тогда я думаю, что и Сайно подойдёт!
Паймон:И правда. Наверное, ложь для него не стоит тех хлопот, что с собой приносит - как и для Розарии.
Паймон:О, у Паймон есть ещё один кандидат в наш список - Рэйзор! Паймон может поспорить, что он не соврёт, даже если от этого будет зависеть его жизнь.
Сахароза:У меня на примете есть ещё кое-кто - будущий рыцарь ордена Ноэлль! Она очень честная. Мне кажется, она никогда не станет обманывать.
Паймон:Годится! Добавляем её имя в список!
Сахароза:Постойте, есть ещё один человек... Давний сотрудник нашей лавки алхимии...
Паймон:Что? Ты говоришь про Тимея?
Сахароза:Да, о нём. По правде говоря, не так давно он влюбился.
Сахароза:И поклялся, что пока не завоюет любовь своей избранницы, не будет отлынивать и не скажет ни одного нечестного слова...
Паймон:Тимей влюбился?!
Сахароза:Именно так.
Паймон:И в кого же? Ты её знаешь?
Сахароза:Я никогда с ней не встречалась. Я знаю только, что она из Ли Юэ... Тимей говорит, что она весёлая, симпатичная и у неё отличный характер.
Traveler:Прекрасно, но не даёт никакой информации...
Сахароза:Раз уж мы затронули эту тему, помочь Тимею завоевать даму его сердца - одна из моих целей на этом Празднике ветряных цветов!
Коллеи:Но как с этим можно помочь?
Сахароза:Убедиться, что его письма к ней написаны на хорошей бумаге и вложены в красивые конверты, помочь выбрать подходящий подарок и правильно его завернуть... Всё в таком духе.
Коллеи:Да-да! У меня была похожая история в лесу Авидья. Я тогда помогла одной лесной дозорной доставить письмо понравившемуся коллеге...
Сахароза:Да, такого плана вещи! А ещё я помогла ему с подготовкой одного из исследований. Должно быть, он это оценил, потому что в знак благодарности подарил мне свою последнюю разработку, холодильное устройство.
Паймон:И как, есть от него польза?
Сахароза:Э-э... Ну, оно мило выглядит...
Коллеи:Похоже, это значит «нет».
Паймон:Хм, ну ладно, тогда внесём влюблённого в список.
Сахароза:Итак, последняя тема - «легенда, которой нет конца». Вам кто-нибудь приходит на ум?
Паймон:Может быть, Лиза? Она же библиотекарь, значит, разбирается в книгах. А все легенды ведь где-то записаны, верно?
Traveler:Не все, но ты права.
Сахароза:При слове «легенды» мне на ум приходят сказки и книжки с картинками.
Паймон:Как насчёт Коллеи? Она столько сказок проглотила, пока Тигнари учил её читать.
Коллеи:А... Я считаюсь?
Сахароза:Ну конечно. Внесу тебя в список.
Traveler:А как насчёт тебя, Сахароза?
Сахароза:Я предпочитаю читать такие труды, как «Иллюстрированный аналитический атлас алхимических веществ и способов их применения», «Увлекательные основы синтеза» и «Гипотезы о жизни»...
Паймон:Так, ладно... Паймон ни одного названия не поняла...
Сахароза:Хм... Возможно, Кли подходит. Её мать Алиса - известный автор заметок о путешествиях. А значит, Кли наверняка знает немало мифов и легенд.
Паймон:Хорошо, добавим Кли!
Сахароза:Ну вот, мы почти закончили. Теперь нужно расспросить людей из списка о пророчестве.
Коллеи:Нам точно стоит опрашивать абсолютно всех? Кажется, в нём немало имён...
Сахароза:Да, так что я думаю... Может, нам стоит разделиться? Так поиски пройдут более эффективно.
Паймон:Ладушки!
Сахароза:Кроме того, я придумала один способ, как лучше собирать мнения...
Сахароза делится со всеми своей идеей...
Паймон:Без проблем, так и сделаем.
Сахароза:Traveler и Паймон, вы всегда неразлучны, так что можете пойти вместе. А я буду в паре с Коллеи.
Паймон:Талантливая Коллеи и рассудительная Сахароза... Эта комбинация обречена на успех!
Коллеи:...Хорошо, я обязательно помогу! Талантливая Коллеи справится!
Паймон:Будьте уверены, непревзойдённые Traveler и Паймон тоже не оплошают! За дело!
Сахароза:Привет, Коллеи! Надеюсь, мы не помешали... У тебя всё в порядке?
Коллеи:О! Сахароза, я... я просто кое-что хотела подготовить...
Коллеи:Время встречи уже настало? О нет, прости...
Traveler:(Похоже, Коллеи заворачивала подарки и теперь судорожно пытается их спрятать. Интересно, для кого они?)
Сахароза:Не переживай, мы с путешественником/путешественницей только что встретились. Мы просто беспокоились, что ты можешь заблудиться, вот и решили прийти за тобой.
Коллеи:Спасибо. Я готова к вам присоединиться. Кхм, как продвигается наша затея?
Сахароза рассказывает Коллеи, что вы решили по четырём загадкам...
Сахароза:Давайте продолжим с того места, на котором остановились.
Паймон:Дальше идёт третья строка: «уста, что не лгут»... Хм, кто-нибудь приходит на ум?
Traveler:Может... Дилюк?
Паймон:Ты правда так думаешь? Вообще-то в его положении сложновато избегать лжи.
