O Lado Sombrio da Memória
Ela não parece tão bem...
6008Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Ela não parece tão bem...
Paimon:Com licença, você está bem?
Damselette:...
Traveler:Sua doença piorou?
Damselette:...Tonta.
Damselette:...É como se... eu estivesse retornando... para a lua.
Paimon:Espera, não é tão ruim assim, é?
Damselette:Hmmm... Eu sinto o poder da lua... em você?
Traveler:Nós roubamos a Medula Lunar dos Fatui. Isso pode ajudar você?
Damselette:Hmmm... o que vocês precisam dessa vez?
Paimon:Qual é, nem pense nisso. Agora, você tem que focar em ficar melhor!
Damselette:...
Traveler:(Espera... isso já se tornou habitual para ela? Depois de todo esse tempo de relações de benefício mútuo...?)
Traveler:Eu talvez precise de sua ajuda no futuro.
Damselette:...Oh Muito bem.
Damselette:Me dê sua mão.
Damselette:Ufa... De volta à terra. Obrigada.
Paimon:Seus pés nunca saíram do chão... Mas, você tá se sentindo melhor?
Damselette:Muito.
Damselette:A lua no seu corpo está... silenciosa como um reflexo na água... Fascinante.
Damselette:Eu apenas puxei um raio de luz da água. O suficiente para me manter presa ao chão por um tempo.
Traveler:Eu também senti outras mudanças...
Damselette:Essa é a Graça da Deusa da Lua. Tudo que eu entro em contato possui essa marca.
Damselette:É inofensiva e desaparecerá com o tempo.
Paimon:Falando nisso, você quer ser a protetora da Medula Lunar, agora que recuperou seus poderes?
Paimon:E isso é algo que pertence a uma deusa de qualquer forma, né?
Damselette:Esses são os resquícios de Aria, a Deusa da Lua Eterna.
Paimon:Então tem a ver com... Espera, o quê?!
Damselette:Vocês não sabiam disso?
Paimon:Lauma disse que era diferente de outros fragmentos, e que ela podia sentir poder divino nele.
Damselette:E ela está correta. Quando eu puxei aquele raio de luar da Medula Lunar, também puxei as memórias nele.
Damselette:Foi assim que passei a saber que pertence à Deusa da Lua Eterna.
Paimon:Mas Lauma também vislumbrou a história usando a Medula Lunar. Por que ela não viu isso?
Traveler:(Lauma disse que ela podia vislumbrar pedaços borrados... talvez isso seja algo que só uma Deusa da Lua possa ver...)
Damselette:Havia três luas no céu, cada uma pertencendo a uma deusa que a governava.
Damselette:Mas depois da guerra da chama funerária, todas as três foram derrotadas, e duas das três deusas foram derrotadas no conflito.
Damselette:Depois da morte de Aria, seu poder coalesceu nessa Medula Lunar...
Damselette:Os restos da Lua Iridescente jamais foram encontrados, e enquanto a deusa da Lua Gelada está morta, a lua dela nunca foi quebrada.
Damselette:Como dizia a profecia, essa lua daria luz a uma nova divindade cedo ou tarde, a entidade que os Filhos da Lua Gelada chamam de "Kuu〔Dama da Lua〕tar".
Damselette:Posso sentir que meu poder pertence à Lua Gelada. Mas ela está localizada além do céu falso, distante demais de mim.
Damselette:Nem falo de "controlá-la"... Só "sentir" já requer um esforço imenso.
Paimon:E—Espera, d—deixa a Paimon contar direitinho... Temos a Medula da Lua Eterna com a gente, ninguém consegue encontrar a da Lua Iridescente... Então você tem a Medula da Lua Gelada dentro de si?
Damselette:Não. Ela só pode se formar após a deusa da lua morrer. Considere uma forma de núcleo de energia.
Damselette:É melhor perguntar logo se há rochas na lua.
Paimon:Ah, então você tá dizendo que você representa o poder da Lua Gelada, né?
Damselette:Sim. Agora, um deus com um Gnosis se chama de Arconte... Já que você carrega a Medula Lunar, isso te torna uma "Deusa da Lua"?
Traveler:Duvido que seja a mesma coisa...
Damselette:Você não quer virar uma?
