Ghost

Quest Steps

Encontre-se com Damselette

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Encontre-se com Damselette

Open step page →
Conversation 1 · 102 linesOpen full page →

Damselette:♪~♪~

Damselette:...Sim?

Damselette:Me lembre... Quem é você mesmo?

Traveler:(Já esqueceu depois de um único dia...)

Damselette:...A que flutuava ao seu lado da última vez não era essa.

Paimon:("Essa" o quê?! O que isso quer dizer? Ugh, lá se vai o assunto de Paimon...)

Paimon:Ah, olá... Paimon é Paimon, e esse/a aqui é Traveler...

Damselette:Ah, aí está você. Hmm, entre as duas, acho que você é mais fofinha.

Paimon:(Espera, o que você tá querendo dizer que Paimon é menos fofinha que... essa coisa?!)

Traveler:Columbina...

Damselette:...Do que você precisa?

Traveler:Você tem alguma comida favorita?

Damselette:Hmm? Você vai... me convidar para comer? Ou... é uma oferenda?

Paimon:Hmm... Convidar você para comer é melhor. Vamos lá, não seja tímida, foi Traveler que fez, experimente!

Damselette:...

Paimon:(Ela não parece concordar nem negar. O que ela está pensando?)

Traveler:(Isso é o que me preocupa. Agora você entende, não é?)

Damselette:Então... O que você quer saber?

Traveler:!!!

Paimon:(Oh! Ela tá cooperando com a gente! Agora é nossa chance!)

Traveler:Você sabe que a lua no céu é falsa, não é?

Damselette:Eu sei que há apenas uma lua no céu. É simplesmente que alguns conseguem vê-la... e alguns não.

Traveler:...O que isso significa para você?

Damselette:...

Damselette:O prólogo perdido de uma história.

Paimon:Kuuvah-o quê?!

Damselette:♪~♪~

Paimon:Hã?

Paimon:(O que ela quis dizer? Ela não vai explicar?)

Traveler:Você pode me falar sobre essa música? Você também estava cantando ela na última vez, ela deve ser muito especial para você.

Damselette:...

Damselette:Essa é a única coisa que lembro do meu nascimento: uma melodia, algumas palavras... como uma canção de ninar que ouvi em tempos inocentes.

Paimon:Oh, quem foi que cantou?

Damselette:Não sei.

Damselette:Não tenho mais nada além dessa música.

Paimon:Hã...?

Damselette:E os Filhos da Lua Gelada que me encontraram... eles também não tinham nada além de esperança.

Damselette:Antes que eu soubesse o que estava acontecendo, eles já estavam em chamado de "Deusa". E eu... não tinha razão para recusar.

Damselette:E assim, como quem troca dois bebês perdidos, eu adotei a fé deles... e eles adotaram a minha vida.

Traveler:...

Damselette:Mas a adoção é como ser jogado no meio da narrativa — as páginas anteriores foram escritas no papel errado, e nunca chegaram a ser encadernadas.

Damselette:Esse vazio incompleto alimentou a ganância e a desconfiança dos Filhos da Lua Gelada... e, por fim, essas mesmas coisas me mostraram que esse lugar nunca foi um "lar" de verdade.

Traveler:Ganância e desconfiança?

Damselette:"Ó, Deusa da Lua, por favor, forje armas para nós, expulse os nossos inimigos e abra caminho para a expansão..."

Damselette:"Ó, Deusa da Lua, por favor, cure nossas feridas, alivie nosso sofrimento, nos conceda força..."

Damselette:Ela pediam tudo, e eu acatava... até o dia quando nenhuma resposta podia ser dada.

Damselette:Se os humanos, em sua fraqueza, podem suplicar aos deuses... então, quando os próprios deuses estão impotentes, a quem eles recorrem?

Paimon:Uh... você pegou a Paimon nessa.

Damselette:Para os Filhos da Lua Gelada daquela época, a fé era muito mais importante que a verdade.

Traveler:(E é por isso que ela escolheu deixar os Filhos da Lua Gelada...)

Damselette:A realidade reescreveu o céu com caracteres que não consigo decifrar. Recuso-me a ler frases adulteradas, então simplesmente desvio o olhar.

Damselette:E meu verdadeiro prólogo foi perdido na Lua — esse lugar que jamais alcancei. Como uma mensagem entalhada por mãos cegas, selada onde nenhum dedo pode encontrar.

Paimon:Ah, talvez...

Damselette:Argh...!

Paimon:Hmm, o que... está acontecendo, exatamente?