Traveler:(Ах да, его тайная личность, Полуночный герой. Если кто-то об этом спрашивает, ему приходится всё отрицать. В этом смысле у него сложные отношения с правдой.)
Коллеи:Тогда, может быть, Кэйа? Он капитан кавалерии и довольно популярная личность, но...
Паймон:Тебе тоже кажется, что с ним не всё так просто? Да... Он точно что-то скрывает. Держу пари, он всё время врёт.
Коллеи:Пожалуй, что так...
Паймон:Есть ещё бродяжка... Но нет, тоже не подойдёт. Он вечно какие-то глупости болтает. Хм... Кого мы могли упустить?
Сахароза:Действующий магистр Джинн? У неё очень хорошая репутация в этом плане... Но вообще-то я знаю, что иногда она скрывает правду, чтобы защитить других...
Сахароза:Например, когда Лиза за книгами теряет счёт времени и не является на патрулирование, Джинн придумывает для неё оправдания вроде «Лизе сегодня нездоровится».
Сахароза:Кроме того, она иногда придумывает истории для Кли, чтобы та хорошо себя вела. Например, про большого монстра, что приходит ловить непослушных детей, которые не ложатся спать вовремя... Думаешь, из-за этого её лучше не включать?
Паймон:Хм, ложь в любом случае остаётся ложью... Но неужели нам придётся её выбросить из-за такого безобидного вранья? Непохоже, чтобы она хотела чего-то плохого...
Traveler:Пророчество строгое...
Паймон:Это мы слишком строгие!
Сахароза:Розария кажется мне человеком, который не станет лгать.
Сахароза:А, ты с ней, наверно, ещё не знакома, Коллеи? Она служит сестрой в храме, и на вид довольно строгая и замкнутая.
Traveler:Как ты составила о ней такое мнение?
Сахароза:Как-то раз она зашла в лавку алхимика и спросила меня об Альбедо.
Сахароза:Я думала, у неё к нему дело или что-то в этом роде. Спросила её, но она ответила, что ей просто интересно больше узнать о таком талантливом человеке. Вот она и решила расспросить его помощницу.
Сахароза:Другие на её месте придумали бы себе какое-то оправдание. Но по её лицу я видела, что она не собирается ничего скрывать. Она была очень прямолинейной и откровенной.
Сахароза:Вот я и подумала, что ложь и увёртки не в её стиле.
Паймон:По Розарии сразу видно, что с ней лучше не ссориться... Может, там, где другим людям приходится лгать и изворачиваться, она сразу вступает в бой?
Сахароза:И мне так показалось! А ещё я слышала, как другие сёстры в храме говорили, что Розария даже не пытается оправдываться за то, что не приходит петь в хоре - просто пропускает эти встречи.
Паймон:Да уж, она крепкий орешек. Запишем её.
Коллеи:Тогда я думаю, что и Сайно подойдёт!
Паймон:И правда. Наверное, ложь для него не стоит тех хлопот, что с собой приносит - как и для Розарии.
Паймон:О, у Паймон есть ещё один кандидат в наш список - Рэйзор! Паймон может поспорить, что он не соврёт, даже если от этого будет зависеть его жизнь.
Сахароза:У меня на примете есть ещё кое-кто - будущий рыцарь ордена Ноэлль! Она очень честная. Мне кажется, она никогда не станет обманывать.
Паймон:Годится! Добавляем её имя в список!
Сахароза:Постойте, есть ещё один человек... Давний сотрудник нашей лавки алхимии...
Паймон:Что? Ты говоришь про Тимея?
Сахароза:Да, о нём. По правде говоря, не так давно он влюбился.
Сахароза:И поклялся, что пока не завоюет любовь своей избранницы, не будет отлынивать и не скажет ни одного нечестного слова...
Паймон:Тимей влюбился?!
Сахароза:Именно так.
Паймон:И в кого же? Ты её знаешь?
Сахароза:Я никогда с ней не встречалась. Я знаю только, что она из Ли Юэ... Тимей говорит, что она весёлая, симпатичная и у неё отличный характер.
Traveler:Прекрасно, но не даёт никакой информации...
Сахароза:Раз уж мы затронули эту тему, помочь Тимею завоевать даму его сердца - одна из моих целей на этом Празднике ветряных цветов!
Коллеи:Но как с этим можно помочь?
Сахароза:Убедиться, что его письма к ней написаны на хорошей бумаге и вложены в красивые конверты, помочь выбрать подходящий подарок и правильно его завернуть... Всё в таком духе.
Коллеи:Да-да! У меня была похожая история в лесу Авидья. Я тогда помогла одной лесной дозорной доставить письмо понравившемуся коллеге...
Сахароза:Да, такого плана вещи! А ещё я помогла ему с подготовкой одного из исследований. Должно быть, он это оценил, потому что в знак благодарности подарил мне свою последнюю разработку, холодильное устройство.
Паймон:И как, есть от него польза?
Сахароза:Э-э... Ну, оно мило выглядит...
Коллеи:Похоже, это значит «нет».
Паймон:Хм, ну ладно, тогда внесём влюблённого в список.
Сахароза:Итак, последняя тема - «легенда, которой нет конца». Вам кто-нибудь приходит на ум?
Паймон:Может быть, Лиза? Она же библиотекарь, значит, разбирается в книгах. А все легенды ведь где-то записаны, верно?
Traveler:Не все, но ты права.
Сахароза:При слове «легенды» мне на ум приходят сказки и книжки с картинками.
Паймон:Как насчёт Коллеи? Она столько сказок проглотила, пока Тигнари учил её читать.
