Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Capacete Ornamentado

world_document185203

Localized evidence

Text fields

2 fields

"Eu tenho me perguntado, Senhor Douin, sua espada poderia realmente cortar através de um raio?"
O jovem oficial Kanjou, Hiroshi, sacando a espada enquanto fala. Douin apenas responde sem emoção,
"Como isso é possível? No máximo, pode golpear um Tengu voando no céu."
"Tendo dito isso, matar Tengus é algo que nunca aconteceu."

"É mesmo? Então, de onde vem o nome da lâmina secreta Varredura de Tengus?"
Percebendo que Douin não soube responder, o oficial Kanjou que havia construído Ritou diz com amargura,
"Se o velho Kujou não tivesse agido primeiro, eu teria gostado de recrutar você."
"Com sua espada, nem mesmo Ako Domeki de Seirai seria páreo..."

Como quem dissipa uma tempestade, ela deu a ele um novo nome, uma nova vida,
Ela jogou para ele a lâmina enferrujada e disse para derrubá-la, uma Tengu.
Depois que a espada dele quebrou, essas foram as últimas palavras dela para ele...
"Eu tenho me perguntado, Senhor Douin, sua espada poderia realmente cortar através de um raio?"
O jovem oficial Kanjou, Hiroshi, sacando a espada enquanto fala. Douin apenas responde sem emoção,
"Como isso é possível? No máximo, pode golpear um Tengu voando no céu."
"Tendo dito isso, matar Tengus é algo que nunca aconteceu."

"É mesmo? Então, de onde vem o nome da lâmina secreta Varredura de Tengus?"
Percebendo que Douin não soube responder, o oficial Kanjou que havia construído Ritou diz com amargura,
"Se o velho Kujou não tivesse agido primeiro, eu teria gostado de recrutar você."
"Com sua espada, nem mesmo Ako Domeki de Seirai seria páreo..."

Como quem dissipa uma tempestade, ela deu a ele um novo nome, uma nova vida,
Ela jogou para ele a lâmina enferrujada e disse para derrubá-la, uma Tengu.
Depois que a espada dele quebrou, essas foram as últimas palavras dela para ele...

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Relic15020_3_PT.txt
JSON Pointer
/
Capacete Ornamentado
Capacete Ornamentado

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/2281086191

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1400
id
185203
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285203
]