Em Direção ao Farol, ou Para Longe
Essa árvore se prova ser surpreendentemente adequada para ornamentos do tipo de lanternas, e vocês penduram ela rapidinho.
79060Open quest →Quest Steps
Story evidence
Essa árvore se prova ser surpreendentemente adequada para ornamentos do tipo de lanternas, e vocês penduram ela rapidinho.
Paimon:Isso deve bastar! Agora a luz deve brilhar até bem longe.
Paimon:Oras, esperamos, é claro! Talvez os aventureiros viram a luz e estão no caminho de volta agora mesmo.
Paimon:Uh... Nada aconteceu. Nenhuma pessoa retornou.
Panuelle:Olá, vocês dois/duas. Não querendo incomodar nem nada, mas o que vocês pretendiam fazer ao pendurar aquela lanterna mesmo?
Traveler:Bem, em resumo...
Você conta a Panuelle o que aconteceu...
Panuelle:Entendo. Também ouvi sobre o problema com Esnoir e o farol, e essa é uma boa ideia. Porém...
Paimon:Bem, não é como se a gente pudesse literalmente pendurar ela no céu, não é?
Panuelle:Pendurar a lanterna no céu... Talvez, isso poderia funcionar.
Panuelle:Por favor, me deixe terminar! Essa minha ideia pode não funcionar...
Panuelle:A Ilha dos Sussurros não é longe daqui. Se um presente for oferecido para a deusa naquela ilha, ela concederá um desejo àquele que ofereceu...
Traveler:Oras, isso, sim, que é uma ilha!
Paimon:Certo! Então vamos levar essa lâmpada até a Ilha dos Sussurros e ver qual é a parada!
Panuelle:Dito isso, eu não sei se aquela deusa ainda ouve nossos pedidos...
Panuelle:Eu fui para aquela ilha para oferecer presentes, mas meus desejos não foram realizados. Talvez algo de errado tenha acontecido em algum lugar...
Paimon:Hã? O que foi que você desejou?
Panuelle:Meu desejo foi simples — ser amigo de Chauvigne para sempre...
Panuelle:Costumávamos viver juntos, cuidando dessa árvore, bebendo chá e conversando...
Panuelle:Certa vez ele saiu em uma longa jornada, e quando ele retornou, estava praticamente irreconhecível. Não que importasse! Éramos amigos, pensei. Entenderíamos um ao outro!
Panuelle:Mas ele foi ficando cada vez mais estranho, seus dias repletos de sussurros estranhos e melancolia... Ele até rejeitou todos os meus convites de festa do chá!
Panuelle:Eu temia que ele poderia não querer ser mais meu amigo, então eu pretendia ir para a Ilha dos Sussurros e fazer um desejo para a deusa.
Panuelle:A lenda mais antiga de nossa vila dizia que, originalmente, a deusa favorecia bastante os corajosos. Desde que uma pessoa valente trouxesse para ela um presente como prova de sua coragem, ela receberia uma resposta dela...
Panuelle:Mas... eu temia que ela não concederia seu favor a mim, então eu trouxe uma escama de dragão comigo.
Panuelle:Você sabe sobre o dragão gigante que apareceu de repente das minas de Brinquedânio?
Panuelle:Ele destruiu muitos lares e até esmagou aquela montanha... Agora, nossos aventureiros não podem mais reparar seus barcos ou fazer ferramentas nas montanhas, e tiveram que mudar o ponto de início de suas aventuras...
Panuelle:A montanha está logo ali, mas hoje em dia, está mais quebrada do que o próprio Mar Quebrado.
Panuelle:Constantemente tentamos afastar o dragão e defender nossa vila!
Panuelle:Sempre que ele voava por cima de nossa vila, a gente pegava cadeiras, mesas, garfos e colheres para tentar expulsá-lo.
Paimon:Bem, seja qual for o caso, pelo menos o dragão não voltou para atear fogo na vila nem coisa do tipo.
Panuelle:Em geral, enquanto estávamos afastando o dragão, algumas de suas escamas caíram... prova de que fizemos o que dissemos que fizemos!
Panuelle:Eu acreditava que a escama que peguei poderia provar minha coragem, e meus vizinhos também pensaram.
Panuelle:E quando eu coloquei a escama diante da estátua da deusa, ela começou a brilhar com uma luz incrível!
Panuelle:Eu achei que isso significava que a deusa reconheceu meu desejo e estava prestes a realizá-lo.
Panuelle:Mas Chauvigne não mudou. Ele ainda se recusava a sair daquele vaso, e ele continua tão emburrado quanto nunca.
Panuelle:Ele até me sugeriu me tornar um aventureiro e sair em uma longa jornada com ele... De jeito nenhum farei algo assim!
Panuelle:Isso mesmo. Chauvigne é atualmente uma flor em um vaso.
Panuelle:Digo, isso não é nada de mais, não é? Ele pode viver perto da árvore, e eu posso cuidar dele, dar água a ele, beber chá e cantar para ele.
Panuelle:Mas ele sempre diz que não importa para onde ele for, ele precisa ter certeza sobre seu lugar, algo que ele aprendeu de suas viagens... e aquele vaso é o seu lugar.
Panuelle:Por mais que eu tente convencê-lo, não consigo fazer ele sair daquele vaso... A deusa não concedeu o meu desejo e eu não sei qual é o problema...
Panuelle:Ah, desculpe por falar sem parar. Devo ter ocupado uma boa parte do seu tempo.
Panuelle:A Ilha dos Sussurros é por ali. Talvez a deusa escute o seu desejo.