Коллеи:А... Я считаюсь?
Сахароза:Ну конечно. Внесу тебя в список.
Traveler:А как насчёт тебя, Сахароза?
Сахароза:Я предпочитаю читать такие труды, как «Иллюстрированный аналитический атлас алхимических веществ и способов их применения», «Увлекательные основы синтеза» и «Гипотезы о жизни»...
Паймон:Так, ладно... Паймон ни одного названия не поняла...
Сахароза:Хм... Возможно, Кли подходит. Её мать Алиса - известный автор заметок о путешествиях. А значит, Кли наверняка знает немало мифов и легенд.
Паймон:Хорошо, добавим Кли!
Сахароза:Ну вот, мы почти закончили. Теперь нужно расспросить людей из списка о пророчестве.
Коллеи:Нам точно стоит опрашивать абсолютно всех? Кажется, в нём немало имён...
Сахароза:Да, так что я думаю... Может, нам стоит разделиться? Так поиски пройдут более эффективно.
Паймон:Ладушки!
Сахароза:Кроме того, я придумала один способ, как лучше собирать мнения...
Сахароза делится со всеми своей идеей...
Паймон:Без проблем, так и сделаем.
Сахароза:Traveler и Паймон, вы всегда неразлучны, так что можете пойти вместе. А я буду в паре с Коллеи.
Паймон:Талантливая Коллеи и рассудительная Сахароза... Эта комбинация обречена на успех!
Коллеи:...Хорошо, я обязательно помогу! Талантливая Коллеи справится!
Паймон:Будьте уверены, непревзойдённые Traveler и Паймон тоже не оплошают! За дело!
Сахароза:Я думаю начать с человека, который реже других покидает свой оплот, так что направимся в библиотеку. Лиза наверняка там.
Коллеи:«Оплот»... Какое интересное слово...
Сахароза:Ну... «Нора»? Нет, это ещё хуже...
Коллеи:Тогда... «логово»?
Сахароза:Логово Лизы! Мы на месте!
Коллеи:(О нет, это явно неудачное слово, а Сахароза теперь будет его использовать... Это всё моя вина...)
Сахароза:Лиза, можно задать вопрос... Что?
Альбедо:Сахароза, Коллеи? А вы откуда?
Сайно:Коллеи попала с Сахарозой в одну колею.
Тигнари:Умоляю, довольно этих каламбуров. Ты пытаешься прославиться на весь мир своими несмешными шутками?
Коллеи:Что? А Лизы разве здесь нет?
Альбедо:Поразительно, да? Её нет. Боюсь, здесь только мы в поисках информации.
Сайно:Кроме меня. Я никакой информации не ищу. Как и вы, я явился сюда в надежде встретиться с библиотекарем и по совместительству моей старшей соученицей по Академии.
Сахароза:Вы с Лизой учились в одном даршане?
Сайно:Именно так. Её сумерский наставник был и моим благодетелем. Мы оба учились в Спантамаде.
Сахароза:Ух ты, здорово... Но подождите, мы отвлеклись от темы. Мы пришли сюда в поисках новых сведений. Вместе с Коллеи мы идём по следу одного пророчества, и у нас была надежда, что вы можете нам помочь.
Альбедо:Да? И что это за пророчество?
Сахароза и Коллеи по очереди рассказывают о пророчестве и предварительно собранных путешественником/путешественницей сведениях...
Сайно:Ясно... Их вы хотите спросить о «цветке не от мира сего», а меня об «устах, что не лгут».
Коллеи:Только никакой спешки! Вам не нужно сразу давать ответ. Мы просто хотели рассказать вам о том, с чем столкнулись. Можете не спеша всё обдумать, а потом записать свои мысли и опустить сообщения в почтовый ящик Сахарозы.
Сайно:Почтовый ящик Сахарозы?
Сахароза:Да. По пути я всё обдумала. Вопросы могут показаться расплывчатыми, и, чтобы вникнуть в детали, может потребоваться время. Если попытаться сразу дать ответ, то он может оказаться недостаточно глубоким.
Сахароза:Поэтому я решила поставить рядом с алхимическим верстаком почтовый ящик. Туда каждый сможет отправить свой ответ в письменном виде, когда будет готов.
Сахароза:Но мы не должны называть его «почтовый ящик Сахарозы». С таким же успехом его можно назвать «почтовый ящик Сахарозы и Коллеи». Или даже «почтовый ящик Сахарозы, Коллеи, путешественника/путешественницы и Паймон»...
Коллеи:Ха-ха, думаю, что в этом случае вполне подойдёт самый первый, быстро придуманный вариант...
Тигнари:Хороший способ. Безусловно, более надёжный, чем устное обсуждение.
Сайно:Это точно. Конечно, если речь идёт о том, чтобы определить, лжёт человек или нет, просто поверить ему на слово недостаточно.
Альбедо:Всё понятно. Как только мы во всём разберёмся, положим ответы в ваш почтовый ящик.
Коллеи:Спасибо вам всем большое. Так, давай вычеркнем их и пойдём дальше по списку...
Сахароза:Ага, готово.
Тигнари:Я приятно удивлён тем, как хорошо поладили две столь стеснительные личности.
Сайно:Тебе не кажется, что после возвращения в Мондштадт Коллеи стала вести себя более дерзко?
Тигнари:Да, я тоже заметил.
Альбедо:Путешествия и встречи со старыми друзьями полезны для тела и души.
Альбедо:И что может быть более значимым, чем вернуться в места из своего прошлого и заново открыть для себя времена молодости?