Damselette:...

Traveler:(As flores... ficaram brancas?)

Damselette:Hah... Vocês já deveriam ir embora.

Paimon:Agora? Você está bem? Não parece. O que houve?

Traveler:Algo que possamos fazer por você?

Damselette:Não... Eu não tenho mais nada além de respostas a oferecer a vocês.

Damselette:Esse é o preço... por fugir de casa uma segunda vez.

Paimon:Fugir de casa...?

Damselette:...

Paimon:(Ehh, aquela direção é... a da comida? Será que Paimon e deixou ela com fome...?)

Damselette:Você ainda tem outras perguntas?

Damselette:Eu sei que deveria oferecer mais em troca de sua gentileza, mas estou me sentindo um pouco desgastada.

Paimon:Oooh... sentimos muito por isso!

Damselette:*Suspiro*... A Tsaritsa estava certa. A liberdade sempre tem um preço.

Damselette:Ela me disse uma vez que eu poderia pensar nos Fatui como uma segunda família. Mas no fim, eles apenas querem o "poder" da Deusa da Lua para eles...

Damselette:...Eu não quero falar sobre coisas desagradáveis.

Traveler:(Parece que os Fatui não querem desistir do poder da Deusa da Lua, por isso querem pegar a Damselette de volta...)

Damselette:Embora tenha consumido grande parte das minhas forças, cumpri o que prometi à Tsaritsa. Isso não tem nada a ver com traição.

Paimon:Então, você está descansando e recuperando sua força aqui?

Damselette:Claro.

Paimon:Então, essas flores são...?

Damselette:Essas flores crescem há eras em Nod-Krai. Elas são extremamente sensíveis às variações do kuuvahki.

Traveler:(Kuuvahki...)

Traveler:(Quer dizer... que quando a Damselette está fraca, elas ficam brancas? Então aquele vermelho, naquele dia... era ela liberando seu poder?)

Damselette:Eu também pensei em usar aquela relíquia que os Filhos da Lua Gelada esconderam... Dá para sentir uma energia absurda vindo dela.

Damselette:Mas sair daqui é uma dor de cabeça... Ainda posso ser vista... Eu prometi a Lauma que não apareceria diante de estranhos... Além disso, eu sei que aquilo não está mais lá.

Paimon:Sério? Lauma pediu para você ficar escondida...?

Damselette:...

Paimon:(Eita, ela tá olhando de novo pra comida!)

Paimon:P-Paimon ainda tem uns rolinhos de ovo aqui! Você pode comer de sobremesa mais tarde!

Damselette:Lauma disse que quer "mudar" os atuais Filhos da Lua Gelada... E por isso, ela me pediu para evitar ao máximo ser vista por outros.

Damselette:Eu não entendo muito — nem me importo. Mas, honestamente, eu já não queria ver ninguém mesmo... Se alguém veio até aqui por conta própria, a culpa não é minha.

Traveler:(Se a Damselette aparecesse diante deles agora, os atuais Filhos da Lua Gelada provavelmente pensariam que Kuutar voltou para salvá-los...)

Traveler:(Pensando dessa forma... eu consigo entender o que Lauma está fazendo...)

Damselette:Lauma, a Dama do Bosque... Ela é bem diferente de todos os Filhos da Lua Gelada que conheci antes.

Damselette:Após ouvir minha história, ela até pediu desculpas pela maneira que os Filhos da Lua Gelada daquela época me trataram.

Paimon:Ela disse que sentia como se vivesse no lado sombrio da lua.

Damselette:É mesmo? Eu tive a impressão do oposto...

Damselette:Ela está reprimindo seu próprio poder. Aquela luz é tão intensa que ela teme que as pessoas virem o rosto, recusando-se a olhar para ela.

Traveler:(Assim como Kuutar era brilhante demais, e por isso ninguém a via como "família"...?)

Traveler:...

Traveler:Então, o que você quer agora?

Damselette:...

Damselette:Eu quero voltar para a lua. Quero voltar para a casa onde minha história é escrita.

Damselette:Neste momento... é tudo o que eu desejo.

E com isso, a Damselette olha para o céu e permanece em silêncio.

Você e Paimon retornam ao Navio-Chefe, refletindo sobre tudo o que aconteceu enquanto se preparam para a missão de amanhã...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3841470284
Encontre-se com Damselette
Encontre-se com Damselette

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3841470284

Properties

5

quest600145

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/6001.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/44
order
45
subId
600145
mainId
6001
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
45