Paimon:Esse não é o problema! Além disso, por que você tá tão ansiosa para passar esse título a outra pessoa?!
Paimon:Enfim, esqueça essa coisa de "virar uma Deusa da Lua" por enquanto. Estamos perguntando se devemos devolver essa Medula Lunar para você.
Damselette:Eu não quero.
Paimon:Hã?
Damselette:Nem deseja vir até mim.
Paimon:E o que isso significa...?
Damselette:Quando entrei em contato com seu poder, senti uma forma de "rejeição".
Damselette:Posso apenas supor que seja por eu também ser uma Deusa da Lua. Duas luas não sobem ao mesmo tempo, ainda mais consumir uma a outra.
Traveler:Acho que você tá presa comigo por ora, então.
Paimon:Tem certeza que vai ficar bem? Lauma disse que você escondeu aquele poder bem, mas a Damselette sentiu rapidinho.
Paimon:E a Caçada Feroz também não é normal. Se ela detectasse a Medula...
Damselette:Vocês falam desse fenômeno como se estivessem descrevendo uma pessoa.
Paimon:Bem, parece mesmo que tem uma pessoa por trás, alguém com um objetivo super claro também. Eles estão indo atrás da Medula Lunar sem parar!
Damselette:Me parece familiar...
Paimon:O quê? Sério?
Damselette:Meus colegas mencionavam alguém enquanto eu ainda estava com os Fatui.
Damselette:Ele vinha de Khaenri'ah e ganhou poder do Abismo durante o Cataclismo... E ele tinha uma obsessão em consumir as luas...
Paimon:Khaenri'ah? Bem, não sabemos se o fantasma que vimos tem algo a ver com isso, mas os detalhes meio que batem... Qual era o nome dele mesmo?
Damselette:Só sei como os outros o chamam, o "Vingador da Lua".
Traveler:Um dos Cinco Pecadores?!
Damselette:Ah. Ele também tinha esse título, sim.
Paimon:Hã?! Espera... Dain mencionou ele, né? I-Isso quer dizer que nosso inimigo é o Vingador da Lua, um dos Cinco Pecadores?!
Traveler:Espera. Com certeza ele deveria ser mais forte que isso...
Damselette:Ouvi histórias que ele desapareceu logo após o Cataclismo.
Damselette:Mas quando perguntei a meus colegas para onde foi, eles responderam, "Você não sabe mesmo?"
Paimon:Por que eles diriam isso...
Damselette:Os contos do seu destino dizem que ele caiu no "reflexo da lua", de onde ele não pode retornar.
Paimon:Espera, segura aí, pausa... É... informação demais!
Damselette:Senti o mesmo. Parecia que esperavam que eu soubesse tudo sobre as luas.
Damselette:Mas como já disse... Meu "prelúdio" está além dos céus ilusórios. Nem sequer me lembro do meu nome...
Paimon:Eu...
Damselette:De qualquer forma, a situação da Caçada Feroz piorou drasticamente após sua partida, tornando-se desde então sinônimo de desastre Abissal.
Damselette:O fenômeno atual herdou apenas o nome, superando muito sua encarnação passada tanto em escala quanto em letalidade.
Paimon:Argh. E pensar que estamos enfrentando um dos Cinco Pecadores lendários...
Paimon:Isso é demais pra gente aguentar! Aquele incidente na Praia da Areia Estelar deve ter sido sorte, então... ou talvez ele não tenha usado todo o seu poder?
Paimon:E mesmo assim... Ele ainda derrotou a Marionette...
Damselette:Hmm? O que foi que você disse? Pode repetir?
Paimon:Err... Essa é sua... ex-colega? É, então, nós estávamos juntos na Praia da Areia Estelar, e ela também foi derrotada pela Caçada Feroz...
Damselette:...
Paimon:Você... acabou de rir?
Damselette:...Não.
Paimon:(Você riu sim!)
Paimon:Vocês têm uma relação ruim?
Damselette:Não. Apenas imaginei a expressão contrariada dela após a tal derrota, e achei interessante.
Paimon:Ela parecia bem abalada.
Damselette:Ah, ela vai se adaptar logo. Ela é muito boa nisso.
Paimon:Certo, de qualquer forma, nos desviamos do assunto. Agora que sabemos o quão perigoso é o cara que está atrás da Medula Lunar... Tem certeza de que quer continuar carregando isso com você, Viajante?