Сайно:...Когда я впервые встретил Коллеи, она не знала ни молодости, ни счастья.
Сайно:Но теперь всё иначе. Излечение от элеазара сильно изменило её жизнь.
Тигнари:Коллеи - чувствительная и замкнутая девочка. Думаю, ты тоже это заметил, Альбедо.
Тигнари:За то время, что она является моей ученицей, я заметил, что она по натуре очень бойкая и открытая... Но тяжёлое начало жизни сильно изменило её.
Альбедо:Могу ли я сделать вывод, что ваши заявления об исследовании растений и поисках художника были всего лишь предлогом?
Сайно:Ну, я бы так не сказал. Для меня важны и Коллеи, и «Священный призыв семерых».
Тигнари:Неужели тебе так сложно просто честно ответить «да»?
Сайно:Ладно. Да, мы пришли, потому что волновались за Коллеи. Несколько раз она возвращалась в Мондштадт самостоятельно, но настроения ей это не улучшило.
Альбедо:Стоит дать ей больше времени. Думаю, Сахароза сможет ей помочь.
Тигнари:Твоя уверенность в ученице звучит, как отражение твоей уверенности в себе.
Альбедо:Можно сказать и так. Кстати... Я слышал, что социальные отношения сумерских учёных базируются на академических. Это правда?
Тигнари:Полагаю, что для вас это может выглядеть именно так. Общество Сумеру непохоже ни на что другое. Сумеру называют городом учёных, поскольку все ресурсы в нём связаны с наукой.
Тигнари:Академические знания в Сумеру приравниваются к социальному капиталу. Например, люди нередко создают семью, чтобы вместе продолжить исследование.
Тигнари:Но конкретно наши отношения нельзя назвать академическими. Для начала, мы даже никогда не работали вместе над научной работой для публикации.
Альбедо:А? Значит, центральным элементом академической семьи является совместная публикация? Любопытно.
Сайно:В плане отношений мы скорее похожи на братьев и сестру, на связи которых не влияют академические соображения.
Тигнари:Не хочется соглашаться, но вынужден признать, что это довольно точное описание.
Альбедо:Я вас понимаю. У меня тоже есть младшая сестра, которую я считаю своим долгом защищать.
Альбедо:Ваше описание точно соответствует моим представлениям о городе учёных. Семья - точка пересечения всех социальных связей... Если в основании семьи лежат общие цели, это делает её крепче.
Альбедо:Кстати, кто из вас старший?
Тигнари:В этот вопрос лучше не углубляться.
Сайно:Я старше по возрасту. Он просто не хочет этого признавать.
Тигнари:Но если брать в расчёт психологический возраст, ты можешь считаться моим младшим братом. И, возможно, даже младшим братом Коллеи.
Сайно:Ну уж нет... Я ни за что не признаю себя младшим! Ну разве что это понадобится в переломный момент при игре в карты.
Паймон:Ту сторону оставим Сахарозе и Коллеи. Будем надеяться, что у них всё пройдёт хорошо! А нам куда отправиться в первую очередь?
Паймон:Попытаем удачи у доски объявлений?
Паймон:Там многие появляются время от времени. Может быть, нам повезёт!
Паймон:Отлично! Как мы и надеялись, здесь полно народу!
Паймон:Что? И Лиза здесь?
Traveler:Какая встреча!
Беннет:Привет, Traveler и Паймон! Давно не виделись. Как поживаете?
Паймон:Хи-хи, очень даже неплохо!
Лиза:Вы выглядите удивлёнными, милашки. Неужели из-за меня?
Рэйзор:Наставница... не там, где обычно.
Лиза:Да ладно, я же не прикована к своему креслу. Люблю время от времени выходить на свежий воздух.
Лиза:Мика сегодня здесь, вот я и подумала, что неплохо было бы его познакомить с Беннетом и Рэйзором. Все они часто бегают по окрестностям, так что им полезно встретиться.
Мика:Здравствуйте. Меня зовут Мика.
Мика:Такая честь... С нетерпением жду возможности поработать с вами...
Беннет:Да ладно тебе церемонии разводить, это наши старые друзья, они свои ребята!
Рэйзор:Праздник ветряных цветов... Веселитесь?
Паймон:На самом деле до веселья мы пока не добрались! Были заняты расследованием пророчества.
Беннет:Пророчества? Какое ещё пророчество?
Мика:Хорошее или плохое?
Вы рассказываете о пророчестве и о том, что удалось выяснить на данный момент...
Лиза:О, это звучит так увлекательно.
Беннет:Не могу поверить, что я попал в ваш список... Вы действительно думаете, что я смогу помочь?
Рэйзор:Верь... в себя!
Мика:Правильно, ты должен верить в себя! Ты первоклассный искатель приключений, Беннет.
Беннет:Хорошо, тогда я попробую изложить свои мысли! Ох, только вот чуть не забыл, я не слишком хорош в объяснениях... Мда...
Паймон:Вам не нужно излагать свои мысли здесь и сейчас! Сахароза установит рядом с алхимическим верстаком почтовый ящик. Вы можете не торопясь записать свои мысли, а потом опустить письмо в ящик.
Лиза:План тщательно подготовлен и крайне эффективен. Очень похоже на Сахарозу.
Рэйзор:Я тоже подумаю. Дайте мне время.
Беннет:У вас же в списке есть ещё другие люди, с кем вы должны встретиться? Тогда мы не будем вам мешать. За нас не волнуйтесь - как только закончим, опустим письма в почтовый ящик.