Essa árvore se prova ser surpreendentemente adequada para ornamentos do tipo de lanternas, e vocês penduram ela rapidinho.
Paimon:Isso deve bastar! Agora a luz deve brilhar até bem longe.
Paimon:Oras, esperamos, é claro! Talvez os aventureiros viram a luz e estão no caminho de volta agora mesmo.
Paimon:Uh... Nada aconteceu. Nenhuma pessoa retornou.
Panuelle:Olá, vocês dois/duas. Não querendo incomodar nem nada, mas o que vocês pretendiam fazer ao pendurar aquela lanterna mesmo?
Traveler:Bem, pra resumir...
Você conta a Panuelle o que aconteceu...
Panuelle:Entendo. Também ouvi sobre o problema com Esnoir e o farol, e essa é uma boa ideia. Porém...
Paimon:Bem, não é como se a gente pudesse literalmente pendurar ela no céu, não é?
Panuelle:Pendurar a lanterna no céu... Talvez, isso poderia funcionar.
Panuelle:Por favor, me deixe terminar! Essa minha ideia pode não funcionar...
Panuelle:A Ilha dos Sussurros não é longe daqui. Se um presente for oferecido para a deusa naquela ilha, ela concederá um desejo àquele que ofereceu...
Traveler:Oras, isso, sim, que é uma ilha!
Paimon:Certo! Então vamos levar essa lâmpada até a Ilha dos Sussurros e ver qual é a parada!
Panuelle:Dito isso, eu não sei se aquela deusa ainda ouve nossos pedidos...
Panuelle:Eu fui para aquela ilha para oferecer presentes, mas meus desejos não foram realizados. Talvez algo de errado tenha acontecido em algum lugar...
Paimon:Hã? O que foi que você desejou?
Panuelle:Meu desejo foi simples — ser amigo de Chauvigne para sempre...
Panuelle:Costumávamos viver juntos, cuidando dessa árvore, bebendo chá e conversando...
Panuelle:Certa vez ele saiu em uma longa jornada, e quando ele retornou, estava praticamente irreconhecível. Não que importasse! Éramos amigos, pensei. Entenderíamos um ao outro!
Panuelle:Mas ele foi ficando cada vez mais estranho, seus dias repletos de sussurros estranhos e melancolia... Ele até rejeitou todos os meus convites de festa do chá!
Panuelle:Eu temia que ele poderia não querer ser mais meu amigo, então eu pretendia ir para a Ilha dos Sussurros e fazer um desejo para a deusa.
Panuelle:A lenda mais antiga de nossa vila dizia que, originalmente, a deusa favorecia bastante os corajosos. Desde que uma pessoa valente trouxesse para ela um presente como prova de sua coragem, ela receberia uma resposta dela...
Panuelle:Mas... eu temia que ela não concederia seu favor a mim, então eu trouxe uma escama de dragão comigo.
Panuelle:Você sabe sobre o dragão gigante que apareceu de repente das minas de Brinquedânio?
Panuelle:Ele destruiu muitos lares e até esmagou aquela montanha... Agora, nossos aventureiros não podem mais reparar seus barcos ou fazer ferramentas nas montanhas, e tiveram que mudar o ponto de início de suas aventuras...
Panuelle:A montanha está logo ali, mas hoje em dia, está mais quebrada do que o próprio Mar Quebrado.
Panuelle:Constantemente tentamos afastar o dragão e defender nossa vila!
Panuelle:Sempre que ele voava por cima de nossa vila, a gente pegava cadeiras, mesas, garfos e colheres para tentar expulsá-lo.
Paimon:Bem, seja qual for o caso, pelo menos o dragão não voltou para atear fogo na vila nem coisa do tipo.
Panuelle:...É mesmo? Nesse caso, o jeito dele de demonstrar isso é... muito inesperado. Bem, não podíamos entender o que ele estava dizendo na época mesmo, então tudo que podíamos fazer era expulsá-lo.
Panuelle:Quando ele se foi, deixou para trás uma escama... Eu acreditava que ela poderia provar minha coragem, meus vizinhos também pensaram.
Panuelle:E quando eu coloquei a escama diante da estátua da deusa, ela começou a brilhar com uma luz incrível!
Panuelle:Eu achei que isso significava que a deusa reconheceu meu desejo e estava prestes a realizá-lo.
Panuelle:Mas Chauvigne não mudou. Ele ainda se recusava a sair daquele vaso, e ele continua tão emburrado quanto nunca.
Panuelle:Ele até me sugeriu me tornar um aventureiro e sair em uma longa jornada com ele... De jeito nenhum farei algo assim!
Panuelle:Isso mesmo. Chauvigne é atualmente uma flor em um vaso.
Panuelle:Digo, isso não é nada de mais, não é? Ele pode viver perto da árvore, e eu posso cuidar dele, dar água a ele, beber chá e cantar para ele.
Panuelle:Mas ele sempre diz que não importa para onde ele for, ele precisa ter certeza sobre seu lugar, algo que ele aprendeu de suas viagens... e aquele vaso é o seu lugar.
Panuelle:Por mais que eu tente convencê-lo, não consigo fazer ele sair daquele vaso... A deusa não concedeu o meu desejo e eu não sei qual é o problema...
Panuelle:Ah, desculpe por falar sem parar. Devo ter ocupado uma boa parte do seu tempo.
Panuelle:A Ilha dos Sussurros é por ali. Talvez a deusa escute o seu desejo.
Localized evidence
Fale com Panuelle
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/3084020668BinOutput/Quest/79060.json/JIJKODHIEED/833
7906009
79060
true
33