Damselette:Se a inteligência da Fatui for confiável, o Vingador da Lua prevaleceria mesmo se toda a Nod-Krai se voltasse contra ele.
Damselette:Talvez algo o esteja restringindo, ao menos por enquanto.
Traveler:...
Traveler:Antes de tomar minha decisão, há um favor que gostaria de te pedir, Columbina.
Damselette:O que você precisa?
Traveler:Acha que conseguiria me mostrar o que aconteceu quando eu e minha irmã/meu irmão pousamos em Nod-Krai na nossa nave espacial?
Damselette:Claro.
Paimon:Essa foi rápida!
Damselette:Como eu disse, para mim, é apenas uma única Luz do Luar. Nada de mais.
Damselette:Dê-me sua mão e prepare-se.
Traveler:...
Traveler:(Isto é o que vimos antes, só que mais nítido...)
Traveler:(Parece que pousamos em segurança, pelo menos...)
Traveler:(...)
Traveler:(Parece que se passou bastante tempo...)
Traveler:(Ainda estamos dentro da nave espacial. Pensar que ficamos lá por tanto tempo... Quando será que Lumine/Aether saiu?)
Traveler:(Espera. Aquela é... Lumine/Aquele é... Aether!?)
Traveler:(Como isso é possível? Ninguém saiu da nave desde o momento em que pousamos! A porta nem sequer foi aberta!)
Traveler:Onde... estou?
Aether/Lumine! Vamos! Precisamos sair deste lugar!
Traveler:...Hã?
Paimon:E–Ei! Você está bem?
Traveler:Nossa nave espacial... Muito, muito tempo se passou depois que pousamos...
Traveler:Ninguém saiu da nave durante esse tempo, mas Lumine/Aether... me encontrou do lado de fora da nave, de alguma forma...
Paimon:Hã!? Como isso é possível?
Traveler:Eu não sei...
Damselette:Os segredos escondidos nas memórias são como um biscoito. Dê uma mordida, e ele se esfarela para todos os lados.
Traveler:(Isto... Isto é suspeito demais. Eu preciso chegar ao fundo disso.)
Traveler:(Mas como Nefer disse, não haverá nada para investigar se Nod-Krai for destruída antes...)
Traveler:...
Traveler:Certo. Vou ficar com a Medula Lunar.
Paimon:E—É? Bem, tudo bem... Se você diz. Mas esse negócio é...
Damselette:Você vai precisar da minha ajuda?
Traveler:Com o quê?
Damselette:Eu poderia te ajudar a ocultar a Medula.
Paimon:Sério? Isso seria ótimo!
Damselette:Detectá-la já não é uma tarefa fácil, mas posso te ensinar a ocultar ainda mais sua presença usando kuuvahki.
Damselette:Assim, ó...
Paimon:Ooh! Parece um escudo!
Traveler:(Isto... é tão suave e delicado... como o luar...)
Damselette:Consegue sentir? Agora, tente manter assim.
Traveler:...
Damselette:Você aprende rápido.
Paimon:Parece bem resistente. Provavelmente daria para usar como defesa pessoal numa emergência, né?
Traveler:Obrigado/a por me ensinar...
Paimon:Você está sempre aqui, Columbina? Lá fora é meio perigoso, claro, mas você já... tipo, deu uma volta lá fora ou algo assim?
Damselette:Eu...
Damselette:...Não gosto de estranhos.
Traveler:E nós, onde estamos nessa escala?
Damselette:Um pouco melhor.
Paimon:Isso mesmo! Os Filhos da Lua Gelada mudaram desde a última vez que você os viu. Vai saber, talvez até goste deles.
Damselette:...
Damselette:Vou considerar...
Paimon:Ela parece meio cansada...
Traveler:Provavelmente não fala tanto assim faz tempo...
Paimon:De qualquer forma, obrigada por concordar em ajudar a gente.
Damselette:...Não foi nada.
Damselette:As flores daqui... gostam de convidados como você.
Localized evidence
Vá ao Saguão da Lua Prateada para ver Damselette
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/1287130764BinOutput/Quest/6008.json/JIJKODHIEED/12
600802
6008
true
2