Паймон:Хорошо! Пока!
Паймон:Теперь сходим к утёсу Звездолова. Может, найдём кого-нибудь там.
Паймон:Даже если никого не встретим, с высоты хороший обзор. Может, кого-нибудь заметим.
Лиза:Сколько трудов, милашки. Не забывайте об отдыхе. Если устанете, помните, что всегда можете заглянуть ко мне и посидеть за чашечкой чая.
Коллеи:Так, что дальше? Проверю записи... Ага, нам сюда.
Сахароза:Ясно. Идём!
Сахароза:Нам везёт! Там кто-то есть.
Коллеи:Эмбер?! Ух ты, и Эола там...
Кли:М? О, это же Сахароза! А ещё Кли видит... девушку с длинным шарфом!
Эмбер:Коллеи, а мы как раз говорили о тебе! Да, тебя, наверно, ещё не представили Ноэлль. Знакомься, Коллеи, это Ноэлль, горничная Ордо Фавониус.
Ноэлль:Приятно познакомиться, Коллеи. Во время твоих прошлых визитов в Мондштадт наши пути не пересекались. Я очень рада наконец-то лично встретиться с тобой.
Коллеи:О... М-мне тоже очень приятно познакомиться с тобой, Ноэлль! Меня зовут Коллеи... Хотя ты это уже знаешь...
Эола:Да расслабьтесь уже, вы двое. К чему вся эта вежливость, мы же не на дипломатической миссии.
Сахароза:Кли, а ты как здесь оказалась? Собираешься глушить рыбу?
Кли:Нет! Кли занимается патрулированием вместе с другими рыцарями!
Сахароза:Хм, после твоих слов я заметила, что, кроме меня и Коллеи, тут все рыцари...
Коллеи:Я слышала, что в число рыцарей входит одна очень юная участница, но всё же так удивительно самой в этом убедиться...
Кли:А ты чем занимаешься, Коллеи?
Коллеи:Я стажёр Лесного дозора Авидьи.
Кли:Стажёр?
Коллеи:Это значит, что официально я ещё не являюсь подготовленным лесным стражем. Я только учусь.
Ноэлль:О, в точности как я! Я на пути к тому, чтобы стать полноправным рыцарем.
Эола:Технически это так, но сейчас это различие не имеет значения. Наш патруль неофициальный. Просто встретились поболтать.
Коллеи:(Ух... Не паникуй, Коллеи, просто выбери тему и присоединяйся к разговору! Без паники, главное - без паники... Это всего лишь Эмбер и её подруги. Не нужно нервничать...)
Сахароза:Дай угадаю... Вы болтали о новых гостях города?
Эмбер:Да! Они из Сумеру, и мы готовим для них парочку приятных сюрпризов...
Эола:Эмбер!
Эмбер:Ой! Прошу прощения, я...
Эмбер:Хи-хи, ну я хотя бы не рассказала, что именно за сюрпризы мы готовим...
Коллеи:(О нет, как же мне теперь присоединиться к этому разговору? Что я на это скажу?..)
Сахароза:Кстати, о сюрпризах... Один такой сюрприз уже случился.
Кли:Что за сюрприз? Скажи! Скажи!
Коллеи:(Ох, я спасена, Сахароза дала мне подсказку. Теперь нужно просто продолжить то, о чём она начала говорить...)
Сахароза и Коллеи рассказывают всем о «сюрпризе», которым они занимаются, - о пророчестве.
Ноэлль:Какое интересное пророчество... Правда, я понятия не имею, какими могут быть ответы.
Эола:То есть, по сути, вы собираете информацию, которая поможет вам разгадать загадки, верно? Я сделаю всё возможное, чтобы помочь.
Коллеи:Спасибо, Эола.
Эола:Всегда пожалуйста.
Сахароза:Вам не нужно сразу давать ответ. Мы поставим рядом с алхимическим верстаком почтовый ящик, в котором все смогут оставить свои соображения в письменном виде.
Кли:Я обязательно туда что-нибудь закину!
Эола:Хорошая мысль, думаю, мы все непременно что-то напишем. Посмотрим, что придёт нам в голову.
Эмбер:Да, мы этим займёмся, можете не переживать. Только сначала закончим патрулирование.
Сахароза:И какой у вас сегодня маршрут?
Эмбер:Мы начали в горах Буревестника, а закончить должны у городских ворот. Было бы здорово, если бы вы к нам присоединились, но у вас наверняка куча дел с этим пророчеством.
Сахароза:...
Сахароза:Ничего, у нас ещё будет шанс. Мы присоединимся к вам, когда закончим с пророчеством.
Коллеи:Э... да, так что... пока нам надо идти! Хи-хи...
Ноэлль:До встречи! Счастливого пути.
Сахароза:Ты в порядке, Коллеи?
Коллеи:Ох... так заметно, что со мной что-то не так?
Сахароза:Нет, вовсе нет. Мне просто показалось, что тебя что-то беспокоит.
Коллеи:Уф, значит, и правда заметно... Эх...
Сахароза:Что бы тебя ни беспокоило, ты можешь поговорить об этом со мной, если хочешь. Я буду рада помочь.
Коллеи:Спасибо, Сахароза...
Коллеи:Ну... Правда в том, что я не знаю, как вести себя с Эмбер и остальными.
Сахароза:Правда? Я думала, вы подруги.
Коллеи:Мы... Эмбер и правда моя подруга, и она очень важна для меня...
Коллеи:...Не знаю. Если честно, то, наверное, вся проблема во мне.
Коллеи:Когда я в первый раз попала в Мондштадт, я была очень незрелой. Я не хотела впускать людей к себе в дом и вообще вела себя со всеми довольно ужасно... Только Эмбер не сдавалась. Если бы не её настойчивость, я бы осталась без друзей.
Коллеи:Без Эмбер меня могло бы и не быть здесь сегодня. И поэтому я равняюсь на неё. Я считаю её примером для подражания. И долго я надеялась, что, возможно, однажды смогу научиться быть похожей на неё...
Коллеи:...Несколько лет я пыталась, но у меня ничего не вышло. Теперь я поняла... Я не Эмбер, и никогда ей не стану.
Коллеи:Задним числом я понимаю, что глупо вообще было на это надеяться. Мы совсем не похожи. Мой характер... странный. Я вечно волнуюсь и кручу всё в голове.
Сахароза:Ох, Коллеи... Не нужно так говорить.
Коллеи:...
Коллеи:Сахароза, ничего, если я... расскажу тебе немного о своём прошлом?
Сахароза:...
Сахароза:(Я, конечно, и раньше кое-что о ней знала, и всё же... Почему на её долю столько всего выпало?)
Коллеи:Прости, мы совсем недавно познакомились, а я вывалила на тебя всё это... Вот почему меня огорчает мой характер. Я всё время так делаю... Бесконечно накручиваю себя от неуверенности, а потом приходится искать, куда всё это выплеснуть...
Сахароза:Нет-нет, всё в полном порядке! Я очень рада, что ты этим со мной поделилась.
Сахароза:Люди готовы открыть свои глубокие чувства, только если по-настоящему доверяют собеседнику. Тебе так не кажется? По крайней мере... для меня это своего рода честь.
Сахароза:Потому что... ты, наверное, уже заметила, что я тоже не большой мастер общения. Я всё время говорю только о том, что мне интересно, и не могу остановиться...
Сахароза:Но ты всё равно всегда слушаешь мою болтовню об алхимии. И для меня большое облегчение хоть раз послушать, как ты говоришь о себе.
Сахароза:Без твоего рассказа я бы никогда не догадалась, что тебе приходится испытывать. Честно говоря, я думаю, что мы очень похожи.
Коллеи:П-правда?
Сахароза:Да! У каждого свои проблемы... Ну у меня они точно есть!
Сахароза:Все те переживания, о которых ты рассказала... Я очень хорошо их понимаю. Нам, интровертам, требуется немало усилий, чтобы влиться в общество.
Сахароза:Например, ты говорила, что всегда стараешься заранее обдумать свои реплики и очень боишься сказать что-нибудь не то и вызвать неловкость... Это так на меня похоже! О, и ещё твоё обучение у гениального наставника...
Сахароза:На самом деле до тебя я никогда не встречала кого-то, кто был бы так сильно на меня похож.
Коллеи:...
Сахароза:Я не очень хорошо умею подбирать слова утешения. И уж точно я не собираюсь предлагать тебе «собраться и перестать зря беспокоиться». Как насчёт того, чтобы немного посидеть здесь? Можем не стараться придумать, о чём ещё поговорить. Просто побудем вместе.
Коллеи:(Сахароза замолчала, но почему-то это совсем не кажется неловким. Может быть, она права, и мы похожи больше, чем я думала.)
Коллеи:(В Сумеру я часто нахожу тихое местечко, чтобы просто посидеть и полюбоваться пейзажем, но всегда в одиночестве. Никогда не думала, что однажды я смогу сделать это рядом с кем-то ещё...)
Коллеи:(В Мондштадте такой приятный и нежный ветерок.)
Сахароза:Коллеи, смотри... Видишь вон то облако? Тебе не кажется, что оно похоже на одну из моих пробирок?
Коллеи:Гм... Я так не думаю... Прости...
Сахароза:Хи-хи, тогда, возможно, мы не всегда и не во всём на одной волне... По крайней мере, когда дело доходит до наблюдений за облаками.
Коллеи:...
Коллеи:Спасибо, Сахароза. После того как я тебе выговорилась, мне стало гораздо легче.
Сахароза:Да, это отлично помогает, правда? Я и пробирки свои иногда стараюсь проветривать. В следующий раз, если будет возможность, надо будет показать тебе мои тетратанический цветок-сахарок и тетратаническую анемонию.
Коллеи:Тетра-что?
Сахароза:Два лучших моих открытия. Они просто отличные. Думаю, они могут тебе понравиться.
Коллеи:А-а, ладно! Да, обязательно покажи мне их как-нибудь!
Сахароза:У меня есть с собой лепёшки, хочешь? Есть с сыром и с помидорами.
Коллеи:Конечно! Хм... Я хочу сырную!
Эмбер:...О, смотрите! Они любуются видами!
Кли:Пойдём поиграем с ними?
Эола:Не стоит. Пусть немного посидят вместе.
Эмбер:Мы - не то, что требуется Коллеи в данный момент. Ей нужен новый друг - кто-то, с кем она не встречалась прежде.
Кли:Я не понимаю... Разве есть разница?
Эмбер:Есть! Ты поймёшь, когда станешь постарше, Кли. Люди могут черпать разную силу в разных друзьях, и сейчас Коллеи нужен кто-то, кто не похож на меня!
Паймон:Утёс Звездолова, мы добрались! Паймон надеется, мы отыщем того, кто нам нужен.
???:На помощь! Пожалуйста, не отпускай меня!
???:Пф.
Паймон:Кто это кричит? Давай скорее посмотрим!
Паймон:Тимей?! А ещё Розария и Мона?! Какая разношёрстная компания...
Мона:Вот и я думаю, что за странный набор действующих лиц.
Розария:Давно не виделись.
Traveler:Привет! С Праздником ветряных цветов.
Мона:Хорошо выглядите. Похоже, вы неплохо поживаете.
Паймон:Явно лучше, чем этот бедолага на земле...
Тимей:Ох, не сыпьте соль на рану. Я старался изо всех сил.
Мона:Ты ещё смеешь рот открывать? Если бы сестра Розария вовремя не схватила тебя, ты бы серьёзно пострадал, а то и чего похуже.
Тимей:Знаю, знаю... Я очень признателен, не знаю, как и выразить свою благодарность.
Розария:Да ладно, я просто протянула руку помощи.
Мона:В буквальном смысле этого слова. И если бы не эта рука, лететь бы ему вниз с обрыва.
Паймон:Что случилось? Тимей чуть не упал с утёса?
Тимей:Ну... Как было дело... Я шёл на утёс Звездолова нарвать цветов и по дороге встретил Мону. Она глянула в свою чашу для гадания и сказала, что мне лучше повернуть обратно, потому что это слишком опасно.
Паймон:Но ты всё равно сюда пришёл?..
Тимей:Да, потому что я просто обязан был это сделать!
Мона:Хм, не думаю, что ради цветов для возлюбленной стоит жертвовать жизнью...
Розария:Тут редко встретишь кого-то, ищущего собственную смерть.
Тимей:Я не искал смерти! Я просто... не думал, что предсказание и правда сбудется. Когда Мона сказала, что мне грозит опасность, я решил, что просто буду внимательнее смотреть под ноги. Простите меня, ладно? Я был неправ.
Тимей:Послушайте, я здесь ради любви всей моей жизни. Влюблённые мондштадтцы - в этом же весь смысл Праздника ветряных цветов!
Паймон:Ладно... С тобой всё ясно. А ты здесь какими судьбами, Розария?
Розария:Я искала укромное местечко подальше от толпы. Вот уж не думала, что по пути придётся спасать чью-то жизнь.
Мона:Вот почему чаша для гадания показала «опасность», а не «смертельную опасность».
Тимей:Ха-ха-ха, смешно... Ну ладно. Traveler и Паймон, а вас что привело на утёс Звездолова?
Паймон:Мы просто пришли наудачу! Нам сегодня надо отыскать целую толпу людей, вот мы и ходим по разным местам. Кстати, вы в списке тех, кого мы ищем!
Тимей:А?
Вы рассказываете им о пророчестве, собранной на данный момент информации и почтовом ящике...
Розария:Понятно. Значит мы должны придумать пару полезных подсказок, всё записать и опустить в почтовый ящик?
Тимей:Не могу поверить, что такое пророчество и правда существует... Не говоря уже о том, что я играю в нём роль!
Тимей:Вот только теперь все узнают о моей влюблённости... Хе-хе...
Тимей:Я пришёл сюда, чтобы набрать сесилий для девушки, которую люблю. Они ей очень подойдут. Она...
Мона:Нет, нет, про это никто не спрашивал. Уволь нас от выслушивания восторгов по поводу твоей девушки.
Тимей:Ох... Ты меня насквозь видишь...
Мона:Говорите, вам нужны подсказки, верно? В таком случае гениальный астролог Мона Мегистус удостоит вас собственноручно написанным письмом. Ждите его в вашем почтовом ящике.
Розария:А теперь можете идти. Мы не будем больше вас задерживать.
Паймон:Хорошо, тогда вернёмся и встретимся с остальными!
Traveler:Пока! Тимей, будь осторожен.
Тимей:Непременно! Ух, как неудобно... Спасибо вам!
Паймон:Мы вернулись! О, но вы, похоже, нас опередили.
Коллеи:С возвращением! Всё прошло хорошо?
Паймон:Да, всех нашли и со всеми поговорили!
Сахароза:Мы вернулись пораньше, так что у нас было время собрать почтовый ящик.
Сахароза:Сегодня нам действительно повезло - продавцы были очень щедры, так что нам даже не пришлось платить за материалы! Жаль только, что Коллеи получила занозу...
Коллеи:За меня не волнуйтесь! Я же работаю в тропическом лесу, так что занозы для меня не в новинку. Я уже с ней разобралась.
Сахароза:На сегодня мы с делами закончили, остаётся только ждать писем.
Сахароза:Traveler, Паймон, может, отдохнёте, а я пока присмотрю за почтовым ящиком?
Паймон:Ты достойная ученица своего наставника, Сахароза! Рядом с тобой, как и рядом с Альбедо, Паймон всегда может расслабиться, зная, что всё будет под присмотром.
Сахароза:Ах, прекрати, ты меня смущаешь...
Паймон:Хотя постойте-ка, кое о чём всё-таки ещё нужно позаботиться... Паймон голодная! Путешественник/Путешественница, как насчёт обеда? Угощаешь?
Traveler:Ладно, кажется, мне нужно покормить Паймон.
Коллеи:Я пойду с Сахарозой - нам нужно вернуть остатки материалов торговцам. А вы поешьте как следует - мы не можем оставить вас голодными!
Сахароза:Да, самое время сделать перерыв. Как только всё будет готово, давайте встретимся здесь снова и обобщим все собранные сведения.
Паймон:Отличный план!
Паймон:Паймон будет вот это... И ещё это, и это...
Traveler:Чу, слышишь? Это мора льётся из моего кошелька.
Паймон:Эй, Паймон голодная! И учти, что Паймон и для тебя заказывает, а не в одиночку собирается всё это съесть!
Паймон:Фух! Паймон наелась досыта...
Traveler:(После такой вкусной еды очень приятно просто расслабиться и полюбоваться окрестностями.)
Беатрис:Всё готово? Как насчёт того, чтобы встретиться в пять часов вечера и поехать ко мне?
Куинн:Да, я всё взял - отличное вино и ароматную ветчину. Твоим родителям обязательно понравится.
Беатрис:Кхм... Слушай, мы так давно знакомы. Тебе не кажется, что пора бы уже запомнить - у нас дома не едят ветчину, только бекон?
Айлин:Хм... Надо не забыть купить молока сегодня по дороге домой...
Маргарита:Заходите в таверну «Кошкин хвост» в любое время!
Венти:Любуетесь окрестностями?
Паймон:Бродяжка! Ты тоже заглянул перекусить?
Traveler:Заказать тебе что-нибудь?
Венти:Ух ты! Ты угощаешь? Жаль, что я уже пропустил пару стаканчиков, перед тем как прийти.
Венти:Воспользуюсь твоим любезным предложением в другой день. В будущем наверняка ещё не раз представится возможность.
Венти:А я принёс хорошие новости, вам стоит меня поблагодарить!
Паймон:Какие ещё хорошие новости?
Венти:Вот!
Traveler:(Это...)
Traveler:(Бумажная карта и что-то вроде заклинания на ней.)
Паймон:Что это?
Венти:Это то, в чём вы сейчас больше всего нуждаетесь - ответ на загадку пророчества.
Traveler:!!!
Венти:Просто отправляйтесь к месту, отмеченному на карте, - и найдёте светильник, который вы ищете. Но...
Венти:Я бы на вашем месте не спешил раскрывать секрет. Столько людей стараются найти ответ.
Венти:Секрет - как хорошо выдержанное вино. Аромат слаще, если открыть его вместе с друзьями.
Traveler:Понятно.
Венти:Ну вот и разобрались. Займитесь своими делами, я вас пока оставлю. Буду рад встрече, когда разберётесь с пророчеством!
Венти:Хи-хи, а если у вас найдётся время, можем провести ещё один экспресс-курс любовной поэзии.
Паймон:Ты опять за своё?
Венти:Конечно! Но в этом году больше никто не записался, так что учиться придётся тебе.
Венти:Ладно, увидимся позже!
Паймон:Венти всегда выглядит таким расслабленным, когда мы с ним встречаемся. Паймон даже завидно...
???:Прошу прощения. Если вы не против... не могли бы мы немного пообщаться?
Паймон:А? Кто ты?
Скарлетт:Можете называть меня Скарлетт.
Скарлетт:Как и вы, я гостья в Мондштадте.
Скарлетт:Могу я угостить вас вином?
Traveler:Я сегодня не пью. Но спасибо за предложение.
Скарлетт:Оставим это предложение для следующего раза, понимаю. Похоже, что в странствиях вам встречалось немало разных людей.
Паймон:Это так заметно? Ну, мы как-никак опытные искатели приключений.
Скарлетт:Мне заметно. Поэтому я и завязала с вами беседу.
Скарлетт:Я шла за покупками и случайно услышала ваш разговор возле лавки алхимика. Как я поняла, вы пытаетесь расследовать странное пророчество?
Паймон:Ага! Ещё какое странное...
Скарлетт:История очень в духе Мондштадта, вам не кажется? Вот почему я хочу попросить вас об одолжении... Если вам удастся разгадать, о чём идёт речь в пророчестве, не могли бы вы рассказать мне об этом?
Traveler:Тебя тоже интересует пророчество?
Скарлетт:Не столько само пророчество, сколько Мондштадт. Он мне действительно очень любопытен.
Скарлетт:Я сама родом из дальнего края, но некоторые мои родные и друзья долгое время жили в Мондштадте. Они говорили, что это прекрасное место, наполненное духом сказок и романтики, и посоветовали приехать сюда.
Скарлетт:Так вышло, что у одной моей знакомой скоро памятная дата. Вот я и решила, что это самое подходящее время приехать сюда и осмотреть все достопримечательности, которые она когда-то видела.
Паймон:И как тебе Мондштадт?
Скарлетт:Он определённо носит своё имя города романтики и свободы по праву.
Паймон:Хи-хи, и нам так кажется!
Скарлетт:Так вот пророчество...
Скарлетт:Спасибо. Это очень любезно с вашей стороны. Приятно было познакомиться.
Скарлетт:А теперь я вас оставлю. Желаю вам приятного дня, всего доброго.
Паймон:Да, одета она совсем не как местная. Как думаешь, откуда она родом?
Traveler:...
Скарлетт:«Отыщите мне цветок не от мира сего, найдите мне проводника, что с пути не собьётся».
Скарлетт:«Найдите мне уста, что не лгут. Разыщите мне легенду, которой нет конца».
Скарлетт:...
Розария:...
Скарлетт:Не думала, что даже в таком свободном городе, как Мондштадт, кто-то будет тайно следить за мной.
Розария:...
Скарлетт:Хорошего дня, сударыня.
Паймон:(test)主角和派蒙商量去摘星崖找人
Localized evidence
Праздник ветряных цветов II
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/3272735090No text in the selected or fallback locales.
Загадка средь людей
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json/1237291161Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/17910137
10136
EQ
4009813
UI_ChapterIcon_FleurFair
4009803
event